"eche" meaning in All languages combined

See eche on Wiktionary

Verb [Asturian]

Head templates: {{head|ast|verb form}} eche
  1. first-person singular present subjunctive of echar Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive Form of: echar
    Sense id: en-eche-ast-verb-seoTCcNO Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1
  2. third-person singular present subjunctive of echar Tags: form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: echar
    Sense id: en-eche-ast-verb-fLPWBUNO Categories (other): Asturian entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Asturian entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1

Noun [Galician]

IPA: /ˈet͡ʃe̝/ Forms: eches [plural]
Etymology: From Suevic * agjō (compare English edge, Dutch egge, German Ecke, Swedish egg, Norwegian egg). Etymology templates: {{der|gl|gem-sue|-}} Suevic, {{cog|en|edge}} English edge, {{cog|nl|egge}} Dutch egge, {{cog|de|Ecke}} German Ecke, {{cog|sv|egg}} Swedish egg, {{cog|no|egg}} Norwegian egg Head templates: {{gl-noun|m}} eche m (plural eches)
  1. hide-and-seek (children’s game) Tags: masculine Synonyms: agachadas
    Sense id: en-eche-gl-noun-17Md7pIO Categories (other): Galician entries with incorrect language header Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 85 15
  2. rocky ridge Tags: masculine Synonyms: farallón, facho, barroco, berreco, louro, xorfe
    Sense id: en-eche-gl-noun-DDBYjjzW

Noun [Gonja]

Forms: beche [plural]
Etymology: Possibly cognate with Nkonya ɔtsɩ, Gikyode ɔkyii, Chumburung kye̱e̱/ɔkye̱e̱, Nawuri ɔkyɩɩ. Etymology templates: {{cog|nko|ɔtsɩ}} Nkonya ɔtsɩ, {{cog|acd|ɔkyii}} Gikyode ɔkyii, {{cog|ncu|kye̱e̱}} Chumburung kye̱e̱, {{cog|naw|ɔkyɩɩ}} Nawuri ɔkyɩɩ Head templates: {{head|gjn|noun|plural|beche}} eche (plural beche)
  1. woman Categories (topical): People
    Sense id: en-eche-gjn-noun-zy5b~x7w Categories (other): Gonja entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1

Noun [Jakaltek]

Etymology: From Proto-Mayan *ekaj. Etymology templates: {{inh|jac|myn-pro|*ekaj}} Proto-Mayan *ekaj Head templates: {{head|jac|noun}} eche
  1. axe
    Sense id: en-eche-jac-noun-AlQS09-A Categories (other): Jakaltek entries with incorrect language header, Pages with 7 entries, Pages with entries, Pages with 7 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1

Adjective [Middle English]

IPA: /ˈeːt͡ʃ(ə)/
Etymology: From Old English ēċe, ǣċe, from Proto-West Germanic *ajukī. Cognate with Dutch eeuwig (“eternal”), German ewig (“eternal”), Swedish evig (“perpetual, eternal”), Latin iūgis (“continual”). Etymology templates: {{etymid|enm|mussel}}, {{dercat|enm|gem-pro|inh=1}}, {{inh|enm|ang|ēċe}} Old English ēċe, {{inh|enm|gmw-pro|*ajukī}} Proto-West Germanic *ajukī, {{cog|nl|eeuwig||eternal}} Dutch eeuwig (“eternal”), {{cog|de|ewig||eternal}} German ewig (“eternal”), {{cog|sv|evig||perpetual, eternal}} Swedish evig (“perpetual, eternal”), {{cog|la|iūgis|t=continual}} Latin iūgis (“continual”) Head templates: {{head|enm|adjective||{{{1}}}||{{{2}}}||{{{3}}}|head=}} eche, {{enm-adj}} eche
  1. (Early Middle English) eternal, everlasting Tags: Early-Middle-English Categories (topical): Time Synonyms: ece
    Sense id: en-eche-enm-adj-1~yIPwSf Disambiguation of Time: 100 0 0 0 Categories (other): Early Middle English, Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 18 26 29 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Determiner [Middle English]

Head templates: {{head|enm|determiner}} eche
  1. Alternative form of ech Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ech
    Sense id: en-eche-enm-det-ijRrjrO2 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English determiners Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 18 26 29 27 Disambiguation of Middle English determiners: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun}} eche
  1. Alternative form of ache (“aching”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ache (extra: aching)
    Sense id: en-eche-enm-noun-4L3nf~nM Categories (other): Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 18 26 29 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Pronoun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|pronoun}} eche
  1. Alternative form of ech Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ech
    Sense id: en-eche-enm-pron-ijRrjrO2 Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Middle English determiners, Middle English pronouns Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 18 26 29 27 Disambiguation of Middle English determiners: 50 50 Disambiguation of Middle English pronouns: 37 63
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Old French]

