"absen" meaning in All languages combined

See absen on Wiktionary

Adjective [Ambonese Malay]

Head templates: {{head|abs|adjective}} absen
  1. absent
    Sense id: en-absen-abs-adj-WtODBLU1 Categories (other): Ambonese Malay entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 31 2 3 14 5 21 20 1 2 Disambiguation of Pages with entries: 30 2 2 21 4 20 19 1 2

Adjective [Indonesian]

IPA: /ˈabsen/ [Standard-Indonesian], [ˈap̚.sɛn] [Standard-Indonesian] Forms: absén [canonical], lebih absen [comparative], paling absen [superlative]
Rhymes: -absen Etymology: Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”). Etymology templates: {{bor+|id|nl|absent}} Borrowed from Dutch absent, {{der|id|frm|absent}} Middle French absent, {{der|id|fro|ausent}} Old French ausent, {{der|id|la|absens}} Latin absens Head templates: {{id-adj|head=absén}} absén (comparative lebih absen, superlative paling absen)
  1. absent Synonyms: mangkir
    Sense id: en-absen-id-adj-WtODBLU1

Noun [Indonesian]

IPA: /ˈabsen/ [Standard-Indonesian], [ˈap̚.sɛn] [Standard-Indonesian] Forms: absèn [canonical], absen-absen [plural]
Rhymes: -absen Etymology: Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”). Etymology templates: {{bor+|id|nl|absent}} Borrowed from Dutch absent, {{der|id|frm|absent}} Middle French absent, {{der|id|fro|ausent}} Old French ausent, {{der|id|la|absens}} Latin absens Head templates: {{id-noun|head=absèn}} absèn (plural absen-absen)
  1. (colloquial) clipping of absensi (“absence; attendance register; roll call; attendance”). Tags: abbreviation, alt-of, clipping, colloquial Alternative form of: absensi (extra: absence; attendance register; roll call; attendance) Derived forms: keabsenan, pengabsenan, terabsen Related terms: absensi, absente, kehadiran, presensi
    Sense id: en-absen-id-noun-kE3pulpH

Verb [Indonesian]

IPA: /ˈabsen/ [Standard-Indonesian], [ˈap̚.sɛn] [Standard-Indonesian] Forms: absén [canonical], mengabsen [active], diabsen [passive]
Rhymes: -absen Etymology: Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”). Etymology templates: {{bor+|id|nl|absent}} Borrowed from Dutch absent, {{der|id|frm|absent}} Middle French absent, {{der|id|fro|ausent}} Old French ausent, {{der|id|la|absens}} Latin absens Head templates: {{id-verb|active=mengabsen|head=absén|passive=diabsen}} absén (active mengabsen, passive diabsen)
  1. (intransitive) to be absent (in school, work and others) Tags: intransitive
    Sense id: en-absen-id-verb-6licUArX Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 10 20 53 18
  2. (transitive) to roll call Tags: transitive
    Sense id: en-absen-id-verb-qspNSHSN

Adjective [Malay]

IPA: [ɛp.sən] (note: English-based), [ap.sən] (note: spelling-based) Audio: LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-absen (EB).wav , LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-absen (SB).wav Forms: ابسن [Jawi]
Etymology: Borrowed from English absent (compare Dutch-derived Indonesian absen). Etymology templates: {{bor+|ms|en|absent}} Borrowed from English absent, {{cog|id|absen}} Indonesian absen Head templates: {{ms-adj|j=ابسن}} absen (Jawi spelling ابسن)
  1. (informal) absent (not attend school, work, etc.) Tags: informal Related terms: mengabsen
    Sense id: en-absen-ms-adj-rY8lms~8 Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Adjective [Tagalog]

IPA: /ˈʔabsen/ [Standard-Tagalog], [ˈʔab.sɛn̪] [Standard-Tagalog] Forms: ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -absen Head templates: {{tl-adj|b=+}} absen (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔)
  1. Alternative form of absent Tags: alt-of, alternative Alternative form of: absent

Noun [Welsh]

