See afermar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "afermament" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "a-", "3": "ferm", "4": "-ar" }, "expansion": "a- + ferm + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From a- + ferm + -ar.", "forms": [ { "form": "afermar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "afermo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "afermí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "afermat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "afermar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "afermant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "afermat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "afermada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "afermats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "afermades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "afermo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "afermes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "afermen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "afermaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "afermàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "afermaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "afermareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "afermares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "afermàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "afermaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "afermaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "afermaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "afermaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "afermin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aferméssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "aferméssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "afermessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no afermis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no afermin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ê" }, "expansion": "afermar (first-person singular present afermo, first-person singular preterite afermí, past participle afermat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to strengthen, to solidify" ], "id": "en-afermar-ca-verb-NvsEMRY0", "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ], [ "solidify", "solidify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strengthen, to solidify" ], "synonyms": [ { "word": "solidar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to affirm" ], "id": "en-afermar-ca-verb-E7B2jeUg", "links": [ [ "affirm", "affirm" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to affirm" ], "synonyms": [ { "word": "ratificar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 16 80", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 31 50", "kind": "other", "name": "Catalan terms prefixed with a-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 22 67", "kind": "other", "name": "Catalan terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 12 82", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to strengthen oneself, to stand firm" ], "id": "en-afermar-ca-verb-cm2e4va2", "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ], [ "stand firm", "stand firm" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to strengthen oneself, to stand firm" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ə.fərˈma]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[a.feɾˈmaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "afermar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "affermare" }, "expansion": "Italian affermare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Italian affermare.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "afermar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "afermando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "afermà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "afermo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "afermòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "afermé", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "afermavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te afermavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "afermavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "afermarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te afermarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "afermarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "afermarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "te afermarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "el afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "afermarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "afermone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "afermé", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te afermasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "afermasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "afermé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "afermar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to declare, affirm, state, claim, assert" ], "id": "en-afermar-vec-verb-hX6L9g8O", "links": [ [ "declare", "declare" ], [ "affirm", "affirm" ], [ "state", "state" ], [ "claim", "claim" ], [ "assert", "assert" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to declare, affirm, state, claim, assert" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "afermar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms prefixed with a-", "Catalan terms suffixed with -ar", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "afermament" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "a-", "3": "ferm", "4": "-ar" }, "expansion": "a- + ferm + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From a- + ferm + -ar.", "forms": [ { "form": "afermar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ɛ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/e/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "/ə/", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "afermo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "afermí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "afermat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "afermar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "afermant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "afermat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "afermada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "afermats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "afermades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "afermo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "afermes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "afermen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "afermaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "afermàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "afermaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "afermareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "afermares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "afermàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "afermaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "afermaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "afermaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "afermaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "afermaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "afermin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aferméssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "aferméssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "afermessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "afermin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no afermis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no afermem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no afermeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no afermin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "ê" }, "expansion": "afermar (first-person singular present afermo, first-person singular preterite afermí, past participle afermat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to strengthen, to solidify" ], "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ], [ "solidify", "solidify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to strengthen, to solidify" ], "synonyms": [ { "word": "solidar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to affirm" ], "links": [ [ "affirm", "affirm" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to affirm" ], "synonyms": [ { "word": "ratificar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to strengthen oneself, to stand firm" ], "links": [ [ "strengthen", "strengthen" ], [ "stand firm", "stand firm" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to strengthen oneself, to stand firm" ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia", "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ə.fərˈma]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[a.feɾˈmaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "afermar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "affermare" }, "expansion": "Italian affermare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Italian affermare.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "afermar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "afermando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "afermà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "afermo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "afermòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "afermé", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "afermavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te afermavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "afermavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe afermava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "afermarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te afermarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "afermarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe afermarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "afermarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "te afermarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "el afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "afermarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe afermarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te afermi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "afermone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "afermé", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "afermasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te afermasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "afermàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "afermasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe afermase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "afermémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "afermé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe aferma", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe aferme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "afermar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Venetan entries with incorrect language header", "Venetan first conjugation verbs", "Venetan lemmas", "Venetan transitive verbs", "Venetan verbs" ], "glosses": [ "to declare, affirm, state, claim, assert" ], "links": [ [ "declare", "declare" ], [ "affirm", "affirm" ], [ "state", "state" ], [ "claim", "claim" ], [ "assert", "assert" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to declare, affirm, state, claim, assert" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "afermar" }
Download raw JSONL data for afermar meaning in All languages combined (17.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'afermar (first-person singular present afermo, first-person singular preterite afermí, past participle afermat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/'", "path": [ "afermar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "afermar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: afermar/Venetan 'mi' base_tags={'u', 'g', 'a', '-', 'n', 'o', '1', 't', 'first-person', 'i', 'indicative', 'singular', 'c', 'j'}", "path": [ "afermar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "afermar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: afermar/Venetan 'ti' base_tags={'u', 'g', 'a', 'second-person', '-', 'n', 'o', '1', 't', 'i', 'error-unrecognized-form', 'indicative', 'singular', 'c', 'j'}", "path": [ "afermar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "afermar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: afermar/Venetan 'ti' base_tags={'u', 'g', 'c', 'i', 'o', 'j', 'a', 'imperative', 'second-person', '-', 'n', '1', 't', 'dummy-ignore-skipped', 'singular', 'subjunctive'}", "path": [ "afermar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "afermar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.