See atu on Wiktionary
Download JSON data for atu meaning in All languages combined (28.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "cus-pro", "3": "*ʔanti" }, "expansion": "Proto-Cushitic *ʔanti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "aa", "2": "afa-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Afroasiatic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "אַתָּה" }, "expansion": "Hebrew אַתָּה", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "ati" }, "expansion": "Oromo ati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ssy", "2": "atu" }, "expansion": "Saho atu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sid", "2": "ati" }, "expansion": "Sidamo ati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "so", "2": "áad" }, "expansion": "Somali áad", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cushitic *ʔanti, from Proto-Afroasiatic. Cognates include Hebrew אַתָּה, Oromo ati, Saho atu, Sidamo ati and Somali áad.", "forms": [ { "form": "atú", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "pronoun", "cat2": "personal pronouns", "head": "atú" }, "expansion": "atú", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afar personal pronouns", "parents": [ "Personal pronouns", "Pronouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Afar pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "thou, you (singular)" ], "id": "en-atu-aa-pron-iqw-rTw7", "links": [ [ "thou", "thou" ], [ "you", "you" ] ], "related": [ { "word": "anú" }, { "word": "atú" }, { "word": "úsuk" }, { "word": "ís" }, { "word": "nanú" }, { "word": "isín" }, { "word": "úsun" }, { "word": "yó" }, { "word": "kó" }, { "word": "ká" }, { "word": "tét" }, { "word": "né" }, { "word": "sín" }, { "word": "kén" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈtu/" }, { "ipa": "[ʔʌˈtʊ]" } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "trump" ], "id": "en-atu-sq-noun-pgpSOC1w", "links": [ [ "trump", "trump" ] ] } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "pronouns" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Brunei Malay", "lang_code": "kxd", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brunei Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Brunei Malay pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "that, those" ], "id": "en-atu-kxd-pron-Z0vxFtCi", "links": [ [ "that", "that" ], [ "those", "those" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "gmh", "3": "mir tout ande nach" }, "expansion": "Middle High German mir tout ande nach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "gmh", "3": "ande" }, "expansion": "Middle High German ande", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "ant", "3": "", "4": "a slight, an affront" }, "expansion": "ant (“a slight, an affront”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "antun" }, "expansion": "German antun", "name": "cog" }, { "args": { "1": "odt", "2": "andon" }, "expansion": "Old Dutch andon", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German mir tout ande nach, from Middle High German ande, ant (“a slight, an affront”). Compare German antun, Old Dutch andon.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "East Central German", "lang_code": "gmw-ecg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Andig" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Anntun" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erzgebirgisch", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "East Central German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have Sehnsucht" ], "id": "en-atu-gmw-ecg-verb-7or53Hnv", "links": [ [ "Sehnsucht", "Sehnsucht" ] ], "raw_glosses": [ "(Erzgebirgisch) to have Sehnsucht" ], "tags": [ "Erzgebirgisch" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Erzgebirgisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to do something to somebody" ], "id": "en-atu-gmw-ecg-verb-mP20g1nS", "raw_glosses": [ "(Erzgebirgisch, transitive) to do something to somebody" ], "tags": [ "Erzgebirgisch", "transitive" ] } ], "word": "atu" } { "forms": [ { "form": "atùut", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hop", "2": "noun", "3": "plural", "4": "atùut" }, "expansion": "atu (plural atùut)", "name": "head" } ], "lang": "Hopi", "lang_code": "hop", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hopi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "hop", "name": "Insects", "orig": "hop:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "head louse" ], "id": "en-atu-hop-noun-c7eAQ0h9", "links": [ [ "head louse", "head louse" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ẹtu" }, "expansion": "Yoruba ẹtu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Yoruba ẹtu", "forms": [ { "form": "átu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "igl", "2": "noun", "head": "átu" }, "expansion": "átu", "name": "head" } ], "lang": "Igala", "lang_code": "igl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Igala entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "igl", "name": "Even-toed ungulates", "orig": "igl:Even-toed ungulates", "parents": [ "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "duiker; (in particular) Maxwell's duiker" ], "id": "en-atu-igl-noun-UM5NkrMC", "links": [ [ "duiker", "duiker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/á.tū/" } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilk", "2": "phi-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Philippine *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilk", "2": "poz-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilk", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *(w)asu.", "forms": [ { "form": "átu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ilk", "2": "noun", "head": "átu" }, "expansion": "átu", "name": "head" } ], "lang": "Ilongot", "lang_code": "ilk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ilongot entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ilongot entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ilk", "name": "Dogs", "orig": "ilk:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ilk", "name": "Mammals", "orig": "ilk:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "dog (animal)" ], "id": "en-atu-ilk-noun-Pbzq4NJM", "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "itv", "2": "phi-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Philippine *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "itv", "2": "poz-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "itv", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *(w)asu.", "forms": [ { "form": "átu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "itv", "2": "noun", "head": "átu" }, "expansion": "átu", "name": "head" } ], "lang": "Itawit", "lang_code": "itv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Itawit entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Itawit entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "itv", "name": "Dogs", "orig": "itv:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "itv", "name": "Mammals", "orig": "itv:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "dog (animal)" ], "id": "en-atu-itv-noun-Pbzq4NJM", "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rapa Nui entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to squeeze" ], "id": "en-atu-rap-verb-iQhnZRH4", "links": [ [ "squeeze", "squeeze" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to squeeze" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.tu/" } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "atout", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French atout", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "atout" }, "expansion": "Borrowed from French atout", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French atout.", "forms": [ { "form": "atuuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un atu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atuul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui atu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "atuului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atuule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "atuuri" }, "expansion": "atu n (plural atuuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "atuurilor", "gpi": "atuuri", "gsd": "atuului", "gsi": "atu", "n": "sg", "npd": "atuurile", "npi": "atuuri", "nsd": "atuul", "nsi": "atu", "vp": "atuurilor", "vs": "atuule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Card games", "orig": "ro:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "trump" ], "id": "en-atu-ro-noun-pgpSOC1w", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "trump", "trump" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) trump" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "glosses": [ "asset" ], "id": "en-atu-ro-noun-1ZOG4K5D", "links": [ [ "asset", "asset" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "actus" }, "expansion": "Latin actus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "atto" }, "expansion": "Italian atto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin actus. Compare Italian atto.", "forms": [ { "form": "atos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "atos", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "atu m (plural atos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "atos" }, "expansion": "atu m (plural atos)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act" ], "id": "en-atu-sc-noun--D8Hvhbi", "links": [ [ "act", "act" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "“atu” in Ditzionàriu in línia de sa limba e de sa cultura sarda (2016). Searchable in multiple languages at ditzionariu.sardegnacultura.it" ], "id": "en-atu-sc-noun-lxVFcXRa", "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "autu" } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atu", "name": "tsg-noun" } ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tausug entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "enemy; opponent" ], "id": "en-atu-tsg-noun-R0Ifzx4G", "links": [ [ "enemy", "enemy" ], [ "opponent", "opponent" ] ] } ], "word": "atu" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toatu", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "miatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noatu", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "niatu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to attach" ], "id": "en-atu-tft-verb-t3EN0ky9", "links": [ [ "attach", "attach" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to attach" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "will" ], "id": "en-atu-tet-verb-vBb1glqd", "links": [ [ "will", "will" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssf", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *(w)asu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ssf", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Thao", "lang_code": "ssf", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Thao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Thao entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ssf", "name": "Dogs", "orig": "ssf:Dogs", "parents": [ "Canids", "Carnivores", "Mammals", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ssf", "name": "Mammals", "orig": "ssf:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "dog (animal)" ], "id": "en-atu-ssf-noun-Pbzq4NJM", "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qatu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qatu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "ʻotu" }, "expansion": "Tongan ʻotu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "atu" }, "expansion": "Samoan atu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qatu. Cognates