See cepo on Wiktionary
Download JSON data for cepo meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "cēpa"
},
"expansion": "Latin cēpa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ceapă"
},
"expansion": "Romanian ceapă",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cive",
"3": "",
"4": "chive"
},
"expansion": "French cive (“chive”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin cēpa. Compare Romanian ceapă, French cive (“chive”).",
"forms": [
{
"form": "cepon",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cepoj",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cepojn",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cepo (accusative singular cepon, plural cepoj, accusative plural cepojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧po"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto 8OA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "eo",
"name": "Vegetables",
"orig": "eo:Vegetables",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"onion"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-cepo-eo-noun-KIlxZxaF",
"links": [
[
"onion",
"onion"
]
],
"wikipedia": [
"eo:cepo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡sepo]"
},
{
"rhymes": "-epo"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Cepo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "cepo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese cepo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "cippus",
"t": "post"
},
"expansion": "Latin cippus (“post”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cepo, from Latin cippus (“post”).",
"forms": [
{
"form": "cepos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cepo m (plural cepos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cepa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 15 11 39",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stump"
],
"id": "en-cepo-gl-noun-t7PjgSCn",
"links": [
[
"stump",
"stump"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "carocha"
},
{
"word": "coto"
},
{
"word": "cozo"
},
{
"word": "toco"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 15 11 39",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trunk section used as support or workbench"
],
"id": "en-cepo-gl-noun-g2F4xw3W",
"links": [
[
"trunk",
"trunk"
],
[
"section",
"section"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 15 11 39",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wooden mallet"
],
"id": "en-cepo-gl-noun-Op9yn0UM",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"mallet",
"mallet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθepo̝/"
},
{
"ipa": "/ˈsepo̝/"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cepo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 15 11 39",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cepar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of cepar"
],
"id": "en-cepo-gl-verb-vvIg5ENa",
"links": [
[
"cepar",
"cepar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "cepo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "cippus"
},
"expansion": "Latin cippus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "cipo",
"notext": "1"
},
"expansion": "cipo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin cippus. Doublet of the borrowed cipo.",
"forms": [
{
"form": "cepos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cepo m (plural cepos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧po"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"log (trunk of a tree used as timber)"
],
"id": "en-cepo-pt-noun-rU5tPd7a",
"links": [
[
"log",
"log"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "toro"
},
{
"word": "tora"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"indolent, stupid or worthless person"
],
"id": "en-cepo-pt-noun-DYJB61Ri",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"indolent",
"indolent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, derogatory) indolent, stupid or worthless person"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 21 48 26",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"trap used to capture birds, rabbits and other animals"
],
"id": "en-cepo-pt-noun-IQjALjYz",
"links": [
[
"trap",
"trap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the part of the plough that penetrates the earth"
],
"id": "en-cepo-pt-noun-p7d5RRLa",
"links": [
[
"plough",
"plough"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈse.pu/"
},
{
"rhymes": "-epu"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "cepillo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cippus",
"4": "",
"5": "stake",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin cippus (“stake”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cippus",
"t": "stake"
},
"expansion": "Inherited from Latin cippus (“stake”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cipo",
"notext": "1"
},
"expansion": "cipo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin cippus (“stake”). Doublet of the borrowed cipo.",
"forms": [
{
"form": "cepos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cepo m (plural cepos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧po"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"snare, trap"
],
"id": "en-cepo-es-noun-8UY4JFCk",
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"trap",
"trap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "trampa"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 27 31 4 30",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Auto parts",
"orig": "es:Auto parts",
"parents": [
"Automobiles",
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shackle"
],
"id": "en-cepo-es-noun-2u28y1vJ",
"links": [
[
"shackle",
"shackle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 27 31 4 30",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Auto parts",
"orig": "es:Auto parts",
"parents": [
"Automobiles",
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clamp (for vehicles etc.)"
