"couch grass" meaning in All languages combined

See couch grass on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈkaʊt͡ʃˌɡɹæs/ [General-American], /ˈkuːt͡ʃɡɹɑːs/ [Received-Pronunciation] Audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-couch grass.wav
Head templates: {{en-noun|-|head=couch grass}} couch grass (uncountable)
  1. A species of grass, Elymus repens, usually considered a weed. Tags: uncountable Categories (lifeform): Hordeeae tribe grasses Derived forms: sea couch grass Translations (species of grass): نْجم (njəm) [Moroccan-Arabic, masculine] (Arabic), grama [feminine] (Asturian), sürünən ayrıqotu (Azerbaijani), askiluze (Basque), пы́рнік (pýrnik) [masculine] (Belarusian), пълзящ пирей (pǎlzjašt pirej) [masculine] (Bulgarian), agram [masculine] (Catalan), فریزوو (frîzû) (Central Kurdish), pýr [masculine] (Czech), kvikgræs [neuter] (Danish), senegræs [neuter] (Danish), kvik [common-gender] (Danish), kweek [feminine, masculine] (Dutch), kviko (Esperanto), víðgongdur kveiki [masculine] (Faroese), juolavehnä (Finnish), chiendent [masculine] (French), grama [feminine] (Galician), rengo [masculine] (Galician), Quecke [feminine] (German), Kriech-Quecke [feminine] (German), αγριάδα (agriáda) [feminine] (Greek), tarackbúza (Hungarian), húsapuntur [masculine] (Icelandic), orasheinä (Ingrian), orasrooho (Ingrian), broimfhéar [masculine] (Irish), gramigna [feminine] (Italian), シバムギ (shibamugi) (Japanese), әәрү (äärü) (Kalmyk), prôwdzëwô òszoc (Kashubian), agrōstis [feminine] (Latin), ložņu vārpata [masculine] (Latvian), paprastasis varputis [masculine] (Lithuanian), pyrje [neuter] (Lower Sorbian), пиреј (pirej) [masculine] (Macedonian), herewhenua (Maori), хиаг (xiag) (Mongolian), falasca (Neapolitan), kweg (North Frisian), firiz (Northern Kurdish), kveke (Norwegian Bokmål), agram [masculine] (Occitan), бырӕг (byræg) (Ossetian), perz [masculine] (Polish), ch'iki qachu (Quechua), пыре́й (pyréj) [masculine] (Russian), couch gress (Scots), pýr [masculine] (Slovak), plazeča pirnica [feminine] (Slovene), grama [feminine] (Spanish), kvickrot (Swedish), ayrık otu (Turkish), ожмонтурын (ožmonturyn) (Udmurt), пирі́й (pyríj) [masculine] (Ukrainian), gramegna [feminine] (Venetian), (syn.: Triticum repens) kripatritig (Volapük), påne [feminine] (Walloon), dint-d'-tchén [masculine] (Walloon), marchwellt (Welsh)
    Sense id: en-couch_grass-en-noun-JY62qB-o Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup, English terms with non-redundant non-automated sortkeys, Macedonian terms with redundant script codes, Terms with Asturian translations, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Basque translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Central Kurdish translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Faroese translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Ingrian translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Kalmyk translations, Terms with Kashubian translations, Terms with Latin translations, Terms with Latvian translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Lower Sorbian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Maori translations, Terms with Mongolian translations, Terms with Moroccan Arabic translations, Terms with Neapolitan translations, Terms with North Frisian translations, Terms with Northern Kurdish translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Occitan translations, Terms with Ossetian translations, Terms with Polish translations, Terms with Quechua translations, Terms with Russian translations, Terms with Scots translations, Terms with Slovak translations, Terms with Slovene translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Udmurt translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Venetian translations, Terms with Volapük translations, Terms with Walloon translations, Terms with Welsh translations Synonyms: dog grass, quackgrass, quicken [Britain, regional], quick grass, quitch, quitch grass, scutch grass, twitch, witchgrass, couch, couch-grass, couchgrass

Alternative forms

Download JSON data for couch grass meaning in All languages combined (13.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "couch grass"
      },
      "expansion": "couch grass (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Asturian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Central Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kalmyk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kashubian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lower Sorbian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mongolian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Moroccan Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Neapolitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with North Frisian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Northern Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Occitan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ossetian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Quechua translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scots translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Udmurt translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Venetian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Volapük translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Walloon translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Hordeeae tribe grasses",
          "orig": "en:Hordeeae tribe grasses",
          "parents": [
            "Grasses",
            "Commelinids",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "sea couch grass"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1942, Rebecca West, Black Lamb and Grey Falcon, Canongate, published 2006, page 145",
          "text": "But the trouble was pervasive and deep-rooted as couch-grass.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1974, GB Edwards, The Book of Ebenezer Le Page, New York, published 2007, page 82",
          "text": "The old couple who had lived there hadn't been able to do much and the garden was a wilderness of couch-grass and dandelion.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A species of grass, Elymus repens, usually considered a weed."
