See abra on Wiktionary
Download JSON data for abra meaning in All languages combined (27.7kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "abra"
},
"expansion": "Spanish abra",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haven"
},
"expansion": "Doublet of haven",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish abra. Doublet of haven.",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abra (plural abras)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a narrow mountain or mesa pass"
],
"id": "en-abra-en-noun-oizL3xwZ",
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"mesa",
"mesa"
],
[
"pass",
"pass"
]
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "narrow pass",
"word": "sola"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "narrow pass",
"word": "rotko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "narrow pass",
"word": "kuru"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæbɹə/"
},
{
"ipa": "/ˈɑːbɹə/"
},
{
"rhymes": "-æbɹə"
},
{
"rhymes": "-ɑːbɹə"
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "afb",
"3": "عَبْرَة",
"tr": "ʕabra"
},
"expansion": "Gulf Arabic عَبْرَة (ʕabra)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "abra (traditional boat)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Emirati Gulf Arabic عَبْرَة (ʕabra).",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abra (plural abras)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a wooden boat used as a ferry in Dubai"
],
"id": "en-abra-en-noun-UCG07nl9",
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"boat",
"boat"
],
[
"ferry",
"ferry"
],
[
"Dubai",
"Dubai"
]
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Dubai boat",
"word": "abra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæbɹə/"
},
{
"ipa": "/ˈɑːbɹə/"
},
{
"rhymes": "-æbɹə"
},
{
"rhymes": "-ɑːbɹə"
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "havre"
},
"expansion": "Old French havre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "dum",
"3": "havene"
},
"expansion": "Middle Dutch havene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-pro",
"3": "*habnō",
"t": "harvour, haven"
},
"expansion": "Proto-Germanic *habnō (“harvour, haven”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Attested since 1440. Borrowed from Old French havre, from Middle Dutch havene, from Proto-Germanic *habnō (“harvour, haven”).",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "abra f (plural abras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "Abrela"
}
],
"examples": [
{
"english": "in the whole harbor and bay of said town",
"ref": "1440, Miguel González Garcés, editor, Historia de La Coruña. Edad Media, A Coruña: Caixa Galicia, page 619",
"text": "en todo o porto et abra desta dita uilla",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"creek, inlet, bay"
],
"id": "en-abra-gl-noun-kU3Sc5ij",
"links": [
[
"creek",
"creek"
],
[
"inlet",
"inlet"
],
[
"bay",
"bay"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaβɾa̝]"
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 61 33",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 53 28",
"kind": "place",
"langcode": "gl",
"name": "Bodies of water",
"orig": "gl:Bodies of water",
"parents": [
"Landforms",
"Water",
"Earth",
"Places",
"Liquids",
"Nature",
"Names",
"Matter",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Chemistry",
"Fundamental",
"Nouns",
"Sciences",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 51 28",
"kind": "place",
"langcode": "gl",
"name": "Landforms",
"orig": "gl:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-abra-gl-verb-oUunt4TX",
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-abra-gl-verb-4NtAFWxw",
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-abra",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "habra",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "-",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Irish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Munster Irish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abair"
}
],
"glosses": [
"present subjunctive analytic of abair"
],
"id": "en-abra-ga-verb-FQXCD9Dg",
"links": [
[
"abair",
"abair#Irish"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, Munster) present subjunctive analytic of abair"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "deire"
}
],
"tags": [
"Munster",
"analytic",
"archaic",
"form-of",
"present",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "art-vlh",
"2": "ābra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ High Valyrian: ābra",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ High Valyrian: ābra"
}
],
"forms": [
{
"form": "abrae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abrārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "abra<1>"
},
"expansion": "abra f (genitive abrae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "abra<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maid"
],
"id": "en-abra-la-noun-dzEGcDva",
"links": [
[
"maid",
"maid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ancilla"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.bra/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈäbrä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈäːbrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abra"
}
{
"forms": [
{
"form": "abrā",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "abrā"
},
"expansion": "abrā f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abra"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of abra"
],
"id": "en-abra-la-noun-AB-2xVz4",
"links": [
[
"abra",
"abra#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.braː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈäbräː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈäːbrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abra"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-abra-pt-verb-oUunt4TX",
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-abra-pt-verb-4NtAFWxw",
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.bɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈa.βɾɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-abɾɐ"
}
],
"word": "abra"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: abra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: abra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "abra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: abra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: abra"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "havre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French havre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "havre"
