"bart" meaning in All languages combined

See bart on Wiktionary

Adverb [Basque]

IPA: /bart/, [bart̪]
Head templates: {{eu-adv|-}} bart (not comparable)
  1. last night Tags: not-comparable
    Sense id: en-bart-eu-adv-i2S-nVmX Categories (other): Basque entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Adjective [Danish]

IPA: /bart/, [b̥ɑːˀd̥]
Head templates: {{head|da|adjective form}} bart
  1. neuter singular of bar Tags: form-of, neuter, singular Form of: bar
    Sense id: en-bart-da-adj-AUqlRbL1 Categories (other): Danish entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Verb [Faroese]

Head templates: {{head|fo|verb forms}} bart
  1. supine form of berja Tags: form-of, supine Form of: berja
    Sense id: en-bart-fo-verb-fAA7LpI0 Categories (other): Faroese entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Adjective [Norwegian Bokmål]

IPA: /baːrt/, [baːʈ]
Head templates: {{head|nb|adjective form}} bart
  1. neuter singular of bar Tags: form-of, neuter, singular Form of: bar
    Sense id: en-bart-nb-adj-AUqlRbL1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Norwegian Bokmål]

IPA: /bart/, [bɑʈ] Forms: barten [definite, singular], barter [indefinite, plural], bartene [definite, plural]
Etymology: Borrowed from German Bart (“beard”). Etymology templates: {{bor|nb|de|Bart||beard}} German Bart (“beard”)
  1. moustache Tags: masculine Categories (topical): Hair Derived forms: movemberbart, trønderbart
    Sense id: en-bart-nb-noun-x2iOjoJG Disambiguation of Hair: 8 92 Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 9 entries: 21 28 19 11 21 Disambiguation of Pages with entries: 21 28 19 11 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Norwegian Nynorsk]

IPA: /bart/, [bɑʈ] Forms: barten [definite, singular], bartar [indefinite, plural], bartane [definite, plural]
Etymology: Borrowed from German Bart (“beard”). Etymology templates: {{bor|nn|de|Bart||beard}} German Bart (“beard”)
  1. moustache Tags: masculine Categories (topical): Hair Synonyms: mustasje Derived forms: movemberbart, trønderbart

Noun [Old High German]

Etymology: From Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz (whence also Old English beard, Old Norse barð), from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂. Other cognates include Proto-Slavic *borda, Latin barba. Etymology templates: {{inh|goh|gmw-pro|*bard}} Proto-West Germanic *bard, {{inh|goh|gem-pro|*bardaz}} Proto-Germanic *bardaz, {{cog|ang|beard}} Old English beard, {{cog|non|barð}} Old Norse barð, {{inh|goh|ine-pro|*bʰardʰeh₂}} Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂, {{cog|sla-pro|*borda}} Proto-Slavic *borda, {{cog|la|barba}} Latin barba Head templates: {{head|goh|noun|||||g=m|g2=|head=|sort=}} bart m, {{goh-noun|m}} bart m
  1. beard Tags: masculine Derived forms: skuzbart, Bardilo

Verb [Old Norse]

Head templates: {{head|non|participle form}} bart
  1. strong neuter nominative/accusative singular of barðr Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, participle, singular, strong Form of: barðr
    Sense id: en-bart-non-verb-dlK1MoqV Categories (other): Old Norse entries with incorrect language header Disambiguation of Old Norse entries with incorrect language header: 50 29 21

Verb [Old Norse]

Head templates: {{head|non|verb form}} bart
  1. second-person singular past indicative active of bera Tags: active, form-of, indicative, past, second-person, singular Form of: bera
    Sense id: en-bart-non-verb-ZQSixmgm
  2. supine of berja Tags: form-of, supine Form of: berja
    Sense id: en-bart-non-verb-muoBILR1

Noun [Old Polish]