include Tongan ʻotu and Samoan atu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "row" ], "id": "en-atu-tkl-noun-Y0do2uFH", "links": [ [ "row", "row" ] ] }, { "glosses": [ "set" ], "id": "en-atu-tkl-noun-buDrSQ~4", "links": [ [ "set", "set" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qatu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qatu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "ʻotu" }, "expansion": "Tongan ʻotu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "atu" }, "expansion": "Samoan atu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qatu. Cognates include Tongan ʻotu and Samoan atu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to align in a row" ], "id": "en-atu-tkl-verb-6XIx4Zxy", "links": [ [ "align", "align" ], [ "row", "row" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to align in a row" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qatu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qatu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aku" }, "expansion": "Hawaiian aku", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "ʻatu" }, "expansion": "Tongan ʻatu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qatu. Cognates include Hawaiian aku and Tongan ʻatu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 1 73 18 6", "kind": "other", "name": "Tokelauan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 3 73 20 4", "kind": "other", "name": "Tokelauan particles", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 2 88 8 2", "kind": "lifeform", "langcode": "tkl", "name": "Scombroids", "orig": "tkl:Scombroids", "parents": [ "Fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)" ], "id": "en-atu-tkl-noun-wdh5C3ww", "links": [ [ "skipjack tuna", "skipjack tuna" ], [ "Katsuwonus pelamis", "Katsuwonus pelamis#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "antonyms": [ { "word": "mai" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*atu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *atu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aku" }, "expansion": "Hawaiian aku", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "atu" }, "expansion": "Samoan atu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *atu. Cognates include Hawaiian aku and Samoan atu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "particle" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "Used to denote a motion of the action of the preceding verb from the speaker to the hearer; away" ], "id": "en-atu-tkl-particle-mpar9g8U", "links": [ [ "away", "away" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *(w)asu.", "forms": [ { "form": "atú", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "noun", "head": "atú" }, "expansion": "atú", "name": "head" } ], "lang": "Yogad", "lang_code": "yog", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yogad entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yogad terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "dog" ], "id": "en-atu-yog-noun-zWNX792W", "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kzg", "2": "熱さい", "3": "暑さい", "tr2": "atusai, atsusai" }, "expansion": "Kikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)", "name": "desc" } ], "text": "Kikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xug", "2": "熱せん", "3": "暑せん", "tr2": "hachisen" }, "expansion": "Kunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)", "name": "desc" } ], "text": "Kunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryn", "2": "熱さり", "3": "暑さり", "tr2": "atsïsari" }, "expansion": "Northern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)", "name": "desc" } ], "text": "Northern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryu", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "achisan" }, "expansion": "Okinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)", "name": "desc" } ], "text": "Okinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "okn", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "achasan" }, "expansion": "Oki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)", "name": "desc" } ], "text": "Oki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ams", "2": "熱むっ", "3": "暑むっ", "tr2": "attam" }, "expansion": "Southern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)", "name": "desc" } ], "text": "Southern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tkn", "2": "熱さい", "3": "暑さい", "tr2": "atsïsai" }, "expansion": "Toku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)", "name": "desc" } ], "text": "Toku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yox", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "achisan" }, "expansion": "Yoron: 熱さん, 暑さん (achisan)", "name": "desc" } ], "text": "Yoron: 熱さん, 暑さん (achisan)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvi", "2": "熱", "3": "暑", "tr2": "atsï" }, "expansion": "Miyako: 熱, 暑 (atsï)", "name": "desc" } ], "text": "Miyako: 熱, 暑 (atsï)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rys", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "attsasan" }, "expansion": "Yaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)", "name": "desc" } ], "text": "Yaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yoi", "2": "熱ん" }, "expansion": "Yonaguni: 熱ん", "name": "desc" }, { "args": { "1": "rys", "2": "暑ん", "tr": "atsan" }, "expansion": "暑ん (atsan)", "name": "l" } ], "text": "Yonaguni: 熱ん, 暑ん (atsan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*atu", "4": "", "5": "hot" }, "expansion": "Proto-Japonic *atu (“hot”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *atu (“hot”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*atu", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/atu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hot" ], "id": "en-atu-jpx-ryu-pro-adj-f10WGOfS", "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "atu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "熱", "3": "暑", "tr2": "atu" }, "expansion": "Old