See boya on Wiktionary
Download JSON data for boya meaning in All languages combined (43.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "boyes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "boyes",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "boya f (plural boyes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "boyes"
},
"expansion": "boya f (plural boyes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bubble"
],
"id": "en-boya-ast-noun-30rEFiVz",
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"buoy"
],
"id": "en-boya-ast-noun-cgTDXSgK",
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boyamaq"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to paint",
"word": "boyalamaq"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "boyaçı"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*boda-",
"t": "paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *boda- (“paint, dye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "boyaq"
},
"expansion": "Doublet of boyaq",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *boda- (“paint, dye”). Doublet of boyaq.",
"forms": [
{
"form": "boyanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "boyalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "boyaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boya (definite accusative boyanı, plural boyalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "71 29",
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Colors",
"orig": "az:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"color"
],
"id": "en-boya-az-noun-dChNncvM",
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rəng"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dye"
],
"id": "en-boya-az-noun-xvgpdrXw",
"links": [
[
"dye",
"dye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-boya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "trk-pro",
"3": "*bodog",
"t": "paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun",
"3": "accusative",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "",
"f1accel-form": "acc|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "nom|p",
"f2request": "1"
},
"expansion": "boya (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "boya (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "crh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paint, pigment"
],
"id": "en-boya-crh-noun-3tNm4-ZD",
"links": [
[
"paint",
"paint"
],
[
"pigment",
"pigment"
]
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "boy",
"3": "-a",
"nocat": "y",
"pos2": "possessive suffix",
"t1": "bellboy",
"t2": "his/her"
},
"expansion": "boy (“bellboy”) + -a (“his/her”, possessive suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "boy (“bellboy”) + -a (“his/her”, possessive suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "boyáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "boyává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "boyáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "boyaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "boyául",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "boyában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "boyánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "boyához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "boyáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "boyá",
"2": "o",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"third-person singular single-possession possessive of boy"
],
"id": "en-boya-hu-noun-DnHYL6BN",
"links": [
[
"boy",
"boy#Hungarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbojɒ]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ぼや"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ぼや"
],
"id": "en-boya-ja-romanization-ZHBGU4Ky",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ぼや",
"ぼや#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a'boya"
},
"expansion": "boya (Lontara spelling ᨅᨚᨐ, semi-transitive a'boya)",
"name": "mak-verb"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Makasar terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to look for"
],
"id": "en-boya-mak-verb-3yMFEON8",
"links": [
[
"look for",
"look for"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to look for"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈboja]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "trk-pro",
"3": "*boda-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *boda-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *boda-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "noun"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Salar",
"lang_code": "slr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Salar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to dye"
],
"id": "en-boya-slr-noun-O~dxkAbd",
"links": [
[
"dye",
"dye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pojɑ]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "st",
"2": "verb"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sotho",
"lang_code": "st",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sotho entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to return"
],
"id": "en-boya-st-verb-zYd8~7QD",
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kgutla"
}
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "frk",
"3": "*baukn"
},
"expansion": "Frankish *baukn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Frankish *baukn.",
"forms": [
{
"form": "boyas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "boya f (plural boyas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 41 24",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Nautical",
"orig": "es:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "aboyar"
},
{
"word": "boyar"
}
],
"glosses": [
"buoy"
],
"id": "en-boya-es-noun-cgTDXSgK",
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboʝa/"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]"
},
{
"ipa": "/ˈboʝa/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ˈboʃa/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʃa]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ˈboʒa/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʒa]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-oʝa"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 56 27",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 41 24",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Nautical",
"orig": "es:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "boyar"
}
],
"glosses": [
"inflection of boyar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-boya-es-verb-SXmbNchX",
"links": [
[
"boyar",
"boyar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of boyar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 41 24",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Nautical",
"orig": "es:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "boyar"
}
],
"glosses": [
"inflection of boyar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-boya-es-verb-gmfuF~OT",
"links": [
[
"boyar",
"boyar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of boyar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboʝa/"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]"
},
{
"ipa": "/ˈboʝa/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ˈboʃa/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʃa]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ˈboʒa/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʒa]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-oʝa"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "pt",