Forms: eche oblique singular [canonical], eches [oblique, plural], eche [nominative, singular], eches [nominative, plural]
Head templates: {{fro-noun}} eche oblique singular, ? (oblique plural eches, nominative singular eche, nominative plural eches)
  1. (Anglo-Norman) Alternative form of esche (fishing hook) Tags: Anglo-Norman, alt-of, alternative Alternative form of: esche (extra: fishing hook)
    Sense id: en-eche-fro-noun-QdpYGHxf Categories (other): Anglo-Norman, Old French entries with incorrect language header Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 66 34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Old French]

Forms: eche oblique singular [canonical], eche [nominative, singular]
Head templates: {{fro-noun||-}} eche oblique singular, ? (nominative singular eche)
  1. (Anglo-Norman) Alternative form of esche (tinder) Tags: Anglo-Norman, alt-of, alternative Alternative form of: esche (extra: tinder)
    Sense id: en-eche-fro-noun-HuoHZTUJ Categories (other): Anglo-Norman
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Spanish]

IPA: /ˈet͡ʃe/, [ˈe.t͡ʃe]
Rhymes: -etʃe Head templates: {{head|es|verb form}} eche
  1. inflection of echar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: echar
    Sense id: en-eche-es-verb-YM0q6vKG Categories (other): Pages with 7 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 7 entries: 10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2 Disambiguation of Pages with entries: 12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 82 18
  2. inflection of echar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: echar
    Sense id: en-eche-es-verb-AmvJakey

