See brr on Wiktionary
Download JSON data for brr meaning in All languages combined (9.5kB)
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "brr", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1900, Joseph Conrad, Lord Jim, page x. 83", "text": "The teeth chattered faster, stopped, and began again twice before the man could master his shiver sufficiently to say, \"Ju-ju-st in ti-ti-me....Brrrr.\"", "type": "quotation" }, { "ref": "1934, Agatha Christie, chapter 1, in Murder on the Orient Express, London: HarperCollins, published 2017, page 7", "text": "'Brrrrr,' said Lieutenant Dubosc, realizing to the full how cold he was.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Used to express being cold, to show shivering." ], "id": "en-brr-en-intj-26cQe4li", "links": [ [ "shiver", "shiver#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "56 44", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "expression to show shivering", "word": "hrr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "expression to show shivering", "word": "brrr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "de", "lang": "German", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "brr", "sense": "expression to show shivering", "word": "μπρρ" }, { "_dis1": "56 44", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "expression to show shivering", "word": "fuit" }, { "_dis1": "56 44", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "expression to show shivering", "word": "atatata" }, { "_dis1": "56 44", "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "expression to show shivering", "word": "hutututu" }, { "_dis1": "56 44", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "expression to show shivering", "word": "pru" }, { "_dis1": "56 44", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "br-r", "sense": "expression to show shivering", "word": "бр-р" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "foiteag" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "foiteagaidh" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "fuiteag" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "fuiteagaidh" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "eiteagaidh" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "diteag" }, { "_dis1": "56 44", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "dudaigidh" }, { "_dis1": "56 44", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "_dis1": "56 44", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "expression to show shivering", "word": "souxh" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1996, Neil Gaiman, chapter 8, in Neverwhere, London: Headline Review, published 2005", "text": "Brrr. Even the thought of going underground made Old Bailey shudder.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An expression of disgust or aversion, as if shuddering." ], "id": "en-brr-en-intj-ZZ4UcJZu", "links": [ [ "shudder", "shudder#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʙ̩ː]", "note": "naturally" }, { "ipa": "/bɝ/", "tags": [ "colloquial" ] }, { "homophone": "Burr" }, { "homophone": "burr" }, { "homophone": "bur" }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)" }, { "audio": "en-uk-Brrr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-uk-Brrr.ogg/En-uk-Brrr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/En-uk-Brrr.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "br" }, { "_dis1": "0 0", "word": "brrr" } ], "word": "brr" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brr (exclamation of cold)" ], "id": "en-brr-nl-intj-wZfwdvpn", "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "IPA pronunciations with invalid phonemes/nl", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an exclamation of disgust or aversion" ], "id": "en-brr-nl-intj-6LV~SqYP", "links": [ [ "disgust", "disgust" ], [ "aversion", "aversion" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "20 80", "sense": "both senses", "word": "hu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brː/" }, { "audio": "Nl-brr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-brr.ogg/Nl-brr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-brr.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "brr" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brr (exclamation of cold)" ], "id": "en-brr-de-intj-wZfwdvpn", "links": [ [ "brr", "#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "an exclamation of disgust or aversion" ], "id": "en-brr-de-intj-6LV~SqYP", "links": [ [ "disgust", "disgust" ], [ "aversion", "aversion" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-brr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-brr.ogg/De-brr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/De-brr.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "brr" } { "etymology_text": "An onomatopoeia.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Hungarian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brr (used to express being cold, to show shivering)" ], "id": "en-brr-hu-intj-yiXb103E", "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] }, { "glosses": [ "brr (an exclamation of disgust or aversion)" ], "id": "en-brr-hu-intj-obTpkn4E", "links": [ [ "brr", "brr#English" ], [ "disgust", "disgust#English" ], [ "aversion", "aversion#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbr]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "brrr" } ], "word": "brr" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "brr" ], "id": "en-brr-it-intj-V3sduOZz", "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] } ], "word": "brr" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onom" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "brr (in reaction to the cold or something gross)" ], "id": "en-brr-pl-intj-NBT0suam", "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pru" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brː/" } ], "word": "brr" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "brr" ], "id": "en-brr-ro-intj-V3sduOZz", "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] } ], "word": "brr" }
