See deel on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mn",
"3": "дээл"
},
"expansion": "Mongolian дээл (deel)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mongolian дээл (deel)/ᠳᠡᠪᠡᠯ (debel).",
"forms": [
{
"form": "deels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deel (plural deels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Buryat translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
175
]
],
"ref": "2019, Lawrence Lessig, They Don't Represent Us: Reclaiming Our Democracy:",
"text": "As I stood just below that statue, close to seven hundred Mongolians organized themselves for a picture. Most were dressed in traditional formal wear--beautifully colored deal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash."
],
"id": "en-deel-en-noun-6Yhz5jeu",
"links": [
[
"Mongolian",
"Mongolian"
],
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"sash",
"sash"
]
],
"translations": [
{
"code": "bua",
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"roman": "degel",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "дэгэл"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "délè, délēi",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "德勒"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "dēru",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "デール"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "del",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "델"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "deel",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "дээл"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "debel",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠳᠡᠪᠡᠯ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛ́li",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "дэ́ли"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛ́gɛl",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэ́гэл"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛgɛ́l",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэгэ́л"
}
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "de"
},
"expansion": "Zhuang de",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Zhuang de.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"39": "",
"4": "",
"40": "",
"41": "",
"42": "",
"43": "",
"44": "",
"45": "",
"46": "",
"47": "",
"48": "",
"49": "",
"5": "Bouyei character",
"50": "",
"51": "",
"52": "",
"53": "",
"54": "",
"55": "",
"56": "",
"57": "",
"58": "",
"59": "",
"6": "他",
"60": "",
"61": "",
"62": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f10sc": "Hani",
"f11sc": "Hani",
"f12sc": "Hani",
"f13sc": "Hani",
"f14sc": "Hani",
"f15sc": "Hani",
"f16sc": "Hani",
"f17sc": "Hani",
"f18sc": "Hani",
"f19sc": "Hani",
"f20sc": "Hani",
"f21sc": "Hani",
"f22sc": "Hani",
"f23sc": "Hani",
"f24sc": "Hani",
"f25sc": "Hani",
"f26sc": "Hani",
"f27sc": "Hani",
"f28sc": "Hani",
"f29sc": "Hani",
"f2sc": "Hani",
"f30sc": "Hani",
"f3sc": "Hani",
"f4sc": "Hani",
"f5sc": "Hani",
"f6sc": "Hani",
"f7sc": "Hani",
"f8sc": "Hani",
"f9sc": "Hani",
"head": ""
},
"expansion": "deel (Bouyei character 他)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "他"
},
"expansion": "deel (Bouyei character 他)",
"name": "pcc-head"
}
],
"lang": "Bouyei",
"lang_code": "pcc",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouyei entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bouyei pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bozdeel"
},
{
"word": "hocdeel"
},
{
"word": "jongsdeel"
}
],
"glosses": [
"he; him; she; her; it"
],
"id": "en-deel-pcc-pron-ZTXX4LPs",
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"him",
"him"
],
[
"she",
"she"
],
[
"her",
"her"
],
[
"it",
"it"
]
],
"related": [
{
"word": "gul"
},
{
"word": "dul"
},
{
"word": "hocdul"
},
{
"word": "bozdul"
},
{
"word": "jongsdul"
},
{
"word": "rauz"
},
{
"word": "raz"
},
{
"word": "hocrauz"
},
{
"word": "hocraz"
},
{
"word": "bozrauz"
},
{
"word": "bozraz"
},
{
"word": "jongsrauz"
},
{
"word": "jongsraz"
},
{
"word": "wois"
},
{
"word": "weis"
},
{
"word": "bozwois"
},
{
"word": "bozweis"
},
{
"word": "jongswois"
},
{
"word": "jongsweis"
},
{
"word": "mengz"
},
{
"word": "sul"
},
{
"word": "hocsul"
},
{
"word": "bozsul"
},
{
"word": "jongssul"
},
{
"word": "riel"
},
{
"word": "hocriel"
},
{
"word": "bozriel"
},
{
"word": "jongsriel"
},
{
"word": "hocdeel"
},
{
"word": "bozdeel"
},
{
"word": "jongsdeel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/te˨˦/"
}
],
"word": "deel"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aandeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deelauto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deeleconomie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deelfiets"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deelmobliteit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deelnemen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deelregering"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deels"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deelstaat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "deeltijd"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "delen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erfdeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gedeelte"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "grotendeels"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "integendeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leeuwendeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "merendeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nadeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vierdeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "voordeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "werelddeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "woorddeel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "zinsdeel"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "deel"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "deel"
},
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "dealje"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "dêel"
},
"expansion": "Middle Dutch dêel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "dēl"
},
"expansion": "Old Dutch dēl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*dailą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dailą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch dêel, from Old Dutch dēl, deil, from Proto-Germanic *dailą.",
"forms": [
{
"form": "delen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "deeltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "deel n (plural delen, diminutive deeltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"deel"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"part, piece"
],
"id": "en-deel-nl-noun-HBm-XH2N",