},
"expansion": "Borrowed from French havre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French havre.",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "abra f (plural abras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"small bay, inlet"
],
"id": "en-abra-es-noun-iHw5sXK~",
"links": [
[
"bay",
"bay"
],
[
"inlet",
"inlet"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin American Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"glade, clearing"
],
"id": "en-abra-es-noun-0jTQkAl4",
"links": [
[
"glade",
"glade"
],
[
"clearing",
"clearing"
]
],
"raw_glosses": [
"(Latin America) glade, clearing"
],
"tags": [
"Latin-America",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈabɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈa.β̞ɾa]"
},
{
"rhymes": "-abɾa"
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 12 54 29",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-abra-es-verb-oUunt4TX",
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-abra-es-verb-4NtAFWxw",
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈabɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈa.β̞ɾa]"
},
{
"rhymes": "-abɾa"
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "over"
},
"expansion": "English over",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English over.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "preposition"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"over"
],
"id": "en-abra-srn-prep-X7akfjaO",
"links": [
[
"over",
"over#English"
]
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "over"
},
"expansion": "English over",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English over.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "verb"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Hey Selecta, my grandmother always taught me: \"don't curse the caiman before crossing the river, boy\"",
"ref": "2011, Selectabeats, Kayente (lyrics and music), “Djoegoe Djoegoe”",
"text": "Ei Selecta, mi granmama ben leri mi altèit, \"no kosi kaiman fosi abra liba, boi\".",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to cross (to go to the other side)"
],
"id": "en-abra-srn-verb-VCL98llW",
"links": [
[
"cross",
"cross#English"
]
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "abra",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish abra",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "abra"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish abra",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "fr",
"3": "havre"
},
"expansion": "French havre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish abra, from French havre.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜊ᜔ᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "abra (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Abra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cove"
],
"id": "en-abra-tl-noun-aiWdMplo",
"links": [
[
"cove",
"cove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bimbing"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Geography",
"orig": "tl:Geography",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "place",
"langcode": "tl",
"name": "Bodies of water",
"orig": "tl:Bodies of water",
"parents": [
"Landforms",
"Water",
"Earth",
"Places",
"Liquids",
"Nature",
"Names",
"Matter",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Chemistry",
"Fundamental",
"Nouns",
"Sciences",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "place",
"langcode": "tl",
"name": "Landforms",
"orig": "tl:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gorge; precipice"
],
"id": "en-abra-tl-noun-H3ff17dU",
"links": [
[
"gorge",
"gorge"
],
[
"precipice",
"precipice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bangin"
},
{
"word": "barangka"
},
{
"word": "presipisyo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔabɾa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔa.bɾɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-abɾa"
},
{
"homophone": "Abra"
}
],
"word": "abra"
}
{
"forms": [
{
"form": "abrayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "abralar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "abraları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "abraya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abradan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abranın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abraların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abram",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abraların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abraları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abranız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abraları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abranı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abrama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abranıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abranda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abranın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "abrayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "abralar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "abra (definite accusative abrayı, plural abralar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "abra (definite accusative abrayı, plural abralar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"counterweight, makeweight"
],
"id": "en-abra-tr-noun-wAyseLnF",
"links": [
[
"counterweight",
"counterweight"
],
[
"makeweight",
"makeweight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dara"
},
{
"word": "denge"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"regional"
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Gulf Arabic",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Gulf Arabic",
"English terms derived from Spanish",
"English terms derived from the Arabic root ع ب ر",
"English terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:English/æbɹə",
"Rhymes:English/æbɹə/2 syllables",
"Rhymes:English/ɑːbɹə",
"Rhymes:English/ɑːbɹə/2 syllables",
"en:Watercraft"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "abra"
},
"expansion": "Spanish abra",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haven"
},
"expansion": "Doublet of haven",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish abra. Doublet of haven.",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abra (plural abras)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a narrow mountain or mesa pass"
],
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"mesa",
"mesa"
],
[
"pass",
"pass"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæbɹə/"
