See acolyte on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "acolytate" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "acolyteship" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Macolyte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "acolite" }, "expansion": "Middle English acolite", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "acolyt" }, "expansion": "Old French acolyt", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "acolythus" }, "expansion": "Late Latin acolythus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀκόλουθος", "t": "follower, attendant" }, "expansion": "Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English acolite, acolit, from Old French acolyt and Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).", "forms": [ { "form": "acolytes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "acolyte (plural acolytes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Christianity", "orig": "en:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "54 4 41", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "One who has received the highest of the four minor orders in the Catholic Church, being ordained to carry the wine, water and lights at Mass." ], "id": "en-acolyte-en-noun-r-jDcdnZ", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "Catholic Church", "Catholic Church" ], [ "ordained", "ordained" ], [ "wine", "wine" ], [ "water", "water" ], [ "lights", "lights" ], [ "Mass", "Mass" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) One who has received the highest of the four minor orders in the Catholic Church, being ordained to carry the wine, water and lights at Mass." ], "topics": [ "Christianity" ], "translations": [ { "_dis1": "91 7 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acòlit" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acoliet" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "akolito" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "akolyytti" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "acolyte" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "Akolyth" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "akólouthos", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "ακόλουθος" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "akolitus" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "acolyto" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acalaí" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "túiseoir" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "accolito" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "akolita" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "feminine" ], "word": "akolitka" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acólito" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acólito" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "monasilyo" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "munisilyo" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "rahip yardımcısı" }, { "_dis1": "91 7 3", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "chú giúp lễ" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Christianity", "orig": "en:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "29 63 8", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 78 3", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 58 4 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 63 2 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 51 13", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 62 7", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 61 8", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 53 14", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 62 6", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 67 7", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 61 8", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 57 16", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 61 8", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 56 12", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 65 7", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 56 14", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 53 14", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 54 18", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 64 7", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 52 14", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 53 14", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 51 16", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An altar server." ], "id": "en-acolyte-en-noun-sG29aXxD", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "altar server", "altar server" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) An altar server." ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 224, 232 ] ], "ref": "2021 March 17, Stephen Collinson, “New US intel report shows Russia, Trump and GOP acolytes have same goals”, in CNN:", "text": "The real bombshell it contains is not the confidence of the spy agencies that Russia hoped to subvert American democracy. It is that US intelligence experts effectively confirmed that for the second election in a row, Trump acolytes repeatedly used, knowingly or otherwise, misinformation produced by the spies of one of America’s most sworn foreign adversaries to try to win a US election.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 38 ] ], "ref": "2023 October 25, Stephen Collinson, “Trump rages as former acolytes turn against him under legal heat”, in CNN:", "text": "She was the third former Trump acolyte to agree to testify against the ex-president and others this week.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 29, 37 ] ], "ref": "2024 October 31, Stephanie Amante-Ritter, “The Best Exotic Nanite Hotel” (8:16 from the start), in Star Trek: Lower Decks, season 5, episode 3, spoken by Jack Ransom (Jerry O'Connell):", "text": "“Apparently, one of Milius's acolytes spends a lot of time at the top of that huge, dangerous mountain. Better get climbing.” “(groans) Oh.”", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 6, 14 ] ], "ref": "2025 April 10, Adam Serwer, “The Confrontation Between Trump and the Supreme Court Has Arrived”, in The Atlantic:", "text": "Trump acolytes have publicly and repeatedly floated the idea of defying court orders with which they disagree.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An attendant, assistant, or follower." ], "id": "en-acolyte-en-noun-CSvt5jML", "links": [ [ "attendant", "attendant" ], [ "assistant", "assistant" ], [ "follower", "follower" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "11 11 78", "sense": "assistant", "word": "sidekick" } ], "translations": [ { "_dis1": "19 11 69", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in general: assistant", "word": "helper" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in general: assistant", "word": "apulainen" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in general: assistant", "word": "avustaja" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in general: assistant", "word": "apuri" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "acolyte" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gehilfe" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "voïthós", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "βοηθός" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pómošnik", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "по́мошник" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "assistent" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "akolita" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine" ], "word": "akolitka" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "acólito" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "assistente" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ajudante" }, { "_dis1": "19 11 69", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ayudante" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæ.kə.laɪt/" }, { "audio": "en-us-acolyte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-acolyte.ogg/En-us-acolyte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/En-us-acolyte.ogg" } ], "word": "acolyte" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "acolyt", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French acolyt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "acolyt" }, "expansion": "Inherited from Old French acolyt", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-ecc", "3": "acolytus" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin acolytus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grc", "3": "ἀκόλουθος", "4": "", "5": "follower, attendant" }, "expansion": "Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French acolyt, from Ecclesiastical Latin acolytus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).", "forms": [ { "form": "acolytes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "acolythe", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "acolyte m or f (plural