"congenital" meaning in All languages combined

See congenital on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /kənˈdʒɛnɪt(ə)l/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-congenital.wav
Etymology: From Latin congenitus + -al. Etymology templates: {{der|en|la|congenitus}} Latin congenitus, {{af|en|-al}} -al Head templates: {{en-adj|-}} congenital (not comparable)
  1. (of a trait or a disease) Present since birth. Tags: not-comparable Synonyms: congenite [obsolete], genetous [archaic], innate Related terms: con-, genital Translations (present since birth): συγγενικός (sungenikós) (Ancient Greek), вроден (vroden) (Bulgarian), по рождение (po roždenie) (Bulgarian), congènit (Catalan), زکماک (zikmak) (Central Kurdish), 先天 (xiāntiān) (Chinese Mandarin), vrozený [masculine] (Czech), medfødt (Danish), aangeboren (Dutch), denaska (Esperanto), viðføddur (Faroese), synnynnäinen (Finnish), congénital (French), conxénito [masculine] (Galician), angeboren (German), kongenital (note: only specialist also) (German), συγγενής (syngenís) (Greek), konjenital (Haitian Creole), מולד (mulad) (Hebrew), veleszületett (Hungarian), meðfæddur (Icelandic), kunnaskinta (Ido), congenito (Italian), 先天的 (sententeki) (alt: せんてんてき) (Japanese), įgimtas [masculine] (Lithuanian), dooghyssagh (Manx), medfødt (Norwegian Bokmål), medfødd (Norwegian Nynorsk), wrodzony (Polish), congênito [Brazil] (Portuguese), congénito [Portugal] (Portuguese), врождённый (vroždjónnyj) (Russian), конгенита́льный (kongenitálʹnyj) (Russian), congénito (Spanish), medfödd (Swedish), kongenital (english: medical term) (Swedish), పుట్టు (puṭṭu) (Telugu), konjenital (Turkish), doğumsal (Turkish), вроджений (vrodženyj) (Ukrainian)
    Sense id: en-congenital-en-adj-59FsWjuv Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -al, Entries with translation boxes, Greek terms with redundant script codes, Mandarin terms with redundant transliterations, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Central Kurdish translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Faroese translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Haitian Creole translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Icelandic translations, Terms with Ido translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Manx translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Norwegian Nynorsk translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Telugu translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations Derived forms: CHILD syndrome, congenital amputee, congenital analgesia, congenital contractural arachnodactyly, congenital cutaneous candidiasis, congenital disorder, congenital heart defect, congenital heart disease, congenital insensitivity to pain, congenitally, congenitalness, noncongenital

Adjective [Romanian]

Etymology: Borrowed from French congénital. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|congénital}} Borrowed from French congénital Head templates: {{ro-adj}} congenital m or n (feminine singular congenitală, masculine plural congenitali, feminine and neuter plural congenitale) Inflection templates: {{ro-decl-adj}} Forms: congenitală [feminine, singular], congenitali [masculine, plural], congenitale [feminine, neuter, plural], no-table-tags [table-tags], congenital [error-unrecognized-form, indefinite, masculine, neuter, singular], congenitală [error-unrecognized-form, feminine, indefinite, singular], congenitali [error-unrecognized-form, indefinite, masculine, plural], congenitale [error-unrecognized-form, feminine, indefinite, neuter, plural], congenitalul [definite, error-unrecognized-form, masculine, neuter, singular], congenitala [definite, error-unrecognized-form, feminine, singular], congenitalii [definite, error-unrecognized-form, masculine, plural], congenitalele [definite, error-unrecognized-form, feminine, neuter, plural], congenitale [error-unrecognized-form, feminine, indefinite, singular], congenitalului [definite, error-unrecognized-form, masculine, neuter, singular], congenitalei [definite, error-unrecognized-form, feminine, singular], congenitalilor [definite, error-unrecognized-form, masculine, plural], congenitalelor [definite, error-unrecognized-form, feminine, neuter, plural]
  1. congenital Tags: masculine, neuter
    Sense id: en-congenital-ro-adj-SLPC6eCl Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "congenitus"
      },
      "expansion": "Latin congenitus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-al"
      },
      "expansion": "-al",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin congenitus + -al.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "congenital (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "acquired"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -al",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Central Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Haitian Creole translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "CHILD syndrome"
        },
        {
          "word": "congenital amputee"
        },
        {
          "word": "congenital analgesia"
        },
        {
          "word": "congenital contractural arachnodactyly"
        },
        {
          "word": "congenital cutaneous candidiasis"
        },
        {
          "word": "congenital disorder"
        },
        {
          "word": "congenital heart defect"
        },
        {
          "word": "congenital heart disease"
        },
        {
          "word": "congenital insensitivity to pain"
        },
        {
          "word": "congenitally"
        },
        {
          "word": "congenitalness"
        },
        {
          "word": "noncongenital"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Present since birth."
