See daag on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "dage"
},
"expansion": "Middle Dutch dage",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "By apocope from Middle Dutch dage, plural of dach.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "dag"
},
{
"word": "used after numerals"
},
{
"word": "particularly veertien"
}
],
"glosses": [
"plural of dag, used after numerals, particularly veertien"
],
"id": "en-daag-nl-noun-GuoVLBMf",
"links": [
[
"dag",
"dag#Dutch"
],
[
"veertien",
"veertien#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or dialectal) plural of dag, used after numerals, particularly veertien"
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːx/"
},
{
"audio": "Nl-daag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-daag.ogg/Nl-daag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-daag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bye",
"word": "doeg"
}
],
"word": "daag"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "dage"
},
"expansion": "Middle Dutch dage",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "By apocope from Middle Dutch dage, plural of dach.",
"forms": [
{
"form": "daag!",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "interjection"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East and West Flemish Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bye"
],
"id": "en-daag-nl-intj-tJ9CWn4f",
"links": [
[
"bye",
"bye"
]
],
"raw_glosses": [
"(East and West Flanders) bye"
],
"tags": [
"East",
"Flanders",
"West"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːx/"
},
{
"audio": "Nl-daag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-daag.ogg/Nl-daag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-daag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bye",
"word": "doeg"
}
],
"word": "daag"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 9 38 38 11",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 27 27 7 24 1 0 5 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dagen"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagen:",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-daag-nl-verb-Hc8mpf6J",
"links": [
[
"dagen",
"dagen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 9 38 38 11",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 27 27 7 24 1 0 5 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dagen"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagen:",
"second-person singular present indicative"
],
"id": "en-daag-nl-verb-6pixQLQn",
"links": [
[
"dagen",
"dagen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of dagen:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 9 38 38 11",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dagen"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagen:",
"imperative"
],
"id": "en-daag-nl-verb-sHTd1ypx",
"links": [
[
"dagen",
"dagen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːx/"
},
{
"audio": "Nl-daag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-daag.ogg/Nl-daag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-daag.ogg"
}
],
"word": "daag"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "dog",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English dog",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "dog"
},
"expansion": "Derived from English dog",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from English dog.",
"forms": [
{
"form": "daag dem",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daag",
"tags": [
"quantified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"10": "",
"2": "nouns",
"head": "daag"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "daag (plural daag dem, quantified daag)",
"name": "jam-noun"
}
],
"lang": "Jamaican Creole",
"lang_code": "jam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "jam",
"name": "Dogs",
"orig": "jam:Dogs",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 6 23 23 6 31 2 1 4 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 27 27 7 24 1 0 5 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Look out for the dogs, look out for the evildoers, look out for those who mutilate the flesh.",
"ref": "2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Filipiyan 3:2:",
"text": "Mi a waan unu, wach out fi di daag aat piipl dem. Wach out fi dem — dem a uol wikid. Wach out fi dem man de we aalwiez a kot kot op dem bad",
"type": "quote"
},
{
"english": "\"Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you.",
"ref": "2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Matyu 7:6:",
"text": "“An, no tek unu gud kliin sitn dem, we a fi Gad, gi daag, an unu gud gud porl dash gi pig. Dem naa go tep tep op pan dem, den ton roun tier unu op.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dog"
],
"id": "en-daag-jam-noun-zWNX792W",
"links": [
[
"dog",
"dog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːɡ/"
}
],
"word": "daag"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "dum",
"3": "dach"
},
"expansion": "Middle Dutch dach",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "odt",
"3": "dag"
},
"expansion": "Old Dutch dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰegʷʰ-",
"4": "",
"5": "to burn, to be illuminated"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn, to be illuminated”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch dach, from Old Dutch dag, from Proto-Germanic *dagaz, from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn, to be illuminated”).",
"forms": [
{
"form": "daag",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dage",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daegske",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "daegsje",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "deëgske",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "deëgsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"10": "daegsje",
"11": "or",
"12": "deëgske",
"13": "or",
"14": "deëgsje",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "daag",
"5": "or",
"6": "dage",
"7": "diminutive",
"8": "daegske",
"9": "or",
"g": "m"
},