],
"id": "en-cepo-es-noun-QG28x8rG",
"links": [
[
"clamp",
"clamp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"branch (of tree)"
],
"id": "en-cepo-es-noun-XjxU~uRM",
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 7 30 2 45",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 27 31 4 30",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Auto parts",
"orig": "es:Auto parts",
"parents": [
"Automobiles",
"Automotive",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"alms box"
],
"id": "en-cepo-es-noun-jcAsQutb",
"links": [
[
"alms box",
"alms box"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθepo/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.po]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/ˈsepo/",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.po]",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"rhymes": "-epo"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"categories": [
"es:Auto parts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "cēpa"
},
"expansion": "Latin cēpa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ceapă"
},
"expansion": "Romanian ceapă",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cive",
"3": "",
"4": "chive"
},
"expansion": "French cive (“chive”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin cēpa. Compare Romanian ceapă, French cive (“chive”).",
"forms": [
{
"form": "cepon",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cepoj",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cepojn",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cepo (accusative singular cepon, plural cepoj, accusative plural cepojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧po"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 8OA",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/epo",
"Words approved by the Akademio de Esperanto",
"eo:Vegetables"
],
"glosses": [
"onion"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"onion",
"onion"
]
],
"wikipedia": [
"eo:cepo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡sepo]"
},
{
"rhymes": "-epo"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms",
"es:Auto parts"
],
"derived": [
{
"word": "Cepo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "cepo"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese cepo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "cippus",
"t": "post"
},
"expansion": "Latin cippus (“post”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cepo, from Latin cippus (“post”).",
"forms": [
{
"form": "cepos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cepo m (plural cepos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cepa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stump"
],
"links": [
[
"stump",
"stump"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "carocha"
},
{
"word": "coto"
},
{
"word": "cozo"
},
{
"word": "toco"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"trunk section used as support or workbench"
],
"links": [
[
"trunk",
"trunk"
],
[
"section",
"section"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"wooden mallet"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"mallet",
"mallet"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθepo̝/"
},
{
"ipa": "/ˈsepo̝/"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"es:Auto parts"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "cepo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cepar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of cepar"
],
"links": [
[
"cepar",
"cepar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "cepo"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/epu",
"Rhymes:Portuguese/epu/2 syllables",
"es:Auto parts"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "cippus"
},
"expansion": "Latin cippus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "cipo",
"notext": "1"
},
"expansion": "cipo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin cippus. Doublet of the borrowed cipo.",
"forms": [
{
"form": "cepos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cepo m (plural cepos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧po"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"log (trunk of a tree used as timber)"
],
"links": [
[
"log",
"log"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "toro"
},
{
"word": "tora"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese derogatory terms"
],
"glosses": [
"indolent, stupid or worthless person"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"indolent",
"indolent"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, derogatory) indolent, stupid or worthless person"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"trap used to capture birds, rabbits and other animals"
],
"links": [
[
"trap",
"trap"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the part of the plough that penetrates the earth"
],
"links": [
[
"plough",
"plough"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈse.pu/"
},
{
"rhymes": "-epu"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/epo",
"Rhymes:Spanish/epo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish doublets",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Auto parts"
],
"derived": [
{
"word": "cepillo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cippus",
"4": "",
"5": "stake",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin cippus (“stake”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "cippus",
"t": "stake"
},
"expansion": "Inherited from Latin cippus (“stake”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "cipo",
"notext": "1"
},
"expansion": "cipo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin cippus (“stake”). Doublet of the borrowed cipo.",
"forms": [
{
"form": "cepos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cepo m (plural cepos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ce‧po"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"snare, trap"
],
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"trap",
"trap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "trampa"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"shackle"
],
"links": [
[
"shackle",
"shackle"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"clamp (for vehicles etc.)"
],
"links": [
[
"clamp",
"clamp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"branch (of tree)"
],
"links": [
[
"branch",
"branch"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"alms box"
],
"links": [
[
"alms box",
"alms box"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈθepo/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[ˈθe.po]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/ˈsepo/",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.po]",
"tags": [
"Latin-America"
]
},
{
"rhymes": "-epo"
}
],
"word": "cepo"
}
{
"called_from": "page/1713/20221215",
"msg": "later head without list of senses,template node #, cepo/Esperanto",
"path": [
"cepo"
],
"section": "Esperanto",
"subsection": "noun",
"title": "cepo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.