IPA: /baːrt/ (note: 10ᵗʰ–15ᵗʰ CE), /bɒrt/ (note: 15ᵗʰ CE)
Etymology: Borrowed from Middle High German bart. First attested in 1497. Etymology templates: {{bor+|zlw-opl|gmh|bart}} Borrowed from Middle High German bart, {{etydate/the|1497}} 1497, {{etydate|1497}} First attested in 1497 Head templates: {{zlw-opl-noun|m-in}} bart m inan
  1. chin guard (part of armor protecting one's chin and neck) Tags: inanimate, masculine

Adjective [Swedish]

Rhymes: -ɑːʈ Head templates: {{head|sv|adjective form}} bart
  1. indefinite neuter singular of bar Tags: form-of, indefinite, neuter, singular Form of: bar
    Sense id: en-bart-sv-adj-ehDEkmJT Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "bart (not comparable)",
      "name": "eu-adv"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "last night"
      ],
      "id": "en-bart-eu-adv-i2S-nVmX",
      "links": [
        [
          "last night",
          "last night"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[bart̪]"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular of bar"
      ],
      "id": "en-bart-da-adj-AUqlRbL1",
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥ɑːˀd̥]"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "verb forms"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "berja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supine form of berja"
      ],
      "id": "en-bart-fo-verb-fAA7LpI0",
      "links": [
        [
          "berja",
          "berja#Faroese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "de",
        "3": "Bart",
        "4": "",
        "5": "beard"
      },
      "expansion": "German Bart (“beard”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bart (“beard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bartene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 28 19 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 19 11 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "topical",
          "langcode": "nb",
          "name": "Hair",
          "orig": "nb:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "movemberbart"
        },
        {
          "word": "trønderbart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moustache"
      ],
      "id": "en-bart-nb-noun-x2iOjoJG",
      "links": [
        [
          "moustache",
          "moustache"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[bɑʈ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nb:bart"
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular of bar"
      ],
      "id": "en-bart-nb-adj-AUqlRbL1",
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baːrt/"
    },
    {
      "ipa": "[baːʈ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nb:bart"
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "de",
        "3": "Bart",
        "4": "",
        "5": "beard"
      },
      "expansion": "German Bart (“beard”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bart (“beard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bartar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bartane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nn",
          "name": "Hair",
          "orig": "nn:Hair",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "movemberbart"
        },
        {
          "word": "trønderbart"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moustache"
      ],
      "id": "en-bart-nn-noun-x2iOjoJG",
      "links": [
        [
          "moustache",
          "moustache"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mustasje"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[bɑʈ]"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "bart"
          },
          "expansion": "Middle High German: bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle High German: bart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gsw",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Alemannic German: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Alemannic German: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bar",
            "2": "Bårt"
          },
          "expansion": "Bavarian: Bårt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bavarian: Bårt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-cfr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Central Franconian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Franconian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hrx",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Hunsrik: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hunsrik: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lb",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Luxembourgish: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Luxembourgish: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-ecg",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "East Central German:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "East Central German:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sxu",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Upper Saxon German:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Saxon German:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wym",
            "2": "biöet"
          },
          "expansion": "Vilamovian: biöet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Vilamovian: biöet, biöt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vmf",
            "2": ""
          },
          "expansion": "East Franconian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "East Franconian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Bart"
          },
          "expansion": "German: Bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Bart"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "bart",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: bart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-rfr",
            "2": "Bat",
            "3": "Bart"
          },
          "expansion": "Rhine Franconian: Bat, Bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rhine Franconian: Bat, Bart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Frankfurterisch: [b̥ɑːt], (older) [b̥ɔːt]"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pdc",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Pennsylvania German: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pennsylvania German: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "באָרד"
          },
          "expansion": "Yiddish: באָרד (bord)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yiddish: באָרד (bord)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*bard"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *bard",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*bardaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "beard"
      },
      "expansion": "Old English beard",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "barð"
      },
      "expansion": "Old Norse barð",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰardʰeh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*borda"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *borda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "barba"
      },
      "expansion": "Latin barba",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz (whence also Old English beard, Old Norse barð), from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂. Other cognates include Proto-Slavic *borda, Latin barba.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bart m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bart m",
      "name": "goh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old High German",