IPA: /ˈabsɛn/ Forms: absennau [plural], no-table-tags [table-tags], absen [error-unrecognized-form], habsen [prothesis-h]
Etymology: From Middle Welsh absenn, absent, a learned borrowing from Latin absentia. Etymology templates: {{inh|cy|wlm|absenn}} Middle Welsh absenn, {{der|cy|la|absentia}} Latin absentia Head templates: {{cy-noun|mf|absennau}} absen m or f (plural absennau) Inflection templates: {{cy-mut}}
  1. absence Tags: feminine, masculine Synonyms: absenoldeb
    Sense id: en-absen-cy-noun-GIgQHa4d Categories (other): Welsh entries with incorrect language header Disambiguation of Welsh entries with incorrect language header: 56 44
  2. slander Tags: feminine, masculine Synonyms: athrod
    Sense id: en-absen-cy-noun-BGw4n-Ji
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: absennol (english: absent), absennu (english: to slander; to be absent), absenoldeb (english: absence)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abs",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "absen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ambonese Malay",
  "lang_code": "abs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ambonese Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 2 3 14 5 21 20 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 2 2 21 4 20 19 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absent"
      ],
      "id": "en-absen-abs-adj-WtODBLU1",
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Middle French absent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "ausent"
      },
      "expansion": "Old French ausent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "absens"
      },
      "expansion": "Latin absens",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "absén",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih absen",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling absen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "absén"
      },
      "expansion": "absén (comparative lebih absen, superlative paling absen)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absent"
      ],
      "id": "en-absen-id-adj-WtODBLU1",
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mangkir"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈap̚.sɛn]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Middle French absent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "ausent"
      },
      "expansion": "Old French ausent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "absens"
      },
      "expansion": "Latin absens",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "absén",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mengabsen",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diabsen",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "active": "mengabsen",
        "head": "absén",
        "passive": "diabsen"
      },
      "expansion": "absén (active mengabsen, passive diabsen)",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 20 53 18",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be absent (in school, work and others)"
      ],
      "id": "en-absen-id-verb-6licUArX",
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be absent (in school, work and others)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to roll call"
      ],
      "id": "en-absen-id-verb-qspNSHSN",
      "links": [
        [
          "roll call",
          "roll call"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to roll call"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈap̚.sɛn]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Middle French absent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "ausent"
      },
      "expansion": "Old French ausent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "absens"
      },
      "expansion": "Latin absens",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "absèn",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "absen-absen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "absèn"
      },
      "expansion": "absèn (plural absen-absen)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "absence; attendance register; roll call; attendance",
          "word": "absensi"
        }
      ],
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "keabsenan"
        },
        {
          "word": "pengabsenan"
        },
        {
          "word": "terabsen"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ],
            [
              59,
              64
            ]
          ],
          "english": "Attendance entrustment is to ask someone to sign the attendance usually with the aim that it can be counted as being present even though they are not present.",
          "ref": "2012 January, Yuni Rafita, “Analisis Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Kecurangan Akademik (Titip Absen) pada Mahasiswa S1 Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam Universitas Islam Indonesia”, in Khazanah: Jurnal Mahasiswa, volume 5, number 2, pages 26–37:",
          "text": "Titip absen adalah menyuruh seseorang untuk menandatangani absensi biasanya dengan tujuan agar dapat dihitung hadir walaupun sebenarnya tidak hadir.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clipping of absensi (“absence; attendance register; roll call; attendance”)."
      ],
      "id": "en-absen-id-noun-kE3pulpH",
      "links": [
        [
          "absensi",
          "absensi#Indonesian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) clipping of absensi (“absence; attendance register; roll call; attendance”)."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "absensi"
        },
        {
          "word": "absente"
        },
        {
          "word": "kehadiran"
        },
        {
          "word": "presensi"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈap̚.sɛn]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from English absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "absen"
      },
      "expansion": "Indonesian absen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English absent (compare Dutch-derived Indonesian absen).",
  "forms": [
    {
      "form": "ابسن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ابسن"
      },
      "expansion": "absen (Jawi spelling ابسن)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "hadir"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absent (not attend school, work, etc.)"
      ],
      "id": "en-absen-ms-adj-rY8lms~8",
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) absent (not attend school, work, etc.)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mengabsen"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛp.sən]",
      "note": "English-based"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-absen (EB).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ap.sən]",
      "note": "spelling-based"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-absen (SB).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "absen (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "absent"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of absent"
      ],
      "id": "en-absen-tl-adj-nA45MiR7",
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔab.sɛn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "absent",
      "word": "absennol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to slander; to be absent",
      "word": "absennu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "absence",
      "word": "absenoldeb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "wlm",
        "3": "absenn"
      },
      "expansion": "Middle Welsh absenn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "la",
        "3": "absentia"
      },
      "expansion": "Latin absentia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Welsh absenn, absent, a learned borrowing from Latin absentia.",
  "forms": [
    {
      "form": "absennau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "absen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "habsen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "prothesis-h"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "absennau"
      },
      "expansion": "absen m or f (plural absennau)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "absence"
      ],
      "id": "en-absen-cy-noun-GIgQHa4d",
      "links": [
        [
          "absence",
          "absence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "absenoldeb"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slander"
      ],
      "id": "en-absen-cy-noun-BGw4n-Ji",
      "links": [
        [
          "slander",
          "slander"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "athrod"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsɛn/"
    }
  ],
  "word": "absen"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abs",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "absen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ambonese Malay",
  "lang_code": "abs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ambonese Malay adjectives",
        "Ambonese Malay entries with incorrect language header",
        "Ambonese Malay lemmas",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "absent"
      ],
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian contranyms",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with audio pronunciation",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/absen",
    "Rhymes:Indonesian/absen/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Middle French absent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "ausent"
