See boba on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "zh", "3": "波霸", "tr": "bōbà" }, "expansion": "Chinese 波霸 (bōbà)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "yue", "3": "波霸", "4": "", "5": "large breasts, tapioca pearls", "tr": "bo1 baa3" }, "expansion": "Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "en", "3": "ball" }, "expansion": "English ball", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the pinyin romanization of the Mandarin pronunciation of Chinese 波霸 (bōbà), from Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”), from 波 (bo1) transcribing English ball and 霸 (baa3, “chief, top”).", "forms": [ { "form": "bobas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "boba (countable and uncountable, plural bobas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "boba liberal" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "English terms borrowed back into English", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 16 0 1 21 21 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 12 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 0 0 22 22 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 13 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2024 September 16, Priya Krishna, “The Customized Drink Is Out of Control”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:", "text": "She settled on the Chai Frappé Burst, a frozen, blended concoction with whipped cream, boba and cinnamon sugar sprinkles.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of tapioca pearl." ], "id": "en-boba-en-noun-oBu4mUwH", "links": [ [ "tapioca pearl", "tapioca pearl#English" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "tapioca pearl" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "alt_of": [ { "word": "boba tea" } ], "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "English terms borrowed back into English", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 16 0 1 21 21 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 12 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 0 0 22 22 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 13 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2021 April 16, Kellen Browning, “Another Unlikely Pandemic Shortage: Boba Tea”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:", "text": "“I was shocked,” said Leanne Yuen, a longtime boba drinker and a student at the University of California, Irvine. “What am I going to do now?”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Ellipsis of boba tea." ], "id": "en-boba-en-noun-G0kTtBcF", "links": [ [ "boba tea", "boba tea#English" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "countable", "ellipsis", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboʊ.bə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbəʊ.bə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boba.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "Bubble tea" ], "word": "boba" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ana-boba" }, { "_dis1": "0 0", "word": "boba hakı" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bobalık" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "ببا", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "baba", "ts": "" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish ببا (baba)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "ببا", "tr": "baba" }, "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish ببا (baba)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gag", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "tr", "2": "baba" }, "expansion": "Turkish baba", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish ببا (baba), of onomatopoeic origin. Compare Turkish baba.", "forms": [ { "form": "bobayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bobalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "boba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bobalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bobayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bobaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bobaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bobalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bobada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bobalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bobadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bobalaran", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bobanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bobaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "bobayı", "5": "plural", "6": "bobalar", "7": "dimunitive", "8": "bobacık" }, "expansion": "boba (definite accusative bobayı, plural bobalar, dimunitive bobacık)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "father" ], "id": "en-boba-gag-noun-iKGIHwAl", "links": [ [ "father", "father" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Gagauz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Gagauz onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "axle" ], "id": "en-boba-gag-noun-zRj1JP5j", "links": [ [ "axle", "axle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈbɑ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "buba" } ], "word": "boba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "boba" }, "expansion": "English boba", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "zh", "3": "波霸", "tr": "bōbà" }, "expansion": "Chinese 波霸 (bōbà)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "yue", "3": "波霸", "4": "", "5": "large breasts, tapioca pearls", "tr": "bo1 baa3" }, "expansion": "Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "ball" }, "expansion": "English ball", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English boba, from the pinyin romanization of the Mandarin pronunciation of Chinese 波霸 (bōbà), from Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”), from 波 (bo1) transcribing English ball and 霸 (baa3, “chief, top”).", "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "boba-boba" }, "expansion": "boba (plural)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Cooking", "orig": "id:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 16 0 1 21 21 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 12 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 0 0 22 22 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 13 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "boba", "tapioca pearl." ], "id": "en-boba-id-noun-SVBWqW~t", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "boba", "boba#English" ], [ "tapioca pearl", "tapioca pearl#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) boba", "tapioca pearl." ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Cooking", "orig": "id:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "17 16 0 1 21 21 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 12 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 0 0 22 22 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 13 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "boba", "boba tea." ], "id": "en-boba-id-noun-YAf1dmf2", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "boba", "boba#English" ], [ "boba tea", "boba tea#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) boba", "boba tea." ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈboba]" } ], "word": "boba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "sla", "3": "-" }, "expansion": "Slavic", "name": "der" } ], "etymology_text": "Perhaps of Slavic origin.", "forms": [ { "form": "bobe", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "boba f (plural bobe)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "bò‧ba" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "slime, slush" ], "id": "en-boba-it-noun-of8Run6-", "links": [ [ "slime", "slime" ], [ "slush", "slush" ] ], "synonyms": [ { "word": "melma" }, { "word": "poltiglia" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pigswill, slop" ], "id": "en-boba-it-noun-dgd3ZREm", "links": [ [ "pigswill", "pigswill" ], [ "slop", "slop" ] ], "synonyms": [ { "word": "brodaglia" }, { "word": "sbobba" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 4 59", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbose, nonsensical writing" ], "id": "en-boba-it-noun-dfstJiG5", "links": [ [ "verbose", "verbose" ], [ "nonsensical", "nonsensical" ], [ "writing", "writing" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) verbose, nonsensical writing" ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɔ.ba/" }, { "rhymes": "-ɔba" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "bobba" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bobbia" } ], "word": "boba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ぼば" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ぼば" ], "id": "en-boba-ja-romanization-RM3l232Z", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ぼば", "ぼば#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "boba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*bā́ˀbāˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*baba", "t": "old woman" }, "expansion": "Proto-Slavic *baba (“old woman”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ. Cognate with Proto-Slavic *baba (“old woman”).", "forms": [ { "form": "bóba", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-1" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "bóba" }, "expansion": "bóba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "", "3": "1", "head": "bóba" }, "expansion": "bóba f stress pattern 1", "name": "lt-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 20 20", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "old woman" ], "id": "en-boba-lt-noun-m7ggBMhg", "links": [ [ "old woman", "old woman" ] ] }, { "glosses": [ "woman" ], "id": "en-boba-lt-noun-zy5b~x7w", "links": [ [ "woman", "woman" ] ] }, { "glosses": [ "wife" ], "id": "en-boba-lt-noun-nVKjyOTW", "links": [ [ "wife", "wife" ] ] } ], "word": "boba" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "olo-decl/boba", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "b-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bovat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bovan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "boviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bobua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bobii", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bobah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bobiih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bovas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "boviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bovaspäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "boviispäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bovale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "boviile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "boval", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "boviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bovalpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "boviilpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bovakse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "boviikse", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bovannu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "boviinnu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bovattah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "boviittah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "bovanke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "boviinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "boviin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "bovači", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "noun" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "boba", "10": "bovakse", "11": "bovannu", "12": "bovattah", "13": "bovanke", "14": "bovači", "15": "bovat", "16": "boviin", "17": "bobii", "18": "bobiih", "19": "boviis", "2": "bovan", "20": "boviispäi", "21": "boviile", "22": "boviil", "23": "boviilpäi", "24": "boviikse", "25": "boviinnu", "26": "boviittah", "27": "boviinke", "28": "boviin", "3": "bobua", "4": "bobah", "5": "bovas", "6": "bovaspäi", "7": "bovale", "8": "boval", "9": "bovalpäi", "type": "Type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">boba</i>, b-v gradation" }, "name": "olo-decl" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Livvi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "olo", "name": "Recreation", "orig": "olo:Recreation", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "toy" ], "id": "en-boba-olo-noun-D1MTPOV8", "links": [ [ "toy", "toy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Livvi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "topical", "langcode": "olo", "name": "Botany", "orig": "olo:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "olo", "name": "Recreation", "orig": "olo:Recreation", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flower" ], "id": "en-boba-olo-noun-wGsM~gzF", "links": [ [ "flower", "flower" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbobɑ/" }, { "rhymes": "-obɑ" } ], "word": "boba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "noun form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "47 27 