See cota on Wiktionary
Download JSON data for cota meaning in All languages combined (25.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "cota (usually uncountable, plural cotas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Coreopsideae tribe plants",
"orig": "en:Coreopsideae tribe plants",
"parents": [
"Composites",
"Asterales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A perennial herb, Thelesperma megapotamicum (synonym Thelesperma gracile), native to the southwest and western plains of North America and used by the Hopi, Navajo and other American Indians for tea, as a dye, and for other herbal purposes."
],
"id": "en-cota-en-noun-r9AFwQrJ",
"links": [
[
"Hopi",
"Hopi"
],
[
"Navajo",
"Navajo"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Armor",
"orig": "ca:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "coat of arms",
"word": "cota d'armes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chain mail",
"word": "cota de malla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chain mail",
"word": "cota de malles"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "cota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan cota",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "cota"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan cota",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*kottō"
},
"expansion": "Frankish *kottō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "981"
},
"expansion": "981",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "981"
},
"expansion": "First attested in 981.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan cota, from Frankish *kottō. First attested in 981.",
"forms": [
{
"form": "cotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ausberg"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 48 48 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Clothing",
"orig": "ca:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tunic, coat (armoured tunic covering the torso)"
],
"id": "en-cota-ca-noun-QSaF4wvl",
"links": [
[
"tunic",
"tunic"
],
[
"coat",
"coat"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) tunic, coat (armoured tunic covering the torso)"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 48 48 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Clothing",
"orig": "ca:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"robe, especially one worn by a choirboy"
],
"id": "en-cota-ca-noun-LLV0ZvNC",
"links": [
[
"robe",
"robe"
],
[
"choirboy",
"choirboy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔ.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɔ.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Armor",
"orig": "ca:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "quotus",
"4": "quota (pars)",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin quota (pars)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "quotus",
"4": "quota (pars)"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin quota (pars)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin quota (pars).",
"forms": [
{
"form": "cotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevation"
],
"id": "en-cota-ca-noun-vK7p2Vc6",
"links": [
[
"elevation",
"elevation"
]
],
"raw_glosses": [
"(topography) elevation"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"topography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔ.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɔ.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Armor",
"orig": "ca:Armor",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "cota",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "bowed down",
"word": "cot"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of cot (“bowed down”)"
],
"id": "en-cota-ca-adj-Kjy9r9iV",
"links": [
[
"cot",
"cot#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈko.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈko.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cota",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "coter"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of coter"
],
"id": "en-cota-fr-verb-ZOGj7AnG",
"links": [
[
"coter",
"coter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "quota"
},
"expansion": "Latin quota",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin quota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 38 3",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quota (proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division)"
],
"id": "en-cota-gl-noun-xqXcG0oy",
"links": [
[
"quota",
"quota"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔta̝/"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "cotte"
},
"expansion": "Old French cotte",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ML.",
"3": "cotta",
"t": "undercoat, tunic"
},
"expansion": "Medieval Latin cotta (“undercoat, tunic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-pro",
"3": "*kuttô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kuttô",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Old French cotte, from Medieval Latin cotta (“undercoat, tunic”), from a Proto-Germanic *kuttô.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "and an iron mail and a bascinet",
"ref": "1381, M. J. Portela Silva, editor, Documentos da catedral de Lugo. Século XIV. Doc. 846",
"text": "mays huna cota de fero et hun bacynete",
"type": "quotation"
},
{
"english": "At the dead of this kind don Sancho, on Christmas eve, Don Sisnando, who was imprisoned, was released, and he came to Santiago dressed with mail and breastplate and weapons",
"ref": "1467, J. A. Souto Cabo, editor, Crónica de Santa María de Iria, Santiago: Ediciós do Castro, page 114",
"text": "Et a morte deste rrey don Sancho, en vespera de Nadal, foy solto Sisnando que estaua preso, et veẽo a Santiago vestido de cota, et loriga et de armas",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"armour coat; chain mail"
],
"id": "en-cota-gl-noun-U7MNirtU",
"links": [
[
"armour",
"armour"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"chain mail",
"chain mail"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔta̝/"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "cueta"
},
"expansion": "Asturian cueta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Cognate with Asturian cueta.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spine of a blade"
],
"id": "en-cota-gl-noun-xUZorcKK",
"links": [
[
"spine",
"spine"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔtɐ]"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quota"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin quota",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin quota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 18 11 15 1 16 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quota (proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division)"
