See Sprache on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachlich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachlos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprach-Hüter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprach-Spektrum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachabbau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachabhängig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachakademie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachakrobat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachaktiviert" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaktivierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachanalyse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachanbahnung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachanbindung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachanimation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachansage" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachanweisung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracharbeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracharchiv" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachassistent" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachatlas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaudiogramm" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaudiometrie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachaudiometrisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaufbau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaufenthalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachauffassen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachaufmerksam" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaufnahme" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachaufzeichnung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachausdrucksstörung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachausführung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachausgabe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachausgleich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachauskunft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachauswahl" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbad" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbalance" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbanane" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachband" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbarriere" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbedienung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachbedingt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbefehl" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachbegabt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbegabung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbehandlung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbeherrschung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachbehindert" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbehinderung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbenutzer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachberater" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachberatung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbereich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachberuf" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbeschneidung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbeschreibung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbetrachtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachbewusst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachbewußt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbewußtsein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbewusstsein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbezeichnung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbild" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbildung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbuch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachbund" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachcode" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachcodierer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachcodierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachcomputer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdatei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdatenbank" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdatenverarbeiter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdatenverarbeitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdecoder" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdefekt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdefizit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdenken" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdenkmal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdeutlichkeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdidaktik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdiplom" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdiskrimination" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdiskriminierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdiskurs" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdokument" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdokumentation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachdynamik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachebene" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheigentümlichkeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheinfluss" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheinfluß" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheinführung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheinheit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheinstellung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachelement" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenabteilung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachencharta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachendienst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheneditor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheneinfluß" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracheneinfluss" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenevolution" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenforscher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenforschung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenfrage" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachengebet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachengewirr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenkarte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenkenntnis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenkontakt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenlernen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenlernender" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenrecht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachenreich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenreichtum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenschlüssel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenschule" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachenspezifisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenstreit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachentität" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachentod" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachentstehung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachentwicklung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenverwirrung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachenvielfalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachereignis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherhalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "spracherkennbar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherkennung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherleichterung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherlernen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "spracherneuernd" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherwerb" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherzeugung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spracherziehung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachevolution" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachextern" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfach" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachfähig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfamilie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfarbe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfärbung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfassung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfehler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfeld" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachferien" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachfertig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfigur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachförderung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachform" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachforscher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachforschung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfossil" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfrequenz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachführer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachfunktion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgebärde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgebiet" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgebrauch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgefühl" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachgeführt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgelehrter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgemeinschaft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgemisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgenerator" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgenetik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachgenetisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgenie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgeographie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgeschehen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgeschichte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgesellschaft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgesetz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgestalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgestaltung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachgesteuert" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachgestört" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgewalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachgewaltig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachgewandt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgewirr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgewohnheit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachglosse" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgrenze" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgruppe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachgüte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachheilerziehung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachheilkunde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachheillehrer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachheilung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachhistorie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachhistoriker" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachhüter" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "-sprachig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachimperialismus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachinformation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachinhalt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachinsel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachintern" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkanal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkarte" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkartografie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkartographie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkategorie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkenntnis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkennung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkennzeichen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachklang" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkode" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkodierer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkodierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkombination" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkomik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkommissar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkommission" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkommissionierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkommunikation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkompetenz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkompression" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkonflikt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkontakt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkoordination" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkreis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkritik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachkritisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkultur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkunde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachkundig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkunst" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachkurs" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlabor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachlahm" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlähmung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlandschaft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlaut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlehre" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlehrer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlenkung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlinguist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlinguistik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachlogik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachloyal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachmächtig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmagie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmanipulation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmaterial" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmauer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmelodie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmengen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmenger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmengerei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmenü" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmerkmal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachminderheit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmischer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmischerei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmischung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmitteilung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmittel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmittler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmodul" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmuseum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachmuster" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachnachricht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachnachweis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachname" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachnatürlich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachnetz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachnetzwerk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachniveau" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachökonomie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachorgan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpaar" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpädagoge" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpädagogik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpaket" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpanne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpanscher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpathologe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpegel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachperiode" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachperzeption" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpflege" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachphilosoph" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachphilosophie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachplan" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachplaner" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachplanung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpolitik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachpolitisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpolizei" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpolizist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachportal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachpraktisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpraxis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachprobe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachproblem" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachproduktion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachprozeß" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachprozess" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachprozessor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachprüfung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpsychologe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpsychologie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpurismus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachpurist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachpuristisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachqualifikation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachqualität" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachratgeber" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachraum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreflexion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreform" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreformer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachregel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachregelung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachregion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachregister" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachregulator" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreinheit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreiniger" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreinigung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachreise" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachrepertoire" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachrevitalisierung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachrezeption" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachrichtig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachrichtung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachrohr" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachrückstand" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschall" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschatz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschicht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschlüssel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschnitzer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschranke" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschule" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschüler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschutz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachschwierigkeit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachseite" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsignal" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsimulation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsituation" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsoziologe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsoziologie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachspeicher" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachspektrum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachspiel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachspur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstadium" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstatistik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstatistiker" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsteuerung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstil" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstilist" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstörung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstruktur" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstudent" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstudierender" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstudium" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachstufe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsuche" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsynthese" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsynthesizer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachsystem" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtabu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtalent" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtandem" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtechnik" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtechniker" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtechnologe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtechnologie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachteilhaber" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtest" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtheoretiker" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachtheoretisch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtheorie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtherapeut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtherapie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtod" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtradition" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtrainer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtraining" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtyp" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtypologie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachtypus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachübergreifend" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachübersetzung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachübertragung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachüberwachung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachüblich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachübung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachumgebung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachumschaltung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachunabhängig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachunion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachuniversalie" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachunterricht" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachurlaub" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachursprung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvariable" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvariante" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvarietät" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachveränderung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverarbeitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverarmung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverbesserer" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverbesserung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverbindung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverbreitung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverein" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverfall" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvergessen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvergleich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvergleichung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverhalten" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverhältnis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverlust" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvermischung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvermittler" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvermittlung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachvermögen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachverschieden" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverschlüsselung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverschlüsselungsgerät" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachversion" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachverständlich" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverständnis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverstehen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachverwandt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverwendung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverwirrung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachverzögerung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwahrnehmung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwandel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwanderung" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwechsel" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwelt" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwerk" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwerkzeug" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprachwidrig" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwissen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwissenschaft" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwitz" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachwörterbuch" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachzeichen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachzentrum" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachzerfall" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachzeugnis" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachzone" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprachzweig" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "sprāche" }, "expansion": "Middle High German sprāche", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "sprāhha" }, "expansion": "Old High German sprāhha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*sprāku" }, "expansion": "Proto-West Germanic *sprāku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "spraak" }, "expansion": "Dutch spraak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "speech" }, "expansion": "English speech", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "sprog" }, "expansion": "Danish sprog", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "språk" }, "expansion": "Swedish språk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German sprāche, from Old High German sprāhha, from Proto-West Germanic *sprāku. Cognate with Dutch spraak, English speech, Danish sprog, Swedish språk.", "forms": [ { "form": "Sprache", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Sprachen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Sprache f (genitive Sprache, plural Sprachen)", "name": "de-noun" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "first language, native language", "translation": "first language, native language", "word": "A-Sprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ablaufsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Algorithmussprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "most commonly used form or dialect of a language", "translation": "most commonly used form or dialect of a language", "word": "Allgemeinsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Alltagssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Allzwecksprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "alternative" ], "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Alternativsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Altsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "baby-talk" ], "word": "Ammensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Amtssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "the act of speaking another language; writing in a different language", "translation": "the act of speaking another language; writing in a different language", "word": "Anderssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "working language", "translation": "working language", "word": "Arbeitssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "architectural language", "translation": "architectural language", "word": "Architektursprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Assemblersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Assembliersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "visual communication", "translation": "visual communication", "word": "Augensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ausbausprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ausgangssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ausgleichssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "markup language", "translation": "markup language", "word": "Auszeichnungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "B-Sprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "baby-talk" ], "word": "Babysprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "farmers' language, remote German", "translation": "farmers' language, remote German", "word": "Bauernsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "bureaucratese" ], "topics": [ "officialese", "government" ], "word": "Beamtensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "bureaucratese" ], "topics": [ "officialese", "government" ], "word": "Behördensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "mining terminology", "translation": "mining terminology", "word": "Bergmannssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "professional jargon", "translation": "professional jargon", "word": "Berufssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "description language [computing]", "translation": "description language [computing]", "word": "Beschreibungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bewegungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "honey bee language", "translation": "honey bee language", "word": "Bienensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bildersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bildsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Bildungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "floriography", "translation": "floriography", "word": "Blumensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "standard pronunciation for words in public speaking or theatrical stage performance", "translation": "standard pronunciation for words in public speaking or theatrical stage performance", "word": "Bühnensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "C-Sprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "D-Sprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "an umbrella language", "translation": "an umbrella language", "word": "Dachsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Dichtersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Distanzsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Drittsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Druckersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "unified language, e.g. Esperanto", "translation": "unified language, e.g. Esperanto", "word": "Einheitssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Einsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "individual language", "translation": "individual language", "word": "Einzelsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "parental or ancestral language", "translation": "parental or ancestral language", "word": "Elternsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "recipient language [of a loanword]", "translation": "recipient language [of a loanword]", "word": "Empfängersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Erstsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "expert jargon", "translation": "expert jargon", "word": "Expertensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fachsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fäkaliensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "scatalogical language, potty-mouth language", "translation": "scatalogical language, potty-mouth language", "word": "Fäkalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "native language of one's family", "translation": "native language of one's family", "word": "Familiensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "slang" ], "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences", "film", "television", "broadcasting", "media" ], "word": "Filmsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "younger, descending language", "translation": "younger, descending language", "word": "Folgesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "formal language, use of form", "translation": "formal language, use of form", "word": "Formensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "language of women, women's use of language", "translation": "language of women, women's use of language", "word": "Frauensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fremdsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Fürsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gaunersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gebärdensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "donor language [for loanwords]", "translation": "donor language [for loanwords]", "word": "Gebersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gegenwartssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences", "secret", "information" ], "word": "Geheimsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "scholarly language or diction", "translation": "scholarly language or diction", "word": "Gelehrtensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "standard" ], "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Gemeinsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "commercial, corporate, economic jargon", "translation": "commercial, corporate, economic jargon", "word": "Geschäftssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Gestaltungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "gutter talk, i.e. disreputable language", "translation": "gutter talk, i.e. disreputable language", "word": "Gossensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Grundsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "cant or jargon of a specific group of people", "translation": "cant or jargon of a specific group of people", "word": "Gruppensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "commercialese, business language", "translation": "commercialese, business language", "word": "Handelssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "trade jargon", "translation": "trade jargon", "word": "Händlersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "raw_tags": [ "of craftsmen" ], "tags": [ "jargon" ], "word": "Handwerkersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "Hanseatic language", "translation": "Hanseatic language", "word": "Hansesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "main language", "translation": "main language", "word": "Hauptsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "jargon" ], "topics": [ "military", "war", "government", "politics", "technical", "engineering", "physical-sciences", "natural-sciences" ], "word": "Heeressprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "native language, mother tongue", "translation": "native language, mother tongue", "word": "Heimatsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Herkunftssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hilfssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Hochsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Idealsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Indianersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Individualsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Insidersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Interimsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Internetsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jägersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Jugendsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kanzleisprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kaufmannssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kindersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kirchensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Klangsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kolonialsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kommandosprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kommunikationssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Komponentensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Konferenzsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kontaktsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kontrasprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Körpersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kreolsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Küchensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kultsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kultursprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kundensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Kunstsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Laiensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Landessprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lautsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lernersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Literatursprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Liturgiesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Löffelsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Lokalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Luthersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Männersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Maschinensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mediensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mehrheitssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mengsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Metasprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Metzgersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Migrantensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Militärsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Minderheitensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Minderheitssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Mischsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Musiksprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Muttersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nachbarsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nähesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nahsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nationalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Nehmersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Netzsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Neusprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Objektsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Originalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Orthosprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ortssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Paarsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Parasprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pennälersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pfeifsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pflichtsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pidginsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Plansprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pressesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Primärsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Privatsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Programmiersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Programmsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Protosprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Pseudosprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Quellsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Rechtssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Reduktionssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Regionalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ritualsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Rücksprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sakralsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Schreibsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Schriftsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Schülersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Schulsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Seemannssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sekundärsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Signalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Skriptsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Soldatensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sondersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spendersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Spezialsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprechsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Staatssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Stadtsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Standardsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Standessprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Steuersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Steuerungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Studentensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Substratsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Symbolsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Szenensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Szenesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tanzsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tiersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tochtersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Tonsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Trümmersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Überdachungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Umgangssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Umgebungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Universalsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Unterrichtssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ursprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Verkehrssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Vermittlersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Verwaltungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Viehhändlersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Volkssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Vollsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Vulgärsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Weibersprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Weidmannssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Welthilfssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Weltsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Werbesprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Wissenschaftssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zeichensprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zeitungssprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zielsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zweitsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zwergsprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Zwiesprache" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "Absprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ansprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Aussprache" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sprechen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Sprecher" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "83 9 8", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 17 20", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 10 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 11 12", "kind": "other", "langcode": "de", "name": "Languages", "orig": "de:Languages", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 30 ] ], "english": "Is German a difficult language to learn?", "text": "Ist Deutsch eine schwere Sprache zu erlernen?", "translation": "Is German a difficult language to learn?", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 28 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 19, 28 ] ], "english": "She loves to learn languages.", "text": "Sie lernt sehr gern Sprachen.", "translation": "She loves to learn languages.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 39, 47 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 47, 56 ] ], "english": "The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.", "ref": "2010, Der Spiegel, number 32/2010, page 102:", "text": "Das Buch wurde in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt und verkaufte sich millionenfach.", "translation": "The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "language (body of words, and set of methods of combining them)" ], "id": "en-Sprache-de-noun--vdqmecz", "links": [ [ "language", "language" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) language (body of words, and set of methods of combining them)" ], "synonyms": [ { "word": "Zunge" } ], "tags": [ "countable", "feminine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 20 ] ], "english": "to leave someone speechless", "text": "jemandem die Sprache verschlagen", "translation": "to leave someone speechless", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 21 ] ], "english": "Your manner of speech is very elevated and polite.", "text": "Du benutzt eine sehr gehobene und höfliche Sprache.", "translation": "Your manner of speech is very elevated and polite.", "type": "example" } ], "glosses": [ "speech (style of speaking)" ], "id": "en-Sprache-de-noun-KtDtFcjd", "links": [ [ "speech", "speech" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) speech (style of speaking)" ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "speech (faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak)" ], "id": "en-Sprache-de-noun-o7TqYx2O", "links": [ [ "speech", "speech" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) speech (faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak)" ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃpʁaːxə/" }, { "ipa": "[ˈʃpʁäːχə]" }, { "ipa": "[ˈʃpʁɑːχə]" }, { "ipa": "[ˈʃprɑːxə]" }, { "audio": "De-Sprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Sprache.ogg/De-Sprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/De-Sprache.ogg" }, { "audio": "De-Sprache2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Sprache2.ogg/De-Sprache2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/De-Sprache2.ogg" }, { "audio": "De-at-Sprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-at-Sprache.ogg/De-at-Sprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/De-at-Sprache.ogg" } ], "word": "Sprache" }