27", "kind": "other", "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "genitive singular of bob" ], "id": "en-boba-dsb-noun-QSCFPAhF", "links": [ [ "bob", "bob#Lower_Sorbian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "nominative dual of bob" ], "id": "en-boba-dsb-noun-Ahqi1IPV", "links": [ [ "bob", "bob#Lower_Sorbian" ] ], "tags": [ "dual", "form-of", "nominative" ] }, { "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "accusative dual of bob" ], "id": "en-boba-dsb-noun-CEt87G3L", "links": [ [ "bob", "bob#Lower_Sorbian" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɔba]" } ], "word": "boba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bobo" } ], "glosses": [ "feminine singular of bobo" ], "id": "en-boba-pt-adj-kBeFqKkw", "links": [ [ "bobo", "bobo#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "boba" } { "forms": [ { "form": "боба", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "boba (Cyrillic spelling боба)", "name": "sh-noun-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "genitive singular of bob" ], "id": "en-boba-sh-noun-QSCFPAhF", "links": [ [ "bob", "bob#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "boba" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "See bobo.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bobo" } ], "glosses": [ "feminine singular of bobo" ], "id": "en-boba-es-adj-kBeFqKkw", "links": [ [ "bobo", "bobo#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/" }, { "ipa": "[ˈbo.β̞a]" }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "etymology_number": 1, "etymology_text": "See bobo.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "noun form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "bobo" } ], "glosses": [ "female equivalent of bobo" ], "id": "en-boba-es-noun-E4KTdVF8", "links": [ [ "bobo", "bobo#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/" }, { "ipa": "[ˈbo.β̞a]" }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "boba" }, "expansion": "Borrowed from English boba", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "yue", "3": "波霸", "4": "", "5": "large breasts, tapioca pearls", "tr": "bo1 baa3" }, "expansion": "Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English boba, ultimately from Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”).", "forms": [ { "form": "bobas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "boba m (plural bobas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of perlas de tapioca" ], "id": "en-boba-es-noun-Hp3hcF~W", "links": [ [ "perlas de tapioca", "perlas de tapioca#Spanish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "perlas de tapioca" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "alt_of": [ { "word": "té de boba" } ], "categories": [ { "_dis": "17 16 0 1 21 21 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 12 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 18 0 0 22 22 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 13 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 12 75", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 15 16 44", "kind": "other", "name": "Spanish nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Can we have another boba?", "text": "¿Podemos tomar otro boba?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for té de boba." ], "id": "en-boba-es-noun-vg8FkD9x", "links": [ [ "té de boba", "té de boba#Spanish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/" }, { "ipa": "[ˈbo.β̞a]" }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "boba" }, "expansion": "Borrowed from Spanish boba", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish boba.", "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "boba (Baybayin spelling ᜊᜓᜊ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2020, Jan Milo Severo, “'It's so fake': Vivian Velez goes viral for comparing Robredo's look to Miss Tapia”, in The Philippine Star:", "text": "\"Obviously, they want to make her look smarter (kasi nga boba) with those glasses on and books on the table, not to mention the color choice of her outfit. Ano 'to, shooting? Playing 'the president' daw sya?\" she added.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "stupid; dumb", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "feminine of bobo: stupid; dumb" ], "id": "en-boba-tl-adj-~HBR1faB", "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ], [ "stupid", "stupid" ], [ "dumb", "dumb" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈboː.bɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "boba" }, "expansion": "Borrowed from Spanish boba", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish boba.", "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "boba (Baybayin spelling ᜊᜓᜊ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "stupid woman; foolish woman", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "female equivalent of bobo: stupid woman; foolish woman" ], "id": "en-boba-tl-noun-CQ7d813I", "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ], [ "stupid", "stupid" ], [ "woman", "woman" ], [ "foolish", "foolish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈboː.bɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tiboba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "miboba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "aboba", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "niboba", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "fiboba", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "iboba", "source": "conjugation", "tags": [ "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diboba", "source": "conjugation", "tags": [ "inanimate", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maboba", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diboba", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "roman": "boba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "roman": "boba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "verb" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 13 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "call your father", "text": "boba ti baba", "type": "example" } ], "glosses": [ "to call, summon" ], "id": "en-boba-mqs-verb-J2993SZ4", "links": [ [ "call", "call" ], [ "summon", "summon" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to call, summon" ], "synonyms": [ { "word": "buba" } ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbo.ba/" } ], "word": "boba" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed back into English", "English terms derived from Cantonese", "English terms derived from Chinese", "English terms derived from Mandarin", "English uncountable