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"piece",
"piece"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stuk"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"volume (of a book or album)"
],
"id": "en-deel-nl-noun-L9DFljPr",
"links": [
[
"volume",
"volume"
],
[
"book",
"book"
],
[
"album",
"album"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "band"
},
{
"word": "boekdeel"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːl/"
},
{
"ipa": "[deːɫ]"
},
{
"audio": "Nl-deel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Nl-deel.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːl"
}
],
"word": "deel"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"deel"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 43 43 12",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 40 40 5 9 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 42 42 3 10 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"inflection of delen:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-deel-nl-verb-~B20GTFf",
"links": [
[
"delen",
"delen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 43 43 12",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 40 40 5 9 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 42 42 3 10 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"inflection of delen:",
"second-person singular present indicative"
],
"id": "en-deel-nl-verb-vjOhVgyf",
"links": [
[
"delen",
"delen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of delen:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 1 43 43 12",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"inflection of delen:",
"imperative"
],
"id": "en-deel-nl-verb-uNPFK~Dc",
"links": [
[
"delen",
"delen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːl/"
},
{
"ipa": "[deːɫ]"
},
{
"audio": "Nl-deel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Nl-deel.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːl"
}
],
"word": "deel"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "deelen"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of deelen"
],
"id": "en-deel-lb-verb-AOyeogaM",
"links": [
[
"deelen",
"deelen#Luxembourgish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "amount, part",
"word": "del"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "1 1 42 42 3 10 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alternative form of del (“amount, part”)"
],
"id": "en-deel-enm-noun-OSTUt60t",
"links": [
[
"del",
"del#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"altform": "1"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"alternative form of delen"
],
"id": "en-deel-enm-verb-Qs5m1Bsp",
"links": [
[
"delen",
"delen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"forms": [
{
"form": "deels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "deels",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "deel (plural deels)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "deel (plural deels)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "deil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of deil"
],
"id": "en-deel-sco-noun-0q8oSWEy",
"links": [
[
"deil",
"deil#Scots"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "deevil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
31
]
],
"english": "And wish all men with the divil,",
"ref": "1927, “ZONG O DHREE YOLA MYTHENS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 131, line 7:",
"text": "An vish aal vellas wi a deel.",
"translation": "And wish all men with the divil,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"alternative form of deevil"
],
"id": "en-deel-yol-noun-8Q2tF-Mq",
"links": [
[
"deevil",
"deevil#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"derived": [
{
"word": "bozdeel"
},
{
"word": "hocdeel"
},
{
"word": "jongsdeel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "de"
},
"expansion": "Zhuang de",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Zhuang de.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"39": "",
"4": "",
"40": "",
"41": "",
"42": "",
"43": "",
"44": "",
"45": "",
"46": "",
"47": "",
"48": "",
"49": "",
"5": "Bouyei character",
"50": "",
"51": "",
"52": "",
"53": "",
"54": "",
"55": "",
"56": "",
"57": "",
"58": "",
"59": "",
"6": "他",
"60": "",
"61": "",
"62": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"f10sc": "Hani",
"f11sc": "Hani",
"f12sc": "Hani",
"f13sc": "Hani",
"f14sc": "Hani",
"f15sc": "Hani",
"f16sc": "Hani",
"f17sc": "Hani",
"f18sc": "Hani",
"f19sc": "Hani",
"f20sc": "Hani",
"f21sc": "Hani",
"f22sc": "Hani",
"f23sc": "Hani",
"f24sc": "Hani",
"f25sc": "Hani",
"f26sc": "Hani",
"f27sc": "Hani",
"f28sc": "Hani",
"f29sc": "Hani",
"f2sc": "Hani",
"f30sc": "Hani",
"f3sc": "Hani",
"f4sc": "Hani",
"f5sc": "Hani",
"f6sc": "Hani",
"f7sc": "Hani",
"f8sc": "Hani",
"f9sc": "Hani",
"head": ""
},
"expansion": "deel (Bouyei character 他)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "他"
},
"expansion": "deel (Bouyei character 他)",
"name": "pcc-head"
}
],
"lang": "Bouyei",
"lang_code": "pcc",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "gul"
},
{
"word": "dul"
},
{
"word": "hocdul"
},
{
"word": "bozdul"
},
{
"word": "jongsdul"
},
{
"word": "rauz"
},
{
"word": "raz"
},
{
"word": "hocrauz"
},
{
"word": "hocraz"
},
{
"word": "bozrauz"
},
{
"word": "bozraz"
},
{
"word": "jongsrauz"
},
{
"word": "jongsraz"
},
{
"word": "wois"
},
{
"word": "weis"
},
{
"word": "bozwois"
},
{
"word": "bozweis"
},
{
"word": "jongswois"
},
{
"word": "jongsweis"
},
{
"word": "mengz"
},
{
"word": "sul"
},
{
"word": "hocsul"
},
{
"word": "bozsul"
},
{
"word": "jongssul"
},
{
"word": "riel"
},
{
"word": "hocriel"
},
{
"word": "bozriel"
},
{
"word": "jongsriel"
},
{
"word": "hocdeel"
},
{
"word": "bozdeel"
},
{
"word": "jongsdeel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bouyei entries with incorrect language header",
"Bouyei lemmas",
"Bouyei pronouns",
"Bouyei terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"he; him; she; her; it"
],
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"him",
"him"
],
[
"she",
"she"
],
[
"her",
"her"
],
[
"it",
"it"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/te˨˦/"
}
],
"word": "deel"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/eːl",
"Rhymes:Dutch/eːl/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "aandeel"
},
{
"word": "deelauto"
},
{
"word": "deeleconomie"
},
{
"word": "deelfiets"
},
{
"word": "deelmobliteit"
},
{
"word": "deelnemen"
},
{
"word": "deelregering"
},
{
"word": "deels"
},
{
"word": "deelstaat"
},
{
"word": "deeltijd"
},
{
"word": "delen"
},
{
"word": "erfdeel"
},
{
"word": "gedeelte"
},
{
"word": "grotendeels"
},
{
"word": "integendeel"
},
{
"word": "leeuwendeel"
},
{
"word": "merendeel"
},
{
"word": "nadeel"
},
{
"word": "vierdeel"
},
{
"word": "voordeel"
},
{
"word": "werelddeel"
},
{