"expansion": "daag m (plural daag or dage, diminutive daegske or daegsje or deëgske or deëgsje)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"daag"
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 35 27 24",
"kind": "other",
"name": "Limburgish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 7 49 17 17",
"kind": "other",
"name": "Limburgish farewells",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day (period of 24 hours)"
],
"id": "en-daag-li-noun-g85P3fgj",
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 11 89 0",
"kind": "topical",
"langcode": "li",
"name": "Time",
"orig": "li:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"daytime (time between sunrise and sunset)"
],
"id": "en-daag-li-noun-B8cAPf76",
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
],
[
"sunrise",
"sunrise#English"
],
[
"sunset",
"sunset#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daː˨x/"
},
{
"rhymes": "-aːx"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Eupen, Krefeld",
"word": "Daach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Krefeld",
"word": "Daag"
}
],
"word": "daag"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From a shortening of gouwe daag (“good day”).",
"forms": [
{
"form": "daag!",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "interjection"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"daag"
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 3 4 5 3",
"kind": "other",
"name": "Limburgish greetings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hello"
],
"id": "en-daag-li-intj-LPJNul-w",
"links": [
[
"hello",
"hello"
]
]
},
{
"glosses": [
"goodbye"
],
"id": "en-daag-li-intj-guNaY866",
"links": [
[
"goodbye",
"goodbye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daː˧x/"
},
{
"rhymes": "-aːx"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Eupen, Krefeld",
"word": "Daach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Krefeld",
"word": "Daag"
}
],
"word": "daag"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun form"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"daag"
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "daag"
}
],
"glosses": [
"nominative/genitive/dative/accusative plural of daag"
],
"id": "en-daag-li-noun-Je2k7jMw",
"links": [
[
"daag",
"daag#Limburgish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daː˦x/"
},
{
"rhymes": "-aːx"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Eupen, Krefeld",
"word": "Daach"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Krefeld",
"word": "Daag"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch interjections",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"li:Time"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "dage"
},
"expansion": "Middle Dutch dage",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "By apocope from Middle Dutch dage, plural of dach.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "noun form"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch dialectal terms",
"Dutch terms with archaic senses"
],
"form_of": [
{
"word": "dag"
},
{
"word": "used after numerals"
},
{
"word": "particularly veertien"
}
],
"glosses": [
"plural of dag, used after numerals, particularly veertien"
],
"links": [
[
"dag",
"dag#Dutch"
],
[
"veertien",
"veertien#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or dialectal) plural of dag, used after numerals, particularly veertien"
],
"tags": [
"archaic",
"dialectal",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːx/"
},
{
"audio": "Nl-daag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-daag.ogg/Nl-daag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-daag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "bye",
"word": "doeg"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch interjections",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch noun forms",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"li:Time"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "dage"
},
"expansion": "Middle Dutch dage",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "By apocope from Middle Dutch dage, plural of dach.",
"forms": [
{
"form": "daag!",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "interjection"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"East and West Flemish Dutch"
],
"glosses": [
"bye"
],
"links": [
[
"bye",
"bye"
]
],
"raw_glosses": [
"(East and West Flanders) bye"
],
"tags": [
"East",
"Flanders",
"West"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːx/"
},
{
"audio": "Nl-daag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-daag.ogg/Nl-daag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-daag.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "bye",
"word": "doeg"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch verb forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"li:Time"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dagen"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagen:",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"dagen",
"dagen#Dutch"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dagen"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagen:",
"second-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"dagen",
"dagen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of dagen:",
"(in case of inversion) second-person singular present indicative"
],
"raw_tags": [
"in case of inversion"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "dagen"
}
],
"glosses": [
"inflection of dagen:",
"imperative"
],
"links": [
[
"dagen",
"dagen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːx/"
},
{
"audio": "Nl-daag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Nl-daag.ogg/Nl-daag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Nl-daag.ogg"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"li:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "dog",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English dog",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "jam",
"2": "en",
"3": "dog"
},
"expansion": "Derived from English dog",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from English dog.",
"forms": [
{
"form": "daag dem",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daag",
