See boriti on Wiktionary
Download JSON data for boriti meaning in All languages combined (31.4kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "participle form" }, "expansion": "boriti", "name": "head" }, { "args": { "1": "plural" }, "expansion": "boriti", "name": "io-part" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "borar" } ], "glosses": [ "plural nominal past passive participle of borar" ], "id": "en-boriti-io-verb-SmejX4rw", "links": [ [ "borar", "borar#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "nominal", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "word": "boriti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "izbòriti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "borba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "borac" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*boriti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *boriti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*boriti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *boriti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *boriti.", "forms": [ { "form": "bòriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "бо̀рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "boriti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bòrēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "bòrēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "borim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "boriš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "borite", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bore", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "borit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "boriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "borit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "borićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "borit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm borio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš borio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē borio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo borili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte borili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū borili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borio sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "borio si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borio je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "borili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam borio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si borio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je borio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo borili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste borili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su borili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "boraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borasmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "boraste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borahu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borio bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "borio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "borili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih borio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi borio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi borio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo borili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste borili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi borili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "borite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borio", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "borila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "borilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "borili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "borile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "borila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "bòriti" }, "expansion": "bòriti impf (Cyrillic spelling бо̀рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "borile", "app.fs": "borila", "app.mp": "borili", "app.ms": "borio", "app.np": "borila", "app.ns": "borilo", "f1.hr": "borit", "f1.stem": "bori", "impf.1p": "borasmo", "impf.1s": "borah", "impf.2p": "boraste", "impf.2s": "boraše", "impf.3p": "borahu", "impf.3s": "boraše", "impt.1p": "borimo", "impt.2p": "borite", "impt.2s": "bori", "pr.1p": "borimo", "pr.1s": "borim", "pr.2p": "borite", "pr.2s": "boriš", "pr.3p": "bore", "pr.3s": "bori", "pr.va": "bòrēći", "vn": "bòrēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to fight, struggle" ], "id": "en-boriti-sh-verb-k39REyqu", "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "struggle", "struggle" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to fight, struggle" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to compete" ], "id": "en-boriti-sh-verb-YSofBC6i", "links": [ [ "compete", "compete" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to compete" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǒriti/" } ], "word": "boriti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bọ̑rba" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bọ̑rbən" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bọ̑rəc" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bọ̑rka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "izborīti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oborīti" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "preborīti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*boriti" }, "expansion": "Proto-Slavic *boriti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *boriti.", "forms": [ { "form": "borīti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-inf\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "borīti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "borȉt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "borīt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "borȋt", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "borȋł", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "boríla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "borȋlo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "borȋla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "borȋli", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "borȋli", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "borȋli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "borȋle", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "borȋla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "borjȅn", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "borjéna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "borjéno", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "borjéna", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "borjéni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "borjéni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "borjéni", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "borjéne", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "borjéna", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "borjénje", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-pres\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "borím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boríva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "boríma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "borímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boríš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boríta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "borísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "boríte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boríste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "borí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boríta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "borísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "boríjo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "borẹ́", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bóri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "borȋva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "borȋma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "borȋmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bóri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "borȋte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bóri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "borẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "borẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "borẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "masculine" ] }, { "form": "borẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperative" ] }, { "form": "borẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "neuter" ] }, { "form": "borẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "borẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "borẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "borȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "borīti", "2": "impf" }, "expansion": "borīti