  "lang_code": "goh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old High German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "skuzbart"
        },
        {
          "word": "Bardilo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beard"
      ],
      "id": "en-bart-goh-noun-lBGSq7CG",
      "links": [
        [
          "beard",
          "beard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "participle form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "barðr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong neuter nominative/accusative singular of barðr"
      ],
      "id": "en-bart-non-verb-dlK1MoqV",
      "links": [
        [
          "barðr",
          "barðr#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "participle",
        "singular",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bera"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular past indicative active of bera"
      ],
      "id": "en-bart-non-verb-ZQSixmgm",
      "links": [
        [
          "bera",
          "bera#Old_Norse:_carry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "berja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supine of berja"
      ],
      "id": "en-bart-non-verb-muoBILR1",
      "links": [
        [
          "berja",
          "berja#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "bart"
          },
          "expansion": "Polish: bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: bart"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "bart"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German bart",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1497"
      },
      "expansion": "1497",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1497"
      },
      "expansion": "First attested in 1497",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German bart. First attested in 1497.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "bart m inan",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Polish quotations with omitted translation",
          "parents": [
            "Quotations with omitted translation",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1893 [1497], Konstanty Górski, editor, Historia piechoty polskiej, page 208:",
          "text": "W kopynyczey szbroy bez barthv",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chin guard (part of armor protecting one's chin and neck)"
      ],
      "id": "en-bart-zlw-opl-noun-RglFFBwJ",
      "links": [
        [
          "chin guard",
          "chin guard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baːrt/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/bɒrt/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite neuter singular of bar"
      ],
      "id": "en-bart-sv-adj-ehDEkmJT",
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɑːʈ"
    }
  ],
  "word": "bart"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "bart (not comparable)",
      "name": "eu-adv"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Basque adverbs",
        "Basque entries with incorrect language header",
        "Basque lemmas",
        "Basque terms with IPA pronunciation",
        "Basque uncomparable adverbs",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "last night"
      ],
      "links": [
        [
          "last night",
          "last night"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[bart̪]"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish adjective forms",
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish non-lemma forms",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular of bar"
      ],
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#Danish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[b̥ɑːˀd̥]"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "verb forms"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Faroese entries with incorrect language header",
        "Faroese non-lemma forms",
        "Faroese verb forms",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "berja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supine form of berja"
      ],
      "links": [
        [
          "berja",
          "berja#Faroese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "nb:Hair"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "movemberbart"
    },
    {
      "word": "trønderbart"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "de",
        "3": "Bart",
        "4": "",
        "5": "beard"
      },
      "expansion": "German Bart (“beard”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bart (“beard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bartene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "moustache"
      ],
      "links": [
        [
          "moustache",
          "moustache"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[bɑʈ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nb:bart"
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "nb:Hair"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular of bar"
      ],
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#Norwegian_Bokmål"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baːrt/"
    },
    {
      "ipa": "[baːʈ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nb:bart"
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "movemberbart"
    },
    {
      "word": "trønderbart"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "de",
        "3": "Bart",
        "4": "",
        "5": "beard"
      },
      "expansion": "German Bart (“beard”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Bart (“beard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "barten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bartar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bartane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms borrowed from German",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from German",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "nn:Hair"
      ],
      "glosses": [
        "moustache"
      ],
      "links": [
        [
          "moustache",
          "moustache"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mustasje"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bart/"
    },
    {
      "ipa": "[bɑʈ]"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "skuzbart"
    },
    {
      "word": "Bardilo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "bart"
          },
          "expansion": "Middle High German: bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle High German: bart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gsw",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Alemannic German: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Alemannic German: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bar",
            "2": "Bårt"
          },
          "expansion": "Bavarian: Bårt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bavarian: Bårt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-cfr",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Central Franconian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Franconian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hrx",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Hunsrik: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hunsrik: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lb",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Luxembourgish: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Luxembourgish: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-ecg",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "East Central German:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "East Central German:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sxu",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Upper Saxon German:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Saxon German:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wym",