"word": "woorddeel"
},
{
"word": "zinsdeel"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "deel"
},
{
"lang": "Negerhollands",
"lang_code": "dcr",
"word": "deel"
},
{
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "dealje"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "dêel"
},
"expansion": "Middle Dutch dêel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "dēl"
},
"expansion": "Old Dutch dēl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*dailą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dailą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch dêel, from Old Dutch dēl, deil, from Proto-Germanic *dailą.",
"forms": [
{
"form": "delen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "deeltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "deel n (plural delen, diminutive deeltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"deel"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"part, piece"
],
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"piece",
"piece"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stuk"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"volume (of a book or album)"
],
"links": [
[
"volume",
"volume"
],
[
"book",
"book"
],
[
"album",
"album"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "band"
},
{
"word": "boekdeel"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːl/"
},
{
"ipa": "[deːɫ]"
},
{
"audio": "Nl-deel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Nl-deel.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːl"
}
],
"word": "deel"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/eːl",
"Rhymes:Dutch/eːl/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"deel"
]
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"inflection of delen:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"delen",
"delen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"inflection of delen:",
"second-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"delen",
"delen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of delen:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"inflection of delen:",
"imperative"
],
"links": [
[
"delen",
"delen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deːl/"
},
{
"ipa": "[deːɫ]"
},
{
"audio": "Nl-deel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-deel.ogg/Nl-deel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Nl-deel.ogg"
},
{
"rhymes": "-eːl"
}
],
"word": "deel"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mn",
"3": "дээл"
},
"expansion": "Mongolian дээл (deel)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Mongolian дээл (deel)/ᠳᠡᠪᠡᠯ (debel).",
"forms": [
{
"form": "deels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deel (plural deels)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Mongolian",
"English terms derived from Mongolian",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Buryat translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Clothing"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
171,
175
]
],
"ref": "2019, Lawrence Lessig, They Don't Represent Us: Reclaiming Our Democracy:",
"text": "As I stood just below that statue, close to seven hundred Mongolians organized themselves for a picture. Most were dressed in traditional formal wear--beautifully colored deal.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash."
],
"links": [
[
"Mongolian",
"Mongolian"
],
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"sash",
"sash"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bua",
"lang": "Buryat",
"lang_code": "bua",
"roman": "degel",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "дэгэл"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "délè, délēi",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "德勒"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "dēru",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "デール"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "del",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "델"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "deel",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"word": "дээл"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "debel",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠳᠡᠪᠡᠯ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛ́li",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "дэ́ли"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛ́gɛl",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэ́гэл"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "dɛgɛ́l",
"sense": "a traditional Mongolian cloak, traditionally worn with a sash",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дэгэ́л"
}
],
"word": "deel"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish non-lemma forms",
"Luxembourgish verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "deelen"
}
],
"glosses": [
"second-person singular imperative of deelen"
],
"links": [
[
"deelen",
"deelen#Luxembourgish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "amount, part",
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"alternative form of del (“amount, part”)"
],
"links": [
[
"del",
"del#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"categories": [
"Middle English alternative forms",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb",
"altform": "1"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "delen"
}
],
"glosses": [
"alternative form of delen"
],
"links": [
[
"delen",
"delen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"forms": [
{
"form": "deels",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "deels",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "deel (plural deels)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "deel (plural deels)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "deil"
}
],
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns"
],
"glosses": [
"alternative form of deil"
],
"links": [
[
"deil",
"deil#Scots"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "deel",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "deevil"
}
],
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
31
]
],
"english": "And wish all men with the divil,",
"ref": "1927, “ZONG O DHREE YOLA MYTHENS”, in THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD, page 131, line 7:",
"text": "An vish aal vellas wi a deel.",
"translation": "And wish all men with the divil,",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"alternative form of deevil"
],
"links": [
[
"deevil",
"deevil#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "deel"
}
Download raw JSONL data for deel meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Bouyei character 他",
"path": [
"deel"
],
"section": "Bouyei",
"subsection": "pronoun",
"title": "deel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.