"3": "boia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Portuguese boia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "pt",
"3": "boia"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese boia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese boia.",
"forms": [
{
"form": "maboya",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "boya (ma class, plural maboya)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"buoy"
],
"id": "en-boya-sw-noun-cgTDXSgK",
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"tags": [
"class-5",
"class-6"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Nautical",
"orig": "sw:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"float used to hold up a fishing net"
],
"id": "en-boya-sw-noun-xherApVn",
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"fishing",
"fishing"
],
[
"net",
"net"
]
],
"qualifier": "Mombasa area",
"raw_glosses": [
"(Mombasa area) float used to hold up a fishing net"
],
"tags": [
"class-5",
"class-6"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-boya.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Sw-ke-boya.flac/Sw-ke-boya.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Sw-ke-boya.flac/Sw-ke-boya.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "boya"
},
"expansion": "Spanish boya",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish boya.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜓᜌ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "boya (Baybayin spelling ᜊᜓᜌ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Nautical",
"orig": "tl:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"buoy"
],
"id": "en-boya-tl-noun-cgTDXSgK",
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "palutang"
},
{
"word": "bataw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboja/"
},
{
"ipa": "[ˈbo.jɐ]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "boyax",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: boyax",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: boyax"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "boye",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zazaki: boye",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zazaki: boye"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "بویا",
"t": "paint, dye, color",
"tr": "boya"
},
"expansion": "Ottoman Turkish بویا (boya, “paint, dye, color”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"t": "dye",
"tr": "boyaɣ"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*bodog",
"t": "paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*boda-",
"t": "to paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "boyamak",
"3": "boya-"
},
"expansion": "boya-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "dye",
"tr": "boduɣ"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (boduɣ, “dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "dye",
"tr": "boδoɣ"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (boδoɣ, “dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "буяу"
},
"expansion": "Bashkir буяу (buyaw)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "бояу"
},
"expansion": "Kazakh бояу (boäu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "боё"
},
"expansion": "Kyrgyz боё (boyo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "будаг"
},
"expansion": "Mongolian будаг (budag)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "boyax"
},
"expansion": "Northern Kurdish boyax",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "boye"
},
"expansion": "Zazaki boye",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish بویا (boya, “paint, dye, color”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”), from earlier *boδaɣ, from Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”), derived from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”) (see boya-). Cognate with Old Uyghur [script needed] (boduɣ, “dye”), Karakhanid [script needed] (boδoɣ, “dye”), Bashkir буяу (buyaw), Kazakh бояу (boäu), Kyrgyz боё (boyo). Compare Mongolian будаг (budag), a Turkic borrowing. See also the following words, all borrowed from Turkish: Northern Kurdish boyax and Zazaki boye.",
"forms": [
{
"form": "boyayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "boyalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "boyaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "boyayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "boyalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "boya (definite accusative boyayı, plural boyalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "boya (definite accusative boyayı, plural boyalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boyamak"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boyacı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boyalı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boyasız"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boyalık"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"color"
],
"id": "en-boya-tr-noun-dChNncvM",
"links": [
[
"color",
"color"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 40 43 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dye"
],
"id": "en-boya-tr-noun-xvgpdrXw",
"links": [
[
"dye",
"dye"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 40 43 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tint"
],
"id": "en-boya-tr-noun-6e5ILQSN",
"links": [
[
"tint",
"tint"
]
]
},
{
"glosses": [
"paint"
],
"id": "en-boya-tr-noun-KX5hnbXu",
"links": [
[
"paint",
"paint"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bojɑ/"
},
{
"ipa": "[bo̞ʷ.jɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-boya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"topics": [
"color"
],
"word": "renk"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "bí",
"3": "ó",
"4": "yá"
},
"expansion": "bí + ó + yá",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bí + ó + yá",
"forms": [
{
"form": "bóyá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "adverb",
"head": "bóyá",
"head2": ""
},
"expansion": "bóyá",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "bóyá"
},
"expansion": "bóyá",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "bóyá"
},
"expansion": "bóyá",
"name": "yo-adv"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"perhaps, maybe"
],
"id": "en-boya-yo-adv-it3E3KWB",
"links": [
[
"perhaps",
"perhaps"
],
[
"maybe",
"maybe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bọ́yá"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bó.já/"
}
],
"word": "boya"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns"
],
"forms": [
{
"form": "boyes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "boyes",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "boya f (plural boyes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "boyes"
},
"expansion": "boya f (plural boyes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bubble"
],
"links": [
[
"bubble",
"bubble"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"buoy"
],
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani doublets",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani entries with topic categories using raw markup",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with audio links",
"az:Colors"
],
"derived": [
{
"word": "boyamaq"
},
{
"english": "to paint",
"word": "boyalamaq"
},
{
"word": "boyaçı"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*boda-",
"t": "paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *boda- (“paint, dye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "boyaq"