Japanese: 熱, 暑 (atu)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 熱, 暑 (atu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "熱い", "3": "暑い", "tr2": "atsui" }, "expansion": "Japanese: 熱い, 暑い (atsui)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 熱い, 暑い (atsui)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*atu" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *atu\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)\nKunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)\nNorthern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)\nOkinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)\nOki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)\nSouthern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)\nToku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)\nYoron: 熱さん, 暑さん (achisan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 熱, 暑 (atsï)\nYaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)\nYonaguni: 熱ん, 暑ん (atsan)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *atu\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)\nKunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)\nNorthern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)\nOkinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)\nOki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)\nSouthern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)\nToku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)\nYoron: 熱さん, 暑さん (achisan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 熱, 暑 (atsï)\nYaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)\nYonaguni: 熱ん, 暑ん (atsan)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*atu", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/atu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hot" ], "id": "en-atu-jpx-pro-adj-f10WGOfS", "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "atu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "cus-pro", "3": "*ʔanti" }, "expansion": "Proto-Cushitic *ʔanti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "aa", "2": "afa-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Afroasiatic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "אַתָּה" }, "expansion": "Hebrew אַתָּה", "name": "cog" }, { "args": { "1": "om", "2": "ati" }, "expansion": "Oromo ati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ssy", "2": "atu" }, "expansion": "Saho atu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sid", "2": "ati" }, "expansion": "Sidamo ati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "so", "2": "áad" }, "expansion": "Somali áad", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cushitic *ʔanti, from Proto-Afroasiatic. Cognates include Hebrew אַתָּה, Oromo ati, Saho atu, Sidamo ati and Somali áad.", "forms": [ { "form": "atú", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "aa", "2": "pronoun", "cat2": "personal pronouns", "head": "atú" }, "expansion": "atú", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "pron", "related": [ { "word": "anú" }, { "word": "atú" }, { "word": "úsuk" }, { "word": "ís" }, { "word": "nanú" }, { "word": "isín" }, { "word": "úsun" }, { "word": "yó" }, { "word": "kó" }, { "word": "ká" }, { "word": "tét" }, { "word": "né" }, { "word": "sín" }, { "word": "kén" } ], "senses": [ { "categories": [ "Afar entries with incorrect language header", "Afar lemmas", "Afar personal pronouns", "Afar pronouns", "Afar terms derived from Proto-Afroasiatic", "Afar terms derived from Proto-Cushitic", "Afar terms inherited from Proto-Afroasiatic", "Afar terms inherited from Proto-Cushitic", "Afar terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "thou, you (singular)" ], "links": [ [ "thou", "thou" ], [ "you", "you" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈtu/" }, { "ipa": "[ʔʌˈtʊ]" } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian nouns" ], "glosses": [ "trump" ], "links": [ [ "trump", "trump" ] ] } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kxd", "2": "pronouns" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Brunei Malay", "lang_code": "kxd", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Brunei Malay entries with incorrect language header", "Brunei Malay lemmas", "Brunei Malay pronouns" ], "glosses": [ "that, those" ], "links": [ [ "that", "that" ], [ "those", "those" ] ] } ], "word": "atu" } { "categories": [ "East Central German entries with incorrect language header", "East Central German lemmas", "East Central German terms derived from Middle High German", "East Central German terms inherited from Middle High German", "East Central German verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "gmh", "3": "mir tout ande nach" }, "expansion": "Middle High German mir tout ande nach", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "gmh", "3": "ande" }, "expansion": "Middle High German ande", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmh", "2": "ant", "3": "", "4": "a slight, an affront" }, "expansion": "ant (“a slight, an affront”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "antun" }, "expansion": "German antun", "name": "cog" }, { "args": { "1": "odt", "2": "andon" }, "expansion": "Old Dutch andon", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German mir tout ande nach, from Middle High German ande, ant (“a slight, an affront”). Compare German antun, Old Dutch andon.", "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-ecg", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "East Central German", "lang_code": "gmw-ecg", "pos": "verb", "related": [ { "word": "Andig" }, { "word": "Anntun" } ], "senses": [ { "categories": [ "Erzgebirgisch" ], "glosses": [ "to have Sehnsucht" ], "links": [ [ "Sehnsucht", "Sehnsucht" ] ], "raw_glosses": [ "(Erzgebirgisch) to have Sehnsucht" ], "tags": [ "Erzgebirgisch" ] }, { "categories": [ "East Central German transitive verbs", "Erzgebirgisch" ], "glosses": [ "to do something to somebody" ], "raw_glosses": [ "(Erzgebirgisch, transitive) to do something to somebody" ], "tags": [ "Erzgebirgisch", "transitive" ] } ], "word": "atu" } { "forms": [ { "form": "atùut", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hop", "2": "noun", "3": "plural", "4": "atùut" }, "expansion": "atu (plural atùut)", "name": "head" } ], "lang": "Hopi", "lang_code": "hop", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hopi entries with incorrect language header", "Hopi lemmas", "Hopi nouns", "hop:Insects" ], "glosses": [ "head louse" ], "links": [ [ "head louse", "head louse" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ẹtu" }, "expansion": "Yoruba ẹtu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Yoruba ẹtu", "forms": [ { "form": "átu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "igl", "2": "noun", "head": "átu" }, "expansion": "átu", "name": "head" } ], "lang": "Igala", "lang_code": "igl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Igala entries with incorrect language header", "Igala lemmas", "Igala nouns", "Igala terms with IPA pronunciation", "igl:Even-toed ungulates" ], "glosses": [ "duiker; (in particular) Maxwell's duiker" ], "links": [ [ "duiker", "duiker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/á.tū/" } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ilk", "2": "phi-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Philippine *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilk", "2": "poz-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ilk", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *(w)asu.", "forms": [ { "form": "átu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ilk", "2": "noun", "head": "átu" }, "expansion": "átu", "name": "head" } ], "lang": "Ilongot", "lang_code": "ilk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ilongot entries with incorrect language header", "Ilongot entries with topic categories using raw markup", "Ilongot lemmas", "Ilongot nouns", "Ilongot terms derived from Proto-Austronesian", "Ilongot terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilongot terms derived from Proto-Philippine", "Ilongot terms inherited from Proto-Austronesian", "Ilongot terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Ilongot terms inherited from Proto-Philippine", "ilk:Dogs", "ilk:Mammals" ], "glosses": [ "dog (animal)" ], "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "itv", "2": "phi-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Philippine *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "itv", "2": "poz-pro", "3": "*asu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *asu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "itv", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *asu, from Proto-Malayo-Polynesian *asu, from Proto-Austronesian *(w)asu.", "forms": [ { "form": "átu", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "itv", "2": "noun", "head": "átu" }, "expansion": "átu", "name": "head" } ], "lang": "Itawit", "lang_code": "itv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Itawit entries with incorrect language header", "Itawit entries with topic categories using raw markup", "Itawit lemmas", "Itawit nouns", "Itawit terms derived from Proto-Austronesian", "Itawit terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Itawit terms derived from Proto-Philippine", "Itawit terms inherited from Proto-Austronesian", "Itawit terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Itawit terms inherited from Proto-Philippine", "itv:Dogs", "itv:Mammals" ], "glosses": [ "dog (animal)" ], "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "熱", "3": "暑", "tr2": "atu" }, "expansion": "Old Japanese: 熱, 暑 (atu)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 熱, 暑 (atu)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "熱い", "3": "暑い", "tr2": "atsui" }, "expansion": "Japanese: 熱い, 暑い (atsui)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 熱い, 暑い (atsui)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*atu" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *atu\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)\nKunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)\nNorthern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)\nOkinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)\nOki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)\nSouthern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)\nToku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)\nYoron: 熱さん, 暑さん (achisan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 熱, 暑 (atsï)\nYaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)\nYonaguni: 熱ん, 暑ん (atsan)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *atu\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)\nKunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)\nNorthern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)\nOkinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)\nOki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)\nSouthern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)\nToku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)\nYoron: 熱さん, 暑さん (achisan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 熱, 暑 (atsï)\nYaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)\nYonaguni: 熱ん, 暑ん (atsan)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*atu", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/atu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Japonic adjectives", "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas" ], "glosses": [ "hot" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "atu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kzg", "2": "熱さい", "3": "暑さい", "tr2": "atusai, atsusai" }, "expansion": "Kikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)", "name": "desc" } ], "text": "Kikai: 熱さい, 暑さい (atusai, atsusai)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xug", "2": "熱せん", "3": "暑せん", "tr2": "hachisen" }, "expansion": "Kunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)", "name": "desc" } ], "text": "Kunigami: 熱せん, 暑せん (hachisen)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryn", "2": "熱さり", "3": "暑さり", "tr2": "atsïsari" }, "expansion": "Northern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)", "name": "desc" } ], "text": "Northern Amami-Oshima: 熱さり, 暑さり (atsïsari)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryu", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "achisan" }, "expansion": "Okinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)", "name": "desc" } ], "text": "Okinawan: 熱さん, 暑さん (achisan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "okn", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "achasan" }, "expansion": "Oki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)", "name": "desc" } ], "text": "Oki-No-Erabu: 熱さん, 暑さん (achasan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ams", "2": "熱むっ", "3": "暑むっ", "tr2": "attam" }, "expansion": "Southern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)", "name": "desc" } ], "text": "Southern Amami-Oshima: 熱むっ, 暑むっ (attam)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tkn", "2": "熱さい", "3": "暑さい", "tr2": "atsïsai" }, "expansion": "Toku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)", "name": "desc" } ], "text": "Toku-No-Shima: 熱さい, 暑さい (atsïsai)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yox", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "achisan" }, "expansion": "Yoron: 熱さん, 暑さん (achisan)", "name": "desc" } ], "text": "Yoron: 熱さん, 暑さん (achisan)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvi", "2": "熱", "3": "暑", "tr2": "atsï" }, "expansion": "Miyako: 熱, 暑 (atsï)", "name": "desc" } ], "text": "Miyako: 熱, 暑 (atsï)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rys", "2": "熱さん", "3": "暑さん", "tr2": "attsasan" }, "expansion": "Yaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)", "name": "desc" } ], "text": "Yaeyama: 熱さん, 暑さん (attsasan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yoi", "2": "熱ん" }, "expansion": "Yonaguni: 熱ん", "name": "desc" }, { "args": { "1": "rys", "2": "暑ん", "tr": "atsan" }, "expansion": "暑ん (atsan)", "name": "l" } ], "text": "Yonaguni: 熱ん, 暑ん (atsan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*atu", "4": "", "5": "hot" }, "expansion": "Proto-Japonic *atu (“hot”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *atu (“hot”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*atu", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/atu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Proto-Ryukyuan adjectives", "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "Proto-Ryukyuan lemmas", "Proto-Ryukyuan terms derived from Proto-Japonic", "Proto-Ryukyuan terms inherited from Proto-Japonic" ], "glosses": [ "hot" ], "links": [ [ "hot", "hot" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Rapa Nui entries with incorrect language header", "Rapa Nui lemmas", "Rapa Nui terms with IPA pronunciation", "Rapa Nui transitive verbs", "Rapa Nui verbs" ], "glosses": [ "to squeeze" ], "links": [ [ "squeeze", "squeeze" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to squeeze" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.tu/" } ], "word": "atu" } { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "atout", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French atout", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "atout" }, "expansion": "Borrowed from French atout", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French atout.", "forms": [ { "form": "atuuri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "atu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un atu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atuul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "atu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui atu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "atuului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "atuule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "atuuri" }, "expansion": "atu n (plural atuuri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "atuurilor", "gpi": "atuuri", "gsd": "atuului", "gsi": "atu", "n": "sg", "npd": "atuurile", "npi": "atuuri", "nsd": "atuul", "nsi": "atu", "vp": "atuurilor", "vs": "atuule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ro:Card games" ], "glosses": [ "trump" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "trump", "trump" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) trump" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "glosses": [ "asset" ], "links": [ [ "asset", "asset" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "atu" } { "categories": [ "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian lemmas", "Sardinian masculine nouns", "Sardinian nouns", "Sardinian terms derived from Latin", "Sardinian terms inherited from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "actus" }, "expansion": "Latin actus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "atto" }, "expansion": "Italian atto", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin actus. Compare Italian atto.", "forms": [ { "form": "atos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "atos", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "atu m (plural atos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "atos" }, "expansion": "atu m (plural atos)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act" ], "links": [ [ "act", "act" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "“atu” in Ditzionàriu in línia de sa limba e de sa cultura sarda (2016). Searchable in multiple languages at ditzionariu.sardegnacultura.it" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "autu" } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "atu", "name": "tsg-noun" } ], "lang": "Tausug", "lang_code": "tsg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tausug entries with incorrect language header", "Tausug lemmas", "Tausug nouns" ], "glosses": [ "enemy; opponent" ], "links": [ [ "enemy", "enemy" ], [ "opponent", "opponent" ] ] } ], "word": "atu" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toatu", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "miatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noatu", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "niatu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "iatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate terms with IPA pronunciation", "Ternate transitive verbs", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to attach" ], "links": [ [ "attach", "attach" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to attach" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum verbs" ], "glosses": [ "will" ], "links": [ [ "will", "will" ] ] } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ssf", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *(w)asu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ssf", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "lang": "Thao", "lang_code": "ssf", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Thao entries with incorrect language header", "Thao entries with topic categories using raw markup", "Thao lemmas", "Thao nouns", "Thao terms derived from Proto-Austronesian", "Thao terms inherited from Proto-Austronesian", "ssf:Dogs", "ssf:Mammals" ], "glosses": [ "dog (animal)" ], "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan particles", "Tokelauan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Scombroids" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qatu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qatu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "ʻotu" }, "expansion": "Tongan ʻotu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "atu" }, "expansion": "Samoan atu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qatu. Cognates include Tongan ʻotu and Samoan atu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "row" ], "links": [ [ "row", "row" ] ] }, { "glosses": [ "set" ], "links": [ [ "set", "set" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan particles", "Tokelauan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Scombroids" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qatu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qatu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "ʻotu" }, "expansion": "Tongan ʻotu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "atu" }, "expansion": "Samoan atu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qatu. Cognates include Tongan ʻotu and Samoan atu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to align in a row" ], "links": [ [ "align", "align" ], [ "row", "row" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to align in a row" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan particles", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "tkl:Scombroids" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qatu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qatu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aku" }, "expansion": "Hawaiian aku", "name": "cog" }, { "args": { "1": "to", "2": "ʻatu" }, "expansion": "Tongan ʻatu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qatu. Cognates include Hawaiian aku and Tongan ʻatu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "skipjack tuna (Katsuwonus pelamis)" ], "links": [ [ "skipjack tuna", "skipjack tuna" ], [ "Katsuwonus pelamis", "Katsuwonus pelamis#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "antonyms": [ { "word": "mai" } ], "categories": [ "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan particles", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "tkl:Scombroids" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*atu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *atu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aku" }, "expansion": "Hawaiian aku", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "atu" }, "expansion": "Samoan atu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *atu. Cognates include Hawaiian aku and Samoan atu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "particle" }, "expansion": "atu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧tu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "particle", "senses": [ { "glosses": [ "Used to denote a motion of the action of the preceding verb from the speaker to the hearer; away" ], "links": [ [ "away", "away" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.tu]" } ], "word": "atu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "map-pro", "3": "*(w)asu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *(w)asu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Austronesian *(w)asu.", "forms": [ { "form": "atú", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "noun", "head": "atú" }, "expansion": "atú", "name": "head" } ], "lang": "Yogad", "lang_code": "yog", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yogad entries with incorrect language header", "Yogad lemmas", "Yogad nouns", "Yogad terms derived from Proto-Austronesian", "Yogad terms in nonstandard scripts", "Yogad terms inherited from Proto-Austronesian" ], "glosses": [ "dog" ], "links": [ [ "dog", "dog" ] ] } ], "word": "atu" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.