],
"id": "en-cota-pt-noun-xqXcG0oy",
"links": [
[
"quota",
"quota"
]
],
"related": [
{
"word": "cotista"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "quota"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fro",
"3": "cotte"
},
"expansion": "Old French cotte",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "cotta",
"4": "",
"5": "undercoat, tunic"
},
"expansion": "Latin cotta (“undercoat, tunic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kutte"
},
"expansion": "German Kutte",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old French cotte, from Latin cotta (“undercoat, tunic”), see also German Kutte.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an armour coat"
],
"id": "en-cota-pt-noun-0KxoHCBJ",
"links": [
[
"armour",
"armour"
],
[
"coat",
"coat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "kmb",
"3": "kota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Kimbundu kota",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "kmb",
"3": "kota"
},
"expansion": "Borrowed from Kimbundu kota",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kimbundu kota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "cota m or f by sense (plural cotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angolan Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 3 18 11 15 1 16 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 35 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 36 8",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elder (respected old person)"
],
"id": "en-cota-pt-noun-06GJvcDf",
"links": [
[
"elder",
"elder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Angola) elder (respected old person)"
],
"tags": [
"Angola",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angolan Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 3 18 11 15 1 16 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 35 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 36 8",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an older person"
],
"id": "en-cota-pt-noun-eKTzX1QV",
"links": [
[
"older",
"older"
]
],
"raw_glosses": [
"(Angola, colloquial) an older person"
],
"tags": [
"Angola",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 3 18 11 15 1 16 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 24 35 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 23 36 8",
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an old person"
],
"id": "en-cota-pt-noun-h-1piPV9",
"links": [
[
"old",
"old"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, colloquial) an old person"
],
"tags": [
"Portugal",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 24 35 10",
"kind": "other",
"name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"father, mother"
],
"id": "en-cota-pt-noun-6BkCamL-",
"links": [
[
"father",
"father"
],
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, colloquial) father, mother"
],
"tags": [
"Portugal",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cota",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 18 11 15 1 16 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of cotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-cota-pt-verb-EkoxYBAb",
"links": [
[
"cotar",
"cotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of cotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 3 18 11 15 1 16 21",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of cotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-cota-pt-verb-1rfK3ni2",
"links": [
[
"cotar",
"cotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of cotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "coter",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French coter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "coter"
},
"expansion": "Borrowed from French coter",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French coter.",
"forms": [
{
"form": "a cota",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cotează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a cota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "cotând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "cotași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "cotarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "cotaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "cotaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să cotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să cotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să coteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să cotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să coteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu cota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cotează",
"2": "cotat"
},
"expansion": "a cota (third-person singular present cotează, past participle cotat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ro",
"name": "Finance",
"orig": "ro:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to quote, list"
],
"id": "en-cota-ro-verb-dsm~swf9",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"quote",
"quote"
],
[
"list",
"list"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) to quote, list"
],
"tags": [
"conjugation-1"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cota de malla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cotilla"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fro",
"3": "cote"
},
"expansion": "Old French cote",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cotta",
"4": "",
"5": "undercoat, tunic"
},
"expansion": "Latin cotta (“undercoat, tunic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kotze"
},
"expansion": "German Kotze",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kutte"
},
"expansion": "Kutte",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old French cote, from Latin cotta (“undercoat, tunic”), see also German Kotze and Kutte.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 2 9",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"coat of arms"
],
"id": "en-cota-es-noun-5V0fHMNX",
"links": [
[
"coat of arms",
"coat of arms"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mail (armor)"
],
"id": "en-cota-es-noun-mJLxecKp",
"links": [
[
"mail",
"mail"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkota/"
},
{
"ipa": "[ˈko.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "quota"
},
"expansion": "Latin quota",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuota"
},
"expansion": "cuota",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin quota. Compare cuota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevation"
],
"id": "en-cota-es-noun-vK7p2Vc6",
"links": [
[
"elevation",
"elevation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkota/"
