See bulo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bullet",
"word": "bulmarko"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buloj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bulojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bulo (accusative singular bulon, plural buloj, accusative plural bulojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pilko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "globo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sfero"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ball (of dough, dirt, snow, etc.)"
],
"id": "en-bulo-eo-noun-Y06L08yt",
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clod"
],
"id": "en-bulo-eo-noun-ch6fKuIK",
"links": [
[
"clod",
"clod"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bulo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[ˈbulo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of bulir"
],
"id": "en-bulo-gl-verb-Ha-5IJWQ",
"links": [
[
"bulir",
"bulir#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "bulo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "snowball",
"word": "nivobulo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "bulo"
},
"expansion": "Esperanto bulo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "boule"
},
"expansion": "French boule",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "bola"
},
"expansion": "Spanish bola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "boule",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "bola",
"eo": "bulo"
},
"expansion": "Borrowed from Esperanto bulo, French boule, Spanish bola.",
"name": "io-bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Esperanto bulo, French boule, Spanish bola.",
"forms": [
{
"form": "buli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bul"
},
"expansion": "bulo (plural buli)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "ball; balloon",
"word": "balono"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 12",
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ball"
],
"id": "en-bulo-io-noun-6d4IJj9K",
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
]
},
{
"glosses": [
"bubble"
],
"id": "en-bulo-io-noun-30rEFiVz",
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.lo/"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"forms": [
{
"form": "buli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bulo m (plural buli)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bù‧lo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bullo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of bullo"
],
"id": "en-bulo-it-noun-gV~QY-j2",
"links": [
[
"bullo",
"bullo#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.lo/"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lindu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"funnel"
],
"id": "en-bulo-klw-noun-ynHTG2-l",
"links": [
[
"funnel",
"funnel"
]
]
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*buluq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buluq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*buluq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buluq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buluq, from Proto-Malayo-Polynesian *buluq.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bulo (Lontara spelling ᨅᨘᨒᨚ)",
"name": "mak-noun"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bamboo"
],
"id": "en-bulo-mak-noun-rdF0Pq5b",
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbulɔ]"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bulo f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bula"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of bula"
],
"id": "en-bulo-pl-noun-45cCoHer",
"links": [
[
"bula",
"bula#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.lɔ/"
},
{
"rhymes": "-ulɔ"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bulir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of bulir"
],
"id": "en-bulo-pt-verb-Ha-5IJWQ",
"links": [
[
"bulir",
"bulir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rmq",
"3": "bul",
"t": "crap, nonsense"
},
"expansion": "Caló bul (“crap, nonsense”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Caló bul (“crap, nonsense”).",
"forms": [
{
"form": "bulos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bulo m (plural bulos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Debemos, sin embargo, establecer una distinción entre todos los anteriores y el engaño o bulo, cuya voz inglesa, “hoax” se utiliza en España, de forma concreta, para definir aquellos fraudes informativos que se transmiten por Internet.",
"text": "2015, Eva Aladro Vico, Graciela Padilla Castillo, Aplicaciones actuales de la comunicación e interacción digitales, ACCI (Asoc. Cultural y Científica Iberoameric.), page 426",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"canard, hoax (false or misleading report or story, especially if deliberately so)"
],
"id": "en-bulo-es-noun--gjHqox8",
"links": [
[
"canard",
"canard"
],
[
"hoax",
"hoax"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain) canard, hoax (false or misleading report or story, especially if deliberately so)"
],
"synonyms": [
{
"word": "filfa"
},
{
"word": "hoax"
}
],
"tags": [
"Spain",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbulo/"
},
{
"ipa": "[ˈbu.lo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magbulo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "bulu"
},
"expansion": "Kapampangan bulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "agv",
"2": "bul-u"
},
"expansion": "Remontado Agta bul-u",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kapampangan bulu and Remontado Agta bul-u.",
"forms": [
{
"form": "bulô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜓᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bulô",
"b": "+"
},
"expansion": "bulô (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 24 19 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "buluan"
},
{
"word": "buluin"
}
],
"glosses": [
"calf of cattle (such as cows, carabaos, etc.)"
