See ampulla on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullaceous" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampulla of Lorenzini" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampulla of Vater" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullary" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullate" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullectomy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullofugal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ampulla", "notext": "1" }, "expansion": "Latin ampulla", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "From Latin ampulla.", "forms": [ { "form": "ampullas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ampullae", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "ampullae" }, "expansion": "ampulla (plural ampullas or ampullae)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 11 31 13", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 8 24 14", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 10 29 12", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 10 30 14", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An Ancient Roman two-handled vessel." ], "id": "en-ampulla-en-noun-FtAze3PV", "raw_glosses": [ "(historical) An Ancient Roman two-handled vessel." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin, published 2003, page 8:", "text": "Miraculously moist, the chrism was kept in an ampulla in Reims cathedral where the coronations of the kings of France were held.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A vessel for containing consecrated wine or oil." ], "id": "en-ampulla-en-noun-mAAcikjF", "links": [ [ "vessel", "vessel" ], [ "consecrated", "consecrated" ], [ "wine", "wine" ], [ "oil", "oil" ] ], "translations": [ { "_dis1": "5 88 4 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "vessel for containing consecrated wine or oil", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambula" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Anatomy", "orig": "en:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 14 44 19", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 18 44 18", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 13 35 14 3 6 5 7", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 14 41 16 2 4 3 5 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 36 14", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Containers", "orig": "en:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The dilated end of a duct." ], "id": "en-ampulla-en-noun-4ceCCfRy", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "duct", "duct" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) The dilated end of a duct." ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dilated end of a duct", "word": "avartuma" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "hólyagocska" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "kis tágulat" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjárat kiszélesedése" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjárat kiszélesedő része" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "kiszélesedő rész" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "hólyagszerű kiszélesedés" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjáratok kiöblösödése" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "félkörös ívjárat vége" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjárat tágabb vége" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjáratok vége" }, { "_dis1": "3 3 90 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dilated end of a duct", "tags": [ "feminine" ], "word": "ampola" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Botany", "orig": "en:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "The spongiole of a root." ], "id": "en-ampulla-en-noun-KpxqKFzN", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "spongiole", "spongiole" ], [ "root", "root" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) The spongiole of a root." ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/æmˈpʊlə/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Sapaa-ampulla.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav.ogg" } ], "word": "ampulla" } { "forms": [ { "form": "ampullák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ampulla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ampullák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampullát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampullákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ampulláknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ampullával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ampullákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ampulláért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "ampullákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "ampullává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ampullákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ampulláig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "ampullákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "ampullaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "ampullákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "ampullában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ampullákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ampullán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "ampullákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "ampullánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ampulláknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ampullába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ampullákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ampullára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "ampullákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "ampullához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ampullákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ampullából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ampullákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ampulláról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "ampullákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "ampullától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ampulláktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ampulláé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ampulláké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ampulláéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ampullákéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ampullám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ampulláim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ampullád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ampulláid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ampullája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ampullái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ampullánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ampulláink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ampullátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ampulláitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ampullájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ampulláik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "ampullák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ampulla (plural ampullák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "ampullák" }, "expansion": "ampulla (plural ampullák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "am‧pul‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ampullá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Containers", "orig": "hu:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ampoule" ], "id": "en-ampulla-hu-noun-zrhIp-MB", "links": [ [ "ampoule", "ampoule" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɒmpulːɒ]" }, { "rhymes": "-lɒ" } ], "word": "ampulla" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullāceus" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullārius" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullor" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ampullōsus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "ampolla", "3": "empolla" }, "expansion": "Asturian: ampolla, empolla", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: ampolla, empolla" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ampolla" }, "expansion": "Catalan: ampolla", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ampolla" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ampolle", "3": "ampole", "4": "ampule", "5": "ampoule" }, "expansion": "Old French: ampolle, ampole, ampule, ampoule", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ampolle, ampole, ampule, ampoule" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ampoule" }, "expansion": "French: ampoule\n→ English: ampoule\n→ Moore: ãmpulli\n→ Persian: آمپول (âmpul)\n→ Turkish: ampul\n→ Laz: ამფული (ampuli)", "name": "desctree" } ], "text": "French: ampoule\n→ English: ampoule\n→ Moore: ãmpulli\n→ Persian: آمپول (âmpul)\n→ Turkish: ampul\n→ Laz: ამფული (ampuli)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "ampola" }, "expansion": "Galician: ampola", "name": "desc" } ], "text": "Galician: ampola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "ampaill" }, "expansion": "Irish: ampaill", "name": "desc" } ], "text": "Irish: ampaill" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ampolla" }, "expansion": "Italian: ampolla", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ampolla" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ampola", "3": "empola", "4": "âmbula" }, "expansion": "Portuguese: ampola, empola, âmbula", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ampola, empola, âmbula" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "ampudda", "3": "impodda", "4": "ampudha", "5": "ampulla", "6": "impudha" }, "expansion": "Sardinian: ampudda, impodda, ampudha, ampulla, impudha", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: ampudda, impodda, ampudha, ampulla, impudha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "mpuḍḍa" }, "expansion": "Sicilian: mpuḍḍa", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: mpuḍḍa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ampolla", "3": "ámpula" }, "expansion": "Spanish: ampolla, ámpula", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: ampolla, ámpula" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "anpola" }, "expansion": "Venetan: anpola", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: anpola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ampulla", "lbor": "1" }, "expansion": "→ English: ampulla (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ English: ampulla (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Ampulle", "lbor": "1" }, "expansion": "→ German: Ampulle (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Ampulle (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*ampullā", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-West Germanic: *ampullā", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Proto-West Germanic: *ampullā (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ampla", "3": "ampuła", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Polish: ampla, ampuła (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: ampla, ampuła (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ampula", "3": "ампула", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: ampula, ампула (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: ampula, ампула (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "а́мпула", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Russian: а́мпула (ámpula) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: а́мпула (ámpula) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "amphora", "3": "-lus", "alt2": "-la" }, "expansion": "amphora + -la", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From amphora + -la.", "forms": [ { "form": "ampullae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ampulla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ampullārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ampullīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ampullam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampullās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ampullīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ampulla", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ampulla<1>" }, "expansion": "ampulla f (genitive ampullae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ampulla<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 27 28 26", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a two-handled vessel with a swollen middle" ], "id": "en-ampulla-la-noun-ufDpN1pd", "links": [ [ "vessel", "vessel" ], [ "swollen", "swollen" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 27 28 26", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "swelling words, bombast" ], "id": "en-ampulla-la-noun-NSNZj9j-", "links": [ [ "swelling", "swelling" ], [ "words", "word" ], [ "bombast", "bombast" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) swelling words, bombast" ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "19 27 28 26", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 60 21", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Containers", "orig": "la:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "liturgical flask" ], "id": "en-ampulla-la-noun-FoLql34h", "links": [ [ "liturgical", "liturgical" ], [ "flask", "flask" ] ], "qualifier": "generally", "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, generally) liturgical flask" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "New Latin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 25 26 43", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 27 28 26", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 23 22 44", "kind": "other", "name": "Latin terms suffixed with -lus", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bladder; blister, swelling" ], "id": "en-ampulla-la-noun-KMOCCcdH", "links": [ [ "bladder", "bladder" ], [ "blister", "blister" ], [ "swelling", "swelling" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, New Latin, figuratively) bladder; blister, swelling" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "New-Latin", "declension-1", "feminine", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/amˈpul.la/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ämˈpʊlːʲä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/amˈpul.la/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ämˈpulːä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ampulla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "ampulla" }, "expansion": "Latin ampulla", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin ampulla, derived from amphora.", "forms": [ { "form": "ampullas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "ampullas", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "ampulla f (plural ampullas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "ampullas" }, "expansion": "ampulla f (plural ampullas)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sc", "name": "Containers", "orig": "sc:Containers", "parents": [ "Tools", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bottle" ], "id": "en-ampulla-sc-noun-fe-ceeW-", "links": [ [ "bottle", "bottle#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Limba Sarda Comuna) bottle" ], "synonyms": [ { "word": "amprulla" } ], "tags": [ "Limba-Sarda-Comuna", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/amˈpulla/" } ], "word": "ampulla" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "ampulle", "3": "ampul" }, "expansion": "Middle Dutch: ampulle, ampul", "name": "desc" }, { "args": { "1": "re-enforced by Oil French" }, "expansion": "(re-enforced by Oil French)", "name": "q" } ], "text": "Middle Dutch: ampulle, ampul (re-enforced by Oil French)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ampul" }, "expansion": "Dutch: ampul", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: ampul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "gmw-pro", "3": "*ampullā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *ampullā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *ampullā, which is a borrowing from Latin ampulla (“ampoule”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "odt-decl-noun-o", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ō/ōn-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ampullono", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "reconstructed noun", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "*ampulla f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "*ampulla f", "name": "odt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ampull" }, "name": "odt-decl-noun-o" } ], "lang": "Old Dutch", "lang_code": "odt", "original_title": "Reconstruction:Old Dutch/ampulla", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ampoule" ], "id": "en-ampulla-odt-noun-zrhIp-MB", "links": [ [ "ampoule", "ampoule" ] ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Old Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "flask, cruse" ], "id": "en-ampulla-odt-noun-B11-WDMI", "links": [ [ "flask", "flask" ], [ "cruse", "cruse" ] ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] } ], "word": "ampulla" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English learned borrowings from Latin", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Irish translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Portuguese translations", "en:Containers" ], "derived": [ { "word": "ampullaceous" }, { "word": "ampulla of Lorenzini" }, { "word": "ampulla of Vater" }, { "word": "ampullar" }, { "word": "ampullary" }, { "word": "ampullate" }, { "word": "ampullectomy" }, { "word": "ampullofugal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "ampulla", "notext": "1" }, "expansion": "Latin ampulla", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "From Latin ampulla.", "forms": [ { "form": "ampullas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ampullae", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "ampullae" }, "expansion": "ampulla (plural ampullas or ampullae)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with historical senses" ], "glosses": [ "An Ancient Roman two-handled vessel." ], "raw_glosses": [ "(historical) An Ancient Roman two-handled vessel." ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "2002, Colin Jones, The Great Nation, Penguin, published 2003, page 8:", "text": "Miraculously moist, the chrism was kept in an ampulla in Reims cathedral where the coronations of the kings of France were held.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A vessel for containing consecrated wine or oil." ], "links": [ [ "vessel", "vessel" ], [ "consecrated", "consecrated" ], [ "wine", "wine" ], [ "oil", "oil" ] ] }, { "categories": [ "en:Anatomy" ], "glosses": [ "The dilated end of a duct." ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "duct", "duct" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) The dilated end of a duct." ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Botany" ], "glosses": [ "The spongiole of a root." ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "spongiole", "spongiole" ], [ "root", "root" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) The spongiole of a root." ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/æmˈpʊlə/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Sapaa-ampulla.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Sapaa-ampulla.wav.ogg" } ], "translations": [ { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "vessel for containing consecrated wine or oil", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambula" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "dilated end of a duct", "word": "avartuma" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "hólyagocska" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "kis tágulat" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjárat kiszélesedése" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjárat kiszélesedő része" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "kiszélesedő rész" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "hólyagszerű kiszélesedés" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjáratok kiöblösödése" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "félkörös ívjárat vége" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjárat tágabb vége" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "dilated