},
{
"ipa": "[ˈko.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Frankish",
"Catalan terms derived from Old Catalan",
"Catalan terms inherited from Old Catalan",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Armor",
"ca:Clothing"
],
"derived": [
{
"english": "coat of arms",
"word": "cota d'armes"
},
{
"english": "chain mail",
"word": "cota de malla"
},
{
"english": "chain mail",
"word": "cota de malles"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "cota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Catalan cota",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "roa-oca",
"3": "cota"
},
"expansion": "Inherited from Old Catalan cota",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "frk",
"3": "*kottō"
},
"expansion": "Frankish *kottō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "981"
},
"expansion": "981",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "981"
},
"expansion": "First attested in 981.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Catalan cota, from Frankish *kottō. First attested in 981.",
"forms": [
{
"form": "cotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ausberg"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan terms with historical senses"
],
"glosses": [
"tunic, coat (armoured tunic covering the torso)"
],
"links": [
[
"tunic",
"tunic"
],
[
"coat",
"coat"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) tunic, coat (armoured tunic covering the torso)"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"robe, especially one worn by a choirboy"
],
"links": [
[
"robe",
"robe"
],
[
"choirboy",
"choirboy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔ.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɔ.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Late Latin",
"Catalan terms derived from Late Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Armor",
"ca:Clothing"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "quotus",
"4": "quota (pars)",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin quota (pars)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "LL.",
"3": "quotus",
"4": "quota (pars)"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin quota (pars)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin quota (pars).",
"forms": [
{
"form": "cotes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevation"
],
"links": [
[
"elevation",
"elevation"
]
],
"raw_glosses": [
"(topography) elevation"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"natural-sciences",
"topography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔ.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈkɔ.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Armor",
"ca:Clothing"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "cota",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "bowed down",
"word": "cot"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of cot (“bowed down”)"
],
"links": [
[
"cot",
"cot#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈko.tə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈko.ta]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "s"
},
"expansion": "cota (usually uncountable, plural cotas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"en:Coreopsideae tribe plants"
],
"glosses": [
"A perennial herb, Thelesperma megapotamicum (synonym Thelesperma gracile), native to the southwest and western plains of North America and used by the Hopi, Navajo and other American Indians for tea, as a dye, and for other herbal purposes."
],
"links": [
[
"Hopi",
"Hopi"
],
[
"Navajo",
"Navajo"
]
],
"tags": [
"uncountable",
"usually"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cota",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "coter"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of coter"
],
"links": [
[
"coter",
"coter#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician terms with unknown etymologies"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "quota"
},
"expansion": "Latin quota",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin quota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"quota (proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division)"
],
"links": [
[
"quota",
"quota"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔta̝/"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Old French",
"Galician terms derived from Medieval Latin",
"Galician terms derived from Old French",
"Galician terms derived from Proto-Germanic",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician terms with unknown etymologies"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "cotte"
},
"expansion": "Old French cotte",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ML.",
"3": "cotta",
"t": "undercoat, tunic"
},
"expansion": "Medieval Latin cotta (“undercoat, tunic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-pro",
"3": "*kuttô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kuttô",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Old French cotte, from Medieval Latin cotta (“undercoat, tunic”), from a Proto-Germanic *kuttô.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "and an iron mail and a bascinet",
"ref": "1381, M. J. Portela Silva, editor, Documentos da catedral de Lugo. Século XIV. Doc. 846",
"text": "mays huna cota de fero et hun bacynete",
"type": "quotation"
},
{
"english": "At the dead of this kind don Sancho, on Christmas eve, Don Sisnando, who was imprisoned, was released, and he came to Santiago dressed with mail and breastplate and weapons",
"ref": "1467, J. A. Souto Cabo, editor, Crónica de Santa María de Iria, Santiago: Ediciós do Castro, page 114",
"text": "Et a morte deste rrey don Sancho, en vespera de Nadal, foy solto Sisnando que estaua preso, et veẽo a Santiago vestido de cota, et loriga et de armas",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"armour coat; chain mail"
],
"links": [
[
"armour",
"armour"
],
[
"coat",
"coat"
],
[
"chain mail",
"chain mail"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔta̝/"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician terms with unknown etymologies"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "cueta"
},
"expansion": "Asturian cueta",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Unknown. Cognate with Asturian cueta.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spine of a blade"
],
"links": [
[
"spine",
"spine"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔtɐ]"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "quota"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin quota",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin quota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cotista"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"quota (proportional part or share; share or proportion assigned to each in a division)"