nouns", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "zh", "3": "波霸", "tr": "bōbà" }, "expansion": "Chinese 波霸 (bōbà)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "yue", "3": "波霸", "4": "", "5": "large breasts, tapioca pearls", "tr": "bo1 baa3" }, "expansion": "Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "en", "3": "ball" }, "expansion": "English ball", "name": "der" } ], "etymology_text": "From the pinyin romanization of the Mandarin pronunciation of Chinese 波霸 (bōbà), from Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”), from 波 (bo1) transcribing English ball and 霸 (baa3, “chief, top”).", "forms": [ { "form": "bobas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "boba (countable and uncountable, plural bobas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "boba liberal" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2024 September 16, Priya Krishna, “The Customized Drink Is Out of Control”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:", "text": "She settled on the Chai Frappé Burst, a frozen, blended concoction with whipped cream, boba and cinnamon sugar sprinkles.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of tapioca pearl." ], "links": [ [ "tapioca pearl", "tapioca pearl#English" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "tapioca pearl" } ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "alt_of": [ { "word": "boba tea" } ], "categories": [ "English ellipses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2021 April 16, Kellen Browning, “Another Unlikely Pandemic Shortage: Boba Tea”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:", "text": "“I was shocked,” said Leanne Yuen, a longtime boba drinker and a student at the University of California, Irvine. “What am I going to do now?”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Ellipsis of boba tea." ], "links": [ [ "boba tea", "boba tea#English" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "countable", "ellipsis", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboʊ.bə/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbəʊ.bə/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boba.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boba.wav.ogg" } ], "wikipedia": [ "Bubble tea" ], "word": "boba" } { "categories": [ "Gagauz entries with incorrect language header", "Gagauz lemmas", "Gagauz nouns", "Gagauz onomatopoeias", "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish", "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "ana-boba" }, { "word": "boba hakı" }, { "word": "bobalık" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "ببا", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "baba", "ts": "" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish ببا (baba)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "ببا", "tr": "baba" }, "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish ببا (baba)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gag", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "tr", "2": "baba" }, "expansion": "Turkish baba", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish ببا (baba), of onomatopoeic origin. Compare Turkish baba.", "forms": [ { "form": "bobayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "bobalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "boba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bobalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bobayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "bobaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "bobaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "bobalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "bobada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "bobalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "bobadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "bobalaran", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bobanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "bobaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "bobayı", "5": "plural", "6": "bobalar", "7": "dimunitive", "8": "bobacık" }, "expansion": "boba (definite accusative bobayı, plural bobalar, dimunitive bobacık)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "father" ], "links": [ [ "father", "father" ] ] }, { "glosses": [ "axle" ], "links": [ [ "axle", "axle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/boˈbɑ/" } ], "synonyms": [ { "word": "buba" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from English", "Indonesian terms derived from Cantonese", "Indonesian terms derived from Chinese", "Indonesian terms derived from English", "Indonesian terms derived from Mandarin", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "boba" }, "expansion": "English boba", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "cmn", "3": "-" }, "expansion": "Mandarin", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "zh", "3": "波霸", "tr": "bōbà" }, "expansion": "Chinese 波霸 (bōbà)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "yue", "3": "波霸", "4": "", "5": "large breasts, tapioca pearls", "tr": "bo1 baa3" }, "expansion": "Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "ball" }, "expansion": "English ball", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English boba, from the pinyin romanization of the Mandarin pronunciation of Chinese 波霸 (bōbà), from Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”), from 波 (bo1) transcribing English ball and 霸 (baa3, “chief, top”).", "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "boba-boba" }, "expansion": "boba (plural)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "id:Cooking" ], "glosses": [ "boba", "tapioca pearl." ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "boba", "boba#English" ], [ "tapioca pearl", "tapioca pearl#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) boba", "tapioca pearl." ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "id:Cooking" ], "glosses": [ "boba", "boba tea." ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "boba", "boba#English" ], [ "boba tea", "boba tea#English" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) boba", "boba tea." ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈboba]" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Slavic languages", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɔba", "Rhymes:Italian/ɔba/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "sla", "3": "-" }, "expansion": "Slavic", "name": "der" } ], "etymology_text": "Perhaps of Slavic origin.", "forms": [ { "form": "bobe", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "boba f (plural bobe)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "bò‧ba" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "slime, slush" ], "links": [ [ "slime", "slime" ], [ "slush", "slush" ] ], "synonyms": [ { "word": "melma" }, { "word": "poltiglia" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pigswill, slop" ], "links": [ [ "pigswill", "pigswill" ], [ "slop", "slop" ] ], "synonyms": [ { "word": "brodaglia" }, { "word": "sbobba" } ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "verbose, nonsensical writing" ], "links": [ [ "verbose", "verbose" ], [ "nonsensical", "nonsensical" ], [ "writing", "writing" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) verbose, nonsensical writing" ], "tags": [ "feminine", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbɔ.ba/" }, { "rhymes": "-ɔba" } ], "synonyms": [ { "word": "bobba" }, { "word": "bobbia" } ], "word": "boba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ぼば" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ぼば" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ぼば", "ぼば#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian feminine nouns", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian nouns", "Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*bā́ˀbāˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*baba", "t": "old woman" }, "expansion": "Proto-Slavic *baba (“old woman”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ. Cognate with Proto-Slavic *baba (“old woman”).", "forms": [ { "form": "bóba", "tags": [ "canonical", "feminine", "stress-pattern-1" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "bóba" }, "expansion": "bóba f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "", "3": "1", "head": "bóba" }, "expansion": "bóba f stress pattern 1", "name": "lt-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "old woman" ], "links": [ [ "old woman", "old woman" ] ] }, { "glosses": [ "woman" ], "links": [ [ "woman", "woman" ] ] }, { "glosses": [ "wife" ], "links": [ [ "wife", "wife" ] ] } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Livvi entries with incorrect language header", "Livvi lemmas", "Livvi nouns", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Livvi/obɑ", "Rhymes:Livvi/obɑ/2 syllables", "olo:Botany", "olo:Recreation" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "olo-decl/boba", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "b-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "boba", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "bovat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "bovan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "boviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "bobua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "bobii", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "bobah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "bobiih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "bovas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "boviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "bovaspäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "boviispäi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "bovale", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "boviile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "boval", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "boviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "bovalpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "boviilpäi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "bovakse", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "boviikse", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "bovannu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "boviinnu", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "bovattah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "boviittah", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "bovanke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "boviinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "boviin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "bovači", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "noun" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "boba", "10": "bovakse", "11": "bovannu", "12": "bovattah", "13": "bovanke", "14": "bovači", "15": "bovat", "16": "boviin", "17": "bobii", "18": "bobiih", "19": "boviis", "2": "bovan", "20": "boviispäi", "21": "boviile", "22": "boviil", "23": "boviilpäi", "24": "boviikse", "25": "boviinnu", "26": "boviittah", "27": "boviinke", "28": "boviin", "3": "bobua", "4": "bobah", "5": "bovas", "6": "bovaspäi", "7": "bovale", "8": "boval", "9": "bovalpäi", "type": "Type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"olo\">boba</i>, b-v gradation" }, "name": "olo-decl" } ], "lang": "Livvi", "lang_code": "olo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "toy" ], "links": [ [ "toy", "toy" ] ] }, { "glosses": [ "flower" ], "links": [ [ "flower", "flower" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbobɑ/" }, { "rhymes": "-obɑ" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Lower Sorbian entries with incorrect language header", "Lower Sorbian non-lemma forms", "Lower Sorbian noun forms", "Pages with 13 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "noun form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "Lower Sorbian", "lang_code": "dsb", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "genitive singular of bob" ], "links": [ [ "bob", "bob#Lower_Sorbian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "nominative dual of bob" ], "links": [ [ "bob", "bob#Lower_Sorbian" ] ], "tags": [ "dual", "form-of", "nominative" ] }, { "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "accusative dual of bob" ], "links": [ [ "bob", "bob#Lower_Sorbian" ] ], "tags": [ "accusative", "dual", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈbɔba]" } ], "word": "boba" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "adjective form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Portuguese adjective forms", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese non-lemma forms" ], "form_of": [ { "word": "bobo" } ], "glosses": [ "feminine singular of bobo" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Portuguese" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "boba" } { "forms": [ { "form": "боба", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "boba (Cyrillic spelling боба)", "name": "sh-noun-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "bob" } ], "glosses": [ "genitive singular of bob" ], "links": [ [ "bob", "bob#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oba", "Rhymes:Spanish/oba/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjective forms", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish noun forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish terms borrowed from English", "Spanish terms derived from Cantonese", "Spanish terms derived from English", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "See bobo.