},
"expansion": "Doublet of boyaq",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *boda- (“paint, dye”). Doublet of boyaq.",
"forms": [
{
"form": "boyanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "boyalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "boyaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "boyanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boya (definite accusative boyanı, plural boyalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"color"
],
"links": [
[
"color",
"color"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rəng"
}
]
},
{
"glosses": [
"dye"
],
"links": [
[
"dye",
"dye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-boya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-boya.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "trk-pro",
"3": "*bodog",
"t": "paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "crh-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarnıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyağa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarnı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun",
"3": "accusative",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "",
"f1accel-form": "acc|s",
"f1request": "1",
"f2accel-form": "nom|p",
"f2request": "1"
},
"expansion": "boya (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "boya (accusative [please provide], plural [please provide])",
"name": "crh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "crh-decl"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Crimean Tatar terms derived from Proto-Turkic",
"Crimean Tatar terms inherited from Proto-Turkic",
"Requests for inflections in Crimean Tatar entries"
],
"glosses": [
"paint, pigment"
],
"links": [
[
"paint",
"paint"
],
[
"pigment",
"pigment"
]
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "boy",
"3": "-a",
"nocat": "y",
"pos2": "possessive suffix",
"t1": "bellboy",
"t2": "his/her"
},
"expansion": "boy (“bellboy”) + -a (“his/her”, possessive suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "boy (“bellboy”) + -a (“his/her”, possessive suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyát",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyának",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyával",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "boyáért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "boyává",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "boyáig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "boyaként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "boyául",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "boyában",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyán",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "boyánál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyába",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyára",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "boyához",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyából",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyáról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyától",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyáé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "boyáéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "boyá",
"2": "o",
"esm_sg": "1",
"n": "sg"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian noun forms",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with manual IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"third-person singular single-possession possessive of boy"
],
"links": [
[
"boy",
"boy#Hungarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbojɒ]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ぼや"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of ぼや"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"ぼや",
"ぼや#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a'boya"
},
"expansion": "boya (Lontara spelling ᨅᨚᨐ, semi-transitive a'boya)",
"name": "mak-verb"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar terms in nonstandard scripts",
"Makasar terms with IPA pronunciation",
"Makasar transitive verbs",
"Makasar verbs"
],
"glosses": [
"to look for"
],
"links": [
[
"look for",
"look for"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to look for"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈboja]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "trk-pro",
"3": "*boda-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *boda-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *boda-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "noun"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Salar",
"lang_code": "slr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Salar entries with incorrect language header",
"Salar lemmas",
"Salar nouns",
"Salar terms derived from Proto-Turkic",
"Salar terms inherited from Proto-Turkic",
"Salar terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"to dye"
],
"links": [
[
"dye",
"dye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pojɑ]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "st",
"2": "verb"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sotho",
"lang_code": "st",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sotho entries with incorrect language header",
"Sotho lemmas",
"Sotho verbs"
],
"glosses": [
"to return"
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kgutla"
}
]
}
],
"word": "boya"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oʝa",
"Rhymes:Spanish/oʝa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Frankish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Nautical"
],
"derived": [
{
"word": "aboyar"
},
{
"word": "boyar"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "frk",
"3": "*baukn"
},
"expansion": "Frankish *baukn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Frankish *baukn.",
"forms": [
{
"form": "boyas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "boya f (plural boyas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"buoy"
],
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboʝa/"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]"
},
{
"ipa": "/ˈboʝa/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ˈboʃa/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʃa]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ˈboʒa/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʒa]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-oʝa"
}
],
"word": "boya"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oʝa",
"Rhymes:Spanish/oʝa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Nautical"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "boyar"
}
],
"glosses": [
"inflection of boyar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"boyar",
"boyar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of boyar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "boyar"
}
],
"glosses": [
"inflection of boyar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"boyar",
"boyar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of boyar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboʝa/"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]"
},
{
"ipa": "/ˈboʝa/",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʝa]",
"note": "everywhere but Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "/ˈboʃa/",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʃa]",
"note": "Buenos Aires and environs"
},
{
"ipa": "/ˈboʒa/",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"ipa": "[ˈbo.ʒa]",