],
"id": "en-bulo-tl-noun-4zXAgKnS",
"links": [
[
"calf",
"calf"
],
[
"cattle",
"cattle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bisiro"
},
{
"word": "guya"
},
{
"word": "bolo"
},
{
"word": "bol-o"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bol o"
},
{
"word": "Spanish-based orthography"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "bul-o"
},
{
"word": "Rizal"
},
{
"word": "Southern Tagalog"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buˈloʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bʊˈloʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-oʔ"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magbulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "buluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "buluhin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kabu-kabuluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kabuluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mabulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mabuluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magkabulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "makabuluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "may bulo pa ang pisngi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pagkabulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "walang-kabuluhan"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*bulu",
"4": "",
"5": "body hair; fur; feather"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bulu (“body hair; fur; feather”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦮꦸꦭꦸ"
},
"expansion": "Javanese ꦮꦸꦭꦸ (wulu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "bulu"
},
"expansion": "Malay bulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pelo",
"3": "",
"4": "hair; filament; little importance"
},
"expansion": "Spanish pelo (“hair; filament; little importance”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bulu (“body hair; fur; feather”). Compare Javanese ꦮꦸꦭꦸ (wulu) and Malay bulu. For the figurative sense, compare Spanish pelo (“hair; filament; little importance”).",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜓᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bulo (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bulbol"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"silky floss or hair covering (on leaves, fruits, stem of plants, etc.)"
],
"id": "en-bulo-tl-noun-YIwQNTpA",
"links": [
[
"silky",
"silky"
],
[
"floss",
"floss"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"covering",
"covering"
]
]
},
{
"glosses": [
"fine hairy growth (on wings of butterflies, bodies of some worms, etc.)"
],
"id": "en-bulo-tl-noun-f3ZgyJwL",
"links": [
[
"fine",
"fine"
],
[
"hairy",
"hairy"
],
[
"growth",
"growth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 12 1 1 18 5 5 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 1 1 19 3 3 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 9 7 63",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 10 9 54",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 9 8 56",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"small amount of value, worth, importance"
],
"id": "en-bulo-tl-noun-GpflFcjE",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"value",
"value"
],
[
"worth",
"worth"
],
[
"importance",
"importance"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, obsolete) small amount of value, worth, importance"
],
"synonyms": [
{
"word": "saysay"
},
{
"word": "halaga"
},
{
"word": "kahulugan"
},
{
"word": "kahalagahan"
},
{
"word": "kabuluhan"
},
{
"word": "kuwenta"
},
{
"word": "importansiya"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "kasaysayan"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbulo/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈbuː.lo]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "budo",
"t": "white"
},
"expansion": "Ternate budo (“white”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ternate budo (“white”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "abulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mabulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "bulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "bulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be white"
],
"id": "en-bulo-mqs-verb-RGyUpFLp",
"links": [
[
"white",
"white"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be white"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.l̪o/"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "fr",
"3": "bleu"
},
"expansion": "French bleu",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French bleu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "verb"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wolof entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "wo",
"name": "Colors",
"orig": "wo:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be blue"
],
"id": "en-bulo-wo-verb-grSVOmIo",
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"be",
"be"
],
[
"blue",
"blue"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbulɔ/"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"categories": [
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ulo",
"Words approved by the Akademio de Esperanto"
],
"derived": [
{
"english": "bullet",
"word": "bulmarko"
}
],
"forms": [
{
"form": "bulon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buloj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bulojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bulo (accusative singular bulon, plural buloj, accusative plural bulojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pilko"
},
{
"word": "globo"
},
{
"word": "sfero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ball (of dough, dirt, snow, etc.)"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
]
},
{
"glosses": [
"clod"
],
"links": [
[
"clod",
"clod"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bulo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bulo.wav.ogg"
},
{
