See dissemble on Wiktionary
Download JSON data for dissemble meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dissembler"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dissimule"
},
"expansion": "dissimule",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "resemble"
},
"expansion": "resemble",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "semblance"
},
"expansion": "semblance",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A modification of dissimule after resemble and semblance.",
"forms": [
{
"form": "dissembles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dissembling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dissembled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dissembled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dissemble (third-person singular simple present dissembles, present participle dissembling, simple past and past participle dissembled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 3 30 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1788, John Philip Kemble, The Panel",
"text": "Perhaps it was right to dissemble your love.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To disguise or conceal something."
],
"id": "en-dissemble-en-verb-L7uPjEQC",
"links": [
[
"disguise",
"disguise"
],
[
"conceal",
"conceal"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To disguise or conceal something."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prikrivam",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "прикривам"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "verbergen"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "dissimulō"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "oblīquō"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "dissimulen"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "ukrywać"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "maskować"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "symulować"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skryvátʹ",
"sense": "to disguise or conceal something",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "скрыва́ть"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "disimular"
},
{
"_dis1": "94 1 2 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "dölja"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To feign."
],
"id": "en-dissemble-en-verb-4gEyNmL~",
"links": [
[
"feign",
"feign"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To feign."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestruvam se",
"sense": "to feign",
"word": "преструвам се"
},
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feign",
"word": "vortäuschen"
},
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to feign",
"word": "whakangaio"
},
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to feign",
"word": "whakakikoika"
},
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "mi",
"english": "Refers only to feigning illness",
"lang": "Maori",
"sense": "to feign",
"word": "whakangehengehe"
},
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to feign",
"word": "fingir"
},
{
"_dis1": "1 96 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to feign",
"word": "låtsas"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 3 30 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To deliberately ignore something; to pretend not to notice."
],
"id": "en-dissemble-en-verb-JuoGpBAI",
"links": [
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"pretend",
"pretend"
],
[
"notice",
"notice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To deliberately ignore something; to pretend not to notice."
],
"synonyms": [
{
"word": "disregard"
},
{
"word": "take no notice of"
},
{
"word": "ignore"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pravja se če ne viždam",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "правя се че не виждам"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "verbergen"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "verhehlen"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whātuturi"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whakatuturi"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whakaturi"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whakangongo"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "pī"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "dissimulen"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "ignorować"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "udawać"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ignorírovatʹ",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "игнори́ровать"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "ignorera"
},
{
"_dis1": "1 1 97 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "låtsas som att inte"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 3 30 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To falsely hide one's opinions or feelings."
],
"id": "en-dissemble-en-verb-5Zp3nbhf",
"links": [
[
"falsely",
"falsely"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To falsely hide one's opinions or feelings."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "licemerja",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "лицемеря"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "sich nichts anmerken lassen"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "sich verstellen"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "heucheln"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "dissimulen"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "ukrywać"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "licemeritʹ",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "лицемерить"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pritvorjátʹsja",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "притворя́ться"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "disimular"
},
{
"_dis1": "2 1 2 95",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "förställa sig"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈsɛmbəl/"
},
{
"ipa": "[dɪˈsɛmbɫ̩]"
},
{
"audio": "en-us-dissemble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-dissemble.ogg/En-us-dissemble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/En-us-dissemble.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "dissemble"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs"
],
"derived": [
{
"word": "dissembler"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*sem-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dissimule"
},
"expansion": "dissimule",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "resemble"
},
"expansion": "resemble",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "semblance"
},
"expansion": "semblance",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "A modification of dissimule after resemble and semblance.",
"forms": [
{
"form": "dissembles",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dissembling",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dissembled",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "dissembled",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dissemble (third-person singular simple present dissembles, present participle dissembling, simple past and past participle dissembled)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1788, John Philip Kemble, The Panel",
"text": "Perhaps it was right to dissemble your love.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To disguise or conceal something."
],
"links": [
[
"disguise",
"disguise"
],
[
"conceal",
"conceal"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To disguise or conceal something."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To feign."
],
"links": [
[
"feign",
"feign"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To feign."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs"
],
"glosses": [
"To deliberately ignore something; to pretend not to notice."
],
"links": [
[
"ignore",
"ignore"
],
[
"pretend",
"pretend"
],
[
"notice",
"notice"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To deliberately ignore something; to pretend not to notice."
],
"synonyms": [
{
"word": "disregard"
},
{
"word": "take no notice of"
},
{
"word": "ignore"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs"
],
"glosses": [
"To falsely hide one's opinions or feelings."
],
"links": [
[
"falsely",
"falsely"
],
[
"opinion",
"opinion"
],
[
"feeling",
"feeling"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To falsely hide one's opinions or feelings."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈsɛmbəl/"
},
{
"ipa": "[dɪˈsɛmbɫ̩]"
},
{
"audio": "en-us-dissemble.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/En-us-dissemble.ogg/En-us-dissemble.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/En-us-dissemble.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prikrivam",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "прикривам"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "verbergen"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "dissimulō"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "oblīquō"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "dissimulen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "ukrywać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "maskować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "symulować"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skryvátʹ",
"sense": "to disguise or conceal something",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "скрыва́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "disimular"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to disguise or conceal something",
"word": "dölja"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prestruvam se",
"sense": "to feign",
"word": "преструвам се"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to feign",
"word": "vortäuschen"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to feign",
"word": "whakangaio"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to feign",
"word": "whakakikoika"
},
{
"code": "mi",
"english": "Refers only to feigning illness",
"lang": "Maori",
"sense": "to feign",
"word": "whakangehengehe"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to feign",
"word": "fingir"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to feign",
"word": "låtsas"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pravja se če ne viždam",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "правя се че не виждам"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "verbergen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "verhehlen"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whātuturi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whakatuturi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whakaturi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "whakangongo"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "pī"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "dissimulen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "ignorować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "udawać"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ignorírovatʹ",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "игнори́ровать"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "ignorera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to deliberately ignore something",
"word": "låtsas som att inte"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "licemerja",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "лицемеря"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "sich nichts anmerken lassen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "sich verstellen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "heucheln"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "dissimulen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "ukrywać"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "licemeritʹ",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "лицемерить"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pritvorjátʹsja",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "притворя́ться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "disimular"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to falsely hide one's opinions or feelings",
"word": "förställa sig"
}
],
"word": "dissemble"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.