acolytes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Religion", "orig": "fr:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "acolyte" ], "id": "en-acolyte-fr-noun-ecCIxVxD", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "acolyte", "acolyte#English" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) acolyte" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] }, { "glosses": [ "henchman, sidekick" ], "id": "en-acolyte-fr-noun-aX4CAKbF", "links": [ [ "henchman", "henchman#English" ], [ "sidekick", "sidekick#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kɔ.lit/" }, { "audio": "Fr-acolyte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-acolyte.ogg/Fr-acolyte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Fr-acolyte.ogg" } ], "word": "acolyte" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Late Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old French", "English terms inherited from Middle English", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:People" ], "derived": [ { "word": "acolytate" }, { "word": "acolyteship" }, { "word": "Macolyte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "acolite" }, "expansion": "Middle English acolite", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "acolyt" }, "expansion": "Old French acolyt", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "acolythus" }, "expansion": "Late Latin acolythus", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀκόλουθος", "t": "follower, attendant" }, "expansion": "Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English acolite, acolit, from Old French acolyt and Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).", "forms": [ { "form": "acolytes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "acolyte (plural acolytes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Christianity" ], "glosses": [ "One who has received the highest of the four minor orders in the Catholic Church, being ordained to carry the wine, water and lights at Mass." ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "Catholic Church", "Catholic Church" ], [ "ordained", "ordained" ], [ "wine", "wine" ], [ "water", "water" ], [ "lights", "lights" ], [ "Mass", "Mass" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) One who has received the highest of the four minor orders in the Catholic Church, being ordained to carry the wine, water and lights at Mass." ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "categories": [ "en:Christianity" ], "glosses": [ "An altar server." ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "altar server", "altar server" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) An altar server." ], "topics": [ "Christianity" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 224, 232 ] ], "ref": "2021 March 17, Stephen Collinson, “New US intel report shows Russia, Trump and GOP acolytes have same goals”, in CNN:", "text": "The real bombshell it contains is not the confidence of the spy agencies that Russia hoped to subvert American democracy. It is that US intelligence experts effectively confirmed that for the second election in a row, Trump acolytes repeatedly used, knowingly or otherwise, misinformation produced by the spies of one of America’s most sworn foreign adversaries to try to win a US election.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 31, 38 ] ], "ref": "2023 October 25, Stephen Collinson, “Trump rages as former acolytes turn against him under legal heat”, in CNN:", "text": "She was the third former Trump acolyte to agree to testify against the ex-president and others this week.", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 29, 37 ] ], "ref": "2024 October 31, Stephanie Amante-Ritter, “The Best Exotic Nanite Hotel” (8:16 from the start), in Star Trek: Lower Decks, season 5, episode 3, spoken by Jack Ransom (Jerry O'Connell):", "text": "“Apparently, one of Milius's acolytes spends a lot of time at the top of that huge, dangerous mountain. Better get climbing.” “(groans) Oh.”", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 6, 14 ] ], "ref": "2025 April 10, Adam Serwer, “The Confrontation Between Trump and the Supreme Court Has Arrived”, in The Atlantic:", "text": "Trump acolytes have publicly and repeatedly floated the idea of defying court orders with which they disagree.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An attendant, assistant, or follower." ], "links": [ [ "attendant", "attendant" ], [ "assistant", "assistant" ], [ "follower", "follower" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæ.kə.laɪt/" }, { "audio": "en-us-acolyte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-acolyte.ogg/En-us-acolyte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/En-us-acolyte.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "assistant", "word": "sidekick" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acòlit" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acoliet" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "akolito" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "akolyytti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "acolyte" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "Akolyth" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "akólouthos", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "ακόλουθος" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "akolitus" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "acolyto" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acalaí" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "túiseoir" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "accolito" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "akolita" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "feminine" ], "word": "akolitka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acólito" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "tags": [ "masculine" ], "word": "acólito" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "monasilyo" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "munisilyo" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "rahip yardımcısı" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "Catholic church: highest of the minor orders; ordained to carry wine, water and lights at the Mass", "word": "chú giúp lễ" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in general: assistant", "word": "helper" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in general: assistant", "word": "apulainen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in general: assistant", "word": "avustaja" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in general: assistant", "word": "apuri" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "acolyte" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "Gehilfe" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "voïthós", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "βοηθός" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pómošnik", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "по́мошник" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "assistent" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "akolita" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine" ], "word": "akolitka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "masculine" ], "word": "acólito" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "assistente" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ajudante" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in general: assistant", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ayudante" } ], "word": "acolyte" } { "categories": [ "French 3-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French nouns with multiple genders", "French terms derived from Ancient Greek", "French terms derived from Ecclesiastical Latin", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "acolyt", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French acolyt", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "acolyt" }, "expansion": "Inherited from Old French acolyt", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-ecc", "3": "acolytus" }, "expansion": "Ecclesiastical Latin acolytus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grc", "3": "ἀκόλουθος", "4": "", "5": "follower, attendant" }, "expansion": "Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French acolyt, from Ecclesiastical Latin acolytus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).", "forms": [ { "form": "acolytes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "acolythe", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mf" }, "expansion": "acolyte m or f (plural acolytes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fr:Religion" ], "glosses": [ "acolyte" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "acolyte", "acolyte#English" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) acolyte" ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] }, { "glosses": [ "henchman, sidekick" ], "links": [ [ "henchman", "henchman#English" ], [ "sidekick", "sidekick#English" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.kɔ.lit/" }, { "audio": "Fr-acolyte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Fr-acolyte.ogg/Fr-acolyte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/Fr-acolyte.ogg" } ], "word": "acolyte" }
Download raw JSONL data for acolyte meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.