See cuidar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "cuidador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "cōgitō", "4": "cogitāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin cogitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "cōgitō", "4": "cogitāre" }, "expansion": "Inherited from Latin cogitāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pro", "2": "cuidar" }, "expansion": "Old Occitan cuidar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "frm", "2": "cuider" }, "expansion": "Middle French cuider", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "cuidar" }, "expansion": "Spanish cuidar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "cogitar" }, "expansion": "Doublet of cogitar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin cogitāre. Compare Old Occitan cuidar, Middle French cuider, Spanish cuidar. Doublet of cogitar, a borrowing from Latin.", "forms": [ { "form": "cuido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cuidant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cuidat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuidades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cuidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no cuidis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no cuidin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cuidar (first-person singular present cuido, first-person singular preterite cuidí, past participle cuidat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to think, to believe" ], "id": "en-cuidar-ca-verb-QmbxqaAB", "links": [ [ "think", "think" ], [ "believe", "believe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 52 45", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 15 13 2 2 5 3 3 2 3 4 16 7 2 2 3 2 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 18 15 1 1 4 2 2 1 2 2 19 7 1 1 2 2 17 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be about to do something, especially having an accident" ], "id": "en-cuidar-ca-verb-Mj5KE8HA" }, { "categories": [ { "_dis": "3 52 45", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 15 13 2 2 5 3 3 2 3 4 16 7 2 2 3 2 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 18 15 1 1 4 2 2 1 2 2 19 7 1 1 2 2 17 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to care for, to take care of" ], "id": "en-cuidar-ca-verb-GXAVLw0b", "links": [ [ "care", "care" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kujˈða]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[kujˈðaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "cuidar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "coidar" }, "expansion": "Occitan: coidar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: coidar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "cogito", "4": "cogitāre" }, "expansion": "Latin cogitāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin cogitāre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "cuidar", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to believe" ], "id": "en-cuidar-pro-verb-HnCONkz-", "links": [ [ "believe", "believe" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Old Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to think" ], "id": "en-cuidar-pro-verb-ci5lfH8k", "links": [ [ "think", "think" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kyjˈdaɾ/" } ], "word": "cuidar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "cuidar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese cuidar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "cogito", "4": "cōgitāre", "5": "to think, to consider" }, "expansion": "Latin cōgitāre (“to think, to consider”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "cogitar" }, "expansion": "Doublet of cogitar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cuidar, from Latin cōgitāre (“to think, to consider”), from co- + agitō (“to agitate”). Doublet of cogitar, a borrowing.", "forms": [ { "form": "cuido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cuidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cuidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cuidais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cuidam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cuidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cuidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cuidáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cuidarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cuidaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cuideis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cuidai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não cuideis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuydar", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cuidar (first-person singular present cuido, first-person singular preterite cuidei, past participle cuidado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "cui‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cogitar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidação" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidadeira" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidado" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidador" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidadosamente" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidadoso" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "cuidança" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 11 9 12 10 12", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 17 15 8 16 18", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The mother tends the children.", "text": "A mãe cuida das crianças.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care (of); to look after (to provide care for)" ], "id": "en-cuidar-pt-verb-fgdPFnMD", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de" }, "expansion": "[with de]", "extra_data": { "words": [ "de" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "look after", "look after" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to take care (of); to look after (to provide care for) [with de]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to take care; to be careful" ], "id": "en-cuidar-pt-verb-JG6fiBn9", "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "careful", "careful" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to take care; to be careful" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Don’t worry, I’ll take care of this problem.", "text": "Não te preocupes, cuidarei deste problema.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care (of); to deal (with); to handle" ], "id": "en-cuidar-pt-verb-4uln6LnA", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de" }, "expansion": "[with de]", "extra_data": { "words": [ "de" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "deal (with)", "deal with" ], [ "handle", "handle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to take care (of); to deal (with); to handle [with de]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Mind your own business! (literally, “Mind your life!”)", "text": "Cuida da tua vida!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mind (to concern oneself with, to pay attention to)" ], "id": "en-cuidar-pt-verb-Ot7bXoNi", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de" }, "expansion": "[with de]", "extra_data": { "words": [ "de" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mind", "mind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to mind (to concern oneself with, to pay attention to) [with de]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to take care (be cautious, careful)" ], "id": "en-cuidar-pt-verb-q8Aryrt7", "links": [ [ "take care", "take care" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to take care (be cautious, careful)" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "take care (used as a farewell)" ], "id": "en-cuidar-pt-verb-HvYm40-a", "links": [ [ "take care", "take care" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, imperative) take care (used as a farewell)" ], "tags": [ "imperative", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kujˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kujˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kujˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kujˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kujˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kujˈda.