      ],
      "id": "en-couch_grass-en-noun-JY62qB-o",
      "links": [
        [
          "species",
          "species"
        ],
        [
          "grass",
          "grass#Noun"
        ],
        [
          "Elymus repens",
          "Elymus repens#Translingual"
        ],
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "weed",
          "weed#Noun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dog grass"
        },
        {
          "word": "quackgrass"
        },
        {
          "tags": [
            "Britain",
            "regional"
          ],
          "word": "quicken"
        },
        {
          "word": "quick grass"
        },
        {
          "word": "quitch"
        },
        {
          "word": "quitch grass"
        },
        {
          "word": "scutch grass"
        },
        {
          "word": "twitch"
        },
        {
          "word": "witchgrass"
        },
        {
          "word": "couch"
        },
        {
          "word": "couch-grass"
        },
        {
          "word": "couchgrass"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ary",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "njəm",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "Moroccan-Arabic",
            "masculine"
          ],
          "word": "نْجم"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "grama"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "species of grass",
          "word": "sürünən ayrıqotu"
        },
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "species of grass",
          "word": "askiluze"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "pýrnik",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пы́рнік"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "pǎlzjašt pirej",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пълзящ пирей"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agram"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pýr"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kvikgræs"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "senegræs"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "kvik"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "kweek"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "species of grass",
          "word": "kviko"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "víðgongdur kveiki"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "species of grass",
          "word": "juolavehnä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "chiendent"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "grama"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rengo"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Quecke"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Kriech-Quecke"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "agriáda",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "αγριάδα"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "species of grass",
          "word": "tarackbúza"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "húsapuntur"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "species of grass",
          "word": "orasheinä"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "species of grass",
          "word": "orasrooho"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "broimfhéar"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gramigna"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shibamugi",
          "sense": "species of grass",
          "word": "シバムギ"
        },
        {
          "code": "xal",
          "lang": "Kalmyk",
          "roman": "äärü",
          "sense": "species of grass",
          "word": "әәрү"
        },
        {
          "code": "csb",
          "lang": "Kashubian",
          "sense": "species of grass",
          "word": "prôwdzëwô òszoc"
        },
        {
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "frîzû",
          "sense": "species of grass",
          "word": "فریزوو"
        },
        {
          "code": "kmr",
          "lang": "Northern Kurdish",
          "sense": "species of grass",
          "word": "firiz"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "agrōstis"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ložņu vārpata"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "paprastasis varputis"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "pirej",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пиреј"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "species of grass",
          "word": "herewhenua"
        },
        {
          "code": "mn",
          "lang": "Mongolian",
          "roman": "xiag",
          "sense": "species of grass",
          "word": "хиаг"
        },
        {
          "code": "nap",
          "lang": "Neapolitan",
          "sense": "species of grass",
          "word": "falasca"
        },
        {
          "code": "frr",
          "lang": "North Frisian",
          "sense": "species of grass",
          "word": "kweg"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "species of grass",
          "word": "kveke"
        },
        {
          "code": "oc",
          "lang": "Occitan",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "agram"
        },
        {
          "code": "os",
          "lang": "Ossetian",
          "roman": "byræg",
          "sense": "species of grass",
          "word": "бырӕг"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "perz"
        },
        {
          "code": "qu",
          "lang": "Quechua",
          "sense": "species of grass",
          "word": "ch'iki qachu"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pyréj",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пыре́й"
        },
        {
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "species of grass",
          "word": "couch gress"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pýr"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "plazeča pirnica"
        },
        {
          "code": "dsb",
          "lang": "Lower Sorbian",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "pyrje"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "grama"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "species of grass",
          "word": "kvickrot"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "species of grass",
          "word": "ayrık otu"
        },
        {
          "code": "udm",
          "lang": "Udmurt",
          "roman": "ožmonturyn",
          "sense": "species of grass",
          "word": "ожмонтурын"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "pyríj",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пирі́й"
        },
        {
          "code": "vec",
          "lang": "Venetian",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gramegna"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "species of grass",
          "word": "(syn.: Triticum repens) kripatritig"
        },
        {
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "påne"
        },
        {
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "species of grass",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "dint-d'-tchén"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "species of grass",
          "word": "marchwellt"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaʊt͡ʃˌɡɹæs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːt͡ʃɡɹɑːs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-couch grass.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "couch grass"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "sea couch grass"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "couch grass"
      },
      "expansion": "couch grass (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Macedonian terms with redundant script codes",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Asturian translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Basque translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Central Kurdish translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Faroese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Ingrian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kalmyk translations",
        "Terms with Kashubian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Latvian translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Lower Sorbian translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Mongolian translations",
        "Terms with Moroccan Arabic translations",
        "Terms with Neapolitan translations",
        "Terms with North Frisian translations",
        "Terms with Northern Kurdish translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Occitan translations",
        "Terms with Ossetian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Quechua translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Scots translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Udmurt translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Venetian translations",
        "Terms with Volapük translations",
        "Terms with Walloon translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Hordeeae tribe grasses"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1942, Rebecca West, Black Lamb and Grey Falcon, Canongate, published 2006, page 145",
          "text": "But the trouble was pervasive and deep-rooted as couch-grass.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1974, GB Edwards, The Book of Ebenezer Le Page, New York, published 2007, page 82",
          "text": "The old couple who had lived there hadn't been able to do much and the garden was a wilderness of couch-grass and dandelion.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A species of grass, Elymus repens, usually considered a weed."
