See deserter on Wiktionary
Download JSON data for deserter meaning in All languages combined (16.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ser- (bind)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "desertor",
"4": "",
"5": "deserter"
},
"expansion": "Latin desertor (“deserter”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "desero",
"3": "",
"4": "I forsake, I abandon"
},
"expansion": "desero (“I forsake, I abandon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "desert",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "desert + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin desertor (“deserter”), from desero (“I forsake, I abandon”); or from desert + -er.",
"forms": [
{
"form": "deserters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deserter (plural deserters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"verb"
],
"word": "desert"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving"
],
"id": "en-deserter-en-noun-5ZrIVQwt",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"naval",
"naval"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving",
"Under the United States Code of Military Justice, a person who has been placed on AWOL status for more than 30 days"
],
"id": "en-deserter-en-noun-iuj7laFX",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"naval",
"naval"
],
[
"Code of Military Justice",
"Code of Military Justice"
],
[
"AWOL",
"AWOL"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving",
"Under the United States Code of Military Justice, a person who has been placed on AWOL status for more than 30 days"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈzɜːtə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-deserter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hārib",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَارِب"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "dasalikʿ",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "դասալիք"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "fərari"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "dezertir"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dezjercír",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэзерці́р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dezertýr",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэзэрты́р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dezertjór",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезертьо́р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "tappre:",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "တပ်ပြေး"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "táobīng",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "逃兵"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertér"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezertérka"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zběh"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "desertør"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deserteur"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "desertöör"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "sotilaskarkuri"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déserteur"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déserteuse"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dezerṭiri",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "დეზერტირი"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deserteur"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahnenflüchtiger"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lipotáktis",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λιποτάκτης"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "autómolos",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αὐτόμολος"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apostátēs",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἀποστάτης"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "arík",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עָרִיק"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhāgū",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भागू"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaggū",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भग्गू"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "palāyak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पलायक"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "dezertőr"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "szökevény"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "desertir"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disertore"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disertrice"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "だっそうへい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dassōhei",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "脱走兵"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "dezertir",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "дезертир"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qaşqyn",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "қашқын"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tiəhiən rŭət",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "ទាហានរត់"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tiəhiən rɔɔrɔmŭət",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "ទាហានរមត់"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nĕək rɔɔrɔmŭət",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "អ្នករមត់"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "脫營兵",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taryeongbyeong",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈영병"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "脫走兵",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taljubyeong",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈주병"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "脫走者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taljuja",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈주자"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "脫營者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taryeongja",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈영자"
},
{
"_dis1": "50 50",
"alt": "變節者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeonjeolja",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "변절자"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "revok"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "dezertir",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "дезертир"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kackın",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "качкын"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dēsertor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertieris"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertyras"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dezertér",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезерте́р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "pembolos"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertør"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertør"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "parārī",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پراري"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "x̌karay",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ښکری"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "farâri",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "فراری"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezerter"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezerterka"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dezertír",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезерти́р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дезѐрте̄р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "dezèrtēr"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertér"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezertérka"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zbeh"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezerter"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertor"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "desertör"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "firorī",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "фирорӣ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "gureza",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "гуреза"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-lá-tíng",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "ผู้ละทิ้ง"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "asker kaçağı"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "firari"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dezertýr",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезерти́р"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "dezertir"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "qochoq"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "kẻ đào ngũ"
}
],
"wikipedia": [
"desertion"
],
"word": "deserter"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "deserter",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "desertere"
}
],
"glosses": [
"imperative of desertere"
],
"id": "en-deserter-nb-verb-W~B4SE3v",
"links": [
[
"desertere",
"desertere#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "deserter"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ser- (bind)",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ser- (bind)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "desertor",
"4": "",
"5": "deserter"
},
"expansion": "Latin desertor (“deserter”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "desero",
"3": "",
"4": "I forsake, I abandon"
},
"expansion": "desero (“I forsake, I abandon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "desert",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "desert + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin desertor (“deserter”), from desero (“I forsake, I abandon”); or from desert + -er.",
"forms": [
{
"form": "deserters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deserter (plural deserters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "desert"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"naval",
"naval"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving",
"Under the United States Code of Military Justice, a person who has been placed on AWOL status for more than 30 days"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"naval",
"naval"
],
[
"Code of Military Justice",
"Code of Military Justice"
],
[
"AWOL",
"AWOL"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A person who has physically removed him- or herself from the control or direction of a military or naval unit with the intention of permanently leaving",
"Under the United States Code of Military Justice, a person who has been placed on AWOL status for more than 30 days"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈzɜːtə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-deserter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-deserter.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertor"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hārib",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "هَارِب"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "dasalikʿ",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "դասալիք"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "fərari"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "dezertir"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dezjercír",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэзерці́р"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dezertýr",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэзэрты́р"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dezertjór",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезертьо́р"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "tappre:",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "တပ်ပြေး"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertor"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "táobīng",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "逃兵"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertér"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezertérka"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zběh"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "desertør"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deserteur"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "desertöör"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "sotilaskarkuri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "déserteur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déserteuse"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dezerṭiri",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "დეზერტირი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Deserteur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahnenflüchtiger"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lipotáktis",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λιποτάκτης"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "autómolos",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αὐτόμολος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apostátēs",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἀποστάτης"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "arík",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עָרִיק"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhāgū",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भागू"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "bhaggū",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भग्गू"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "palāyak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पलायक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "dezertőr"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "szökevény"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "desertir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "disertore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disertrice"
},
{
"alt": "だっそうへい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dassōhei",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "脱走兵"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "dezertir",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "дезертир"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qaşqyn",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "қашқын"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tiəhiən rŭət",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "ទាហានរត់"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tiəhiən rɔɔrɔmŭət",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "ទាហានរមត់"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nĕək rɔɔrɔmŭət",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "អ្នករមត់"
},
{
"alt": "脫營兵",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taryeongbyeong",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈영병"
},
{
"alt": "脫走兵",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taljubyeong",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈주병"
},
{
"alt": "脫走者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taljuja",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈주자"
},
{
"alt": "脫營者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taryeongja",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "탈영자"
},
{
"alt": "變節者",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "byeonjeolja",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "변절자"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "revok"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "dezertir",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "дезертир"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kackın",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "качкын"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dēsertor"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertieris"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertyras"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dezertér",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезерте́р"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "pembolos"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertør"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertør"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "parārī",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پراري"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "x̌karay",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ښکری"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "farâri",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "فراری"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezerter"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezerterka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dezertír",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезерти́р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дезѐрте̄р"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "dezèrtēr"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezertér"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dezertérka"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zbeh"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dezerter"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desertor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "desertör"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "firorī",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "фирорӣ"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "gureza",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "гуреза"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-lá-tíng",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "ผู้ละทิ้ง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "asker kaçağı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "firari"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dezertýr",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дезерти́р"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "dezertir"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "qochoq"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "person who leaves a military or naval unit",
"word": "kẻ đào ngũ"
}
],
"wikipedia": [
"desertion"
],
"word": "deserter"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "deserter",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "desertere"
}
],
"glosses": [
"imperative of desertere"
],
"links": [
[
"desertere",
"desertere#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "deserter"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.