See belezen on Wiktionary
Download JSON data for belezen meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "belēsen"
},
"expansion": "Middle Dutch belēsen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "be-",
"3": "lezen"
},
"expansion": "be- + lezen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch belēsen. Equivalent to be- + lezen.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "belees",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belaast",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belaast",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "belazen",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "beleze",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belazen",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belees",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "belezend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "belezen",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"be‧le‧zen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lees",
"2": "las",
"3": "lezen",
"4": "leze",
"5": "laze",
"6": "laast",
"class": "5",
"pref": "be"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Dutch prefixed verbs with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In some cultures, it is believed that rituals can help exorcise evil spirits.",
"text": "In sommige culturen gelooft men dat rituelen kunnen helpen om boze geesten te belezen.",
"type": "example"
},
{
"english": "The shaman used special herbs to exorcise and heal the patient from his ailments.",
"text": "De sjamaan gebruikte speciale kruiden om de patiënt te belezen en te genezen van zijn kwalen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to exorcise"
],
"id": "en-belezen-nl-verb-~4ap7A2F",
"links": [
[
"exorcise",
"exorcise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exorcise"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "98 2",
"sense": "exorcise",
"word": "uitdrijven"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Dutch prefixed verbs with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Dutch terms prefixed with be-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He managed to convince his audience with his inspiring words.",
"text": "Hij wist zijn publiek te belezen met zijn inspirerende woorden.",
"type": "example"
},
{
"english": "He tried to persuade the jury of the guilt of the suspect by presenting facts and arguments.",
"text": "Door middel van feiten en argumenten probeerde hij de jury te belezen van de schuld van de verdachte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to convince, persuade"
],
"id": "en-belezen-nl-verb-~AkrNJsY",
"links": [
[
"convince",
"convince"
],
[
"persuade",
"persuade"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to convince, persuade"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈleːzə(n)/"
},
{
"rhymes": "-eːzən"
},
{
"audio": "nl-belezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-belezen.ogg/Nl-belezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Nl-belezen.ogg",
"text": "belezen"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "53 47",
"sense": "enchant",
"word": "bezweren"
}
],
"word": "belezen"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "belezenheid"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "belezen"
},
"expansion": "belezen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "belezen"
},
"expansion": "belezen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From belezen, past participle of belezen.",
"forms": [
{
"form": "belezener",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "belezenst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het belezenst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezens",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "belezeners",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "belezen (comparative belezener, superlative belezenst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧le‧zen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He is a well-read man and can discuss many different topics.",
"text": "Hij is een belezen man en kan over veel verschillende onderwerpen meepraten.",
"type": "example"
},
{
"english": "She is very well-read and has a broad knowledge of literature.",
"text": "Ze is zeer belezen en heeft een brede kennis van literatuur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well-read (well informed and knowledgeable because of extensive reading)"
],
"id": "en-belezen-nl-adj-g9ta1l9n",
"links": [
[
"well-read",
"well-read"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The librarian is very erudite and knows many books by heart.",
"text": "De bibliothecaris is erg belezen en kent veel boeken uit zijn hoofd.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"book-smart, erudite"
],
"id": "en-belezen-nl-adj--tn8eSZr",
"links": [
[
"book-smart",
"book-smart"
],
[
"erudite",
"erudite"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) book-smart, erudite"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈleːzə(n)/"
},
{
"rhymes": "-eːzən"
},
{
"audio": "nl-belezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-belezen.ogg/Nl-belezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Nl-belezen.ogg",
"text": "belezen"
}
],
"word": "belezen"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-past-ptc",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "belezens",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
}
],
"hyphenation": [
"be‧le‧zen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-past-ptc"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 25 2 2 44",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "belezen"
}
],
"glosses": [
"past participle of belezen"
],
"id": "en-belezen-nl-verb-45m7doEG",
"links": [
[
"belezen",
"belezen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈleːzə(n)/"
},
{
"rhymes": "-eːzən"
},
{
"audio": "nl-belezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-belezen.ogg/Nl-belezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Nl-belezen.ogg",
"text": "belezen"
}
],
"word": "belezen"
}
{
"categories": [
"Dutch class 5 strong verbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch past participles",
"Dutch prefixed verbs",
"Dutch prefixed verbs with be-",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms prefixed with be-",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verbs",
"Rhymes:Dutch/eːzən",
"Rhymes:Dutch/eːzən/3 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "belēsen"
},