      ],
      "links": [
        [
          "species",
          "species"
        ],
        [
          "grass",
          "grass#Noun"
        ],
        [
          "Elymus repens",
          "Elymus repens#Translingual"
        ],
        [
          "consider",
          "consider"
        ],
        [
          "weed",
          "weed#Noun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dog grass"
        },
        {
          "word": "quackgrass"
        },
        {
          "tags": [
            "Britain",
            "regional"
          ],
          "word": "quicken"
        },
        {
          "word": "quick grass"
        },
        {
          "word": "quitch"
        },
        {
          "word": "quitch grass"
        },
        {
          "word": "scutch grass"
        },
        {
          "word": "twitch"
        },
        {
          "word": "witchgrass"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkaʊt͡ʃˌɡɹæs/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkuːt͡ʃɡɹɑːs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-couch grass.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-couch_grass.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "couch"
    },
    {
      "word": "couch-grass"
    },
    {
      "word": "couchgrass"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ary",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "njəm",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "Moroccan-Arabic",
        "masculine"
      ],
      "word": "نْجم"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "species of grass",
      "word": "sürünən ayrıqotu"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "species of grass",
      "word": "askiluze"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "pýrnik",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пы́рнік"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "pǎlzjašt pirej",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пълзящ пирей"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agram"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pýr"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kvikgræs"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "senegræs"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "kvik"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "kweek"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "species of grass",
      "word": "kviko"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "víðgongdur kveiki"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "species of grass",
      "word": "juolavehnä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chiendent"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rengo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Quecke"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kriech-Quecke"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "agriáda",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "αγριάδα"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "species of grass",
      "word": "tarackbúza"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "húsapuntur"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "species of grass",
      "word": "orasheinä"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "species of grass",
      "word": "orasrooho"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "broimfhéar"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramigna"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shibamugi",
      "sense": "species of grass",
      "word": "シバムギ"
    },
    {
      "code": "xal",
      "lang": "Kalmyk",
      "roman": "äärü",
      "sense": "species of grass",
      "word": "әәрү"
    },
    {
      "code": "csb",
      "lang": "Kashubian",
      "sense": "species of grass",
      "word": "prôwdzëwô òszoc"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "frîzû",
      "sense": "species of grass",
      "word": "فریزوو"
    },
    {
      "code": "kmr",
      "lang": "Northern Kurdish",
      "sense": "species of grass",
      "word": "firiz"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agrōstis"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ložņu vārpata"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paprastasis varputis"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "pirej",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пиреј"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "species of grass",
      "word": "herewhenua"
    },
    {
      "code": "mn",
      "lang": "Mongolian",
      "roman": "xiag",
      "sense": "species of grass",
      "word": "хиаг"
    },
    {
      "code": "nap",
      "lang": "Neapolitan",
      "sense": "species of grass",
      "word": "falasca"
    },
    {
      "code": "frr",
      "lang": "North Frisian",
      "sense": "species of grass",
      "word": "kweg"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "species of grass",
      "word": "kveke"
    },
    {
      "code": "oc",
      "lang": "Occitan",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "agram"
    },
    {
      "code": "os",
      "lang": "Ossetian",
      "roman": "byræg",
      "sense": "species of grass",
      "word": "бырӕг"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perz"
    },
    {
      "code": "qu",
      "lang": "Quechua",
      "sense": "species of grass",
      "word": "ch'iki qachu"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pyréj",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пыре́й"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "species of grass",
      "word": "couch gress"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pýr"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plazeča pirnica"
    },
    {
      "code": "dsb",
      "lang": "Lower Sorbian",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pyrje"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grama"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "species of grass",
      "word": "kvickrot"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "species of grass",
      "word": "ayrık otu"
    },
    {
      "code": "udm",
      "lang": "Udmurt",
      "roman": "ožmonturyn",
      "sense": "species of grass",
      "word": "ожмонтурын"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "pyríj",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пирі́й"
    },
    {
      "code": "vec",
      "lang": "Venetian",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramegna"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "species of grass",
      "word": "(syn.: Triticum repens) kripatritig"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "påne"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "species of grass",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dint-d'-tchén"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "species of grass",
      "word": "marchwellt"
    }
  ],
  "word": "couch grass"
}
{
  "called_from": "translations/611",
  "msg": "suspicious translation with ': ': {'lang': 'Volapük', 'code': 'vo', 'sense': 'species of grass', 'word': '(syn.: Triticum repens) kripatritig'}",
  "path": [
    "couch grass"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "couch grass",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.