"ipa": "[ˈbulo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bulir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of bulir"
],
"links": [
[
"bulir",
"bulir#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "bulo"
}
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms borrowed from Esperanto",
"Ido terms borrowed from French",
"Ido terms borrowed from Spanish",
"Ido terms derived from Esperanto",
"Ido terms derived from French",
"Ido terms derived from Spanish",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "snowball",
"word": "nivobulo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "bulo"
},
"expansion": "Esperanto bulo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "boule"
},
"expansion": "French boule",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "bola"
},
"expansion": "Spanish bola",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "boule",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "bola",
"eo": "bulo"
},
"expansion": "Borrowed from Esperanto bulo, French boule, Spanish bola.",
"name": "io-bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Esperanto bulo, French boule, Spanish bola.",
"forms": [
{
"form": "buli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "bul"
},
"expansion": "bulo (plural buli)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "ball; balloon",
"word": "balono"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ball"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
]
},
{
"glosses": [
"bubble"
],
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.lo/"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"forms": [
{
"form": "buli",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bulo m (plural buli)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bù‧lo"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bullo"
}
],
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ulo",
"Rhymes:Italian/ulo/2 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of bullo"
],
"links": [
[
"bullo",
"bullo#Italian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.lo/"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "klw",
"2": "noun"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lindu",
"lang_code": "klw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lindu entries with incorrect language header",
"Lindu lemmas",
"Lindu nouns",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"funnel"
],
"links": [
[
"funnel",
"funnel"
]
]
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*buluq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buluq",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "poz-pro",
"3": "*buluq"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buluq",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buluq, from Proto-Malayo-Polynesian *buluq.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bulo (Lontara spelling ᨅᨘᨒᨚ)",
"name": "mak-noun"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Makasar terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Makasar terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bamboo"
],
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbulɔ]"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "bulo f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/ulɔ",
"Rhymes:Polish/ulɔ/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "bula"
}
],
"glosses": [
"vocative singular of bula"
],
"links": [
[
"bula",
"bula#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.lɔ/"
},
{
"rhymes": "-ulɔ"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "bulir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of bulir"
],
"links": [
[
"bulir",
"bulir#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rmq",
"3": "bul",
"t": "crap, nonsense"
},
"expansion": "Caló bul (“crap, nonsense”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Caló bul (“crap, nonsense”).",
"forms": [
{
"form": "bulos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bulo m (plural bulos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Peninsular Spanish",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Rhymes:Spanish/ulo",
"Rhymes:Spanish/ulo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Caló",
"Spanish terms derived from Caló",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"roman": "Debemos, sin embargo, establecer una distinción entre todos los anteriores y el engaño o bulo, cuya voz inglesa, “hoax” se utiliza en España, de forma concreta, para definir aquellos fraudes informativos que se transmiten por Internet.",
"text": "2015, Eva Aladro Vico, Graciela Padilla Castillo, Aplicaciones actuales de la comunicación e interacción digitales, ACCI (Asoc. Cultural y Científica Iberoameric.), page 426",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"canard, hoax (false or misleading report or story, especially if deliberately so)"
],
"links": [
[
"canard",
"canard"
],
[
"hoax",
"hoax"
]
],
"raw_glosses": [
"(Spain) canard, hoax (false or misleading report or story, especially if deliberately so)"
],
"synonyms": [
{
"word": "filfa"
},
{
"word": "hoax"
}
],
"tags": [
"Spain",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbulo/"
},
{
"ipa": "[ˈbu.lo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/oʔ",
"Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/ulo",
"Rhymes:Tagalog/ulo/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with maragsa pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "buluan"
},
{
"word": "buluin"
},
{
"word": "magbulo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "bulu"
},
"expansion": "Kapampangan bulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "agv",
"2": "bul-u"
},
"expansion": "Remontado Agta bul-u",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kapampangan bulu and Remontado Agta bul-u.",
"forms": [
{
"form": "bulô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜓᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bulô",
"b": "+"
},
"expansion": "bulô (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"calf of cattle (such as cows, carabaos, etc.)"
