See adaptator on Wiktionary
Download JSON data for adaptator meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "adaptators",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adaptator (plural adaptators)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1842 August, Edward Mayhew, “The English Stage, Showing the Cause of Its Excellence, the Reason of Its Decline, and the Source from Which It Will Be Revived”, in The Monthly Magazine, volume XCVI, number DXLVIII, London, page 189",
"text": "Yet it was an improvement on the stage plays of the former age, when tragedies and comedies were imported from France with an avidity not to be exceeded by the minor adaptators of the present time.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1981, Jacques Barchilon, Peter Flinders, “Last Years and Last Works”, in Charles Perrault (Twayne’s World Authors Series; 639), Boston, Mass.: Twayne Publishers, G. K. Hall & Co., page 151",
"text": "[Gabriel] Faerno was one of the many translator-imitators, or rather adaptators, of Aesop and Phaedrus, antedating [Jean de] La Fontaine by one hundred years.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Amy Scott-Douglass, “[Theater] Introduction, ‘Dramatic Shakespeare: Stars and Spin-offs’”, in Richard Burt, editor, Shakespeares after Shakespeare: An Encyclopedia of the Bard in Mass Media and Popular Culture, volume 2, Westport, Conn.: Greenwood Press, page 739, column 2",
"text": "This trend in King Lear revisions is representative of a general tendency when it comes to [William] Shakespeare spin-offs: namely, that adaptators of Shakespeare often see it as their particular mission to give voice to the characters in Shakespeare who are mistreated, misunderstood, or just plain missing.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of adapter."
],
"id": "en-adaptator-en-noun-YBv2M~hI",
"links": [
[
"adapter",
"adapter#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Synonym of adapter."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "adapter"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "adaptator"
}
{
"forms": [
{
"form": "adaptātor",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "adaptātor"
},
"expansion": "adaptātor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adaptō"
}
],
"glosses": [
"second/third-person singular future passive imperative of adaptō"
],
"id": "en-adaptator-la-verb-sZWDl3VE",
"links": [
[
"adaptō",
"adapto#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "adaptator"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptatorski"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adaptator",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Adaptator",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adaptator"
},
"expansion": "Borrowed from German Adaptator",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adaptować",
"3": "-ator"
},
"expansion": "By surface analysis, adaptować + -ator",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "1878"
},
"expansion": "1878",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Kurjer Warszawski</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">58, number 153, 1878, page 2</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1878",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>Kurjer Warszawski</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">58, number 153, 1878, page 2</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1878.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Adaptator. By surface analysis, adaptować + -ator. First attested in 1878.",
"forms": [
{
"form": "adaptatorka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adaptator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatory",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adaptatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "adaptatorka"
},
"expansion": "adaptator m pers (female equivalent adaptatorka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧dap‧ta‧tor"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptatorski"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptabilny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptacyjny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptatywny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adapterowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptogenny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptowalny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptacyjnie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptatywnie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adapciak"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptabilność"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptacja"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptacjonizm"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptacyjność"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptatywność"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adapter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adapterek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptogen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptometr"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adaptowalność"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "adaptować"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaadaptować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ator",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adapter (person who adapts something to better suit an environment)"
],
"id": "en-adaptator-pl-noun-wDLJtzK6",
"links": [
[
"adapter",
"adapter"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Art",
"orig": "pl:Art",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ator",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adapter (person who adapts a work of art)"
],
"id": "en-adaptator-pl-noun-9teBx03d",
"links": [
[
"art",
"art#Noun"
],