end of a duct", "word": "ívjáratok vége" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "dilated end of a duct", "tags": [ "feminine" ], "word": "ampola" } ], "word": "ampulla" } { "forms": [ { "form": "ampullák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ampulla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ampullák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampullát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampullákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ampulláknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ampullával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ampullákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ampulláért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "ampullákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "ampullává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ampullákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ampulláig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "ampullákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "ampullaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "ampullákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "ampullában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ampullákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ampullán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "ampullákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "ampullánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ampulláknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ampullába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ampullákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ampullára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "ampullákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "ampullához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ampullákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ampullából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ampullákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ampulláról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "ampullákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "ampullától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ampulláktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ampulláé", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ampulláké", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ampulláéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ampullákéi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ampullám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ampulláim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ampullád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ampulláid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ampullája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ampullái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ampullánk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "ampulláink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "ampullátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ampulláitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ampullájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "ampulláik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "ampullák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "ampulla (plural ampullák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "ampullák" }, "expansion": "ampulla (plural ampullák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "am‧pul‧la" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ampullá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/lɒ", "Rhymes:Hungarian/lɒ/3 syllables", "hu:Containers" ], "glosses": [ "ampoule" ], "links": [ [ "ampoule", "ampoule" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɒmpulːɒ]" }, { "rhymes": "-lɒ" } ], "word": "ampulla" } { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms suffixed with -lus", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "la:Containers" ], "derived": [ { "word": "ampullāceus" }, { "word": "ampullārius" }, { "word": "ampullor" }, { "word": "ampullōsus" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "ampolla", "3": "empolla" }, "expansion": "Asturian: ampolla, empolla", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: ampolla, empolla" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ampolla" }, "expansion": "Catalan: ampolla", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ampolla" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ampolle", "3": "ampole", "4": "ampule", "5": "ampoule" }, "expansion": "Old French: ampolle, ampole, ampule, ampoule", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ampolle, ampole, ampule, ampoule" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "ampoule" }, "expansion": "French: ampoule\n→ English: ampoule\n→ Moore: ãmpulli\n→ Persian: آمپول (âmpul)\n→ Turkish: ampul\n→ Laz: ამფული (ampuli)", "name": "desctree" } ], "text": "French: ampoule\n→ English: ampoule\n→ Moore: ãmpulli\n→ Persian: آمپول (âmpul)\n→ Turkish: ampul\n→ Laz: ამფული (ampuli)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "ampola" }, "expansion": "Galician: ampola", "name": "desc" } ], "text": "Galician: ampola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "ampaill" }, "expansion": "Irish: ampaill", "name": "desc" } ], "text": "Irish: ampaill" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ampolla" }, "expansion": "Italian: ampolla", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ampolla" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "ampola", "3": "empola", "4": "âmbula" }, "expansion": "Portuguese: ampola, empola, âmbula", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: ampola, empola, âmbula" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "ampudda", "3": "impodda", "4": "ampudha", "5": "ampulla", "6": "impudha" }, "expansion": "Sardinian: ampudda, impodda, ampudha, ampulla, impudha", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: ampudda, impodda, ampudha, ampulla, impudha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "mpuḍḍa" }, "expansion": "Sicilian: mpuḍḍa", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: mpuḍḍa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "ampolla", "3": "ámpula" }, "expansion": "Spanish: ampolla, ámpula", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: ampolla, ámpula" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "anpola" }, "expansion": "Venetan: anpola", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: anpola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ampulla", "lbor": "1" }, "expansion": "→ English: ampulla (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ English: ampulla (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Ampulle", "lbor": "1" }, "expansion": "→ German: Ampulle (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Ampulle (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*ampullā", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-West Germanic: *ampullā", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Proto-West Germanic: *ampullā (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ampla", "3": "ampuła", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Polish: ampla, ampuła (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: ampla, ampuła (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ampula", "3": "ампула", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: ampula, ампула (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: ampula, ампула (learned)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "а́мпула", "lbor": "1" }, "expansion": "→ Russian: а́мпула (ámpula) (learned)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: а́мпула (ámpula) (learned)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "amphora", "3": "-lus", "alt2": "-la" }, "expansion": "amphora + -la", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From amphora + -la.", "forms": [ { "form": "ampullae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ampulla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ampullārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ampullīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ampullam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampullās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ampullīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ampulla", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ampullae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ampulla<1>" }, "expansion": "ampulla f (genitive ampullae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ampulla<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a two-handled vessel with a swollen middle" ], "links": [ [ "vessel", "vessel" ], [ "swollen", "swollen" ] ], "tags": [ "declension-1", "feminine" ] }, { "glosses": [ "swelling words, bombast" ], "links": [ [ "swelling", "swelling" ], [ "words", "word" ], [ "bombast", "bombast" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) swelling words, bombast" ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "liturgical flask" ], "links": [ [ "liturgical", "liturgical" ], [ "flask", "flask" ] ], "qualifier": "generally", "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, generally) liturgical flask" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-1", "feminine" ] }, { "categories": [ "Medieval Latin", "New Latin" ], "glosses": [ "bladder; blister, swelling" ], "links": [ [ "bladder", "bladder" ], [ "blister", "blister" ], [ "swelling", "swelling" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin, New Latin, figuratively) bladder; blister, swelling" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "New-Latin", "declension-1", "feminine", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/amˈpul.la/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ämˈpʊlːʲä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/amˈpul.la/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ämˈpulːä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "ampulla" } { "categories": [ "Old Dutch entries with incorrect language header", "Old Dutch feminine nouns", "Old Dutch lemmas", "Old Dutch reconstructed nouns", "Old Dutch terms derived from Proto-West Germanic", "Old Dutch terms inherited from Proto-West Germanic", "Old Dutch ō/ōn-stem nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "ampulle", "3": "ampul" }, "expansion": "Middle Dutch: ampulle, ampul", "name": "desc" }, { "args": { "1": "re-enforced by Oil French" }, "expansion": "(re-enforced by Oil French)", "name": "q" } ], "text": "Middle Dutch: ampulle, ampul (re-enforced by Oil French)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "ampul" }, "expansion": "Dutch: ampul", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: ampul" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "gmw-pro", "3": "*ampullā" }, "expansion": "Proto-West Germanic *ampullā", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-West Germanic *ampullā, which is a borrowing from Latin ampulla (“ampoule”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "odt-decl-noun-o", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ō/ōn-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ampulla", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ampullono", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ampullon", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "reconstructed noun", "cat2": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "*ampulla f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "*ampulla f", "name": "odt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ampull" }, "name": "odt-decl-noun-o" } ], "lang": "Old Dutch", "lang_code": "odt", "original_title": "Reconstruction:Old Dutch/ampulla", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ampoule" ], "links": [ [ "ampoule", "ampoule" ] ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "flask, cruse" ], "links": [ [ "flask", "flask" ], [ "cruse", "cruse" ] ], "tags": [ "feminine", "reconstruction" ] } ], "word": "ampulla" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "la", "3": "ampulla" }, "expansion": "Latin ampulla", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin ampulla, derived from amphora.", "forms": [ { "form": "ampullas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "ampullas", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "ampulla f (plural ampullas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "ampullas" }, "expansion": "ampulla f (plural ampullas)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian feminine nouns", "Sardinian lemmas", "Sardinian nouns", "Sardinian terms borrowed from Latin", "Sardinian terms derived from Latin", "sc:Containers" ], "glosses": [ "bottle" ], "links": [ [ "bottle", "bottle#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Limba Sarda Comuna) bottle" ], "tags": [ "Limba-Sarda-Comuna", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/amˈpulla/" } ], "synonyms": [ { "word": "amprulla" } ], "word": "ampulla" }
Download raw JSONL data for ampulla meaning in All languages combined (21.0kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ampulla" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ampulla", "trace": "started on line 91, detected on line 91" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'", "path": [ "ampulla" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ampulla", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'", "path": [ "ampulla" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ampulla", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ampulla" ], "section": "Hungarian", "subsection": "noun", "title": "ampulla", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.