],
"links": [
[
"calf",
"calf"
],
[
"cattle",
"cattle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bisiro"
},
{
"word": "guya"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buˈloʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bʊˈloʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-oʔ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bolo"
},
{
"word": "bol-o"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bol o"
},
{
"word": "Spanish-based orthography"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "bul-o"
},
{
"word": "Rizal"
},
{
"word": "Southern Tagalog"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ulo",
"Rhymes:Tagalog/ulo/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "buluhan"
},
{
"word": "buluhin"
},
{
"word": "kabu-kabuluhan"
},
{
"word": "kabuluhan"
},
{
"word": "mabulo"
},
{
"word": "mabuluhan"
},
{
"word": "magbulo"
},
{
"word": "magkabulo"
},
{
"word": "makabuluhan"
},
{
"word": "may bulo pa ang pisngi"
},
{
"word": "pagkabulo"
},
{
"word": "walang-kabuluhan"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*bulu",
"4": "",
"5": "body hair; fur; feather"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bulu (“body hair; fur; feather”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦮꦸꦭꦸ"
},
"expansion": "Javanese ꦮꦸꦭꦸ (wulu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "bulu"
},
"expansion": "Malay bulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pelo",
"3": "",
"4": "hair; filament; little importance"
},
"expansion": "Spanish pelo (“hair; filament; little importance”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bulu (“body hair; fur; feather”). Compare Javanese ꦮꦸꦭꦸ (wulu) and Malay bulu. For the figurative sense, compare Spanish pelo (“hair; filament; little importance”).",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜓᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bulo (Baybayin spelling ᜊᜓᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bu‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bulbol"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"silky floss or hair covering (on leaves, fruits, stem of plants, etc.)"
],
"links": [
[
"silky",
"silky"
],
[
"floss",
"floss"
],
[
"hair",
"hair"
],
[
"covering",
"covering"
]
]
},
{
"glosses": [
"fine hairy growth (on wings of butterflies, bodies of some worms, etc.)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
],
[
"hairy",
"hairy"
],
[
"growth",
"growth"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"small amount of value, worth, importance"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"value",
"value"
],
[
"worth",
"worth"
],
[
"importance",
"importance"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, obsolete) small amount of value, worth, importance"
],
"synonyms": [
{
"word": "saysay"
},
{
"word": "halaga"
},
{
"word": "kahulugan"
},
{
"word": "kahalagahan"
},
{
"word": "kabuluhan"
},
{
"word": "kuwenta"
},
{
"word": "importansiya"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "kasaysayan"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbulo/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈbuː.lo]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "budo",
"t": "white"
},
"expansion": "Ternate budo (“white”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ternate budo (“white”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "abulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "nibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mabulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dibulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "bulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "bulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian stative verbs",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian verbs"
],
"glosses": [
"to be white"
],
"links": [
[
"white",
"white"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be white"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbu.l̪o/"
}
],
"word": "bulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "fr",
"3": "bleu"
},
"expansion": "French bleu",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French bleu.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "wo",
"2": "verb"
},
"expansion": "bulo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Wolof entries with incorrect language header",
"Wolof lemmas",
"Wolof terms borrowed from French",
"Wolof terms derived from French",
"Wolof verbs",
"wo:Colors"
],
"glosses": [
"to be blue"
],
"links": [
[
"to",
"to"
],
[
"be",
"be"
],
[
"blue",
"blue"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbulɔ/"
}
],
"word": "bulo"
}
Download raw JSONL data for bulo meaning in All languages combined (15.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨅᨘᨒᨚ",
"path": [
"bulo"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "noun",
"title": "bulo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.