"expansion": "Middle Dutch belēsen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "be-",
"3": "lezen"
},
"expansion": "be- + lezen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch belēsen. Equivalent to be- + lezen.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"gerund",
"neuter"
]
},
{
"form": "belees",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belaast",
"source": "inflection",
"tags": [
"Flanders",
"colloquial",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "belaast",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"majestic",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belas",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "belazen",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "beleze",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belaze",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belazen",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "belees",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "beleest",
"source": "inflection",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "belezend",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "belezen",
"name": "nl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"be‧le‧zen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lees",
"2": "las",
"3": "lezen",
"4": "leze",
"5": "laze",
"6": "laast",
"class": "5",
"pref": "be"
},
"name": "nl-conj-st"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"Dutch transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "In some cultures, it is believed that rituals can help exorcise evil spirits.",
"text": "In sommige culturen gelooft men dat rituelen kunnen helpen om boze geesten te belezen.",
"type": "example"
},
{
"english": "The shaman used special herbs to exorcise and heal the patient from his ailments.",
"text": "De sjamaan gebruikte speciale kruiden om de patiënt te belezen en te genezen van zijn kwalen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to exorcise"
],
"links": [
[
"exorcise",
"exorcise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exorcise"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples",
"Dutch transitive verbs"
],
"examples": [
{
"english": "He managed to convince his audience with his inspiring words.",
"text": "Hij wist zijn publiek te belezen met zijn inspirerende woorden.",
"type": "example"
},
{
"english": "He tried to persuade the jury of the guilt of the suspect by presenting facts and arguments.",
"text": "Door middel van feiten en argumenten probeerde hij de jury te belezen van de schuld van de verdachte.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to convince, persuade"
],
"links": [
[
"convince",
"convince"
],
[
"persuade",
"persuade"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to convince, persuade"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈleːzə(n)/"
},
{
"rhymes": "-eːzən"
},
{
"audio": "nl-belezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-belezen.ogg/Nl-belezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Nl-belezen.ogg",
"text": "belezen"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "enchant",
"word": "bezweren"
},
{
"sense": "exorcise",
"word": "uitdrijven"
}
],
"word": "belezen"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch past participles",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/eːzən",
"Rhymes:Dutch/eːzən/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "belezenheid"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "belezen"
},
"expansion": "belezen",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "belezen"
},
"expansion": "belezen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From belezen, past participle of belezen.",
"forms": [
{
"form": "belezener",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "belezenst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het belezenst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "belezener",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "belezenste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "belezens",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "belezeners",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "belezen (comparative belezener, superlative belezenst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"be‧le‧zen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He is a well-read man and can discuss many different topics.",
"text": "Hij is een belezen man en kan over veel verschillende onderwerpen meepraten.",
"type": "example"
},
{
"english": "She is very well-read and has a broad knowledge of literature.",
"text": "Ze is zeer belezen en heeft een brede kennis van literatuur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"well-read (well informed and knowledgeable because of extensive reading)"
],
"links": [
[
"well-read",
"well-read"
]
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The librarian is very erudite and knows many books by heart.",
"text": "De bibliothecaris is erg belezen en kent veel boeken uit zijn hoofd.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"book-smart, erudite"
],
"links": [
[
"book-smart",
"book-smart"
],
[
"erudite",
"erudite"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) book-smart, erudite"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈleːzə(n)/"
},
{
"rhymes": "-eːzən"
},
{
"audio": "nl-belezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-belezen.ogg/Nl-belezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Nl-belezen.ogg",
"text": "belezen"
}
],
"word": "belezen"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch past participles",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/eːzən",
"Rhymes:Dutch/eːzən/3 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-past-ptc",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "belezen",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "belezens",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive"
]
}
],
"hyphenation": [
"be‧le‧zen"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-past-ptc"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch past participles",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"word": "belezen"
}
],
"glosses": [
"past participle of belezen"
],
"links": [
[
"belezen",
"belezen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈleːzə(n)/"
},
{
"rhymes": "-eːzən"
},
{
"audio": "nl-belezen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-belezen.ogg/Nl-belezen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Nl-belezen.ogg",
"text": "belezen"
}
],
"word": "belezen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.