      ],
      "id": "en-congenital-en-adj-59FsWjuv",
      "links": [
        [
          "birth",
          "birth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a trait or a disease) Present since birth."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a trait or a disease"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "con-"
        },
        {
          "word": "genital"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "congenite"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "genetous"
        },
        {
          "word": "innate"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vroden",
          "sense": "present since birth",
          "word": "вроден"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "po roždenie",
          "sense": "present since birth",
          "word": "по рождение"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "present since birth",
          "word": "congènit"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiāntiān",
          "sense": "present since birth",
          "word": "先天"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "present since birth",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vrozený"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "medfødt"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "present since birth",
          "word": "aangeboren"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "present since birth",
          "word": "denaska"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "present since birth",
          "word": "viðføddur"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "synnynnäinen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "present since birth",
          "word": "congénital"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "present since birth",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "conxénito"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "present since birth",
          "word": "angeboren"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "note": "only specialist also",
          "sense": "present since birth",
          "word": "kongenital"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "syngenís",
          "sense": "present since birth",
          "word": "συγγενής"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "sungenikós",
          "sense": "present since birth",
          "word": "συγγενικός"
        },
        {
          "code": "ht",
          "lang": "Haitian Creole",
          "sense": "present since birth",
          "word": "konjenital"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "mulad",
          "sense": "present since birth",
          "word": "מולד"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "present since birth",
          "word": "veleszületett"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "present since birth",
          "word": "meðfæddur"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "present since birth",
          "word": "kunnaskinta"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "present since birth",
          "word": "congenito"
        },
        {
          "alt": "せんてんてき",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sententeki",
          "sense": "present since birth",
          "word": "先天的"
        },
        {
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "zikmak",
          "sense": "present since birth",
          "word": "زکماک"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "present since birth",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "įgimtas"
        },
        {
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "present since birth",
          "word": "dooghyssagh"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "present since birth",
          "word": "medfødt"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "present since birth",
          "word": "medfødd"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "wrodzony"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "present since birth",
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "congênito"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "present since birth",
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "congénito"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vroždjónnyj",
          "sense": "present since birth",
          "word": "врождённый"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kongenitálʹnyj",
          "sense": "present since birth",
          "word": "конгенита́льный"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "congénito"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "medfödd"
        },
        {
          "code": "sv",
          "english": "medical term",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "kongenital"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "puṭṭu",
          "sense": "present since birth",
          "word": "పుట్టు"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "konjenital"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "present since birth",
          "word": "doğumsal"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vrodženyj",
          "sense": "present since birth",
          "word": "вроджений"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kənˈdʒɛnɪt(ə)l/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-congenital.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "congenital"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "congénital"
      },
      "expansion": "Borrowed from French congénital",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French congénital.",
  "forms": [
    {
      "form": "congenitală",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitali",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitale",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "congenital",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitală",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "congenital m or n (feminine singular congenitală, masculine plural congenitali, feminine and neuter plural congenitale)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "congenital"
      ],
      "id": "en-congenital-ro-adj-SLPC6eCl",
      "links": [
        [
          "congenital",
          "congenital#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "congenital"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "CHILD syndrome"
    },
    {
      "word": "congenital amputee"
    },
    {
      "word": "congenital analgesia"
    },
    {
      "word": "congenital contractural arachnodactyly"
    },
    {
      "word": "congenital cutaneous candidiasis"
    },
    {
      "word": "congenital disorder"
    },
    {
      "word": "congenital heart defect"
    },
    {
      "word": "congenital heart disease"
    },
    {
      "word": "congenital insensitivity to pain"
    },
    {
      "word": "congenitally"
    },
    {
      "word": "congenitalness"
    },
    {
      "word": "noncongenital"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "congenitus"
      },
      "expansion": "Latin congenitus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-al"
      },
      "expansion": "-al",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin congenitus + -al.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "congenital (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "con-"
    },
    {
      "word": "genital"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "acquired"
        }
      ],
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms suffixed with -al",
        "English uncomparable adjectives",
        "Entries with translation boxes",
        "Greek terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Central Kurdish translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Faroese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Haitian Creole translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Manx translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Telugu translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "glosses": [
        "Present since birth."
