See cisterna on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cisternae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cisternae"
},
"expansion": "cisterna (plural cisternae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Biology",
"orig": "en:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cisterna chyli"
},
{
"word": "cisterna magna"
},
{
"word": "intercisternal"
},
{
"word": "terminal cisterna"
}
],
"glosses": [
"Any of the various membranes sections comprising some organelles like the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum."
],
"id": "en-cisterna-en-noun-R-qw4EyM",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"membrane",
"membrane"
],
[
"comprising",
"comprise"
],
[
"organelle",
"organelle"
],
[
"Golgi apparatus",
"Golgi apparatus"
],
[
"endoplasmic reticulum",
"endoplasmic reticulum"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) Any of the various membranes sections comprising some organelles like the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cisterne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"word": "sisterna"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "golgi-zsákok"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"tags": [
"singular"
],
"word": "Golgi-zsák"
}
]
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cisternes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cistern"
],
"id": "en-cisterna-ca-noun-nXd0Yg5N",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tank (a closed container for liquids or gases)"
],
"id": "en-cisterna-ca-noun-F6CG1C6p",
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cisteren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cs",
"name": "Containers",
"orig": "cs:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tank (closed container)"
],
"id": "en-cisterna-cs-noun-7j5LkqpZ",
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
],
"related": [
{
"word": "nádrž"
},
{
"word": "jímka"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡sɪstɛrna]"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna, from cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "camión cisterna"
}
],
"examples": [
{
"english": "Also, we command that neither the aforementioned Martin Becerra, nor his wife, nor their successors, nor anyone, could make a well, or extract water, or make a reservoir, or a cistern, or any other such thing for having water as a utility inside the mentioned new house, nor around it for thirty cubits.",
"ref": "1395, Miguel González Garcés, editor, Historia de La Coruña. Edad Media, A Coruña: Caixa Galicia, page 557:",
"text": "Outrosy mandamos que o dicto Martin Bezerra et sua moller nen sua voz nen outro algun non posan fazer poço nen sacar agoa nen fazer algibe nen çistrenna nen otra cousa semellante para teer agoa por maneyra de bastimento dentro en a dicta casa noua nen arredor dela trijnta couedos.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cistern"
],
"id": "en-cisterna-gl-noun-nXd0Yg5N",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alxibe"
},
{
"word": "canfurna"
},
{
"word": "cistrena"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θisˈtɛɾna̝/"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cisterne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisterne)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tank (for liquid)"
],
"id": "en-cisterna-it-noun-SYNxW7Iy",
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cistern"
],
"id": "en-cisterna-it-noun-nXd0Yg5N",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-cisterna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/It-cisterna.ogg/It-cisterna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/It-cisterna.ogg"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Catalan: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "cistierna"
},
"expansion": "Dalmatian: cistierna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: cistierna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cistern"
},
"expansion": "English: cistern",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cistern"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "citerne"
},
"expansion": "French: citerne",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: citerne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "cistierne"
},
"expansion": "Friulian: cistierne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: cistierne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Galician: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zisterne"
},
"expansion": "German: Zisterne",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Zisterne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "zustierna"
},
"expansion": "Istriot: zustierna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: zustierna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Italian: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Portuguese: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cisternă"
},
"expansion": "Romanian: cisternă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: cisternă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "цисте́рна"
},
"expansion": "Russian: цисте́рна (cistérna)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: цисте́рна (cistérna)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "chisterra",
"3": "cisterra"
},
"expansion": "Sardinian: chisterra, cisterra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: chisterra, cisterra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "jisterna",
"3": "sterna"
},
"expansion": "Sicilian: jisterna, sterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: jisterna, sterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Spanish: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*kisteh₂",
"4": "",
"5": "woven container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”), from Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”).",
"forms": [
{
"form": "cisternae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cisterna<1>"
},
"expansion": "cisterna f (genitive cisternae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cisterna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Drink water out of thy own cistern, and the streams of thy own well (Douay-Rheims trans., Challoner rev.; 1752 CE)",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.5.15",
"text": "bibe aquam dē cisternā tuā et fluenta puteī tuī"
}
],
"glosses": [
"cistern, tank (for water), reservoir"
],
"id": "en-cisterna-la-noun-L--LTEYs",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
],
[
"tank",
"tank"
],
[
"reservoir",
"reservoir"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kisˈter.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kɪs̠ˈt̪ɛrnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃisˈter.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t͡ʃisˈt̪ɛrnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Spanish: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "cisterna",
"4": "",
"5": "cistern, tank"
},
"expansion": "Latin cisterna (“cistern, tank”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box, chest"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna (“cistern, tank”), from cista (“box”), from Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cisterna f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "osp",
"name": "Water",
"orig": "osp:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Reuben came to the cistern and did not see Joseph there, and he tore his clothes over the sorrow he felt, and he said, “He is not there! Where shall I go?”",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 5v:",
"text": "vino ruben ala ciſterna. E nõ ẏuẏo aioſeph. e rõpio ſos ueſtidos cõ peſar q̃ ouo. E dẏxo nõ ẏes. yo do ẏre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cistern, well"
],
"id": "en-cisterna-osp-noun-lKsQj6IK",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
],
[
"well",
"well"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "well",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sisˈteɾna/"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kisteh₂",
"4": "",