{ "categories": [ "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch interjections", "Dutch lemmas", "Dutch terms with IPA pronunciation", "Dutch terms with audio links", "IPA pronunciations with invalid phonemes/nl" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "brr (exclamation of cold)" ], "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] }, { "glosses": [ "an exclamation of disgust or aversion" ], "links": [ [ "disgust", "disgust" ], [ "aversion", "aversion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brː/" }, { "audio": "Nl-brr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-brr.ogg/Nl-brr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Nl-brr.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "sense": "both senses", "word": "hu" } ], "word": "brr" } { "categories": [ "English 1-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English terms with homophones", "English three-letter words", "English words without vowels", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)", "Rhymes:English/ɜː(ɹ)/1 syllable" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "brr", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1900, Joseph Conrad, Lord Jim, page x. 83", "text": "The teeth chattered faster, stopped, and began again twice before the man could master his shiver sufficiently to say, \"Ju-ju-st in ti-ti-me....Brrrr.\"", "type": "quotation" }, { "ref": "1934, Agatha Christie, chapter 1, in Murder on the Orient Express, London: HarperCollins, published 2017, page 7", "text": "'Brrrrr,' said Lieutenant Dubosc, realizing to the full how cold he was.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Used to express being cold, to show shivering." ], "links": [ [ "shiver", "shiver#English" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1996, Neil Gaiman, chapter 8, in Neverwhere, London: Headline Review, published 2005", "text": "Brrr. Even the thought of going underground made Old Bailey shudder.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "An expression of disgust or aversion, as if shuddering." ], "links": [ [ "shudder", "shudder#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʙ̩ː]", "note": "naturally" }, { "ipa": "/bɝ/", "tags": [ "colloquial" ] }, { "homophone": "Burr" }, { "homophone": "burr" }, { "homophone": "bur" }, { "rhymes": "-ɜː(ɹ)" }, { "audio": "en-uk-Brrr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-uk-Brrr.ogg/En-uk-Brrr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/En-uk-Brrr.ogg", "tags": [ "UK" ], "text": "Audio (UK)" } ], "synonyms": [ { "word": "br" }, { "word": "brrr" } ], "translations": [ { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "expression to show shivering", "word": "hrr" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "expression to show shivering", "word": "brrr" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "brr", "sense": "expression to show shivering", "word": "μπρρ" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "expression to show shivering", "word": "fuit" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "expression to show shivering", "word": "atatata" }, { "code": "non", "lang": "Old Norse", "sense": "expression to show shivering", "word": "hutututu" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "expression to show shivering", "word": "pru" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "br-r", "sense": "expression to show shivering", "word": "бр-р" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "foiteag" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "foiteagaidh" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "fuiteag" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "fuiteagaidh" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "eiteagaidh" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "diteag" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "expression to show shivering", "word": "dudaigidh" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "expression to show shivering", "word": "brr" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "expression to show shivering", "word": "souxh" } ], "word": "brr" } { "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German interjections", "German lemmas", "German terms with audio links" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "brr (exclamation of cold)" ], "links": [ [ "brr", "#English" ] ] }, { "glosses": [ "an exclamation of disgust or aversion" ], "links": [ [ "disgust", "disgust" ], [ "aversion", "aversion" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-brr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-brr.ogg/De-brr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/De-brr.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "brr" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian interjections", "Hungarian lemmas", "Hungarian onomatopoeias", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian three-letter words" ], "etymology_text": "An onomatopoeia.", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "intj", "senses": [ { "glosses": [ "brr (used to express being cold, to show shivering)" ], "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] }, { "glosses": [ "brr (an exclamation of disgust or aversion)" ], "links": [ [ "brr", "brr#English" ], [ "disgust", "disgust#English" ], [ "aversion", "aversion#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbr]" } ], "synonyms": [ { "word": "brrr" } ], "word": "brr" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian interjections", "Italian lemmas" ], "glosses": [ "brr" ], "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] } ], "word": "brr" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onom" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Polish entries with incorrect language header", "Polish interjections", "Polish lemmas", "Polish onomatopoeias", "Polish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "brr (in reaction to the cold or something gross)" ], "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "pru" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/brː/" } ], "word": "brr" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "interjection" }, "expansion": "brr", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian interjections", "Romanian lemmas", "Romanian onomatopoeias" ], "glosses": [ "brr" ], "links": [ [ "brr", "brr#English" ] ] } ], "word": "brr" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.