"tags": [
"quantified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jam",
"10": "",
"2": "nouns",
"head": "daag"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "daag (plural daag dem, quantified daag)",
"name": "jam-noun"
}
],
"lang": "Jamaican Creole",
"lang_code": "jam",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jamaican Creole entries with incorrect language header",
"Jamaican Creole lemmas",
"Jamaican Creole nouns",
"Jamaican Creole terms derived from English",
"Jamaican Creole terms with quotations",
"Jamaican Creole terms with redundant head parameter",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"jam:Dogs"
],
"examples": [
{
"english": "Look out for the dogs, look out for the evildoers, look out for those who mutilate the flesh.",
"ref": "2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Filipiyan 3:2:",
"text": "Mi a waan unu, wach out fi di daag aat piipl dem. Wach out fi dem — dem a uol wikid. Wach out fi dem man de we aalwiez a kot kot op dem bad",
"type": "quote"
},
{
"english": "\"Do not give dogs what is holy, and do not throw your pearls before pigs, lest they trample them underfoot and turn to attack you.",
"ref": "2012, Di Jamiekan Nyuu Testiment, Edinburgh: DJB, published 2012, →ISBN, Matyu 7:6:",
"text": "“An, no tek unu gud kliin sitn dem, we a fi Gad, gi daag, an unu gud gud porl dash gi pig. Dem naa go tep tep op pan dem, den ton roun tier unu op.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dog"
],
"links": [
[
"dog",
"dog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daːɡ/"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish farewells",
"Limburgish greetings",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish masculine nouns",
"Limburgish non-lemma forms",
"Limburgish noun forms",
"Limburgish nouns",
"Limburgish terms derived from Middle Dutch",
"Limburgish terms derived from Old Dutch",
"Limburgish terms derived from Proto-Germanic",
"Limburgish terms derived from Proto-Indo-European",
"Limburgish terms inherited from Middle Dutch",
"Limburgish terms inherited from Old Dutch",
"Limburgish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Limburgish/aːx",
"Rhymes:Limburgish/aːx/1 syllable",
"li:Time"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "dum",
"3": "dach"
},
"expansion": "Middle Dutch dach",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "odt",
"3": "dag"
},
"expansion": "Old Dutch dag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "gem-pro",
"3": "*dagaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dagaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "li",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰegʷʰ-",
"4": "",
"5": "to burn, to be illuminated"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn, to be illuminated”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch dach, from Old Dutch dag, from Proto-Germanic *dagaz, from Proto-Indo-European *dʰegʷʰ- (“to burn, to be illuminated”).",
"forms": [
{
"form": "daag",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dage",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daegske",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "daegsje",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "deëgske",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "deëgsje",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"10": "daegsje",
"11": "or",
"12": "deëgske",
"13": "or",
"14": "deëgsje",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "daag",
"5": "or",
"6": "dage",
"7": "diminutive",
"8": "daegske",
"9": "or",
"g": "m"
},
"expansion": "daag m (plural daag or dage, diminutive daegske or daegsje or deëgske or deëgsje)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"daag"
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"day (period of 24 hours)"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"daytime (time between sunrise and sunset)"
],
"links": [
[
"daytime",
"daytime"
],
[
"sunrise",
"sunrise#English"
],
[
"sunset",
"sunset#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daː˨x/"
},
{
"rhymes": "-aːx"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Eupen, Krefeld",
"word": "Daach"
},
{
"alt": "Krefeld",
"word": "Daag"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish farewells",
"Limburgish greetings",
"Limburgish interjections",
"Limburgish lemmas",
"Limburgish non-lemma forms",
"Limburgish noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Limburgish/aːx",
"Rhymes:Limburgish/aːx/1 syllable",
"li:Time"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From a shortening of gouwe daag (“good day”).",
"forms": [
{
"form": "daag!",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "interjection"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"daag"
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hello"
],
"links": [
[
"hello",
"hello"
]
]
},
{
"glosses": [
"goodbye"
],
"links": [
[
"goodbye",
"goodbye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daː˧x/"
},
{
"rhymes": "-aːx"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Eupen, Krefeld",
"word": "Daach"
},
{
"alt": "Krefeld",
"word": "Daag"
}
],
"word": "daag"
}
{
"categories": [
"Limburgish entries with incorrect language header",
"Limburgish farewells",
"Limburgish greetings",
"Limburgish non-lemma forms",
"Limburgish noun forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Limburgish/aːx",
"Rhymes:Limburgish/aːx/1 syllable",
"li:Time"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "li",
"2": "noun form"
},
"expansion": "daag",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"daag"
],
"lang": "Limburgish",
"lang_code": "li",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"word": "daag"
}
],
"glosses": [
"nominative/genitive/dative/accusative plural of daag"
],
"links": [
[
"daag",
"daag#Limburgish"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/daː˦x/"
},
{
"rhymes": "-aːx"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Eupen, Krefeld",
"word": "Daach"
},
{
"alt": "Krefeld",
"word": "Daag"
}
],
"word": "daag"
}
Download raw JSONL data for daag meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.