"budaq" meaning in All languages combined

See budaq on Wiktionary

Noun [Azerbaijani]

IPA: [buˈdɑχ] Audio: LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-budaq.wav
Etymology: From Proto-Turkic *būta- (“branch; nail”), whence also budamaq (“to cut branches”). Cognate with Turkish budak, Turkmen pudak, Bashkir ботаҡ (botaq), Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”), etc. Etymology templates: {{inh|az|trk-pro|*būta-||branch; nail}} Proto-Turkic *būta- (“branch; nail”), {{cog|tr|budak}} Turkish budak, {{cog|tk|pudak}} Turkmen pudak, {{cog|ba|ботаҡ}} Bashkir ботаҡ (botaq), {{cog|cv|пӑта||nail}} Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”) Head templates: {{az-noun}} budaq (definite accusative budağı, plural budaqlar) Forms: budağı [accusative, definite], budaqlar [plural], no-table-tags [table-tags], budaq [nominative, singular], budaqlar [nominative, plural], budağı [accusative, definite, singular], budaqları [accusative, definite, plural], budağa [dative, singular], budaqlara [dative, plural], budaqda [locative, singular], budaqlarda [locative, plural], budaqdan [ablative, singular], budaqlardan [ablative, plural], budağın [definite, genitive, singular], budaqların [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], budağım [first-person, nominative, possessive, singular], budaqlarım [first-person, nominative, possessive, singular], budağın [nominative, possessive, second-person, singular], budaqların [nominative, possessive, second-person, singular], budağı [nominative, possessive, singular, third-person], budaqları [nominative, possessive, singular, third-person], budağımız [first-person, nominative, plural, possessive], budaqlarımız [first-person, nominative, plural, possessive], budağınız [nominative, plural, possessive, second-person], budaqlarınız [nominative, plural, possessive, second-person], budağı [nominative, plural, possessive, third-person], budaqları [nominative, plural, possessive, third-person], budağımı [accusative, first-person, possessive, singular], budaqlarımı [accusative, first-person, possessive, singular], budağını [accusative, possessive, second-person, singular], budaqlarını [accusative, possessive, second-person, singular], budağını [accusative, possessive, singular, third-person], budaqlarını [accusative, possessive, singular, third-person], budağımızı [accusative, first-person, plural, possessive], budaqlarımızı [accusative, first-person, plural, possessive], budağınızı [accusative, plural, possessive, second-person], budaqlarınızı [accusative, plural, possessive, second-person], budağını [accusative, plural, possessive, third-person], budaqlarını [accusative, plural, possessive, third-person], budağıma [dative, first-person, possessive, singular], budaqlarıma [dative, first-person, possessive, singular], budağına [dative, possessive, second-person, singular], budaqlarına [dative, possessive, second-person, singular], budağına [dative, possessive, singular, third-person], budaqlarına [dative, possessive, singular, third-person], budağımıza [dative, first-person, plural, possessive], budaqlarımıza [dative, first-person, plural, possessive], budağınıza [dative, plural, possessive, second-person], budaqlarınıza [dative, plural, possessive, second-person], budağına [dative, plural, possessive, third-person], budaqlarına [dative, plural, possessive, third-person], budağımda [first-person, locative, possessive, singular], budaqlarımda [first-person, locative, possessive, singular], budağında [locative, possessive, second-person, singular], budaqlarında [locative, possessive, second-person, singular], budağında [locative, possessive, singular, third-person], budaqlarında [locative, possessive, singular, third-person], budağımızda [first-person, locative, plural, possessive], budaqlarımızda [first-person, locative, plural, possessive], budağınızda [locative, plural, possessive, second-person], budaqlarınızda [locative, plural, possessive, second-person], budağında [locative, plural, possessive, third-person], budaqlarında [locative, plural, possessive, third-person], budağımdan [ablative, first-person, possessive, singular], budaqlarımdan [ablative, first-person, possessive, singular], budağından [ablative, possessive, second-person, singular], budaqlarından [ablative, possessive, second-person, singular], budağından [ablative, possessive, singular, third-person], budaqlarından [ablative, possessive, singular, third-person], budağımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], budaqlarımızdan [ablative, first-person, plural, possessive], budağınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], budaqlarınızdan [ablative, plural, possessive, second-person], budağından [ablative, plural, possessive, third-person], budaqlarından [ablative, plural, possessive, third-person], budağımın [first-person, genitive, possessive, singular], budaqlarımın [first-person, genitive, possessive, singular], budağının [genitive, possessive, second-person, singular], budaqlarının [genitive, possessive, second-person, singular], budağının [genitive, possessive, singular, third-person], budaqlarının [genitive, possessive, singular, third-person], budağımızın [first-person, genitive, plural, possessive], budaqlarımızın [first-person, genitive, plural, possessive], budağınızın [genitive, plural, possessive, second-person], budaqlarınızın [genitive, plural, possessive, second-person], budağının [genitive, plural, possessive, third-person], budaqlarının [genitive, plural, possessive, third-person]
  1. branch, twig
    Sense id: en-budaq-az-noun-p6RdAblV
  2. (by extension) branch, part, group, division etc. Tags: broadly Synonyms: qol
    Sense id: en-budaq-az-noun-c9fw4IXX
  3. (grammar) subordinate Categories (topical): Grammar Categories (lifeform): Trees
    Sense id: en-budaq-az-noun-LuRJubgh Disambiguation of Trees: 31 3 67 Categories (other): Azerbaijani entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Azerbaijani entries with incorrect language header: 11 2 87 Disambiguation of Pages with 2 entries: 23 7 70 Disambiguation of Pages with entries: 22 7 71 Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bud

Noun [Salar]