      },
      "expansion": "Old French ausent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "absens"
      },
      "expansion": "Latin absens",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "absén",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lebih absen",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling absen",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "absén"
      },
      "expansion": "absén (comparative lebih absen, superlative paling absen)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absent"
      ],
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mangkir"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈap̚.sɛn]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian contranyms",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with audio pronunciation",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/absen",
    "Rhymes:Indonesian/absen/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Middle French absent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "ausent"
      },
      "expansion": "Old French ausent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "absens"
      },
      "expansion": "Latin absens",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "absén",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mengabsen",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "diabsen",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "active": "mengabsen",
        "head": "absén",
        "passive": "diabsen"
      },
      "expansion": "absén (active mengabsen, passive diabsen)",
      "name": "id-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be absent (in school, work and others)"
      ],
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be absent (in school, work and others)"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to roll call"
      ],
      "links": [
        [
          "roll call",
          "roll call"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to roll call"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈap̚.sɛn]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian contranyms",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with audio pronunciation",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/absen",
    "Rhymes:Indonesian/absen/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "keabsenan"
    },
    {
      "word": "pengabsenan"
    },
    {
      "word": "terabsen"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Middle French absent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "ausent"
      },
      "expansion": "Old French ausent",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "absens"
      },
      "expansion": "Latin absens",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch absent, from Middle French absent, from Old French ausent, and their source, Latin absens, present participle of absum (“to be away from”), from ab (“away”) + sum (“to be”).",
  "forms": [
    {
      "form": "absèn",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "absen-absen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "absèn"
      },
      "expansion": "absèn (plural absen-absen)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "absensi"
    },
    {
      "word": "absente"
    },
    {
      "word": "kehadiran"
    },
    {
      "word": "presensi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "absence; attendance register; roll call; attendance",
          "word": "absensi"
        }
      ],
      "categories": [
        "Indonesian clippings",
        "Indonesian colloquialisms",
        "Indonesian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ],
            [
              59,
              64
            ]
          ],
          "english": "Attendance entrustment is to ask someone to sign the attendance usually with the aim that it can be counted as being present even though they are not present.",
          "ref": "2012 January, Yuni Rafita, “Analisis Faktor-Faktor yang Mempengaruhi Kecurangan Akademik (Titip Absen) pada Mahasiswa S1 Fakultas Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam Universitas Islam Indonesia”, in Khazanah: Jurnal Mahasiswa, volume 5, number 2, pages 26–37:",
          "text": "Titip absen adalah menyuruh seseorang untuk menandatangani absensi biasanya dengan tujuan agar dapat dihitung hadir walaupun sebenarnya tidak hadir.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clipping of absensi (“absence; attendance register; roll call; attendance”)."
      ],
      "links": [
        [
          "absensi",
          "absensi#Indonesian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) clipping of absensi (“absence; attendance register; roll call; attendance”)."
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "clipping",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈap̚.sɛn]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "absent"
      },
      "expansion": "Borrowed from English absent",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "absen"
      },
      "expansion": "Indonesian absen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English absent (compare Dutch-derived Indonesian absen).",
  "forms": [
    {
      "form": "ابسن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ابسن"
      },
      "expansion": "absen (Jawi spelling ابسن)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "mengabsen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "hadir"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay adjectives",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay informal terms",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms borrowed from English",
        "Malay terms derived from English",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "absent (not attend school, work, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) absent (not attend school, work, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛp.sən]",
      "note": "English-based"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-absen (EB).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28EB%29.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ap.sən]",
      "note": "spelling-based"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9237 (msa)-GinormousBuildings-absen (SB).wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav/LL-Q9237_%28msa%29-GinormousBuildings-absen_%28SB%29.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "absen (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜐᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧sen"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "absent"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/absen",
        "Rhymes:Tagalog/absen/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog adjectives",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of absent"
      ],
      "links": [
        [
          "absent",
          "absent#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔabsen/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔab.sɛn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-absen"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Welsh countable nouns",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh feminine nouns",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh masculine nouns",
    "Welsh nouns",
    "Welsh nouns with multiple genders",
    "Welsh terms derived from Latin",
    "Welsh terms derived from Middle Welsh",
    "Welsh terms inherited from Middle Welsh"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "absent",
      "word": "absennol"
    },
    {
      "english": "to slander; to be absent",
      "word": "absennu"
    },
    {
      "english": "absence",
      "word": "absenoldeb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "wlm",
        "3": "absenn"
      },
      "expansion": "Middle Welsh absenn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "la",
        "3": "absentia"
      },
      "expansion": "Latin absentia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Welsh absenn, absent, a learned borrowing from Latin absentia.",
  "forms": [
    {
      "form": "absennau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "absen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "habsen",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "prothesis-h"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "absennau"
      },
      "expansion": "absen m or f (plural absennau)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "absence"
      ],
      "links": [
        [
          "absence",
          "absence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "absenoldeb"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slander"
      ],
      "links": [
        [
          "slander",
          "slander"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "athrod"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈabsɛn/"
    }
  ],
  "word": "absen"
}

Download raw JSONL data for absen meaning in All languages combined (12.5kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: absen/Welsh 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "absen"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "absen",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: absen/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
  "path": [
    "absen"
  ],
  "section": "Welsh",
  "subsection": "noun",
  "title": "absen",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.