See dizen on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bedizen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*disen"
},
"expansion": "Middle English *disen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*disan"
},
"expansion": "Old English *disan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*disanō",
"4": "",
"5": "distaff"
},
"expansion": "Proto-Germanic *disanō (“distaff”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dize",
"3": "en"
},
"expansion": "dize + -en",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Diezene",
"t": "bundle of flax, distaff"
},
"expansion": "Saterland Frisian Diezene (“bundle of flax, distaff”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "dise"
},
"expansion": "Middle Low German dise",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From dialectal dize (“to put tow on a distaff”), from Middle English *disen, from Old English *disan, *disian, from *dise, *disen (“bunch of flax on a distaff”), from Proto-Germanic *disanō (“distaff”), of unknown origin, equivalent to dize + -en. Cognate with Saterland Frisian Diezene (“bundle of flax, distaff”), Middle Low German dise, disene (“distaff”).",
"forms": [
{
"form": "dizens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dizening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dizened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dizened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dizen (third-person singular simple present dizens, present participle dizening, simple past and past participle dizened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"To dress with flax for spinning."
],
"id": "en-dizen-en-verb-6JxVCIIL",
"links": [
[
"dress",
"dress"
],
[
"flax",
"flax"
],
[
"spinning",
"spinning"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To dress with flax for spinning."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1774, Oliver Goldsmith, “Retaliation”, in The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith, published 1906:",
"text": "Like a tragedy queen he has dizen'd her out, / Or rather like tragedy giving a rout.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To dress with clothes; attire; deck; bedizen."
],
"id": "en-dizen-en-verb-OB998IwR",
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
],
[
"attire",
"attire"
],
[
"deck",
"deck"
],
[
"bedizen",
"bedizen"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To dress with clothes; attire; deck; bedizen."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 11 82",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 67",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 9 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1871, George Meredith, chapter XXXIX, in The Adventures of Harry Richmond:",
"text": "I tell you, these Englishwomen have either no life at all in them, or they're nothing but animal life. 'Gad, how they dizen themselves! They've no other use for their fingers. The wealth of this country's frightful!'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To dress showily; adorn; dress out."
],
"id": "en-dizen-en-verb-~cfDPIGo",
"links": [
[
"adorn",
"adorn"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, UK dialectal) To dress showily; adorn; dress out."
],
"tags": [
"UK",
"dialectal",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɪzən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dizen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "disen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dysyn"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dizzen"
}
],
"word": "dizen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dizen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dicen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Archaic spelling of dicen."
],
"id": "en-dizen-es-verb-GMDc9Izl",
"links": [
[
"dicen",
"dicen#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "dizen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dizen",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"di‧zen"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dize"
}
],
"glosses": [
"second-person singular possessive of dize"
],
"id": "en-dizen-tr-noun-OaF15kc8",
"links": [
[
"dize",
"dize#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈzen/"
}
],
"word": "dizen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dizen",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dize"
}
],
"glosses": [
"plural of dize"
],
"id": "en-dizen-fy-noun-5HBuq~ez",
"links": [
[
"dize",
"dize#West_Frisian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "dizen"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms suffixed with -en",
"English verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "bedizen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "*disen"
},
"expansion": "Middle English *disen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*disan"
},
"expansion": "Old English *disan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*disanō",
"4": "",
"5": "distaff"
},
"expansion": "Proto-Germanic *disanō (“distaff”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dize",
"3": "en"
},
"expansion": "dize + -en",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Diezene",
"t": "bundle of flax, distaff"
},
"expansion": "Saterland Frisian Diezene (“bundle of flax, distaff”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gml",
"2": "dise"
},
"expansion": "Middle Low German dise",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From dialectal dize (“to put tow on a distaff”), from Middle English *disen, from Old English *disan, *disian, from *dise, *disen (“bunch of flax on a distaff”), from Proto-Germanic *disanō (“distaff”), of unknown origin, equivalent to dize + -en. Cognate with Saterland Frisian Diezene (“bundle of flax, distaff”), Middle Low German dise, disene (“distaff”).",
"forms": [
{
"form": "dizens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dizening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dizened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dizened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dizen (third-person singular simple present dizens, present participle dizening, simple past and past participle dizened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To dress with flax for spinning."
],
"links": [
[
"dress",
"dress"
],
[
"flax",
"flax"
],
[
"spinning",
"spinning"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To dress with flax for spinning."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1774, Oliver Goldsmith, “Retaliation”, in The Complete Poetical Works of Oliver Goldsmith, published 1906:",
"text": "Like a tragedy queen he has dizen'd her out, / Or rather like tragedy giving a rout.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To dress with clothes; attire; deck; bedizen."
],
"links": [
[
"clothes",
"clothes"
],
[
"attire",
"attire"
],
[
"deck",
"deck"
],
[
"bedizen",
"bedizen"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To dress with clothes; attire; deck; bedizen."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English dialectal terms",
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1871, George Meredith, chapter XXXIX, in The Adventures of Harry Richmond:",
"text": "I tell you, these Englishwomen have either no life at all in them, or they're nothing but animal life. 'Gad, how they dizen themselves! They've no other use for their fingers. The wealth of this country's frightful!'",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To dress showily; adorn; dress out."
],
"links": [
[
"adorn",
"adorn"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, UK dialectal) To dress showily; adorn; dress out."
],
"tags": [
"UK",
"dialectal",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɪzən/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dizen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dizen.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "disen"
},
{
"word": "dysyn"
},
{
"word": "dizzen"
}
],
"word": "dizen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dizen",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "dicen"
}
],
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Spanish archaic forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"glosses": [
"Archaic spelling of dicen."
],
"links": [
[
"dicen",
"dicen#Spanish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"archaic"
]
}
],
"word": "dizen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dizen",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"di‧zen"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "dize"
}
],
"glosses": [
"second-person singular possessive of dize"
],
"links": [
[
"dize",
"dize#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/diˈzen/"
}
],
"word": "dizen"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dizen",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian non-lemma forms",
"West Frisian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "dize"
}
],
"glosses": [
"plural of dize"
],
"links": [
[
"dize",
"dize#West_Frisian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "dizen"
}
Download raw JSONL data for dizen meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.