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "adjective form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bobo" } ], "glosses": [ "feminine singular of bobo" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/" }, { "ipa": "[ˈbo.β̞a]" }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oba", "Rhymes:Spanish/oba/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjective forms", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish non-lemma forms", "Spanish noun forms", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish terms borrowed from English", "Spanish terms derived from Cantonese", "Spanish terms derived from English", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "See bobo.", "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "noun form" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Spanish female equivalent nouns" ], "form_of": [ { "word": "bobo" } ], "glosses": [ "female equivalent of bobo" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/" }, { "ipa": "[ˈbo.β̞a]" }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oba", "Rhymes:Spanish/oba/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish nouns with irregular gender", "Spanish terms borrowed from English", "Spanish terms derived from Cantonese", "Spanish terms derived from English", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "boba" }, "expansion": "Borrowed from English boba", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "yue", "3": "波霸", "4": "", "5": "large breasts, tapioca pearls", "tr": "bo1 baa3" }, "expansion": "Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English boba, ultimately from Cantonese 波霸 (bo1 baa3, “large breasts, tapioca pearls”).", "forms": [ { "form": "bobas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "boba m (plural bobas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of perlas de tapioca" ], "links": [ [ "perlas de tapioca", "perlas de tapioca#Spanish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "perlas de tapioca" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "alt_of": [ { "word": "té de boba" } ], "categories": [ "Spanish short forms", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Can we have another boba?", "text": "¿Podemos tomar otro boba?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Short for té de boba." ], "links": [ [ "té de boba", "té de boba#Spanish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/" }, { "ipa": "[ˈbo.β̞a]" }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oba", "Rhymes:Tagalog/oba/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "boba" }, "expansion": "Borrowed from Spanish boba", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish boba.", "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "boba (Baybayin spelling ᜊᜓᜊ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Requests for translations of Tagalog quotations", "Tagalog terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2020, Jan Milo Severo, “'It's so fake': Vivian Velez goes viral for comparing Robredo's look to Miss Tapia”, in The Philippine Star:", "text": "\"Obviously, they want to make her look smarter (kasi nga boba) with those glasses on and books on the table, not to mention the color choice of her outfit. Ano 'to, shooting? Playing 'the president' daw sya?\" she added.", "type": "quote" } ], "form_of": [ { "extra": "stupid; dumb", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "feminine of bobo: stupid; dumb" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ], [ "stupid", "stupid" ], [ "dumb", "dumb" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈboː.bɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oba", "Rhymes:Tagalog/oba/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "boba" }, "expansion": "Borrowed from Spanish boba", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish boba.", "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "boba (Baybayin spelling ᜊᜓᜊ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bo‧ba" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tagalog female equivalent nouns" ], "form_of": [ { "extra": "stupid woman; foolish woman", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "female equivalent of bobo: stupid woman; foolish woman" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ], [ "stupid", "stupid" ], [ "woman", "woman" ], [ "foolish", "foolish" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboba/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈboː.bɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oba" } ], "word": "boba" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tiboba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "miboba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "aboba", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "niboba", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "fiboba", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "iboba", "source": "conjugation", "tags": [ "inanimate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diboba", "source": "conjugation", "tags": [ "inanimate", "plural", "third-person" ] }, { "form": "maboba", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "singular", "third-person" ] }, { "form": "diboba", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "roman": "boba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "-", "roman": "boba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "verb" }, "expansion": "boba", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian stative verbs", "West Makian terms in nonstandard scripts", "West Makian terms with usage examples", "West Makian verbs" ], "examples": [ { "english": "call your father", "text": "boba ti baba", "type": "example" } ], "glosses": [ "to call, summon" ], "links": [ [ "call", "call" ], [ "summon", "summon" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to call, summon" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbo.ba/" } ], "synonyms": [ { "word": "buba" } ], "word": "boba" }
Download raw JSONL data for boba meaning in All languages combined (25.9kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: dimunitive bobacık", "path": [ "boba" ], "section": "Gagauz", "subsection": "noun", "title": "boba", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.