[
"adapter",
"adapter"
]
],
"raw_glosses": [
"(art) adapter (person who adapts a work of art)"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"art",
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.dapˈta.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "adaptator"
}
{
"categories": [
"pl:Male people"
],
"forms": [
{
"form": "adaptators",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "adaptator (plural adaptators)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"ref": "1842 August, Edward Mayhew, “The English Stage, Showing the Cause of Its Excellence, the Reason of Its Decline, and the Source from Which It Will Be Revived”, in The Monthly Magazine, volume XCVI, number DXLVIII, London, page 189",
"text": "Yet it was an improvement on the stage plays of the former age, when tragedies and comedies were imported from France with an avidity not to be exceeded by the minor adaptators of the present time.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1981, Jacques Barchilon, Peter Flinders, “Last Years and Last Works”, in Charles Perrault (Twayne’s World Authors Series; 639), Boston, Mass.: Twayne Publishers, G. K. Hall & Co., page 151",
"text": "[Gabriel] Faerno was one of the many translator-imitators, or rather adaptators, of Aesop and Phaedrus, antedating [Jean de] La Fontaine by one hundred years.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Amy Scott-Douglass, “[Theater] Introduction, ‘Dramatic Shakespeare: Stars and Spin-offs’”, in Richard Burt, editor, Shakespeares after Shakespeare: An Encyclopedia of the Bard in Mass Media and Popular Culture, volume 2, Westport, Conn.: Greenwood Press, page 739, column 2",
"text": "This trend in King Lear revisions is representative of a general tendency when it comes to [William] Shakespeare spin-offs: namely, that adaptators of Shakespeare often see it as their particular mission to give voice to the characters in Shakespeare who are mistreated, misunderstood, or just plain missing.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of adapter."
],
"links": [
[
"adapter",
"adapter#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Synonym of adapter."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "adapter"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "adaptator"
}
{
"categories": [
"pl:Male people"
],
"forms": [
{
"form": "adaptātor",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "adaptātor"
},
"expansion": "adaptātor",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "adaptō"
}
],
"glosses": [
"second/third-person singular future passive imperative of adaptō"
],
"links": [
[
"adaptō",
"adapto#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "adaptator"
}
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms suffixed with -ator",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Polish/atɔr",
"Rhymes:Polish/atɔr/4 syllables",
"pl:Male people"
],
"derived": [
{
"word": "adaptatorski"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adaptator",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Adaptator",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adaptator"
},
"expansion": "Borrowed from German Adaptator",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adaptować",
"3": "-ator"
},
"expansion": "By surface analysis, adaptować + -ator",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "1878"
},
"expansion": "1878",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Kurjer Warszawski</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">58, number 153, 1878, page 2</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1878",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>Kurjer Warszawski</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">58, number 153, 1878, page 2</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1878.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Adaptator. By surface analysis, adaptować + -ator. First attested in 1878.",
"forms": [
{
"form": "adaptatorka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adaptator",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatory",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatora",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adaptatorach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adaptatorze",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adaptatorzy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"f": "adaptatorka"
},
"expansion": "adaptator m pers (female equivalent adaptatorka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧dap‧ta‧tor"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "adaptatorski"
},
{
"word": "adaptabilny"
},
{
"word": "adaptacyjny"
},
{
"word": "adaptatywny"
},
{
"word": "adapterowy"
},
{
"word": "adaptogenny"
},
{
"word": "adaptowalny"
},
{
"word": "adaptacyjnie"
},
{
"word": "adaptatywnie"
},
{
"word": "adapciak"
},
{
"word": "adaptabilność"
},
{
"word": "adaptacja"
},
{
"word": "adaptacjonizm"
},
{
"word": "adaptacyjność"
},
{
"word": "adaptatywność"
},
{
"word": "adapter"
},
{
"word": "adapterek"
},
{
"word": "adaptogen"
},
{
"word": "adaptometr"
},
{
"word": "adaptowalność"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "adaptować"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zaadaptować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"adapter (person who adapts something to better suit an environment)"
],
"links": [
[
"adapter",
"adapter"
]
],
"tags": [
"masculine",
"person"
]
},
{
"categories": [
"pl:Art"
],
"glosses": [
"adapter (person who adapts a work of art)"
],
"links": [
[
"art",
"art#Noun"
],
[
"adapter",
"adapter"
]
],
"raw_glosses": [
"(art) adapter (person who adapts a work of art)"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"art",
"arts"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.dapˈta.tɔr/"
},
{
"rhymes": "-atɔr"
}
],
"word": "adaptator"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.