"5": "woven container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna, from cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”), from Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cis‧ter‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "camião-cisterna"
}
],
"glosses": [
"cistern"
],
"id": "en-cisterna-pt-noun-nXd0Yg5N",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "algibe"
},
{
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "aljibe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"pt:cisterna"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sisˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[sisˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sisˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[sisˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sisˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/siʃˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/sisˈtɛɻ.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siʃˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cìstērna",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "цѝсте̄рна",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cìstērna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cìstērnā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cìstērnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "cìstērna"
},
"expansion": "cìstērna f (Cyrillic spelling цѝсте̄рна)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cis‧ter‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cìstērna",
"10": "cisterne",
"11": "cisterni",
"12": "cisternama",
"13": "cisternom",
"14": "cisternama",
"2": "cisterne",
"3": "cisterne",
"4": "cìstērnā/cìstērnī",
"5": "cisterni",
"6": "cisternama",
"7": "cisternu",
"8": "cisterne",
"9": "cisterno"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cistern"
],
"id": "en-cisterna-sh-noun-nXd0Yg5N",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 22 2 3 3 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 21 2 2 2 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tank(er) lorry, tank truck"
],
"id": "en-cisterna-sh-noun-izRPl~7u",
"links": [
[
"lorry",
"lorry"
],
[
"tank",
"tank"
],
[
"truck",
"truck"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǐsteːrna/"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "cisterna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish cisterna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish cisterna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box, chest"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish cisterna, from Latin cisterna, from cista (“box”), from Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cis‧ter‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "avión cisterna"
},
{
"word": "buque cisterna"
},
{
"word": "camión cisterna"
}
],
"glosses": [
"cistern"
],
"id": "en-cisterna-es-noun-nXd0Yg5N",
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aljibe"
},
{
"word": "pozo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θisˈteɾna/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[θisˈt̪eɾ.na]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/sisˈteɾna/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[sisˈt̪eɾ.na]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-eɾna"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cisternes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cistern"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"tank (a closed container for liquids or gases)"
],
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cisteren",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternách",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternou",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nádrž"
},
{
"word": "jímka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech feminine nouns",
"Czech hard feminine nouns",
"Czech lemmas",
"Czech nouns",
"Czech nouns with reducible stem",
"Czech terms borrowed from Latin",
"Czech terms derived from Latin",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"cs:Containers"
],
"glosses": [
"tank (closed container)"
],
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡sɪstɛrna]"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"derived": [
{
"word": "cisterna chyli"
},
{
"word": "cisterna magna"
},
{
"word": "intercisternal"
},
{
"word": "terminal cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cisternae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cisternae"
},
"expansion": "cisterna (plural cisternae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Hungarian translations",
"en:Biology"
],
"glosses": [
"Any of the various membranes sections comprising some organelles like the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum."
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"membrane",
"membrane"
],
[
"comprising",
"comprise"
],
[
"organelle",
"organelle"
],
[
"Golgi apparatus",
"Golgi apparatus"
],
[
"endoplasmic reticulum",
"endoplasmic reticulum"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) Any of the various membranes sections comprising some organelles like the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cisterne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"word": "sisterna"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"tags": [
"plural"
],
"word": "golgi-zsákok"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "membrane section comprising organelles",
"tags": [
"singular"
],
"word": "Golgi-zsák"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"derived": [
{
"word": "camión cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna, from cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Ancient Greek",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms with quotations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Also, we command that neither the aforementioned Martin Becerra, nor his wife, nor their successors, nor anyone, could make a well, or extract water, or make a reservoir, or a cistern, or any other such thing for having water as a utility inside the mentioned new house, nor around it for thirty cubits.",
"ref": "1395, Miguel González Garcés, editor, Historia de La Coruña. Edad Media, A Coruña: Caixa Galicia, page 557:",
"text": "Outrosy mandamos que o dicto Martin Bezerra et sua moller nen sua voz nen outro algun non posan fazer poço nen sacar agoa nen fazer algibe nen çistrenna nen otra cousa semellante para teer agoa por maneyra de bastimento dentro en a dicta casa noua nen arredor dela trijnta couedos.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cistern"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alxibe"
},
{
"word": "canfurna"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θisˈtɛɾna̝/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cistrena"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cisterne",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisterne)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tank (for liquid)"
],
"links": [
[
"tank",
"tank"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"cistern"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-cisterna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/It-cisterna.ogg/It-cisterna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/It-cisterna.ogg"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Catalan: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "cistierna"
},
"expansion": "Dalmatian: cistierna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dalmatian: cistierna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cistern"
},
"expansion": "English: cistern",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: cistern"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "citerne"
},
"expansion": "French: citerne",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: citerne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "cistierne"
},
"expansion": "Friulian: cistierne",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: cistierne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Galician: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Zisterne"
},
"expansion": "German: Zisterne",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Zisterne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "zustierna"
},