},
{
"ipa": "/ˈɑːbɹə/"
},
{
"rhymes": "-æbɹə"
},
{
"rhymes": "-ɑːbɹə"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "narrow pass",
"word": "sola"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "narrow pass",
"word": "rotko"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "narrow pass",
"word": "kuru"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Gulf Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from Gulf Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ع ب ر",
"English terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:English/æbɹə",
"Rhymes:English/æbɹə/2 syllables",
"Rhymes:English/ɑːbɹə",
"Rhymes:English/ɑːbɹə/2 syllables",
"en:Watercraft"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "afb",
"3": "عَبْرَة",
"tr": "ʕabra"
},
"expansion": "Gulf Arabic عَبْرَة (ʕabra)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "abra (traditional boat)"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ع ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Emirati Gulf Arabic عَبْرَة (ʕabra).",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abra (plural abras)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a wooden boat used as a ferry in Dubai"
],
"links": [
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"boat",
"boat"
],
[
"ferry",
"ferry"
],
[
"Dubai",
"Dubai"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæbɹə/"
},
{
"ipa": "/ˈɑːbɹə/"
},
{
"rhymes": "-æbɹə"
},
{
"rhymes": "-ɑːbɹə"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Dubai boat",
"word": "abra"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from Old French",
"Galician terms derived from Middle Dutch",
"Galician terms derived from Old French",
"Galician terms derived from Proto-Germanic",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms",
"gl:Bodies of water",
"gl:Landforms"
],
"derived": [
{
"word": "Abrela"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fro",
"3": "havre"
},
"expansion": "Old French havre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "dum",
"3": "havene"
},
"expansion": "Middle Dutch havene",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "gem-pro",
"3": "*habnō",
"t": "harvour, haven"
},
"expansion": "Proto-Germanic *habnō (“harvour, haven”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Attested since 1440. Borrowed from Old French havre, from Middle Dutch havene, from Proto-Germanic *habnō (“harvour, haven”).",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "abra f (plural abras)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "in the whole harbor and bay of said town",
"ref": "1440, Miguel González Garcés, editor, Historia de La Coruña. Edad Media, A Coruña: Caixa Galicia, page 619",
"text": "en todo o porto et abra desta dita uilla",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"creek, inlet, bay"
],
"links": [
[
"creek",
"creek"
],
[
"inlet",
"inlet"
],
[
"bay",
"bay"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈaβɾa̝]"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"gl:Bodies of water",
"gl:Landforms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ga-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "n-abra",
"source": "mutation",
"tags": [
"eclipsis",
"mutation"
]
},
{
"form": "habra",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-h"
]
},
{
"form": "-",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"prothesis-t"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ga-mut"
}
],
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Irish entries with incorrect language header",
"Irish non-lemma forms",
"Irish terms with archaic senses",
"Irish verb forms",
"Munster Irish"
],
"form_of": [
{
"word": "abair"
}
],
"glosses": [
"present subjunctive analytic of abair"
],
"links": [
[
"abair",
"abair#Irish"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, Munster) present subjunctive analytic of abair"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "deire"
}
],
"tags": [
"Munster",
"analytic",
"archaic",
"form-of",
"present",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "art-vlh",
"2": "ābra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ High Valyrian: ābra",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ High Valyrian: ābra"
}
],
"forms": [
{
"form": "abrae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abrārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abram",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abrīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "abrae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "abra<1>"
},
"expansion": "abra f (genitive abrae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "abra<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"maid"
],
"links": [
[
"maid",
"maid"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ancilla"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.bra/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈäbrä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈäːbrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "abrā",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"g": "f",
"head": "abrā"
},
"expansion": "abrā f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"word": "abra"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of abra"
],
"links": [
[
"abra",
"abra#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.braː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈäbräː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bra/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈäːbrä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/abɾɐ",
"Rhymes:Portuguese/abɾɐ/2 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.bɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bɾa/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈa.bɾɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ˈa.βɾɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-abɾɐ"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/abɾa",
"Rhymes:Spanish/abɾa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from French",
"Spanish terms derived from French",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish verb forms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "abra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: abra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: abra"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "abra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: abra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: abra"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "havre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French havre",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fr",