IPA: [putɑχ] (note: Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai), [putɑːχ] (note: Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai), [puːtɑχ] (note: Chahandusi, Xunhua, Qinghai), [pudɑχ] (note: Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang), [putɑχ] (note: Mengda, Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai)
Etymology: From Salar buda (“to prune”). Cognate with Azerbaijani budaq. Etymology templates: {{cog|slr|buda|t=to prune}} Salar buda (“to prune”), {{cog|az|budaq}} Azerbaijani budaq Head templates: {{head|slr|noun}} budaq
  1. branch Synonyms: lalıq
    Sense id: en-budaq-slr-noun-84x2TIqg Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Salar entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*būta-",
        "4": "",
        "5": "branch; nail"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *būta- (“branch; nail”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "budak"
      },
      "expansion": "Turkish budak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "pudak"
      },
      "expansion": "Turkmen pudak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ботаҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir ботаҡ (botaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "пӑта",
        "3": "",
        "4": "nail"
      },
      "expansion": "Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *būta- (“branch; nail”), whence also budamaq (“to cut branches”). Cognate with Turkish budak, Turkmen pudak, Bashkir ботаҡ (botaq), Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "budağı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "budaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "budağım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "budaq (definite accusative budağı, plural budaqlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧daq"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "branch, twig"
      ],
      "id": "en-budaq-az-noun-p6RdAblV",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch#English:_tree"
        ],
        [
          "twig",
          "twig"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch, part, group, division etc."
      ],
      "id": "en-budaq-az-noun-c9fw4IXX",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "division",
          "division"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) branch, part, group, division etc."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "qol"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "baş"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "az",
          "name": "Grammar",
          "orig": "az:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 2 87",
          "kind": "other",
          "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 7 70",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 7 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 3 67",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "az",
          "name": "Trees",
          "orig": "az:Trees",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "subordinate clause",
          "text": "budaq cümlə",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subordinate"
      ],
      "id": "en-budaq-az-noun-LuRJubgh",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "subordinate",
          "subordinate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) subordinate"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[buˈdɑχ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-budaq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "budaq"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "slr",
        "2": "buda",
        "t": "to prune"
      },
      "expansion": "Salar buda (“to prune”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "budaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani budaq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Salar buda (“to prune”). Cognate with Azerbaijani budaq.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "slr",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "budaq",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Salar",
  "lang_code": "slr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "branch"
      ],
      "id": "en-budaq-slr-noun-84x2TIqg",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lalıq"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[putɑχ]",
      "note": "Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai"
    },
    {
      "ipa": "[putɑːχ]",
      "note": "Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai"
    },
    {
      "ipa": "[puːtɑχ]",
      "note": "Chahandusi, Xunhua, Qinghai"
    },
    {
      "ipa": "[pudɑχ]",
      "note": "Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang"
    },
    {
      "ipa": "[putɑχ]",
      "note": "Mengda, Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai"
    }
  ],
  "word": "budaq"
}
{
  "categories": [
    "Azerbaijani entries with incorrect language header",
    "Azerbaijani lemmas",
    "Azerbaijani nouns",
    "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
    "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "az:Trees"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*būta-",
        "4": "",
        "5": "branch; nail"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *būta- (“branch; nail”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "budak"
      },
      "expansion": "Turkish budak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "pudak"
      },
      "expansion": "Turkmen pudak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ботаҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir ботаҡ (botaq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "пӑта",
        "3": "",
        "4": "nail"
      },
      "expansion": "Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *būta- (“branch; nail”), whence also budamaq (“to cut branches”). Cognate with Turkish budak, Turkmen pudak, Bashkir ботаҡ (botaq), Chuvash пӑта (păt̬a, “nail”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "budağı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "budaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budağa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "budağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "budağım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "budağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "budağınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budağının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "budaqlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "budaq (definite accusative budağı, plural budaqlar)",
      "name": "az-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧daq"
  ],
  "lang": "Azerbaijani",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bud"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "branch, twig"
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch#English:_tree"
        ],
        [
          "twig",
          "twig"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch, part, group, division etc."
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "division",
          "division"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) branch, part, group, division etc."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "qol"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "baş"
        }
      ],
      "categories": [
        "Azerbaijani terms with usage examples",
        "az:Grammar"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "subordinate clause",
          "text": "budaq cümlə",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subordinate"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "subordinate",
          "subordinate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) subordinate"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[buˈdɑχ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-budaq.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-budaq.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "budaq"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "slr",
        "2": "buda",
        "t": "to prune"
      },
      "expansion": "Salar buda (“to prune”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "budaq"
      },
      "expansion": "Azerbaijani budaq",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Salar buda (“to prune”). Cognate with Azerbaijani budaq.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "slr",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "budaq",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Salar",
  "lang_code": "slr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Salar entries with incorrect language header",
        "Salar lemmas",
        "Salar nouns"
      ],
      "glosses": [
        "branch"
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lalıq"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[putɑχ]",
      "note": "Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai"
    },
    {
      "ipa": "[putɑːχ]",
      "note": "Chahandusi, Baizhuang, Xunhua, Qinghai"
    },
    {
      "ipa": "[puːtɑχ]",
      "note": "Chahandusi, Xunhua, Qinghai"
    },
    {
      "ipa": "[pudɑχ]",
      "note": "Ili, Samuyuzi, Yining, Xinjiang"
    },
    {
      "ipa": "[putɑχ]",
      "note": "Mengda, Jiezi, Gaizi, Qingshui, Baizhuang, Xunhua, Qinghai"
    }
  ],
  "word": "budaq"
}

Download raw JSONL data for budaq meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "budaq"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "budaq",
  "trace": "started on line 90, detected on line 90"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "budaq"
  ],
  "section": "Azerbaijani",
  "subsection": "noun",
  "title": "budaq",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.