See breeches on Wiktionary
Download JSON data for breeches meaning in All languages combined (15.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breches, brechen", "g": "p" }, "expansion": "Middle English breches, brechen pl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breche" }, "expansion": "Middle English breche", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brech" }, "expansion": "brech", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brek", "t": "breeches" }, "expansion": "brek (“breeches”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "brēċ", "t": "underpants" }, "expansion": "Old English brēċ (“underpants”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*brōk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *brōk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*brōkiz", "g": "p", "pos": "nom.acc." }, "expansion": "Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*brōks", "t": "trousers" }, "expansion": "*brōks (“trousers”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "non", "2": "brók", "3": "", "4": "breeches" }, "expansion": "Old Norse brók (“breeches”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "brog" }, "expansion": "Danish brog", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "broek" }, "expansion": "Dutch broek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Bruch", "g": "f" }, "expansion": "German Bruch f", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "brācae" }, "expansion": "Latin brācae", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "braies" }, "expansion": "French braies", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "bragas" }, "expansion": "Spanish bragas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "brail" }, "expansion": "brail", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English breches, brechen pl, a variant of Middle English breche, brech, brek (“breeches”), from Old English brēċ (“underpants”), from Proto-West Germanic *brōk, from Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.), from *brōks (“trousers”). Akin to Old Norse brók (“breeches”), Danish brog, Dutch broek, German Bruch f; compare Latin brācae ( > French braies, Spanish bragas) which is immediately of Celtic origin, and likely ultimately from the same Germanic origin above. Compare brail.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "breeches", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 42 14", "kind": "other", "name": "English pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "breech" } ], "glosses": [ "plural of breech" ], "id": "en-breeches-en-noun-r8EcY2Ez", "links": [ [ "breech", "breech#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹɪ.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "rhymes": "-ɪtʃɪz" }, { "rhymes": "-iːtʃɪz" }, { "audio": "en-us-breeches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-breeches.ogg/En-us-breeches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-breeches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-britches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-britches.ogg/En-us-britches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/En-us-britches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Appalachia", "Southern-US" ], "word": "britches" } ], "word": "breeches" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "breeches buoy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "breeches part" }, { "_dis1": "0 0", "word": "breeches pipe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "breeches role" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dutchman's breeches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "knee-breeches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "open-kneed breeches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "petticoat breeches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "too big for one's breeches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trunk breeches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "wear the breeches" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breches, brechen", "g": "p" }, "expansion": "Middle English breches, brechen pl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breche" }, "expansion": "Middle English breche", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brech" }, "expansion": "brech", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brek", "t": "breeches" }, "expansion": "brek (“breeches”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "brēċ", "t": "underpants" }, "expansion": "Old English brēċ (“underpants”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*brōk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *brōk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*brōkiz", "g": "p", "pos": "nom.acc." }, "expansion": "Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*brōks", "t": "trousers" }, "expansion": "*brōks (“trousers”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "non", "2": "brók", "3": "", "4": "breeches" }, "expansion": "Old Norse brók (“breeches”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "brog" }, "expansion": "Danish brog", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "broek" }, "expansion": "Dutch broek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Bruch", "g": "f" }, "expansion": "German Bruch f", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "brācae" }, "expansion": "Latin brācae", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "braies" }, "expansion": "French braies", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "bragas" }, "expansion": "Spanish bragas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "brail" }, "expansion": "brail", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English breches, brechen pl, a variant of Middle English breche, brech, brek (“breeches”), from Old English brēċ (“underpants”), from Proto-West Germanic *brōk, from Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.), from *brōks (“trousers”). Akin to Old Norse brók (“breeches”), Danish brog, Dutch broek, German Bruch f; compare Latin brācae ( > French braies, Spanish bragas) which is immediately of Celtic origin, and likely ultimately from the same Germanic origin above. Compare brail.", "forms": [ { "form": "breech", "tags": [ "attributive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "p", "attr": "breech" }, "expansion": "breeches pl (plural only, attributive breech)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pantaloons" }, { "_dis1": "0 0", "word": "britches" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jodhpurs" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "25 72 2", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 65 2", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 61 3", "kind": "other", "name": "English entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 73 7", "kind": "other", "name": "English heteronyms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 42 14", "kind": "other", "name": "English pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A garment worn by men, covering the hips and thighs; smallclothes." ], "id": "en-breeches-en-noun-t2hKzhnk", "links": [ [ "garment", "garment" ], [ "hips", "hips" ], [ "thighs", "thighs" ], [ "smallclothes", "smallclothes" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ], "translations": [ { "_dis1": "99 1", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "kuitbroek" }, { "_dis1": "99 1", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "kuitbeenbroek" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "calçons" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "五分褲" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǔfēnkù", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "五分裤" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "半長褲" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bànchángkù", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "半长裤" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "馬褲" }, { "_dis1": "99 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mǎkù", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "马裤" }, { "_dis1": "99 