See děti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*děti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *děti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*děti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *děti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *děti.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "děti", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "children", "word": "dítě" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of dítě; children" ], "id": "en-děti-cs-noun-iLAjZTGT", "links": [ [ "dítě", "dítě#Czech" ], [ "children", "children" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɟɛcɪ]" } ], "word": "děti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "activist; benefactor", "word": "dějьcь*bolgodějьcь ()" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "agent, doer; wizard, sorceror", "word": "dějь(inъ)*čarodějь ()*lixodějь" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "evildoer; adultererer", "word": "zъlodějь*ľubodějь ()" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dějьstvo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "action", "word": "dějьstvьje*dějьstvati" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to take action", "word": "dějьstvovati" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to urge, to make (s.o.) to do", "word": "děkati" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to joke around", "word": "děkovati" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "act, work; to do, to hack", "word": "dělo*dělati ()" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "deed", "word": "dětь" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jьzdě(ja)ti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nadě(ja)ti*nada" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "naděja" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "hope", "word": "nadeďa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "garment; blanket", "word": "odě(ja)ti*odeďa*odějadlo ()" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to find a way to do", "word": "perdě(ja)ti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to go away; to anticipate", "word": "podě(ja)ti*sъpodě(ja)ti ()" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "to undertake", "word": "podъdě(ja)ti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sъdě(ja)ti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "zadě(ja)ti" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "дзець" }, "expansion": "Belarusian: дзець (dzjecʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: дзець (dzjecʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "деть" }, "expansion": "Russian: деть (detʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: деть (detʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ді́ти" }, "expansion": "Ukrainian: ді́ти (díty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ді́ти (díty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "дѣти" }, "expansion": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "де́я", "qq1": "archaic" }, "expansion": "Bulgarian: де́я (déja) (archaic)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: де́я (déja) (archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "дети", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: дети", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: дети" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "deti", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: deti", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: deti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "dẹ́ti", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: dẹ́ti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "dẹ́ti" }, "expansion": "Slovene: dẹ́ti (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: dẹ́ti (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "dieti" }, "expansion": "Old Czech: dieti\nCzech: dít", "name": "desctree" } ], "text": "Old Czech: dieti\nCzech: dít" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "dziać" }, "expansion": "Old Polish: dziać, dzieć, dziejać\nPolish: dziać\nSilesian: dziŏć", "name": "desctree" } ], "text": "Old Polish: dziać, dzieć, dziejać\nPolish: dziać\nSilesian: dziŏć" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "diať" }, "expansion": "Old Slovak: diať", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: diať" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "diať" }, "expansion": "Slovak: diať", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: diať" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Pomeranian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "dzôc" }, "expansion": "Kashubian: dzôc", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: dzôc" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "dzoc" }, "expansion": "Slovincian: dzoc", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: dzoc" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "dźeć" }, "expansion": "Upper Sorbian: dźeć", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: dźeć" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "źaś" }, "expansion": "Lower Sorbian: źaś", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: źaś" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "inh", "3": "ine-bsl-pro>*dḗˀtei>put", "id": "do" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*dḗˀtei" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *dḗˀtei", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*dʰéh₁t", "4": "*dʰéh₁ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰéh₁ti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *dḗˀtei, from Proto-Indo-European *dʰéh₁ti, from *dʰeh₁- (“do; put”).", "forms": [ { "form": "děnǫti", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "děvati", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "*dějati", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "děti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "dělъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "děvъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "děxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "deďǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "deďeši", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "deďetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "děsta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "deďevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "deďeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "deďete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "děxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děšę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "deďemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "deďete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "deďǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "deďi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "deďi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "deďivě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "deďita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "deďimъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "deďite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "děti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "dělъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "děvъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "děxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děnǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "děneši", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "děnetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "děsta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "děnevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "děneta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "děnete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "děxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děšę