See detestable on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "détestable"
},
"expansion": "Middle French détestable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "detest",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, detest + -able",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle French détestable. By surface analysis, detest + -able.",
"forms": [
{
"form": "more detestable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most detestable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "detestable (comparative more detestable, superlative most detestable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧test‧able"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "detestableness"
},
{
"word": "detestably"
},
{
"word": "undetestable"
}
],
"glosses": [
"Stimulating disgust or detestation; offensive; shocking."
],
"id": "en-detestable-en-adj-fxLf5DIs",
"links": [
[
"disgust",
"disgust"
],
[
"detestation",
"detestation"
],
[
"offensive",
"offensive"
],
[
"shocking",
"shocking"
]
],
"related": [
{
"word": "detest"
},
{
"word": "detestability"
},
{
"word": "hateful"
},
{
"word": "abominable"
},
{
"word": "loathsome"
},
{
"word": "horrid"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "protiven",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "противен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "omrazen",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "омразен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "detestable"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "abomeninda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "inhottava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "vastenmielinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "kauhistuttava"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "axiomísitos",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "αξιομίσητος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "gráiniúil"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "dētestābilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "dīrus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gnásen",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "гна́сен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gáden",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "га́ден"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ódvraten",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "о́двратен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ómrazen",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "о́мразен"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "merzkij",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "мерзкий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "omerzitelʹnyj",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "омерзительный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gnusnyj",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "гнусный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otvratitelʹnyj",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "отвратительный"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "avskyvärd"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈtɛstəbl̩/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-detestable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav.ogg"
}
],
"word": "detestable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "dētestābilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dētestābilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dētestābilis.",
"forms": [
{
"form": "detestables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "detestable m or f (masculine and feminine plural detestables)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"detestable"
],
"id": "en-detestable-ca-adj-OeAsNUir",
"links": [
[
"detestable",
"detestable#English"
]
],
"related": [
{
"word": "detestar"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də.təsˈtab.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[de.tesˈta.ble]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "detestable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "dētestābilis"
},
"expansion": "Latin dētestābilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin dētestābilis.",
"forms": [
{
"form": "detestables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "detestable m or f (masculine and feminine plural detestables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧tes‧ta‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "detestablemente"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 July 18, “Cómo escribir un artículo”, in El País:",
"text": "Los más detestables son los del PP y los \"cosmopolitas\"; pero paradójicamente esos fachas rinden servicio a la causa, pues \"són una fàbrica d'independentistes\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"detestable"
],
"id": "en-detestable-es-adj-OeAsNUir",
"links": [
[
"detestable",
"detestable#English"
]
],
"related": [
{
"word": "detestar"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/detesˈtable/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪esˈt̪a.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "detestable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "dētestābilis"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dētestābilis",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dētestābilis.",
"forms": [
{
"form": "detestables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "detestable m or f (masculine and feminine plural detestables)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "detestar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"detestable"
],
"links": [
[
"detestable",
"detestable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[də.təsˈtab.blə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[de.tesˈta.ble]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "detestable"
}
{
"derived": [
{
"word": "detestableness"
},
{
"word": "detestably"
},
{
"word": "undetestable"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "détestable"
},
"expansion": "Middle French détestable",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "detest",
"3": "-able"
},
"expansion": "By surface analysis, detest + -able",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle French détestable. By surface analysis, detest + -able.",
"forms": [
{
"form": "more detestable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most detestable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "detestable (comparative more detestable, superlative most detestable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧test‧able"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "detest"
},
{
"word": "detestability"
},
{
"word": "hateful"
},
{
"word": "abominable"
},
{
"word": "loathsome"
},
{
"word": "horrid"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Middle French",
"English terms suffixed with -able",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"glosses": [
"Stimulating disgust or detestation; offensive; shocking."
],
"links": [
[
"disgust",
"disgust"
],
[
"detestation",
"detestation"
],
[
"offensive",
"offensive"
],
[
"shocking",
"shocking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈtɛstəbl̩/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-detestable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-detestable.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "protiven",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "противен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "omrazen",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "омразен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "detestable"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "abomeninda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "inhottava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "vastenmielinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "kauhistuttava"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "axiomísitos",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "αξιομίσητος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "gráiniúil"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "dētestābilis"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "dīrus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gnásen",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "гна́сен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gáden",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "га́ден"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ódvraten",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "о́двратен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ómrazen",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "о́мразен"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "merzkij",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "мерзкий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "omerzitelʹnyj",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "омерзительный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gnusnyj",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "гнусный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otvratitelʹnyj",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "отвратительный"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "stimulating disgust or detestation",
"word": "avskyvärd"
}
],
"word": "detestable"
}
{
"derived": [
{
"word": "detestablemente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "dētestābilis"
},
"expansion": "Latin dētestābilis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin dētestābilis.",
"forms": [
{
"form": "detestables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "detestable m or f (masculine and feminine plural detestables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧tes‧ta‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "detestar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Rhymes:Spanish/able",
"Rhymes:Spanish/able/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 July 18, “Cómo escribir un artículo”, in El País:",
"text": "Los más detestables son los del PP y los \"cosmopolitas\"; pero paradójicamente esos fachas rinden servicio a la causa, pues \"són una fàbrica d'independentistes\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"detestable"
],
"links": [
[
"detestable",
"detestable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/detesˈtable/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪esˈt̪a.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "detestable"
}
Download raw JSONL data for detestable meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.