impf", "name": "sl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "accent": "3", "aspect": "imp", "class": "4" }, "name": "sl-infl-verb-2-head" }, { "args": { "g": "borjénje", "itn": "", "l": "borȋl", "l-f": "boríla", "l-m": "borȋł", "linf": "borīti", "n": "borjén", "n-m": "borjȅn", "sinf": "borȉt, borīt", "suffix": "i-ti", "supine": "borȋt" }, "name": "sl-infl-verb-2-inf" }, { "args": { "10": "bóri", "9": "boríjo, borẹ́", "imp": "borȋ", "pres": "borí", "suffix": "i-m", "č": "borẹ́č", "č-m": "borȅč" }, "name": "sl-infl-verb-2-pres" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2019 [1939], Alexander S. Neill, translated by Aleksander Jakopič, Problematični učitelj, Ljubljana, page 4", "text": "To se je zgodilo, ker so ljudje, ki verjamejo v to, za kar se borijo, boljši v vseh pogledih od mož, ki čutijo, da se v prvi vrsti borijo za to, da zadržijo »pljuni in spoliraj« režim.\nThiis happened because those people that believe in what they are fighting for better in every aspect from men which feel that they are primarily fighting so that they retain the »spit and polish« regime.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to fight, struggle" ], "id": "en-boriti-sl-verb-k39REyqu", "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "struggle", "struggle" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive) to fight, struggle" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 35 22 19", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A competitor from our hometown is competing for the first place.", "text": "Za prvo mesto se bori tudi tekmovalec iz našega kraja.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to compete" ], "id": "en-boriti-sl-verb-YSofBC6i", "links": [ [ "compete", "compete" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive) to compete" ], "synonyms": [ { "word": "tekmováti" } ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to struggle to resist^([→SSKJ])" ], "id": "en-boriti-sl-verb-8VLPid8z", "links": [ [ "struggle", "struggle" ], [ "resist", "resist" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive, rare) to struggle to resist^([→SSKJ])" ], "tags": [ "intransitive", "rare", "reflexive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to drink^([→SSKJ])" ], "id": "en-boriti-sl-verb-0bew-nFD", "links": [ [ "drink", "drink" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive, rare) to drink^([→SSKJ])" ], "tags": [ "intransitive", "rare", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔrìːti/" }, { "ipa": "/bɔríːti/" } ], "word": "boriti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "pt", "3": "barrote", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese barrote", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "pt", "3": "barrote" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese barrote", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese barrote.", "forms": [ { "form": "maboriti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "boriti", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "boriti (ma class, plural maboriti)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "Nautical", "orig": "sw:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "beam (transverse member of a ship's frame)" ], "id": "en-boriti-sw-noun-dia7ITO6", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "beam", "beam" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) beam (transverse member of a ship's frame)" ], "tags": [ "class-5", "class-6" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-boriti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-boriti.flac/Sw-ke-boriti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-boriti.flac/Sw-ke-boriti.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "boriti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "бори́ться" }, "expansion": "Russian: бори́ться (borítʹsja)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: бори́ться (borítʹsja)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "борити" }, "expansion": "Old Church Slavonic: борити (boriti)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: борити (boriti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "бо́ря", "3": "боричкам", "t2": "to battle" }, "expansion": "Bulgarian: бо́ря (bórja), боричкам (boričkam, “to battle”)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: бо́ря (bórja), боричкам (boričkam, “to battle”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "бори" }, "expansion": "Macedonian: бори (bori)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: бори (bori)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "бо̀рити", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: бо̀рити", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: бо̀рити" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "bòriti", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: bòriti", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: bòriti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "borīti", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: borīti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "borīti" }, "expansion": "Slovene: borīti (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: borīti (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bořit" }, "expansion": "Czech: bořit", "name": "desc" } ], "text": "Czech: bořit" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "borzyć" }, "expansion": "Old Polish: borzyć", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: borzyć" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "burzyć", "qq": "partially" }, "expansion": "Polish: burzyć (partially)", "name": "desc" } ], "text": "Polish: burzyć (partially)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "burzić", "qq": "partially" }, "expansion": "Silesian: burzić (partially)", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: burzić (partially)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "boriť" }, "expansion": "Slovak: boriť", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: boriť" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*bʰerH-", "id": "pierce" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*borti", "3": "*-iti", "t1": "to fight" }, "expansion": "*borti (“to fight”) + *-iti", "name": "affix" }, { "args": { "1": "la", "2": "feriō" }, "expansion": "Latin feriō", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*barjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *barjaną", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Intensive counter-part of *borti (“to fight”) + *-iti. Akin to Latin feriō, Proto-Germanic *barjaną.", "forms": [ { "form": "borìti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "imperfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "bořenьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "boriti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "boritъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "borilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "imperfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "bořenъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "borimъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "bořь", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "borę", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "imperfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "borixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bořǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "boriši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boritь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "borista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "boriste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "borivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "borita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "borite", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "borixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boriste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "borite", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "borętь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bořaaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "bořaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bořaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bořaaxově", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "bořaašeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "bořaašete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "borivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "borita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bořaaxomъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "bořaašete", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bořaaxǫ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "borite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "-1", "ap": "c" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/boriti", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-iti", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovene quotations with omitted translation", "parents": [ "Quotations with omitted translation", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "to knock down", "word": "sъboriti" }, { "english": "to overcome", "word": "perboriti" }, { "english": "to refute", "word": "oboriti" }, { "english": "to initiate a fight", "word": "zaboriti" }, { "english": "to complete a fight", "word": "doboriti" }, { "english": "to dig up", "word": "proboriti" }, { "english": "to collide, to take on a challenge", "word": "uboriti" } ], "glosses": [ "to battle, to wrestle" ], "id": "en-boriti-sla-pro-verb-b-y6o17A", "links": [ [ "battle", "battle" ], [ "wrestle", "wrestle" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Marko Snoj" ] } ], "word": "boriti" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "participle form" }, "expansion": "boriti", "name": "head" }, { "args": { "1": "plural" }, "expansion": "boriti", "name": "io-part" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido non-lemma forms", "Ido participle forms" ], "form_of": [ { "word": "borar" } ], "glosses": [ "plural nominal past passive participle of borar" ], "links": [ [ "borar", "borar#Ido" ] ], "tags": [ "form-of", "nominal", "participle", "passive", "past", "plural" ] } ], "word": "boriti" } { "derived": [ { "english": "to knock down", "word": "sъboriti" }, { "english": "to overcome", "word": "perboriti" }, { "english": "to refute", "word": "oboriti" }, { "english": "to initiate a fight", "word": "zaboriti" }, { "english": "to complete a fight", "word": "doboriti" }, { "english": "to dig up", "word": "proboriti" }, { "english": "to collide, to take on a challenge", "word": "uboriti" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "бори́ться" }, "expansion": "Russian: бори́ться (borítʹsja)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: бори́ться (borítʹsja)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "борити" }, "expansion": "Old Church Slavonic: борити (boriti)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: борити (boriti)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "бо́ря", "3": "боричкам", "t2": "to battle" }, "expansion": "Bulgarian: бо́ря (bórja), боричкам (boričkam, “to battle”)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: бо́ря (bórja), боричкам (boričkam, “to battle”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "бори" }, "expansion": "Macedonian: бори (bori)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: бори (bori)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "бо̀рити", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: бо̀рити", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: бо̀рити" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "bòriti", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: bòriti", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: bòriti" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "borīti", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: borīti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "borīti" }, "expansion": "Slovene: borīti (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: borīti (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "bořit" }, "expansion": "Czech: bořit", "name": "desc" } ], "text": "Czech: bořit" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "borzyć" }, "expansion": "Old Polish: borzyć", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: borzyć" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "burzyć", "qq": "partially" }, "expansion": "Polish: burzyć (partially)", "name": "desc" } ], "text": "Polish: burzyć (partially)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "burzić", "qq": "partially" }, "expansion": "Silesian: burzić (partially)", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: burzić (partially)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "boriť" }, "expansion": "Slovak: boriť", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: boriť" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*bʰerH-", "id": "pierce" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*borti", "3": "*-iti", "t1": "to fight" }, "expansion": "*borti (“to fight”) + *-iti", "name": "affix" }, { "args": { "1": "la", "2": "feriō" }, "expansion": "Latin feriō", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*barjaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *barjaną", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Intensive counter-part of *borti (“to fight”) + *-iti. Akin to Latin feriō, Proto-Germanic *barjaną.", "forms": [ { "form": "borìti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "imperfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "bořenьje", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "boriti", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "boritъ", "source": "inflection", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "borilъ", "source": "inflection", "tags": [ "l-participle" ] }, { "form": "imperfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "bořenъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "borimъ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "bořь", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "borę", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "imperfective", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "borixъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bořǫ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "boriši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boritь", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borixově", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "first-person" ] }, { "form": "borista", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "second-person" ] }, { "form": "boriste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "dual", "third-person" ] }, { "form": "borivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "borita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "borite", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "borixomъ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "plural" ] }, { "form": "boriste", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borišę", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "borite", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "borętь", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bořaaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "bořaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bořaaše", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bořaaxově", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "bořaašeta", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "bořaašete", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "borivě", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "borita", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "bořaaxomъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "bořaašete", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bořaaxǫ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borimъ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "borite", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "-1", "ap": "c" }, "name": "sla-conj" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/boriti", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰerH- (pierce)", "Proto-Slavic terms suffixed with *-iti", "Proto-Slavic verbs", "Proto-Slavic verbs ending in -i-", "Proto-Slavic verbs with accent paradigm c", "Slovene quotations with omitted translation", "Slovene terms with quotations", "sla-conj with extra parameters/ap", "sla-conj with extra parameters/n" ], "glosses": [ "to battle, to wrestle" ], "links": [ [ "battle", "battle" ], [ "wrestle", "wrestle" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Marko Snoj" ] } ], "word": "boriti" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian imperfective verbs", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "Serbo-Croatian verbs" ], "derived": [ { "word": "izbòriti" }, { "word": "borba" }, { "word": "borac" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*boriti", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *boriti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*boriti" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *boriti", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *boriti.", "forms": [ { "form": "bòriti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "бо̀рити", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-conj\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "boriti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "bòrēći", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "bòrēnje", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "borim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "boriš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "borite", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bore", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "borit ću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "boriću", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "singular" ] }, { "form": "borit ćeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borićeš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borit ćemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "borićemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-i", "plural" ] }, { "form": "borit ćete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borićete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borit će", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "boriće", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēm borio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "singular" ] }, { "form": "bȕdēš borio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȕdē borio", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bȕdēmo borili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "future-ii", "plural" ] }, { "form": "bȕdēte borili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bȕdū borili", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "future-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borio sam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "borio si", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borio je", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borili smo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "borili ste", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borili su", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo sam borio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "bȉo si borio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo je borio", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli smo borili", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "bíli ste borili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli su borili", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borah", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "singular" ] }, { "form": "boraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boraše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borasmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "past", "plural" ] }, { "form": "boraste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borahu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borio bih", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "borio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borio bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borili bismo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "borili biste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "borili bi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bȉo bih borio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi borio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bȉo bi borio", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bíli bismo borili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "bíli biste borili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bíli bi borili", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bori", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "borite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borio", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "borila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "borilo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "borili", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "borile", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "borila", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "neuter", "participle", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf", "head": "bòriti" }, "expansion": "bòriti impf (Cyrillic spelling бо̀рити)", "name": "sh-verb" } ], "hyphenation": [ "bo‧ri‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": { "app.fp": "borile", "app.fs": "borila", "app.mp": "borili", "app.ms": "borio", "app.np": "borila", "app.ns": "borilo", "f1.hr": "borit", "f1.stem": "bori", "impf.1p": "borasmo", "impf.1s": "borah", "impf.2p": "boraste", "impf.2s": "boraše", "impf.3p": "borahu", "impf.3s": "boraše", "impt.1p": "borimo", "impt.2p": "borite", "impt.2s": "bori", "pr.1p": "borimo", "pr.1s": "borim", "pr.2p": "borite", "pr.2s": "boriš", "pr.3p": "bore", "pr.3s": "bori", "pr.va": "bòrēći", "vn": "bòrēnje" }, "name": "sh-conj" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to fight, struggle" ], "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "struggle", "struggle" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to fight, struggle" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Serbo-Croatian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to compete" ], "links": [ [ "compete", "compete" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to compete" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bǒriti/" } ], "word": "boriti" } { "categories": [ "Slovene 3-syllable words", "Slovene accentual type III verbs", "Slovene class IV verbs", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene imperfective verbs", "Slovene lemmas", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation", "Slovene verbs" ], "derived": [ { "word": "bọ̑rba" }, { "word": "bọ̑rbən" }, { "word": "bọ̑rəc" }, { "word": "bọ̑rka" }, { "word": "izborīti" }, { "word": "oborīti" }, { "word": "preborīti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*boriti" }, "expansion": "Proto-Slavic *boriti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *boriti.", "forms": [ { "form": "borīti", "tags": [ "canonical", "imperfective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-inf\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "borīti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "borȉt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "borīt", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "borȋt", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "borȋł", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "boríla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "borȋlo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "borȋla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "borȋli", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "borȋli", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "borȋli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "borȋle", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "borȋla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "borjȅn", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "borjéna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "borjéno", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "borjéna", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "borjéni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "borjéni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "borjéni", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "borjéne", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "borjéna", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "borjénje", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-infl-verb-2-pres\n", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "borím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "boríva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "boríma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "borímo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "boríš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "boríta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "borísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "boríte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "boríste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "borí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "boríta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "borísta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "boríjo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "borẹ́", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bóri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "borȋva", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "borȋma", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "borȋmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bóri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "borȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "borȋte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bóri", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "borȋta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "borȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "borẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "singular" ] }, { "form": "borẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "borẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "masculine" ] }, { "form": "borẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperative" ] }, { "form": "borẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "neuter" ] }, { "form": "borẹ́či", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "borẹ́če", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural" ] }, { "form": "borẹ́ča", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "borȅč", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "borīti", "2": "impf" }, "expansion": "borīti impf", "name": "sl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "accent": "3", "aspect": "imp", "class": "4" }, "name": "sl-infl-verb-2-head" }, { "args": { "g": "borjénje", "itn": "", "l": "borȋl", "l-f": "boríla", "l-m": "borȋł", "linf": "borīti", "n": "borjén", "n-m": "borjȅn", "sinf": "borȉt, borīt", "suffix": "i-ti", "supine": "borȋt" }, "name": "sl-infl-verb-2-inf" }, { "args": { "10": "bóri", "9": "boríjo, borẹ́", "imp": "borȋ", "pres": "borí", "suffix": "i-m", "č": "borẹ́č", "č-m": "borȅč" }, "name": "sl-infl-verb-2-pres" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Slovene intransitive verbs", "Slovene reflexive verbs", "Slovene terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2019 [1939], Alexander S. Neill, translated by Aleksander Jakopič, Problematični učitelj, Ljubljana, page 4", "text": "To se je zgodilo, ker so ljudje, ki verjamejo v to, za kar se borijo, boljši v vseh pogledih od mož, ki čutijo, da se v prvi vrsti borijo za to, da zadržijo »pljuni in spoliraj« režim.\nThiis happened because those people that believe in what they are fighting for better in every aspect from men which feel that they are primarily fighting so that they retain the »spit and polish« regime.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to fight, struggle" ], "links": [ [ "fight", "fight" ], [ "struggle", "struggle" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive) to fight, struggle" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Slovene intransitive verbs", "Slovene reflexive verbs", "Slovene terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A competitor from our hometown is competing for the first place.", "text": "Za prvo mesto se bori tudi tekmovalec iz našega kraja.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to compete" ], "links": [ [ "compete", "compete" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive) to compete" ], "synonyms": [ { "word": "tekmováti" } ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Slovene intransitive verbs", "Slovene reflexive verbs", "Slovene terms with rare senses" ], "glosses": [ "to struggle to resist^([→SSKJ])" ], "links": [ [ "struggle", "struggle" ], [ "resist", "resist" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive, rare) to struggle to resist^([→SSKJ])" ], "tags": [ "intransitive", "rare", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Slovene intransitive verbs", "Slovene reflexive verbs", "Slovene terms with rare senses" ], "glosses": [ "to drink^([→SSKJ])" ], "links": [ [ "drink", "drink" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, intransitive, rare) to drink^([→SSKJ])" ], "tags": [ "intransitive", "rare", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɔrìːti/" }, { "ipa": "/bɔríːti/" } ], "word": "boriti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sw", "2": "pt", "3": "barrote", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Portuguese barrote", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sw", "2": "pt", "3": "barrote" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese barrote", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese barrote.", "forms": [ { "form": "maboriti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "boriti", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "boriti (ma class, plural maboriti)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili ma class nouns", "Swahili nouns", "Swahili terms borrowed from Portuguese", "Swahili terms derived from Portuguese", "Swahili terms with audio links", "sw:Nautical" ], "glosses": [ "beam (transverse member of a ship's frame)" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "beam", "beam" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) beam (transverse member of a ship's frame)" ], "tags": [ "class-5", "class-6" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-boriti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-boriti.flac/Sw-ke-boriti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Sw-ke-boriti.flac/Sw-ke-boriti.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "boriti" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.