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "děnemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "děnete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "děnǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "děni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "děni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "děněvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "děněta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "děněmъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "děněte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "děti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "dělъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "dějemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "děvъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "děję", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "děxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dějǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "děješi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dějetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "děsta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "dějevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "dějeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "dějete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "děxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děšę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dějemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "dějete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dějǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "děaxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "děaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "děaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ději", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ději", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děaxově", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "děašeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "děašete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "dějivě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "dějita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "děaxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "děašete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děaxǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dějimъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dějite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "-0", "3": "ded-j" }, "name": "sla-conj" }, { "args": { "1": "pf", "2": "-0", "3": "-n" }, "name": "sla-conj" }, { "args": { "1": "", "2": "-0" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/děti", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 17 17 22 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 17 19 21 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 31 26", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V/n-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -unknown-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to do" ], "id": "en-děti-sla-pro-verb-IXZV9I3e", "links": [ [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do" ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 17 17 22 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 17 19 21 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 31 26", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V/n-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -unknown-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "→ to put on (clothes)" } ], "glosses": [ "to put, to place" ], "id": "en-děti-sla-pro-verb-yjaG~g~s", "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to put, to place" ], "tags": [ "ditransitive", "imperfective", "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 17 17 22 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 17 19 21 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 15 17 27 20", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 13 15 33 20", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 31 26", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V/n-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -unknown-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to thread, to hitch, to process" ], "id": "en-děti-sla-pro-verb-5icXB0-0", "links": [ [ "thread", "thread" ], [ "hitch", "hitch" ], [ "process", "process" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to thread, to hitch, to process" ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 17 17 22 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 17 19 21 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 23 31 26", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -V/n-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 25 24 29", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -unknown-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to happen" ], "id": "en-děti-sla-pro-verb-5u2vbnWW", "links": [ [ "happen", "happen" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to happen" ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction", "reflexive" ] } ], "wikipedia": [ "Marko Snoj", "Rick Derksen" ], "word": "děti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "дзе́ці" }, "expansion": "Belarusian: дзе́ці (dzjéci)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: дзе́ці (dzjéci)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "де́ти" }, "expansion": "Russian: де́ти (déti)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: де́ти (déti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ді́ти" }, "expansion": "Ukrainian: ді́ти (díty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ді́ти (díty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "дѣти" }, "expansion": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "де́ти" }, "expansion": "Bulgarian: де́ти (déti)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: де́ти (déti) (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "děti" }, "expansion": "Czech: děti", "name": "desc" } ], "text": "Czech: děti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "dzecë" }, "expansion": "Kashubian: dzecë", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: dzecë" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "dzieci" }, "expansion": "Polish: dzieci", "name": "desc" } ], "text": "Polish: dzieci" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "deti" }, "expansion": "Old Slovak: deti", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: deti" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "дзеци" }, "expansion": "Pannonian Rusyn: дзеци (dzeci)", "name": "desc" } ], "text": "Pannonian Rusyn: дзеци (dzeci)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "deti" }, "expansion": "Slovak: deti", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: deti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "ʒìe̯cä" }, "expansion": "Slovincian: ʒìe̯cä", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: ʒìe̯cä" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "See *dětь.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dě̑ti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dětь̀jь", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dě̑tьmъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dě̑ti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dětьmì", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dě̑tьxъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dě̑ti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dětь", "ap": "c", "g": "f", "n": "p" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/děti", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 17 17 22 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 17 19 21 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 11 13 24 20", "kind": "other", "name": "Proto-Slavic pluralia tantum", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "children (plural of *dětь)" ], "id": "en-děti-sla-pro-noun-CQA2kPBz", "links": [ [ "children", "children" ], [ "*dětь", "Reconstruction:Proto-Slavic/dětь" ] ], "synonyms": [ { "word": "*dětьca" } ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] } ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ], "word": "děti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*děti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *děti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*děti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *děti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *děti.