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[kujˈða.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "cuidar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zamuro cuidando carne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "coidar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish coidar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "coidar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish coidar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "cogito", "4": "cogitāre", "t": "think" }, "expansion": "Latin cogitāre (“think”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "cogitar" }, "expansion": "Doublet of cogitar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "cogitate" }, "expansion": "English cogitate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish coidar, from Latin cogitāre (“think”). Doublet of cogitar, a borrowing from Latin, whence also English cogitate.", "forms": [ { "form": "cuido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cuidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cuidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cuidáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cuidan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cuidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cuidaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cuidaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cuidad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "cuidéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuídame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuidame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuídeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cuidémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cuidémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cuidar (first-person singular present cuido, first-person singular preterite cuidé, past participle cuidado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "cui‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cuidacoches" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cuidado" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cuidador" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cuidadosamente" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cuidadoso" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cuidarse" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "descuidar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "descuido" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "velar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 15 13 2 2 5 3 3 2 3 4 16 7 2 2 3 2 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 18 15 1 1 4 2 2 1 2 2 19 7 1 1 2 2 17 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 20 2 2 3 4 32 2", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 16 4 4 9 5 28 4", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I suggest that you care for your own children and I'll worry about mine.", "text": "A usted le sugiero que cuide a sus propios niños, y yo voy a preocuparme de los míos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care of, to care for" ], "id": "en-cuidar-es-verb-YJMWxep3", "links": [ [ "take care of", "take care of" ], [ "care for", "care for" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to take care of, to care for" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 20 2 2 3 4 32 2", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 16 4 4 9 5 28 4", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Please, look out for my daughter after I'm gone.", "text": "Por favor, cuida de mi hija después de que muera.", "type": "example" }, { "english": "The loyal dog always guards the house.", "text": "El perro leal siempre cuida la casa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to look after, to look out for, to keep an eye on, to guard, to protect, to watch over, to watch out for (implies doing so with care)" ], "id": "en-cuidar-es-verb-f0GrzW2c", "links": [ [ "look after", "look after" ], [ "look out", "look out" ], [ "for", "for" ], [ "keep an eye on", "keep an eye on" ], [ "guard", "guard" ], [ "protect", "protect" ], [ "watch over", "watch over" ], [ "watch out for", "watch out for" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to look after, to look out for, to keep an eye on, to guard, to protect, to watch over, to watch out for (implies doing so with care)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 14 23 5 9 11 15 12", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Thinking", "orig": "es:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Please watch your tongue, all right?", "text": "Por favor cuide su lengua, ¿de acuerdo?", "type": "example" }, { "english": "I think you should mind your manners, boy.", "text": "Creo que debes cuidar tus modales, muchacho.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mind, to watch, to pay attention" ], "id": "en-cuidar-es-verb-Mo8GM5wo", "links": [ [ "mind", "mind" ], [ "watch", "watch" ], [ "pay attention", "pay attention" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to mind, to watch, to pay attention" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to babysit" ], "id": "en-cuidar-es-verb-Nq~coEXM", "links": [ [ "babysit", "babysit" ] ] }, { "glosses": [ "to keep, to sit on (e.g. one's house, keeping the place in order)" ], "id": "en-cuidar-es-verb-zRXsz0M5", "links": [ [ "keep", "keep" ], [ "sit on", "sit on" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to nurse, to nurture, to tend, to tend to, to attend to (e.g. nurse back to health, to tend a garden or yard, tend to a herd or flock)" ], "id": "en-cuidar-es-verb-43RsCBMj", "links": [ [ "nurse", "nurse" ], [ "nurture", "nurture" ], [ "tend", "tend" ], [ "attend", "attend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to nurse, to nurture, to tend, to tend to, to attend to (e.g. nurse back to health, to tend a garden or yard, tend to a herd or flock)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 15 13 2 2 5 3 3 2 3 4 16 7 2 2 3 2 15 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 18 15 1 1 4 2 2 1 2 2 19 7 1 1 2 2 17 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 20 2 2 3 4 32 2", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 16 4 4 9 5 28 4", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Take care of yourself!", "text": "Cuídate!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care, to take care of, to look after, to care for (oneself)" ], "id": "en-cuidar-es-verb-DAq8TcsP", "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "take care of", "take care of" ], [ "look after", "look after" ], [ "care for", "care for" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to take care, to take care of, to look after, to care for (oneself)" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be careful of/with, to beware, to watch out for, to be wary of (+ de)" ], "id": "en-cuidar-es-verb-6Mz5rBWT", "links": [ [ "be careful", "be careful" ], [ "beware", "beware" ], [ "watch out for", "watch out for" ], [ "wary", "wary" ], [ "de", "de#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to be careful of/with, to beware, to watch out for, to be wary of (+ de)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kwiˈdaɾ/" }, { "ipa": "[kwiˈð̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "cuidar" }
