See black grouse on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "black grouse",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "black grouses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "+"
},
"expansion": "black grouse (plural black grouse or black grouses)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Erzya translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latgalian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lule Sami translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Nanai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romansch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sardinian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Sami translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Grouse",
"orig": "en:Grouse",
"parents": [
"Fowls",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Rien Poortvliet, translated by Marlies Comjean, “The Black Grouse”, in The Living Forest: A World of Animals, New York, N.Y.: Harry N. Abrams, Inc.; Peacock Press/Bantam Books, →ISBN:",
"text": "The shy black grouse, “with an eye on every feather,” can only thrive in vast, absolutely undisturbed heath and moorlands. Therefore, unfortunately, there are not too many black grouse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A large, black bird with a lyre-shaped tail, Lyrurus tetrix (syn. Tetrao tetrix)."
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "blackcock"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heath cock"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "grey hen"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "greyhen"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heath hen"
}
],
"id": "en-black_grouse-en-noun-~Nw5Hwas",
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"Lyrurus tetrix",
"Lyrurus tetrix#Translingual"
],
[
"Tetrao tetrix",
"Tetrao tetrix#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gjeli lirë"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "cʻaxakʻlor",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "ցախաքլոր"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "lira-oilar"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cjecjarúk",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цецяру́к"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "skilgog du"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tetrev",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тетрев"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gall de cua forcada"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "黑琴雞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hēiqínjī",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "黑琴鸡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetřívek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "urfugl"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korhoen"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "viŕaťakš",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "вирятякш"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "tetro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "teder"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "teeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tétras lyre"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gjal forcjŕs"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gjal forcel"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "forcel"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "galo lira"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "roč̣o",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "როჭო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Birkhuhn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lyropeteinós",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λυροπετεινός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "nyírfajd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orri"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "liathchearc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gallo forcello"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fagiano di monte"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuroraichō",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "クロライチョウ"
},
{
"alt": "くろらいちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuroraichō",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "黒雷鳥"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qūr",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "құр"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "metdak",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "멧닭"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gial fosch"
},
{
"code": "ltg",
"lang": "Latgalian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "rubyns"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "tetrao"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "rubenis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teteris"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetervinas"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "źiwa kokoš"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mal tetreb",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мал тетреб"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xur",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "хур"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xar xur",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "хар хур"
},
{
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "poro",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "поро"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "Tó wónaanídę́ę́ʼ dįʼ łizhinígíí"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orrfugl"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gal salvatge"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orri"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "siyâh-e xorus",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "سیاه خروس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cietrzew"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faisão montês"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "cocoș-de-mesteacăn"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "cot da draussa"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gialina da draussa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "téterev",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́терев"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "téterev-kosáč",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́терев-коса́ч"
},
{
"code": "smj",
"lang": "Lule Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "hurre"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "hurri"
},
{
"code": "sma",
"lang": "Southern Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "hurrie"
},
{
"code": "sma",
"lang": "Southern Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "snåhta"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "pidraxu de monti"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "cirolitta"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coileach-dubh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liath-chearc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мали тетреб"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мали тетријеб"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mali tetreb"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mali tetrijeb"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrov hoľniak"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruševec"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "kürtük",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "кӱртӱк"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gallo lira"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orre"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orman horozu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "huş tavuğu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "teterúk",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тетеру́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "téterev",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́терев"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "ćećor"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "brězan"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "grugiar ddu"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "kuorhin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblæk ɡɹɑʊs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-black grouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav.ogg"
}
],
"word": "black grouse"
}
{
"forms": [
{
"form": "black grouse",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "black grouses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "+"
},
"expansion": "black grouse (plural black grouse or black grouses)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "blackcock"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heath cock"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "grey hen"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "greyhen"
},
{
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heath hen"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with redundant script codes",
"Bulgarian terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Greek terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Macedonian terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Erzya translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Ladin translations",
"Terms with Latgalian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Lule Sami translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Nanai translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Northern Sami translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Romansch translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sardinian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Southern Sami translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Grouse"
],
"examples": [
{
"ref": "1979, Rien Poortvliet, translated by Marlies Comjean, “The Black Grouse”, in The Living Forest: A World of Animals, New York, N.Y.: Harry N. Abrams, Inc.; Peacock Press/Bantam Books, →ISBN:",
"text": "The shy black grouse, “with an eye on every feather,” can only thrive in vast, absolutely undisturbed heath and moorlands. Therefore, unfortunately, there are not too many black grouse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A large, black bird with a lyre-shaped tail, Lyrurus tetrix (syn. Tetrao tetrix)."
],
"links": [
[
"bird",
"bird"
],
[
"Lyrurus tetrix",
"Lyrurus tetrix#Translingual"
],
[
"Tetrao tetrix",
"Tetrao tetrix#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblæk ɡɹɑʊs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-black grouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-black_grouse.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gjeli lirë"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "cʻaxakʻlor",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "ցախաքլոր"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "lira-oilar"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cjecjarúk",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цецяру́к"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "skilgog du"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tetrev",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тетрев"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gall de cua forcada"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "黑琴雞"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hēiqínjī",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "黑琴鸡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetřívek"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "urfugl"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korhoen"
},
{
"code": "myv",
"lang": "Erzya",
"roman": "viŕaťakš",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "вирятякш"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "tetro"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "teder"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "teeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tétras lyre"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gjal forcjŕs"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gjal forcel"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "forcel"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "galo lira"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "roč̣o",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "როჭო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Birkhuhn"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lyropeteinós",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λυροπετεινός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "nyírfajd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orri"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "liathchearc"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gallo forcello"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fagiano di monte"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuroraichō",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "クロライチョウ"
},
{
"alt": "くろらいちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kuroraichō",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "黒雷鳥"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qūr",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "құр"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "metdak",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "멧닭"
},
{
"code": "lld",
"lang": "Ladin",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gial fosch"
},
{
"code": "ltg",
"lang": "Latgalian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "rubyns"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "tetrao"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "rubenis"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teteris"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetervinas"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "źiwa kokoš"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mal tetreb",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мал тетреб"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xur",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "хур"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "xar xur",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "хар хур"
},
{
"code": "gld",
"lang": "Nanai",
"roman": "poro",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "поро"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "Tó wónaanídę́ę́ʼ dįʼ łizhinígíí"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orrfugl"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gal salvatge"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orri"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "siyâh-e xorus",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "سیاه خروس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cietrzew"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faisão montês"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "cocoș-de-mesteacăn"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "cot da draussa"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "gialina da draussa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "téterev",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́терев"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "téterev-kosáč",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́терев-коса́ч"
},
{
"code": "smj",
"lang": "Lule Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "hurre"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "hurri"
},
{
"code": "sma",
"lang": "Southern Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "hurrie"
},
{
"code": "sma",
"lang": "Southern Sami",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "snåhta"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "pidraxu de monti"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "cirolitta"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coileach-dubh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "liath-chearc"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мали тетреб"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мали тетријеб"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mali tetreb"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mali tetrijeb"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrov hoľniak"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetrov"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruševec"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "kürtük",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "кӱртӱк"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gallo lira"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orre"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "orman horozu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "huş tavuğu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "teterúk",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тетеру́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "téterev",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́терев"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "ćećor"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "brězan"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "grugiar ddu"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "Lyrurus tetrix",
"word": "kuorhin"
}
],
"word": "black grouse"
}
Download raw JSONL data for black grouse meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Breton: 'skilgog du', originally 'skilgog du'",
"path": [
"black grouse"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "black grouse",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.