Inflected forms

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present subjunctive of echar"
      ],
      "id": "en-eche-ast-verb-seoTCcNO",
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present subjunctive of echar"
      ],
      "id": "en-eche-ast-verb-fLPWBUNO",
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "gem-sue",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Suevic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "edge"
      },
      "expansion": "English edge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "egge"
      },
      "expansion": "Dutch egge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Ecke"
      },
      "expansion": "German Ecke",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "egg"
      },
      "expansion": "Swedish egg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "egg"
      },
      "expansion": "Norwegian egg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Suevic * agjō (compare English edge, Dutch egge, German Ecke, Swedish egg, Norwegian egg).",
  "forms": [
    {
      "form": "eches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "eche m (plural eches)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hide-and-seek (children’s game)"
      ],
      "id": "en-eche-gl-noun-17Md7pIO",
      "links": [
        [
          "hide-and-seek",
          "hide-and-seek"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agachadas"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rocky ridge"
      ],
      "id": "en-eche-gl-noun-DDBYjjzW",
      "links": [
        [
          "rocky",
          "rocky"
        ],
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "farallón"
        },
        {
          "word": "facho"
        },
        {
          "word": "barroco"
        },
        {
          "word": "berreco"
        },
        {
          "word": "louro"
        },
        {
          "word": "xorfe"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈet͡ʃe̝/"
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nko",
        "2": "ɔtsɩ"
      },
      "expansion": "Nkonya ɔtsɩ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acd",
        "2": "ɔkyii"
      },
      "expansion": "Gikyode ɔkyii",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ncu",
        "2": "kye̱e̱"
      },
      "expansion": "Chumburung kye̱e̱",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "naw",
        "2": "ɔkyɩɩ"
      },
      "expansion": "Nawuri ɔkyɩɩ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly cognate with Nkonya ɔtsɩ, Gikyode ɔkyii, Chumburung kye̱e̱/ɔkye̱e̱, Nawuri ɔkyɩɩ.",
  "forms": [
    {
      "form": "beche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gjn",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "beche"
      },
      "expansion": "eche (plural beche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gonja",
  "lang_code": "gjn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gonja entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "gjn",
          "name": "People",
          "orig": "gjn:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "id": "en-eche-gjn-noun-zy5b~x7w",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jac",
        "2": "myn-pro",
        "3": "*ekaj"
      },
      "expansion": "Proto-Mayan *ekaj",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mayan *ekaj.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jac",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jakaltek",
  "lang_code": "jac",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jakaltek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "axe"
      ],
      "id": "en-eche-jac-noun-AlQS09-A",
      "links": [
        [
          "axe",
          "axe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "mussel"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "ēċe"
      },
      "expansion": "Old English ēċe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*ajukī"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *ajukī",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "eeuwig",
        "3": "",
        "4": "eternal"
      },
      "expansion": "Dutch eeuwig (“eternal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ewig",
        "3": "",
        "4": "eternal"
      },
      "expansion": "German ewig (“eternal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "evig",
        "3": "",
        "4": "perpetual, eternal"
      },
      "expansion": "Swedish evig (“perpetual, eternal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iūgis",
        "t": "continual"
      },
      "expansion": "Latin iūgis (“continual”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English ēċe, ǣċe, from Proto-West Germanic *ajukī. Cognate with Dutch eeuwig (“eternal”), German ewig (“eternal”), Swedish evig (“perpetual, eternal”), Latin iūgis (“continual”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{3}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "eche",
      "name": "enm-adj"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Early Middle English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 26 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Time",
          "orig": "enm:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eternal, everlasting"
      ],
      "id": "en-eche-enm-adj-1~yIPwSf",
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) eternal, everlasting"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ece"
        }
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈeːt͡ʃ(ə)/"
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ech"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ech"
      ],
      "id": "en-eche-enm-det-ijRrjrO2",
      "links": [
        [
          "ech",
          "ech#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ech"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ech"
      ],
      "id": "en-eche-enm-pron-ijRrjrO2",
      "links": [
        [
          "ech",
          "ech#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "aching",
          "word": "ache"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 26 29 27",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ache (“aching”)"
      ],
      "id": "en-eche-enm-noun-4L3nf~nM",
      "links": [
        [
          "ache",
          "ache#Middle_English:_ache"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "eche oblique singular",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "eches",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eches",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eche oblique singular, ? (oblique plural eches, nominative singular eche, nominative plural eches)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "fishing hook",
          "word": "esche"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglo-Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of esche (fishing hook)"
      ],
      "id": "en-eche-fro-noun-QdpYGHxf",
      "links": [
        [
          "esche",
          "esche#Old_French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Anglo-Norman) Alternative form of esche (fishing hook)"
      ],
      "tags": [
        "Anglo-Norman",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "eche oblique singular",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "eche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "eche oblique singular, ? (nominative singular eche)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tinder",
          "word": "esche"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglo-Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of esche (tinder)"
      ],
      "id": "en-eche-fro-noun-HuoHZTUJ",
      "links": [
        [
          "esche",
          "esche#Old_French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Anglo-Norman) Alternative form of esche (tinder)"
      ],
      "tags": [
        "Anglo-Norman",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧che"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 10 6 1 21 21 1 1 1 1 8 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 7 1 17 17 0 1 1 1 10 4 16 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of echar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-eche-es-verb-YM0q6vKG",
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of echar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-eche-es-verb-AmvJakey",
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈet͡ʃe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈe.t͡ʃe]"
    },
    {
      "rhymes": "-etʃe"
    }
  ],
  "word": "eche"
}
{
  "categories": [
    "Asturian entries with incorrect language header",
    "Asturian non-lemma forms",
    "Asturian verb forms",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present subjunctive of echar"
      ],
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present subjunctive of echar"
      ],
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Asturian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Suevic",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "gem-sue",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Suevic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "edge"
      },
      "expansion": "English edge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "egge"
      },