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "děti", "name": "head" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms derived from Proto-Slavic", "Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Czech terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "children", "word": "dítě" } ], "glosses": [ "nominative/accusative/vocative plural of dítě; children" ], "links": [ [ "dítě", "dítě#Czech" ], [ "children", "children" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɟɛcɪ]" } ], "word": "děti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic feminine i-stem nouns", "Proto-Slavic feminine nouns", "Proto-Slavic i-stem nouns", "Proto-Slavic imperfective verbs", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "Proto-Slavic nouns", "Proto-Slavic pluralia tantum", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-", "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic verbs", "Proto-Slavic verbs ending in -V-", "Proto-Slavic verbs ending in -V/n-", "Proto-Slavic verbs ending in -unknown-", "sla-conj with extra parameters/2root", "sla-conj with extra parameters/n" ], "derived": [ { "english": "activist; benefactor", "word": "dějьcь*bolgodějьcь ()" }, { "english": "agent, doer; wizard, sorceror", "word": "dějь(inъ)*čarodějь ()*lixodějь" }, { "english": "evildoer; adultererer", "word": "zъlodějь*ľubodějь ()" }, { "word": "dějьstvo" }, { "english": "action", "word": "dějьstvьje*dějьstvati" }, { "english": "to take action", "word": "dějьstvovati" }, { "english": "to urge, to make (s.o.) to do", "word": "děkati" }, { "english": "to joke around", "word": "děkovati" }, { "english": "act, work; to do, to hack", "word": "dělo*dělati ()" }, { "english": "deed", "word": "dětь" }, { "word": "jьzdě(ja)ti" }, { "word": "nadě(ja)ti*nada" }, { "word": "naděja" }, { "english": "hope", "word": "nadeďa" }, { "english": "garment; blanket", "word": "odě(ja)ti*odeďa*odějadlo ()" }, { "english": "to find a way to do", "word": "perdě(ja)ti" }, { "english": "to go away; to anticipate", "word": "podě(ja)ti*sъpodě(ja)ti ()" }, { "english": "to undertake", "word": "podъdě(ja)ti" }, { "word": "sъdě(ja)ti" }, { "word": "zadě(ja)ti" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "дзець" }, "expansion": "Belarusian: дзець (dzjecʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: дзець (dzjecʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "деть" }, "expansion": "Russian: деть (detʹ)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: деть (detʹ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ді́ти" }, "expansion": "Ukrainian: ді́ти (díty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ді́ти (díty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "дѣти" }, "expansion": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "де́я", "qq1": "archaic" }, "expansion": "Bulgarian: де́я (déja) (archaic)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: де́я (déja) (archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "дети", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: дети", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: дети" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "deti", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: deti", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: deti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "dẹ́ti", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: dẹ́ti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "dẹ́ti" }, "expansion": "Slovene: dẹ́ti (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: dẹ́ti (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "dieti" }, "expansion": "Old Czech: dieti\nCzech: dít", "name": "desctree" } ], "text": "Old Czech: dieti\nCzech: dít" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "dziać" }, "expansion": "Old Polish: dziać, dzieć, dziejać\nPolish: dziać\nSilesian: dziŏć", "name": "desctree" } ], "text": "Old Polish: dziać, dzieć, dziejać\nPolish: dziać\nSilesian: dziŏć" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "diať" }, "expansion": "Old Slovak: diať", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: diať" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "diať" }, "expansion": "Slovak: diať", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: diať" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Pomeranian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "dzôc" }, "expansion": "Kashubian: dzôc", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: dzôc" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "dzoc" }, "expansion": "Slovincian: dzoc", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: dzoc" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "dźeć" }, "expansion": "Upper Sorbian: dźeć", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: dźeć" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "źaś" }, "expansion": "Lower Sorbian: źaś", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: źaś" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*dʰeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "inh", "3": "ine-bsl-pro>*dḗˀtei>put", "id": "do" }, "expansion": "", "name": "etymon" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*dḗˀtei" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *dḗˀtei", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*dʰéh₁t", "4": "*dʰéh₁ti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰéh₁ti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *dḗˀtei, from Proto-Indo-European *dʰéh₁ti, from *dʰeh₁- (“do; put”).", "forms": [ { "form": "děnǫti", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "děvati", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "*dějati", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "děti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "dělъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "děvъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "děxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "deďǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "deďeši", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "deďetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "děsta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "deďevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "deďeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "deďete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "děxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děšę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "deďemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "deďete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "deďǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "deďi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "deďi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "deďivě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "deďita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "deďimъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "deďite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "děti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "dělъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "děvъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "děxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děnǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "děneši", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "děnetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "děsta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "děnevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "děneta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "děnete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "děxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děšę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "děnemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "děnete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "děnǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "děni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "děni", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "děněvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "děněta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "děněmъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "děněte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětьje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "děti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "dělъ", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "dětъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "dějemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "děvъ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "děję", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "?", "source": "conjugation", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "děxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dě", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dějǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "děješi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dějetь", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děxově", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "děsta", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "dějevě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "dějeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "dějete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "děxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "děste", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děšę", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dějemъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "dějete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "dějǫtь", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "děaxъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "děaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "děaše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ději", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ději", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "děaxově", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "děašeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "děašete", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "dějivě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "dějita", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "děaxomъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "děašete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "děaxǫ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "dějimъ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "dějite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pf", "2": "-0", "3": "ded-j" }, "name": "sla-conj" }, { "args": { "1": "pf", "2": "-0", "3": "-n" }, "name": "sla-conj" }, { "args": { "1": "", "2": "-0" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/děti", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Slavic transitive verbs" ], "glosses": [ "to do" ], "links": [ [ "do", "do" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to do" ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction", "transitive" ] }, { "categories": [ "Proto-Slavic ditransitive verbs" ], "examples": [ { "text": "→ to put on (clothes)" } ], "glosses": [ "to put, to place" ], "links": [ [ "put", "put" ], [ "place", "place" ] ], "raw_glosses": [ "(ditransitive) to put, to place" ], "tags": [ "ditransitive", "imperfective", "reconstruction" ] }, { "categories": [ "Proto-Slavic transitive verbs" ], "glosses": [ "to thread, to hitch, to process" ], "links": [ [ "thread", "thread" ], [ "hitch", "hitch" ], [ "process", "process" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to thread, to hitch, to process" ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction", "transitive" ] }, { "categories": [ "Proto-Slavic reflexive verbs" ], "glosses": [ "to happen" ], "links": [ [ "happen", "happen" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to happen" ], "tags": [ "imperfective", "reconstruction", "reflexive" ] } ], "wikipedia": [ "Marko Snoj", "Rick Derksen" ], "word": "děti" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic feminine i-stem nouns", "Proto-Slavic feminine nouns", "Proto-Slavic i-stem nouns", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "Proto-Slavic nouns", "Proto-Slavic pluralia tantum" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "дзе́ці" }, "expansion": "Belarusian: дзе́ці (dzjéci)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: дзе́ці (dzjéci)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "де́ти" }, "expansion": "Russian: де́ти (déti)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: де́ти (déti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ді́ти" }, "expansion": "Ukrainian: ді́ти (díty)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ді́ти (díty)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "дѣти" }, "expansion": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: дѣти (děti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "де́ти" }, "expansion": "Bulgarian: де́ти (déti)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: де́ти (déti) (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "děti" }, "expansion": "Czech: děti", "name": "desc" } ], "text": "Czech: děti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "dzecë" }, "expansion": "Kashubian: dzecë", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: dzecë" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "dzieci" }, "expansion": "Polish: dzieci", "name": "desc" } ], "text": "Polish: dzieci" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "deti" }, "expansion": "Old Slovak: deti", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: deti" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "дзеци" }, "expansion": "Pannonian Rusyn: дзеци (dzeci)", "name": "desc" } ], "text": "Pannonian Rusyn: дзеци (dzeci)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "deti" }, "expansion": "Slovak: deti", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: deti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "ʒìe̯cä" }, "expansion": "Slovincian: ʒìe̯cä", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: ʒìe̯cä" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "See *dětь.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dě̑ti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dětь̀jь", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dě̑tьmъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dě̑ti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dětьmì", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dě̑tьxъ", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "dě̑ti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dětь", "ap": "c", "g": "f", "n": "p" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/děti", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "children (plural of *dětь)" ], "links": [ [ "children", "children" ], [ "*dětь", "Reconstruction:Proto-Slavic/dětь" ] ], "synonyms": [ { "word": "*dětьca" } ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] } ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ], "word": "děti" }
Download raw JSONL data for děti meaning in All languages combined (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.