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "kniebroek" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "polvihousut" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "culotte" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine" ], "word": "haut-de-chausses" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine" ], "word": "calzón" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "calzóns" }, { "_dis1": "99 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "dated", "feminine", "plural" ], "word": "bragas" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "briǯi", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "ბრიჯი" }, { "_dis1": "99 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "plural" ], "word": "Breeches" }, { "_dis1": "99 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vráka", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "βράκα" }, { "_dis1": "99 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "brákai", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "βράκαι" }, { "_dis1": "99 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "brache" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "han-zubon", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "半ズボン" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "burīchizu", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "ブリーチズ" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "bridji", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "бриджи" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "ooz.şım", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ооз.шым" }, { "_dis1": "99 1", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "knebukser" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "dizlik", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "دیزلك" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tonbân", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "تنبان" }, { "_dis1": "99 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "andarvard", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "اندرورد" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "bryczesy" }, { "_dis1": "99 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "calções" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "brídži", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "plural" ], "word": "бри́джи" }, { "_dis1": "99 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bridži", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "бриджи" }, { "_dis1": "99 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "vrachi" }, { "_dis1": "99 1", "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "causi" }, { "_dis1": "99 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "calzones" }, { "_dis1": "99 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "knäbyxor" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "brydži", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "plural" ], "word": "бриджі" }, { "_dis1": "99 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bričy", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "Canada" ], "word": "брічи" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 42 14", "kind": "other", "name": "English pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 31 44", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Clothing", "orig": "en:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Trousers; pantaloons." ], "id": "en-breeches-en-noun-qAwa79WO", "links": [ [ "Trousers", "trousers" ], [ "pantaloons", "pantaloons" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) Trousers; pantaloons." ], "synonyms": [ { "word": "trousers" }, { "word": "pants" } ], "tags": [ "informal", "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹɪ.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "rhymes": "-ɪtʃɪz" }, { "rhymes": "-iːtʃɪz" }, { "audio": "en-us-breeches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-breeches.ogg/En-us-breeches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-breeches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-britches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-britches.ogg/En-us-britches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/En-us-britches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "Appalachia", "Southern-US" ], "word": "britches" } ], "word": "breeches" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English heteronyms", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English nouns", "English pluralia tantum", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreg-", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/iːtʃɪz", "Rhymes:English/ɪtʃɪz", "Rhymes:English/ɪtʃɪz/2 syllables", "en:Clothing" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breches, brechen", "g": "p" }, "expansion": "Middle English breches, brechen pl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breche" }, "expansion": "Middle English breche", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brech" }, "expansion": "brech", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brek", "t": "breeches" }, "expansion": "brek (“breeches”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "brēċ", "t": "underpants" }, "expansion": "Old English brēċ (“underpants”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*brōk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *brōk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*brōkiz", "g": "p", "pos": "nom.acc." }, "expansion": "Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*brōks", "t": "trousers" }, "expansion": "*brōks (“trousers”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "non", "2": "brók", "3": "", "4": "breeches" }, "expansion": "Old Norse brók (“breeches”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "brog" }, "expansion": "Danish brog", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "broek" }, "expansion": "Dutch broek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Bruch", "g": "f" }, "expansion": "German Bruch f", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "brācae" }, "expansion": "Latin brācae", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "braies" }, "expansion": "French braies", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "bragas" }, "expansion": "Spanish bragas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "brail" }, "expansion": "brail", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English breches, brechen pl, a variant of Middle English breche, brech, brek (“breeches”), from Old English brēċ (“underpants”), from Proto-West Germanic *brōk, from Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.), from *brōks (“trousers”). Akin to Old Norse brók (“breeches”), Danish brog, Dutch broek, German Bruch f; compare Latin brācae ( > French braies, Spanish bragas) which is immediately of Celtic origin, and likely ultimately from the same Germanic origin above. Compare brail.", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "noun form" }, "expansion": "breeches", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "breech" } ], "glosses": [ "plural of breech" ], "links": [ [ "breech", "breech#English" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹɪ.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "rhymes": "-ɪtʃɪz" }, { "rhymes": "-iːtʃɪz" }, { "audio": "en-us-breeches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-breeches.ogg/En-us-breeches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-breeches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-britches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-britches.ogg/En-us-britches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/En-us-britches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Appalachia", "Southern-US" ], "word": "britches" } ], "word": "breeches" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English 3-syllable words", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English entries with topic categories using raw markup", "English heteronyms", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English noun forms", "English nouns", "English pluralia tantum", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreg-", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "Rhymes:English/iːtʃɪz", "Rhymes:English/ɪtʃɪz", "Rhymes:English/ɪtʃɪz/2 syllables", "en:Clothing" ], "derived": [ { "word": "breeches buoy" }, { "word": "breeches part" }, { "word": "breeches pipe" }, { "word": "breeches role" }, { "word": "Dutchman's breeches" }, { "word": "knee-breeches" }, { "word": "open-kneed breeches" }, { "word": "petticoat breeches" }, { "word": "too big for one's breeches" }, { "word": "trunk breeches" }, { "word": "wear the breeches" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breches, brechen", "g": "p" }, "expansion": "Middle English breches, brechen pl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "breche" }, "expansion": "Middle English breche", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brech" }, "expansion": "brech", "name": "m" }, { "args": { "1": "enm", "2": "brek", "t": "breeches" }, "expansion": "brek (“breeches”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "brēċ", "t": "underpants" }, "expansion": "Old English brēċ (“underpants”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*brōk" }, "expansion": "Proto-West Germanic *brōk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*brōkiz", "g": "p", "pos": "nom.acc." }, "expansion": "Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*brōks", "t": "trousers" }, "expansion": "*brōks (“trousers”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "non", "2": "brók", "3": "", "4": "breeches" }, "expansion": "Old Norse brók (“breeches”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "brog" }, "expansion": "Danish brog", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "broek" }, "expansion": "Dutch broek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Bruch", "g": "f" }, "expansion": "German Bruch f", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "brācae" }, "expansion": "Latin brācae", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "braies" }, "expansion": "French braies", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "bragas" }, "expansion": "Spanish bragas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "brail" }, "expansion": "brail", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Middle English breches, brechen pl, a variant of Middle English breche, brech, brek (“breeches”), from Old English brēċ (“underpants”), from Proto-West Germanic *brōk, from Proto-Germanic *brōkiz pl (nom.acc.), from *brōks (“trousers”). Akin to Old Norse brók (“breeches”), Danish brog, Dutch broek, German Bruch f; compare Latin brācae ( > French braies, Spanish bragas) which is immediately of Celtic origin, and likely ultimately from the same Germanic origin above. Compare brail.", "forms": [ { "form": "breech", "tags": [ "attributive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "p", "attr": "breech" }, "expansion": "breeches pl (plural only, attributive breech)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pantaloons" }, { "word": "britches" }, { "word": "jodhpurs" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A garment worn by men, covering the hips and thighs; smallclothes." ], "links": [ [ "garment", "garment" ], [ "hips", "hips" ], [ "thighs", "thighs" ], [ "smallclothes", "smallclothes" ] ], "tags": [ "plural", "plural-only" ] }, { "categories": [ "English informal terms" ], "glosses": [ "Trousers; pantaloons." ], "links": [ [ "Trousers", "trousers" ], [ "pantaloons", "pantaloons" ] ], "raw_glosses": [ "(informal) Trousers; pantaloons." ], "synonyms": [ { "word": "trousers" }, { "word": "pants" } ], "tags": [ "informal", "plural", "plural-only" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹɪ.t͡ʃɪz/" }, { "ipa": "/ˈbɹiː.t͡ʃɪz/" }, { "rhymes": "-ɪtʃɪz" }, { "rhymes": "-iːtʃɪz" }, { "audio": "en-us-breeches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-breeches.ogg/En-us-breeches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-breeches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" }, { "audio": "en-us-britches.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-britches.ogg/En-us-britches.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/En-us-britches.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Appalachia", "Southern-US" ], "word": "britches" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "kuitbroek" }, { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "kuitbeenbroek" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "calçons" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "五分褲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǔfēnkù", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "五分裤" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "半長褲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bànchángkù", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "半长裤" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "馬褲" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "mǎkù", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "马裤" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "kniebroek" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "polvihousut" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "culotte" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine" ], "word": "haut-de-chausses" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine" ], "word": "calzón" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "calzóns" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "dated", "feminine", "plural" ], "word": "bragas" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "briǯi", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "ბრიჯი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "plural" ], "word": "Breeches" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vráka", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "βράκα" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "brákai", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "βράκαι" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "brache" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "han-zubon", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "半ズボン" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "burīchizu", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "ブリーチズ" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "bridji", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine" ], "word": "бриджи" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "ooz.şım", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine" ], "word": "ооз.шым" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "knebukser" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "dizlik", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "دیزلك" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "tonbân", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "تنبان" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "andarvard", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "اندرورد" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "bryczesy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "calções" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "brídži", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "plural" ], "word": "бри́джи" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bridži", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "бриджи" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "vrachi" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "causi" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "calzones" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "word": "knäbyxor" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "brydži", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "plural" ], "word": "бриджі" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bričy", "sense": "a garment worn by men, covering the hips and thighs", "tags": [ "Canada" ], "word": "брічи" } ], "word": "breeches" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.