"note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
},
{
"rhymes": "-oʝa"
}
],
"word": "boya"
}
{
"categories": [
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili ma class nouns",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from Portuguese",
"Swahili terms derived from Portuguese",
"Swahili terms with audio links",
"sw:Nautical"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "pt",
"3": "boia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Portuguese boia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "pt",
"3": "boia"
},
"expansion": "Borrowed from Portuguese boia",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Portuguese boia.",
"forms": [
{
"form": "maboya",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "boya",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ma"
},
"expansion": "boya (ma class, plural maboya)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"buoy"
],
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"tags": [
"class-5",
"class-6"
]
},
{
"glosses": [
"float used to hold up a fishing net"
],
"links": [
[
"float",
"float"
],
[
"fishing",
"fishing"
],
[
"net",
"net"
]
],
"qualifier": "Mombasa area",
"raw_glosses": [
"(Mombasa area) float used to hold up a fishing net"
],
"tags": [
"class-5",
"class-6"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-boya.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Sw-ke-boya.flac/Sw-ke-boya.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Sw-ke-boya.flac/Sw-ke-boya.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
],
"text": "Audio (Kenya)"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "boya"
},
"expansion": "Spanish boya",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish boya.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜓᜌ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "boya (Baybayin spelling ᜊᜓᜌ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧ya"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Nautical"
],
"glosses": [
"buoy"
],
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "palutang"
},
{
"word": "bataw"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈboja/"
},
{
"ipa": "[ˈbo.jɐ]"
}
],
"word": "boya"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for Karakhanid terms",
"Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms",
"Requests for native script for Old Uyghur terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "boyax",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: boyax",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: boyax"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "boye",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zazaki: boye",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zazaki: boye"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "بویا",
"t": "paint, dye, color",
"tr": "boya"
},
"expansion": "Ottoman Turkish بویا (boya, “paint, dye, color”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"t": "dye",
"tr": "boyaɣ"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*bodog",
"t": "paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*boda-",
"t": "to paint, dye"
},
"expansion": "Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "boyamak",
"3": "boya-"
},
"expansion": "boya-",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "dye",
"tr": "boduɣ"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (boduɣ, “dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"t": "dye",
"tr": "boδoɣ"
},
"expansion": "Karakhanid [script needed] (boδoɣ, “dye”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "буяу"
},
"expansion": "Bashkir буяу (buyaw)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "бояу"
},
"expansion": "Kazakh бояу (boäu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "боё"
},
"expansion": "Kyrgyz боё (boyo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "будаг"
},
"expansion": "Mongolian будаг (budag)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "boyax"
},
"expansion": "Northern Kurdish boyax",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zza",
"2": "boye"
},
"expansion": "Zazaki boye",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish بویا (boya, “paint, dye, color”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”), from earlier *boδaɣ, from Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”), derived from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”) (see boya-). Cognate with Old Uyghur [script needed] (boduɣ, “dye”), Karakhanid [script needed] (boδoɣ, “dye”), Bashkir буяу (buyaw), Kazakh бояу (boäu), Kyrgyz боё (boyo). Compare Mongolian будаг (budag), a Turkic borrowing. See also the following words, all borrowed from Turkish: Northern Kurdish boyax and Zazaki boye.",
"forms": [
{
"form": "boyayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "boyalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "boyaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "boyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "boyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boyasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "boyamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "boyanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "boyalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "boyayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "boyalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "boya (definite accusative boyayı, plural boyalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "boya (definite accusative boyayı, plural boyalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "boyamak"
},
{
"word": "boyacı"
},
{
"word": "boyalı"
},
{
"word": "boyasız"
},
{
"word": "boyalık"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"color"
],
"links": [
[
"color",
"color"
]
]
},
{
"glosses": [
"dye"
],
"links": [
[
"dye",
"dye"
]
]
},
{
"glosses": [
"tint"
],
"links": [
[
"tint",
"tint"
]
]
},
{
"glosses": [
"paint"
],
"links": [
[
"paint",
"paint"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bojɑ/"
},
{
"ipa": "[bo̞ʷ.jɑ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-boya.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-boya.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"topics": [
"color"
],
"word": "renk"
}
],
"word": "boya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "bí",
"3": "ó",
"4": "yá"
},
"expansion": "bí + ó + yá",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From bí + ó + yá",
"forms": [
{
"form": "bóyá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "adverb",
"head": "bóyá",
"head2": ""
},
"expansion": "bóyá",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "adverb",
"2": "bóyá"
},
"expansion": "bóyá",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "bóyá"
},
"expansion": "bóyá",
"name": "yo-adv"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba adverbs",
"Yoruba compound terms",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"perhaps, maybe"
],
"links": [
[
"perhaps",
"perhaps"
],
[
"maybe",
"maybe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bó.já/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bọ́yá"
}
],
"word": "boya"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨅᨚᨐ",
"path": [
"boya"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "verb",
"title": "boya",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: semi-transitive a'boya",
"path": [
"boya"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "verb",
"title": "boya",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.