],
"links": [
[
"quota",
"quota"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "quota"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Old French",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old French",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fro",
"3": "cotte"
},
"expansion": "Old French cotte",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "cotta",
"4": "",
"5": "undercoat, tunic"
},
"expansion": "Latin cotta (“undercoat, tunic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kutte"
},
"expansion": "German Kutte",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old French cotte, from Latin cotta (“undercoat, tunic”), see also German Kutte.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"an armour coat"
],
"links": [
[
"armour",
"armour"
],
[
"coat",
"coat"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese nouns with multiple genders",
"Portuguese terms borrowed from Kimbundu",
"Portuguese terms derived from Kimbundu",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "kmb",
"3": "kota",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Kimbundu kota",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "kmb",
"3": "kota"
},
"expansion": "Borrowed from Kimbundu kota",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Kimbundu kota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "cota m or f by sense (plural cotas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Angolan Portuguese"
],
"glosses": [
"elder (respected old person)"
],
"links": [
[
"elder",
"elder"
]
],
"raw_glosses": [
"(Angola) elder (respected old person)"
],
"tags": [
"Angola",
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Angolan Portuguese",
"Portuguese colloquialisms"
],
"glosses": [
"an older person"
],
"links": [
[
"older",
"older"
]
],
"raw_glosses": [
"(Angola, colloquial) an older person"
],
"tags": [
"Angola",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese Portuguese",
"Portuguese colloquialisms"
],
"glosses": [
"an old person"
],
"links": [
[
"old",
"old"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, colloquial) an old person"
],
"tags": [
"Portugal",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese Portuguese",
"Portuguese colloquialisms"
],
"glosses": [
"father, mother"
],
"links": [
[
"father",
"father"
],
[
"mother",
"mother"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, colloquial) father, mother"
],
"tags": [
"Portugal",
"by-personal-gender",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ",
"Rhymes:Portuguese/ɔtɐ/2 syllables"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cota",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of cotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"cotar",
"cotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of cotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "cotar"
}
],
"glosses": [
"inflection of cotar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"cotar",
"cotar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of cotar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.tɐ/"
},
{
"rhymes": "-ɔtɐ"
}
],
"word": "cota"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "coter",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French coter",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "coter"
},
"expansion": "Borrowed from French coter",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French coter.",
"forms": [
{
"form": "a cota",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cotează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a cota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "cotând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "cotași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotă",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "cotarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "cotaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "cotaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cotaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să cotez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să cotezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să coteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să cotăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să coteze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cotează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu cota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu cotați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cotează",
"2": "cotat"
},
"expansion": "a cota (third-person singular present cotează, past participle cotat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation",
"ro:Finance"
],
"glosses": [
"to quote, list"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"quote",
"quote"
],
[
"list",
"list"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) to quote, list"
],
"tags": [
"conjugation-1"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ota",
"Rhymes:Spanish/ota/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old French",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "cota de malla"
},
{
"word": "cotilla"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fro",
"3": "cote"
},
"expansion": "Old French cote",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cotta",
"4": "",
"5": "undercoat, tunic"
},
"expansion": "Latin cotta (“undercoat, tunic”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kotze"
},
"expansion": "German Kotze",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kutte"
},
"expansion": "Kutte",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old French cote, from Latin cotta (“undercoat, tunic”), see also German Kotze and Kutte.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"coat of arms"
],
"links": [
[
"coat of arms",
"coat of arms"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"mail (armor)"
],
"links": [
[
"mail",
"mail"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkota/"
},
{
"ipa": "[ˈko.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ota",
"Rhymes:Spanish/ota/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "quota"
},
"expansion": "Latin quota",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cuota"
},
"expansion": "cuota",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin quota. Compare cuota.",
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cota f (plural cotas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"co‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"elevation"
],
"links": [
[
"elevation",
"elevation"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkota/"
},
{
"ipa": "[ˈko.t̪a]"
},
{
"rhymes": "-ota"
}
],
"word": "cota"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.