      ],
      "links": [
        [
          "birth",
          "birth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a trait or a disease) Present since birth."
      ],
      "raw_tags": [
        "of a trait or a disease"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "congenite"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "genetous"
        },
        {
          "word": "innate"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kənˈdʒɛnɪt(ə)l/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-congenital.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-congenital.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vroden",
      "sense": "present since birth",
      "word": "вроден"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "po roždenie",
      "sense": "present since birth",
      "word": "по рождение"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "present since birth",
      "word": "congènit"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiāntiān",
      "sense": "present since birth",
      "word": "先天"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "present since birth",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrozený"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "medfødt"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "present since birth",
      "word": "aangeboren"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "present since birth",
      "word": "denaska"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "present since birth",
      "word": "viðføddur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "synnynnäinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "present since birth",
      "word": "congénital"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "present since birth",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conxénito"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "present since birth",
      "word": "angeboren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "note": "only specialist also",
      "sense": "present since birth",
      "word": "kongenital"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "syngenís",
      "sense": "present since birth",
      "word": "συγγενής"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "sungenikós",
      "sense": "present since birth",
      "word": "συγγενικός"
    },
    {
      "code": "ht",
      "lang": "Haitian Creole",
      "sense": "present since birth",
      "word": "konjenital"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "mulad",
      "sense": "present since birth",
      "word": "מולד"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "present since birth",
      "word": "veleszületett"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "present since birth",
      "word": "meðfæddur"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "present since birth",
      "word": "kunnaskinta"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "present since birth",
      "word": "congenito"
    },
    {
      "alt": "せんてんてき",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sententeki",
      "sense": "present since birth",
      "word": "先天的"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "zikmak",
      "sense": "present since birth",
      "word": "زکماک"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "present since birth",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "įgimtas"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "present since birth",
      "word": "dooghyssagh"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "present since birth",
      "word": "medfødt"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "present since birth",
      "word": "medfødd"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "wrodzony"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "present since birth",
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "congênito"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "present since birth",
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "congénito"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vroždjónnyj",
      "sense": "present since birth",
      "word": "врождённый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kongenitálʹnyj",
      "sense": "present since birth",
      "word": "конгенита́льный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "congénito"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "medfödd"
    },
    {
      "code": "sv",
      "english": "medical term",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "kongenital"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "puṭṭu",
      "sense": "present since birth",
      "word": "పుట్టు"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "konjenital"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "present since birth",
      "word": "doğumsal"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vrodženyj",
      "sense": "present since birth",
      "word": "вроджений"
    }
  ],
  "word": "congenital"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "congénital"
      },
      "expansion": "Borrowed from French congénital",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French congénital.",
  "forms": [
    {
      "form": "congenitală",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitali",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitale",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "congenital",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitală",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitali",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitale",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "congenitalelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "congenital m or n (feminine singular congenitală, masculine plural congenitali, feminine and neuter plural congenitale)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian adjectives",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "congenital"
      ],
      "links": [
        [
          "congenital",
          "congenital#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "congenital"
}

Download raw JSONL data for congenital meaning in All languages combined (10.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
  "path": [
    "congenital"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "congenital",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
  "path": [
    "congenital"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "congenital",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
  "path": [
    "congenital"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "congenital",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
  "path": [
    "congenital"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "congenital",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.