      "expansion": "Dutch egge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Ecke"
      },
      "expansion": "German Ecke",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "egg"
      },
      "expansion": "Swedish egg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "no",
        "2": "egg"
      },
      "expansion": "Norwegian egg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Suevic * agjō (compare English edge, Dutch egge, German Ecke, Swedish egg, Norwegian egg).",
  "forms": [
    {
      "form": "eches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "eche m (plural eches)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hide-and-seek (children’s game)"
      ],
      "links": [
        [
          "hide-and-seek",
          "hide-and-seek"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "agachadas"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rocky ridge"
      ],
      "links": [
        [
          "rocky",
          "rocky"
        ],
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "farallón"
        },
        {
          "word": "facho"
        },
        {
          "word": "barroco"
        },
        {
          "word": "berreco"
        },
        {
          "word": "louro"
        },
        {
          "word": "xorfe"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈet͡ʃe̝/"
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nko",
        "2": "ɔtsɩ"
      },
      "expansion": "Nkonya ɔtsɩ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "acd",
        "2": "ɔkyii"
      },
      "expansion": "Gikyode ɔkyii",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ncu",
        "2": "kye̱e̱"
      },
      "expansion": "Chumburung kye̱e̱",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "naw",
        "2": "ɔkyɩɩ"
      },
      "expansion": "Nawuri ɔkyɩɩ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly cognate with Nkonya ɔtsɩ, Gikyode ɔkyii, Chumburung kye̱e̱/ɔkye̱e̱, Nawuri ɔkyɩɩ.",
  "forms": [
    {
      "form": "beche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gjn",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "beche"
      },
      "expansion": "eche (plural beche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gonja",
  "lang_code": "gjn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gonja entries with incorrect language header",
        "Gonja lemmas",
        "Gonja nouns",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "gjn:People"
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jac",
        "2": "myn-pro",
        "3": "*ekaj"
      },
      "expansion": "Proto-Mayan *ekaj",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mayan *ekaj.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jac",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Jakaltek",
  "lang_code": "jac",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jakaltek entries with incorrect language header",
        "Jakaltek lemmas",
        "Jakaltek nouns",
        "Jakaltek terms derived from Proto-Mayan",
        "Jakaltek terms inherited from Proto-Mayan",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "axe"
      ],
      "links": [
        [
          "axe",
          "axe"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Middle English adjectives",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English terms derived from Old English",
    "Middle English terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
    "Middle English terms inherited from Old English",
    "Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Time"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "mussel"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "ēċe"
      },
      "expansion": "Old English ēċe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*ajukī"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *ajukī",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "eeuwig",
        "3": "",
        "4": "eternal"
      },
      "expansion": "Dutch eeuwig (“eternal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "ewig",
        "3": "",
        "4": "eternal"
      },
      "expansion": "German ewig (“eternal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "evig",
        "3": "",
        "4": "perpetual, eternal"
      },
      "expansion": "Swedish evig (“perpetual, eternal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "iūgis",
        "t": "continual"
      },
      "expansion": "Latin iūgis (“continual”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English ēċe, ǣċe, from Proto-West Germanic *ajukī. Cognate with Dutch eeuwig (“eternal”), German ewig (“eternal”), Swedish evig (“perpetual, eternal”), Latin iūgis (“continual”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{3}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "eche",
      "name": "enm-adj"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Early Middle English"
      ],
      "glosses": [
        "eternal, everlasting"
      ],
      "links": [
        [
          "eternal",
          "eternal"
        ],
        [
          "everlasting",
          "everlasting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Early Middle English) eternal, everlasting"
      ],
      "tags": [
        "Early-Middle-English"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈeːt͡ʃ(ə)/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ece"
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Middle English determiners",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English pronouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Time"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ech"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ech"
      ],
      "links": [
        [
          "ech",
          "ech#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Middle English determiners",
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Middle English pronouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Time"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ech"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ech"
      ],
      "links": [
        [
          "ech",
          "ech#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English lemmas",
    "Middle English nouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "enm:Time"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "aching",
          "word": "ache"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ache (“aching”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ache",
          "ache#Middle_English:_ache"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French lemmas",
    "Old French nouns",
    "Old French uncountable nouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Old French entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "eche oblique singular",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "eches",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eches",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "eche oblique singular, ? (oblique plural eches, nominative singular eche, nominative plural eches)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "fishing hook",
          "word": "esche"
        }
      ],
      "categories": [
        "Anglo-Norman"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of esche (fishing hook)"
      ],
      "links": [
        [
          "esche",
          "esche#Old_French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Anglo-Norman) Alternative form of esche (fishing hook)"
      ],
      "tags": [
        "Anglo-Norman",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French lemmas",
    "Old French nouns",
    "Old French uncountable nouns",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for gender in Old French entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "eche oblique singular",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "eche",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "eche oblique singular, ? (nominative singular eche)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tinder",
          "word": "esche"
        }
      ],
      "categories": [
        "Anglo-Norman"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of esche (tinder)"
      ],
      "links": [
        [
          "esche",
          "esche#Old_French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Anglo-Norman) Alternative form of esche (tinder)"
      ],
      "tags": [
        "Anglo-Norman",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "eche"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/etʃe",
    "Rhymes:Spanish/etʃe/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "eche",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧che"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of echar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "echar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of echar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "echar",
          "echar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈet͡ʃe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈe.t͡ʃe]"
    },
    {
      "rhymes": "-etʃe"
    }
  ],
  "word": "eche"
}

Download raw JSONL data for eche meaning in All languages combined (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.