{ "categories": [ "Catalan doublets", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)/2 syllables", "es:Thinking" ], "derived": [ { "word": "cuidador" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "cōgitō", "4": "cogitāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin cogitāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "cōgitō", "4": "cogitāre" }, "expansion": "Inherited from Latin cogitāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pro", "2": "cuidar" }, "expansion": "Old Occitan cuidar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "frm", "2": "cuider" }, "expansion": "Middle French cuider", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "cuidar" }, "expansion": "Spanish cuidar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ca", "2": "cogitar" }, "expansion": "Doublet of cogitar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin cogitāre. Compare Old Occitan cuidar, Middle French cuider, Spanish cuidar. Doublet of cogitar, a borrowing from Latin.", "forms": [ { "form": "cuido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cuidant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cuidat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuidades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cuidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no cuidis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no cuidi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no cuideu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no cuidin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cuidar (first-person singular present cuido, first-person singular preterite cuidí, past participle cuidat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to think, to believe" ], "links": [ [ "think", "think" ], [ "believe", "believe" ] ] }, { "glosses": [ "to be about to do something, especially having an accident" ] }, { "glosses": [ "to care for, to take care of" ], "links": [ [ "care", "care" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kujˈða]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[kujˈðaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "cuidar" } { "categories": [ "Old Occitan entries with incorrect language header", "Old Occitan lemmas", "Old Occitan terms derived from Latin", "Old Occitan terms inherited from Latin", "Old Occitan verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "es:Thinking" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "coidar" }, "expansion": "Occitan: coidar", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: coidar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "cogito", "4": "cogitāre" }, "expansion": "Latin cogitāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin cogitāre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "cuidar", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to believe" ], "links": [ [ "believe", "believe" ] ] }, { "glosses": [ "to think" ], "links": [ [ "think", "think" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kyjˈdaɾ/" } ], "word": "cuidar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar", "es:Thinking" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "cuidar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese cuidar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "cogito", "4": "cōgitāre", "5": "to think, to consider" }, "expansion": "Latin cōgitāre (“to think, to consider”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "cogitar" }, "expansion": "Doublet of cogitar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cuidar, from Latin cōgitāre (“to think, to consider”), from co- + agitō (“to agitate”). Doublet of cogitar, a borrowing.", "forms": [ { "form": "cuido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cuidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cuidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cuidais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cuidam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cuidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cuidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cuidáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cuidarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cuidaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cuideis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cuidai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não cuideis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não cuidem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuydar", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cuidar (first-person singular present cuido, first-person singular preterite cuidei, past participle cuidado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "cui‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "cogitar" }, { "word": "cuidação" }, { "word": "cuidadeira" }, { "word": "cuidado" }, { "word": "cuidador" }, { "word": "cuidadosamente" }, { "word": "cuidadoso" }, { "word": "cuidança" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The mother tends the children.", "text": "A mãe cuida das crianças.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care (of); to look after (to provide care for)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de" }, "expansion": "[with de]", "extra_data": { "words": [ "de" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "look after", "look after" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to take care (of); to look after (to provide care for) [with de]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to take care; to be careful" ], "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "careful", "careful" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to take care; to be careful" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Don’t worry, I’ll take care of this problem.", "text": "Não te preocupes, cuidarei deste problema.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care (of); to deal (with); to handle" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de" }, "expansion": "[with de]", "extra_data": { "words": [ "de" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "deal (with)", "deal with" ], [ "handle", "handle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to take care (of); to deal (with); to handle [with de]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Mind your own business! (literally, “Mind your life!”)", "text": "Cuida da tua vida!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mind (to concern oneself with, to pay attention to)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":de" }, "expansion": "[with de]", "extra_data": { "words": [ "de" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mind", "mind" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to mind (to concern oneself with, to pay attention to) [with de]" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese reflexive verbs" ], "glosses": [ "to take care (be cautious, careful)" ], "links": [ [ "take care", "take care" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to take care (be cautious, careful)" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Portuguese reflexive verbs" ], "glosses": [ "take care (used as a farewell)" ], "links": [ [ "take care", "take care" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, imperative) take care (used as a farewell)" ], "tags": [ "imperative", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kujˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kujˈda(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[kuɪ̯ˈda(ɻ)]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kujˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kujˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kujˈdaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[kujˈðaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kujˈda.