"expansion": "Istriot: zustierna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: zustierna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Italian: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Portuguese: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: cisterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cisternă"
},
"expansion": "Romanian: cisternă",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: cisternă"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "цисте́рна"
},
"expansion": "Russian: цисте́рна (cistérna)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: цисте́рна (cistérna)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "chisterra",
"3": "cisterra"
},
"expansion": "Sardinian: chisterra, cisterra",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: chisterra, cisterra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "jisterna",
"3": "sterna"
},
"expansion": "Sicilian: jisterna, sterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: jisterna, sterna"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Spanish: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*kisteh₂",
"4": "",
"5": "woven container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”), from Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”).",
"forms": [
{
"form": "cisternae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterna",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisternae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cisterna<1>"
},
"expansion": "cisterna f (genitive cisternae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cisterna<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms inherited from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Drink water out of thy own cistern, and the streams of thy own well (Douay-Rheims trans., Challoner rev.; 1752 CE)",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.5.15",
"text": "bibe aquam dē cisternā tuā et fluenta puteī tuī"
}
],
"glosses": [
"cistern, tank (for water), reservoir"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
],
[
"tank",
"tank"
],
[
"reservoir",
"reservoir"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kisˈter.na/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[kɪs̠ˈt̪ɛrnä]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃisˈter.na/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[t͡ʃisˈt̪ɛrnä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cisterna"
},
"expansion": "Spanish: cisterna",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "cisterna",
"4": "",
"5": "cistern, tank"
},
"expansion": "Latin cisterna (“cistern, tank”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box, chest"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin cisterna (“cistern, tank”), from cista (“box”), from Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "cisterna f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish feminine nouns",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms borrowed from Latin",
"Old Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms with quotations",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"osp-noun needing attention",
"osp:Water"
],
"examples": [
{
"english": "Reuben came to the cistern and did not see Joseph there, and he tore his clothes over the sorrow he felt, and he said, “He is not there! Where shall I go?”",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 5v:",
"text": "vino ruben ala ciſterna. E nõ ẏuẏo aioſeph. e rõpio ſos ueſtidos cõ peſar q̃ ouo. E dẏxo nõ ẏes. yo do ẏre.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cistern, well"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
],
[
"well",
"well"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sisˈteɾna/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "well",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pozo"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"derived": [
{
"word": "camião-cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*kisteh₂",
"4": "",
"5": "woven container"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna, from cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”), from Proto-Indo-European *kisteh₂ (“woven container”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cis‧ter‧na"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Ancient Greek",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese undefined derivations"
],
"glosses": [
"cistern"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "algibe"
},
{
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "aljibe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"pt:cisterna"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sisˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[sisˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sisˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[sisˈtɛɦ.nɐ]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/sisˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/siʃˈtɛʁ.nɐ/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/sisˈtɛɻ.na/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siʃˈtɛɾ.nɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Latin",
"Serbo-Croatian terms derived from Latin"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Borrowed from Latin cisterna",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin cisterna.",
"forms": [
{
"form": "cìstērna",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "цѝсте̄рна",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cìstērna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cìstērnā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cìstērnī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisterno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "cisterni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cisternom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cisternama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "cìstērna"
},
"expansion": "cìstērna f (Cyrillic spelling цѝсте̄рна)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cis‧ter‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cìstērna",
"10": "cisterne",
"11": "cisterni",
"12": "cisternama",
"13": "cisternom",
"14": "cisternama",
"2": "cisterne",
"3": "cisterne",
"4": "cìstērnā/cìstērnī",
"5": "cisterni",
"6": "cisternama",
"7": "cisternu",
"8": "cisterne",
"9": "cisterno"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cistern"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
]
},
{
"glosses": [
"tank(er) lorry, tank truck"
],
"links": [
[
"lorry",
"lorry"
],
[
"tank",
"tank"
],
[
"truck",
"truck"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǐsteːrna/"
}
],
"word": "cisterna"
}
{
"derived": [
{
"word": "avión cisterna"
},
{
"word": "buque cisterna"
},
{
"word": "camión cisterna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "cisterna",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish cisterna",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish cisterna",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cisterna"
},
"expansion": "Latin cisterna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "grc",
"3": "κίστη",
"4": "",
"5": "box, chest"
},
"expansion": "Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish cisterna, from Latin cisterna, from cista (“box”), from Ancient Greek κίστη (kístē, “box, chest”).",
"forms": [
{
"form": "cisternas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "cisterna f (plural cisternas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cis‧ter‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eɾna",
"Rhymes:Spanish/eɾna/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Ancient Greek",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"cistern"
],
"links": [
[
"cistern",
"cistern"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aljibe"
},
{
"word": "pozo"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θisˈteɾna/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[θisˈt̪eɾ.na]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/sisˈteɾna/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[sisˈt̪eɾ.na]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-eɾna"
}
],
"word": "cisterna"
}
Download raw JSONL data for cisterna meaning in All languages combined (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.