            "2": "biöet"
          },
          "expansion": "Vilamovian: biöet",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Vilamovian: biöet, biöt"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vmf",
            "2": ""
          },
          "expansion": "East Franconian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "East Franconian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Bart"
          },
          "expansion": "German: Bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Bart"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "bart",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian: bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: bart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-rfr",
            "2": "Bat",
            "3": "Bart"
          },
          "expansion": "Rhine Franconian: Bat, Bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rhine Franconian: Bat, Bart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Frankfurterisch: [b̥ɑːt], (older) [b̥ɔːt]"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pdc",
            "2": "Baart"
          },
          "expansion": "Pennsylvania German: Baart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pennsylvania German: Baart"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "באָרד"
          },
          "expansion": "Yiddish: באָרד (bord)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yiddish: באָרד (bord)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*bard"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *bard",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*bardaz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *bardaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "beard"
      },
      "expansion": "Old English beard",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "barð"
      },
      "expansion": "Old Norse barð",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰardʰeh₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*borda"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *borda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "barba"
      },
      "expansion": "Latin barba",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-West Germanic *bard, from Proto-Germanic *bardaz (whence also Old English beard, Old Norse barð), from Proto-Indo-European *bʰardʰeh₂. Other cognates include Proto-Slavic *borda, Latin barba.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "bart m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "bart m",
      "name": "goh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old High German",
  "lang_code": "goh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old High German entries with incorrect language header",
        "Old High German lemmas",
        "Old High German masculine nouns",
        "Old High German nouns",
        "Old High German terms derived from Proto-Germanic",
        "Old High German terms derived from Proto-Indo-European",
        "Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
        "Old High German terms inherited from Proto-Germanic",
        "Old High German terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Old High German terms inherited from Proto-West Germanic",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "beard"
      ],
      "links": [
        [
          "beard",
          "beard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "categories": [
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse participle forms",
    "Old Norse verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "participle form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "barðr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strong neuter nominative/accusative singular of barðr"
      ],
      "links": [
        [
          "barðr",
          "barðr#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "participle",
        "singular",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "categories": [
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse non-lemma forms",
    "Old Norse participle forms",
    "Old Norse verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bera"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular past indicative active of bera"
      ],
      "links": [
        [
          "bera",
          "bera#Old_Norse:_carry"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "berja"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supine of berja"
      ],
      "links": [
        [
          "berja",
          "berja#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "bart"
          },
          "expansion": "Polish: bart",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: bart"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "gmh",
        "3": "bart"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle High German bart",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1497"
      },
      "expansion": "1497",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1497"
      },
      "expansion": "First attested in 1497",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle High German bart. First attested in 1497.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "bart m inan",
      "name": "zlw-opl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Polish",
  "lang_code": "zlw-opl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Polish entries with incorrect language header",
        "Old Polish inanimate nouns",
        "Old Polish lemmas",
        "Old Polish masculine nouns",
        "Old Polish nouns",
        "Old Polish quotations with omitted translation",
        "Old Polish terms borrowed from Middle High German",
        "Old Polish terms derived from Middle High German",
        "Old Polish terms with IPA pronunciation",
        "Old Polish terms with quotations",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "zlw-opl:Headwear"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1893 [1497], Konstanty Górski, editor, Historia piechoty polskiej, page 208:",
          "text": "W kopynyczey szbroy bez barthv",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chin guard (part of armor protecting one's chin and neck)"
      ],
      "links": [
        [
          "chin guard",
          "chin guard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baːrt/",
      "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
    },
    {
      "ipa": "/bɒrt/",
      "note": "15ᵗʰ CE"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "bart",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Swedish/ɑːʈ",
        "Rhymes:Swedish/ɑːʈ/1 syllable",
        "Swedish adjective forms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish non-lemma forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite neuter singular of bar"
      ],
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#Swedish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indefinite",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɑːʈ"
    }
  ],
  "word": "bart"
}

Download raw JSONL data for bart meaning in All languages combined (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.