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[kujˈða.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "cuidar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar", "es:Thinking" ], "derived": [ { "word": "zamuro cuidando carne" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "coidar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish coidar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "coidar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish coidar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "cogito", "4": "cogitāre", "t": "think" }, "expansion": "Latin cogitāre (“think”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "cogitar" }, "expansion": "Doublet of cogitar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "cogitate" }, "expansion": "English cogitate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish coidar, from Latin cogitāre (“think”). Doublet of cogitar, a borrowing from Latin, whence also English cogitate.", "forms": [ { "form": "cuido", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cuidando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cuidado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cuidados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuidadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cuido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cuidas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cuidáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cuidan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cuidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cuidaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cuidasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cuidaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cuidaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cuidarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cuidaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuidáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cuidaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cuida", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuidá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cuidad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cuides", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cuidemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "cuidéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "cuiden", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cuidarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cuidándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cuidándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cuidándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuidándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cuídame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuídalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cuidame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuidalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cuídeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cuídelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cuidémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cuidémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cuidémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cuidadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuidadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cuídense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cuidar (first-person singular present cuido, first-person singular preterite cuidé, past participle cuidado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "cui‧dar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "cuidacoches" }, { "word": "cuidado" }, { "word": "cuidador" }, { "word": "cuidadosamente" }, { "word": "cuidadoso" }, { "word": "cuidarse" }, { "word": "descuidar" }, { "word": "descuido" }, { "word": "velar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I suggest that you care for your own children and I'll worry about mine.", "text": "A usted le sugiero que cuide a sus propios niños, y yo voy a preocuparme de los míos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care of, to care for" ], "links": [ [ "take care of", "take care of" ], [ "care for", "care for" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to take care of, to care for" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Please, look out for my daughter after I'm gone.", "text": "Por favor, cuida de mi hija después de que muera.", "type": "example" }, { "english": "The loyal dog always guards the house.", "text": "El perro leal siempre cuida la casa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to look after, to look out for, to keep an eye on, to guard, to protect, to watch over, to watch out for (implies doing so with care)" ], "links": [ [ "look after", "look after" ], [ "look out", "look out" ], [ "for", "for" ], [ "keep an eye on", "keep an eye on" ], [ "guard", "guard" ], [ "protect", "protect" ], [ "watch over", "watch over" ], [ "watch out for", "watch out for" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to look after, to look out for, to keep an eye on, to guard, to protect, to watch over, to watch out for (implies doing so with care)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Please watch your tongue, all right?", "text": "Por favor cuide su lengua, ¿de acuerdo?", "type": "example" }, { "english": "I think you should mind your manners, boy.", "text": "Creo que debes cuidar tus modales, muchacho.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mind, to watch, to pay attention" ], "links": [ [ "mind", "mind" ], [ "watch", "watch" ], [ "pay attention", "pay attention" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to mind, to watch, to pay attention" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to babysit" ], "links": [ [ "babysit", "babysit" ] ] }, { "glosses": [ "to keep, to sit on (e.g. one's house, keeping the place in order)" ], "links": [ [ "keep", "keep" ], [ "sit on", "sit on" ] ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to nurse, to nurture, to tend, to tend to, to attend to (e.g. nurse back to health, to tend a garden or yard, tend to a herd or flock)" ], "links": [ [ "nurse", "nurse" ], [ "nurture", "nurture" ], [ "tend", "tend" ], [ "attend", "attend" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to nurse, to nurture, to tend, to tend to, to attend to (e.g. nurse back to health, to tend a garden or yard, tend to a herd or flock)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Take care of yourself!", "text": "Cuídate!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to take care, to take care of, to look after, to care for (oneself)" ], "links": [ [ "take care", "take care" ], [ "take care of", "take care of" ], [ "look after", "look after" ], [ "care for", "care for" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to take care, to take care of, to look after, to care for (oneself)" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to be careful of/with, to beware, to watch out for, to be wary of (+ de)" ], "links": [ [ "be careful", "be careful" ], [ "beware", "beware" ], [ "watch out for", "watch out for" ], [ "wary", "wary" ], [ "de", "de#Spanish" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to be careful of/with, to beware, to watch out for, to be wary of (+ de)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kwiˈdaɾ/" }, { "ipa": "[kwiˈð̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "cuidar" }
Download raw JSONL data for cuidar meaning in All languages combined (58.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.