"3": "havre"
},
"expansion": "Borrowed from French havre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French havre.",
"forms": [
{
"form": "abras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "abra f (plural abras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"small bay, inlet"
],
"links": [
[
"bay",
"bay"
],
[
"inlet",
"inlet"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Latin American Spanish"
],
"glosses": [
"glade, clearing"
],
"links": [
[
"glade",
"glade"
],
[
"clearing",
"clearing"
]
],
"raw_glosses": [
"(Latin America) glade, clearing"
],
"tags": [
"Latin-America",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈabɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈa.β̞ɾa]"
},
{
"rhymes": "-abɾa"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/abɾa",
"Rhymes:Spanish/abɾa/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abrir"
}
],
"glosses": [
"inflection of abrir:\n## first/third-person singular present subjunctive\n## third-person singular imperative",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"abrir",
"abrir#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of abrir:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈabɾa/"
},
{
"ipa": "[ˈa.β̞ɾa]"
},
{
"rhymes": "-abɾa"
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo prepositions",
"Sranan Tongo terms derived from English",
"Sranan Tongo verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "over"
},
"expansion": "English over",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English over.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "preposition"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"over"
],
"links": [
[
"over",
"over#English"
]
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo prepositions",
"Sranan Tongo terms derived from English",
"Sranan Tongo verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "over"
},
"expansion": "English over",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English over.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "verb"
},
"expansion": "abra",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Sranan Tongo terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Hey Selecta, my grandmother always taught me: \"don't curse the caiman before crossing the river, boy\"",
"ref": "2011, Selectabeats, Kayente (lyrics and music), “Djoegoe Djoegoe”",
"text": "Ei Selecta, mi granmama ben leri mi altèit, \"no kosi kaiman fosi abra liba, boi\".",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to cross (to go to the other side)"
],
"links": [
[
"cross",
"cross#English"
]
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/abɾa",
"Rhymes:Tagalog/abɾa/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from French",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with homophones",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Bodies of water",
"tl:Geography",
"tl:Landforms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "abra",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish abra",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "abra"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish abra",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "fr",
"3": "havre"
},
"expansion": "French havre",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish abra, from French havre.",
"forms": [
{
"form": "ᜀᜊ᜔ᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "abra (Baybayin spelling ᜀᜊ᜔ᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧bra"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Abra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cove"
],
"links": [
[
"cove",
"cove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bimbing"
}
]
},
{
"glosses": [
"gorge; precipice"
],
"links": [
[
"gorge",
"gorge"
],
[
"precipice",
"precipice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bangin"
},
{
"word": "barangka"
},
{
"word": "presipisyo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔabɾa/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈʔa.bɾɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-abɾa"
},
{
"homophone": "Abra"
}
],
"word": "abra"
}
{
"forms": [
{
"form": "abrayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "abralar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "abraları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "abraya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abrada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abradan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "abranın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abraların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abram",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "abran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abraların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abraları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abranız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abraları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abranı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abrama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abranıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abranda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abranın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abralarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "abrasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abralarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abramızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abralarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abranızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "abralarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "abrayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "abralar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "abra (definite accusative abrayı, plural abralar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "abra (definite accusative abrayı, plural abralar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns"
],
"glosses": [
"counterweight, makeweight"
],
"links": [
[
"counterweight",
"counterweight"
],
[
"makeweight",
"makeweight"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dara"
},
{
"word": "denge"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"regional"
]
}
],
"word": "abra"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: geography",
"path": [
"abra"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "noun",
"title": "abra",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.