{ "categories": [ "German entries with incorrect language header", "German feminine nouns", "German lemmas", "German nouns", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-West Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-West Germanic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "de:Languages" ], "derived": [ { "word": "sprachlich" }, { "word": "sprachlos" }, { "word": "Sprach-Hüter" }, { "word": "Sprach-Spektrum" }, { "word": "Sprachabbau" }, { "word": "sprachabhängig" }, { "word": "Sprachakademie" }, { "word": "Sprachakrobat" }, { "word": "sprachaktiviert" }, { "word": "Sprachaktivierung" }, { "word": "Sprachanalyse" }, { "word": "Sprachanbahnung" }, { "word": "Sprachanbindung" }, { "word": "Sprachanimation" }, { "word": "Sprachansage" }, { "word": "Sprachanweisung" }, { "word": "Spracharbeit" }, { "word": "Spracharchiv" }, { "word": "Sprachassistent" }, { "word": "Sprachatlas" }, { "word": "Sprachaudiogramm" }, { "word": "Sprachaudiometrie" }, { "word": "sprachaudiometrisch" }, { "word": "Sprachaufbau" }, { "word": "Sprachaufenthalt" }, { "word": "Sprachauffassen" }, { "word": "sprachaufmerksam" }, { "word": "Sprachaufnahme" }, { "word": "Sprachaufzeichnung" }, { "word": "Sprachausdrucksstörung" }, { "word": "Sprachausführung" }, { "word": "Sprachausgabe" }, { "word": "Sprachausgleich" }, { "word": "Sprachauskunft" }, { "word": "Sprachauswahl" }, { "word": "Sprachbad" }, { "word": "Sprachbalance" }, { "word": "Sprachbanane" }, { "word": "Sprachband" }, { "word": "Sprachbarriere" }, { "word": "Sprachbau" }, { "word": "Sprachbedienung" }, { "word": "sprachbedingt" }, { "word": "Sprachbefehl" }, { "word": "sprachbegabt" }, { "word": "Sprachbegabung" }, { "word": "Sprachbehandlung" }, { "word": "Sprachbeherrschung" }, { "word": "sprachbehindert" }, { "word": "Sprachbehinderung" }, { "word": "Sprachbenutzer" }, { "word": "Sprachberater" }, { "word": "Sprachberatung" }, { "word": "Sprachbereich" }, { "word": "Sprachberuf" }, { "word": "Sprachbeschneidung" }, { "word": "Sprachbeschreibung" }, { "word": "Sprachbetrachtung" }, { "word": "sprachbewusst" }, { "word": "sprachbewußt" }, { "word": "Sprachbewußtsein" }, { "word": "Sprachbewusstsein" }, { "word": "Sprachbezeichnung" }, { "word": "Sprachbild" }, { "word": "Sprachbildung" }, { "word": "Sprachbuch" }, { "word": "Sprachbund" }, { "word": "Sprachcode" }, { "word": "Sprachcodierer" }, { "word": "Sprachcodierung" }, { "word": "Sprachcomputer" }, { "word": "Sprachdatei" }, { "word": "Sprachdatenbank" }, { "word": "Sprachdatenverarbeiter" }, { "word": "Sprachdatenverarbeitung" }, { "word": "Sprachdecoder" }, { "word": "Sprachdefekt" }, { "word": "Sprachdefizit" }, { "word": "Sprachdenken" }, { "word": "Sprachdenkmal" }, { "word": "Sprachdeutlichkeit" }, { "word": "Sprachdidaktik" }, { "word": "Sprachdiplom" }, { "word": "Sprachdiskrimination" }, { "word": "Sprachdiskriminierung" }, { "word": "Sprachdiskurs" }, { "word": "Sprachdokument" }, { "word": "Sprachdokumentation" }, { "word": "Sprachdynamik" }, { "word": "Sprachebene" }, { "word": "Spracheigentümlichkeit" }, { "word": "Spracheinfluss" }, { "word": "Spracheinfluß" }, { "word": "Spracheinführung" }, { "word": "Spracheinheit" }, { "word": "Spracheinstellung" }, { "word": "Sprachelement" }, { "word": "Sprachenabteilung" }, { "word": "Sprachencharta" }, { "word": "Sprachendienst" }, { "word": "Spracheneditor" }, { "word": "Spracheneinfluß" }, { "word": "Spracheneinfluss" }, { "word": "Sprachenevolution" }, { "word": "Sprachenforscher" }, { "word": "Sprachenforschung" }, { "word": "Sprachenfrage" }, { "word": "Sprachengebet" }, { "word": "Sprachengewirr" }, { "word": "Sprachenkarte" }, { "word": "Sprachenkenntnis" }, { "word": "Sprachenkontakt" }, { "word": "Sprachenlernen" }, { "word": "Sprachenlernender" }, { "word": "Sprachenrecht" }, { "word": "sprachenreich" }, { "word": "Sprachenreichtum" }, { "word": "Sprachenschlüssel" }, { "word": "Sprachenschule" }, { "word": "sprachenspezifisch" }, { "word": "Sprachenstreit" }, { "word": "Sprachentität" }, { "word": "Sprachentod" }, { "word": "Sprachentstehung" }, { "word": "Sprachentwicklung" }, { "word": "Sprachenverwirrung" }, { "word": "Sprachenvielfalt" }, { "word": "Sprachereignis" }, { "word": "Spracherhalt" }, { "word": "spracherkennbar" }, { "word": "Spracherkennung" }, { "word": "Spracherleichterung" }, { "word": "Spracherlernen" }, { "word": "spracherneuernd" }, { "word": "Spracherwerb" }, { "word": "Spracherzeugung" }, { "word": "Spracherziehung" }, { "word": "Sprachevolution" }, { "word": "sprachextern" }, { "word": "Sprachfach" }, { "word": "sprachfähig" }, { "word": "Sprachfamilie" }, { "word": "Sprachfarbe" }, { "word": "Sprachfärbung" }, { "word": "Sprachfassung" }, { "word": "Sprachfehler" }, { "word": "Sprachfeld" }, { "word": "Sprachferien" }, { "word": "sprachfertig" }, { "word": "Sprachfigur" }, { "word": "Sprachförderung" }, { "word": "Sprachform" }, { "word": "Sprachforscher" }, { "word": "Sprachforschung" }, { "word": "Sprachfossil" }, { "word": "Sprachfrequenz" }, { "word": "Sprachführer" }, { "word": "Sprachfunktion" }, { "word": "Sprachgebärde" }, { "word": "Sprachgebiet" }, { "word": "Sprachgebrauch" }, { "word": "Sprachgefühl" }, { "word": "sprachgeführt" }, { "word": "Sprachgelehrter" }, { "word": "Sprachgemeinschaft" }, { "word": "Sprachgemisch" }, { "word": "Sprachgenerator" }, { "word": "Sprachgenetik" }, { "word": "sprachgenetisch" }, { "word": "Sprachgenie" }, { "word": "Sprachgeographie" }, { "word": "Sprachgeschehen" }, { "word": "Sprachgeschichte" }, { "word": "Sprachgesellschaft" }, { "word": "Sprachgesetz" }, { "word": "Sprachgestalt" }, { "word": "Sprachgestaltung" }, { "word": "sprachgesteuert" }, { "word": "sprachgestört" }, { "word": "Sprachgewalt" }, { "word": "sprachgewaltig" }, { "word": "sprachgewandt" }, { "word": "Sprachgewirr" }, { "word": "Sprachgewohnheit" }, { "word": "Sprachglosse" }, { "word": "Sprachgrenze" }, { "word": "Sprachgruppe" }, { "word": "Sprachgut" }, { "word": "Sprachgüte" }, { "word": "Sprachheilerziehung" }, { "word": "Sprachheilkunde" }, { "word": "Sprachheillehrer" }, { "word": "Sprachheilung" }, { "word": "Sprachhistorie" }, { "word": "Sprachhistoriker" }, { "word": "Sprachhüter" }, { "word": "-sprachig" }, { "word": "Sprachimperialismus" }, { "word": "Sprachinformation" }, { "word": "Sprachinhalt" }, { "word": "Sprachinsel" }, { "word": "sprachintern" }, { "word": "Sprachkanal" }, { "word": "Sprachkarte" }, { "word": "Sprachkartografie" }, { "word": "Sprachkartographie" }, { "word": "Sprachkategorie" }, { "word": "Sprachkenntnis" }, { "word": "Sprachkennung" }, { "word": "Sprachkennzeichen" }, { "word": "Sprachklang" }, { "word": "Sprachkode" }, { "word": "Sprachkodierer" }, { "word": "Sprachkodierung" }, { "word": "Sprachkombination" }, { "word": "Sprachkomik" }, { "word": "Sprachkommissar" }, { "word": "Sprachkommission" }, { "word": "Sprachkommissionierung" }, { "word": "Sprachkommunikation" }, { "word": "Sprachkompetenz" }, { "word": "Sprachkompression" }, { "word": "Sprachkonflikt" }, { "word": "Sprachkontakt" }, { "word": "Sprachkoordination" }, { "word": "Sprachkreis" }, { "word": "Sprachkritik" }, { "word": "sprachkritisch" }, { "word": "Sprachkultur" }, { "word": "Sprachkunde" }, { "word": "sprachkundig" }, { "word": "Sprachkunst" }, { "word": "Sprachkurs" }, { "word": "Sprachlabor" }, { "word": "sprachlahm" }, { "word": "Sprachlähmung" }, { "word": "Sprachlandschaft" }, { "word": "Sprachlaut" }, { "word": "Sprachlehre" }, { "word": "Sprachlehrer" }, { "word": "Sprachlenkung" }, { "word": "Sprachlinguist" }, { "word": "Sprachlinguistik" }, { "word": "Sprachlogik" }, { "word": "sprachloyal" }, { "word": "sprachmächtig" }, { "word": "Sprachmagie" }, { "word": "Sprachmanipulation" }, { "word": "Sprachmaterial" }, { "word": "Sprachmauer" }, { "word": "Sprachmelodie" }, { "word": "Sprachmengen" }, { "word": "Sprachmenger" }, { "word": "Sprachmengerei" }, { "word": "Sprachmenü" }, { "word": "Sprachmerkmal" }, { "word": "Sprachminderheit" }, { "word": "Sprachmischer" }, { "word": "Sprachmischerei" }, { "word": "Sprachmischung" }, { "word": "Sprachmitteilung" }, { "word": "Sprachmittel" }, { "word": "Sprachmittler" }, { "word": "Sprachmodul" }, { "word": "Sprachmuseum" }, { "word": "Sprachmuster" }, { "word": "Sprachnachricht" }, { "word": "Sprachnachweis" }, { "word": "Sprachname" }, { "word": "sprachnatürlich" }, { "word": "Sprachnetz" }, { "word": "Sprachnetzwerk" }, { "word": "Sprachniveau" }, { "word": "Sprachökonomie" }, { "word": "Sprachorgan" }, { "word": "Sprachpaar" }, { "word": "Sprachpädagoge" }, { "word": "Sprachpädagogik" }, { "word": "Sprachpaket" }, { "word": "Sprachpanne" }, { "word": "Sprachpanscher" }, { "word": "Sprachpathologe" }, { "word": "Sprachpegel" }, { "word": "Sprachperiode" }, { "word": "Sprachperzeption" }, { "word": "Sprachpflege" }, { "word": "Sprachphilosoph" }, { "word": "Sprachphilosophie" }, { "word": "Sprachplan" }, { "word": "Sprachplaner" }, { "word": "Sprachplanung" }, { "word": "Sprachpolitik" }, { "word": "sprachpolitisch" }, { "word": "Sprachpolizei" }, { "word": "Sprachpolizist" }, { "word": "Sprachportal" }, { "word": "sprachpraktisch" }, { "word": "Sprachpraxis" }, { "word": "Sprachprobe" }, { "word": "Sprachproblem" }, { "word": "Sprachproduktion" }, { "word": "Sprachprozeß" }, { "word": "Sprachprozess" }, { "word": "Sprachprozessor" }, { "word": "Sprachprüfung" }, { "word": "Sprachpsychologe" }, { "word": "Sprachpsychologie" }, { "word": "Sprachpurismus" }, { "word": "Sprachpurist" }, { "word": "sprachpuristisch" }, { "word": "Sprachqualifikation" }, { "word": "Sprachqualität" }, { "word": "Sprachratgeber" }, { "word": "Sprachraum" }, { "word": "Sprachreflexion" }, { "word": "Sprachreform" }, { "word": "Sprachreformer" }, { "word": "Sprachregel" }, { "word": "Sprachregelung" }, { "word": "Sprachregion" }, { "word": "Sprachregister" }, { "word": "Sprachregulator" }, { "word": "Sprachreinheit" }, { "word": "Sprachreiniger" }, { "word": "Sprachreinigung" }, { "word": "Sprachreise" }, { "word": "Sprachrepertoire" }, { "word": "Sprachrevitalisierung" }, { "word": "Sprachrezeption" }, { "word": "sprachrichtig" }, { "word": "Sprachrichtung" }, { "word": "Sprachrohr" }, { "word": "Sprachrückstand" }, { "word": "Sprachschall" }, { "word": "Sprachschatz" }, { "word": "Sprachschicht" }, { "word": "Sprachschlüssel" }, { "word": "Sprachschnitzer" }, { "word": "Sprachschranke" }, { "word": "Sprachschule" }, { "word": "Sprachschüler" }, { "word": "Sprachschutz" }, { "word": "Sprachschwierigkeit" }, { "word": "Sprachseite" }, { "word": "Sprachsignal" }, { "word": "Sprachsimulation" }, { "word": "Sprachsituation" }, { "word": "Sprachsoziologe" }, { "word": "Sprachsoziologie" }, { "word": "Sprachspeicher" }, { "word": "Sprachspektrum" }, { "word": "Sprachspiel" }, { "word": "Sprachspur" }, { "word": "Sprachstadium" }, { "word": "Sprachstatistik" }, { "word": "Sprachstatistiker" }, { "word": "Sprachsteuerung" }, { "word": "Sprachstil" }, { "word": "Sprachstilist" }, { "word": "Sprachstörung" }, { "word": "Sprachstruktur" }, { "word": "Sprachstudent" }, { "word": "Sprachstudierender" }, { "word": "Sprachstudium" }, { "word": "Sprachstufe" }, { "word": "Sprachsuche" }, { "word": "Sprachsynthese" }, { "word": "Sprachsynthesizer" }, { "word": "Sprachsystem" }, { "word": "Sprachtabu" }, { "word": "Sprachtalent" }, { "word": "Sprachtandem" }, { "word": "Sprachtechnik" }, { "word": "Sprachtechniker" }, { "word": "Sprachtechnologe" }, { "word": "Sprachtechnologie" }, { "word": "Sprachteilhaber" }, { "word": "Sprachtest" }, { "word": "Sprachtheoretiker" }, { "word": "sprachtheoretisch" }, { "word": "Sprachtheorie" }, { "word": "Sprachtherapeut" }, { "word": "Sprachtherapie" }, { "word": "Sprachtod" }, { "word": "Sprachtradition" }, { "word": "Sprachtrainer" }, { "word": "Sprachtraining" }, { "word": "Sprachtyp" }, { "word": "Sprachtypologie" }, { "word": "Sprachtypus" }, { "word": "sprachübergreifend" }, { "word": "Sprachübersetzung" }, { "word": "Sprachübertragung" }, { "word": "Sprachüberwachung" }, { "word": "sprachüblich" }, { "word": "Sprachübung" }, { "word": "Sprachumgebung" }, { "word": "Sprachumschaltung" }, { "word": "sprachunabhängig" }, { "word": "Sprachunion" }, { "word": "Sprachuniversalie" }, { "word": "Sprachunterricht" }, { "word": "Sprachurlaub" }, { "word": "Sprachursprung" }, { "word": "Sprachvariable" }, { "word": "Sprachvariante" }, { "word": "Sprachvarietät" }, { "word": "Sprachveränderung" }, { "word": "Sprachverarbeitung" }, { "word": "Sprachverarmung" }, { "word": "Sprachverbesserer" }, { "word": "Sprachverbesserung" }, { "word": "Sprachverbindung" }, { "word": "Sprachverbreitung" }, { "word": "Sprachverein" }, { "word": "Sprachverfall" }, { "word": "Sprachvergessen" }, { "word": "Sprachvergleich" }, { "word": "Sprachvergleichung" }, { "word": "Sprachverhalten" }, { "word": "Sprachverhältnis" }, { "word": "Sprachverlust" }, { "word": "Sprachvermischung" }, { "word": "Sprachvermittler" }, { "word": "Sprachvermittlung" }, { "word": "Sprachvermögen" }, { "word": "sprachverschieden" }, { "word": "Sprachverschlüsselung" }, { "word": "Sprachverschlüsselungsgerät" }, { "word": "Sprachversion" }, { "word": "sprachverständlich" }, { "word": "Sprachverständnis" }, { "word": "Sprachverstehen" }, { "word": "sprachverwandt" }, { "word": "Sprachverwendung" }, { "word": "Sprachverwirrung" }, { "word": "Sprachverzögerung" }, { "word": "Sprachwahrnehmung" }, { "word": "Sprachwandel" }, { "word": "Sprachwanderung" }, { "word": "Sprachwechsel" }, { "word": "Sprachwelt" }, { "word": "Sprachwerk" }, { "word": "Sprachwerkzeug" }, { "word": "sprachwidrig" }, { "word": "Sprachwissen" }, { "word": "Sprachwissenschaft" }, { "word": "Sprachwitz" }, { "word": "Sprachwörterbuch" }, { "word": "Sprachzeichen" }, { "word": "Sprachzentrum" }, { "word": "Sprachzerfall" }, { "word": "Sprachzeugnis" }, { "word": "Sprachzone" }, { "word": "Sprachzweig" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "sprāche" }, "expansion": "Middle High German sprāche", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "sprāhha" }, "expansion": "Old High German sprāhha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "gmw-pro", "3": "*sprāku" }, "expansion": "Proto-West Germanic *sprāku", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "spraak" }, "expansion": "Dutch spraak", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "speech" }, "expansion": "English speech", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "sprog" }, "expansion": "Danish sprog", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "språk" }, "expansion": "Swedish språk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German sprāche, from Old High German sprāhha, from Proto-West Germanic *sprāku. Cognate with Dutch spraak, English speech, Danish sprog, Swedish språk.", "forms": [ { "form": "Sprache", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "Sprachen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "Sprache", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Sprachen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Sprache f (genitive Sprache, plural Sprachen)", "name": "de-noun" } ], "hyponyms": [ { "english": "first language, native language", "translation": "first language, native language", "word": "A-Sprache" }, { "word": "Ablaufsprache" }, { "word": "Algorithmussprache" }, { "english": "most commonly used form or dialect of a language", "translation": "most commonly used form or dialect of a language", "word": "Allgemeinsprache" }, { "word": "Alltagssprache" }, { "word": "Allzwecksprache" }, { "tags": [ "alternative" ], "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Alternativsprache" }, { "word": "Altsprache" }, { "tags": [ "baby-talk" ], "word": "Ammensprache" }, { "word": "Amtssprache" }, { "english": "the act of speaking another language; writing in a different language", "translation": "the act of speaking another language; writing in a different language", "word": "Anderssprache" }, { "english": "working language", "translation": "working language", "word": "Arbeitssprache" }, { "english": "architectural language", "translation": "architectural language", "word": "Architektursprache" }, { "word": "Assemblersprache" }, { "word": "Assembliersprache" }, { "english": "visual communication", "translation": "visual communication", "word": "Augensprache" }, { "word": "Ausbausprache" }, { "word": "Ausgangssprache" }, { "word": "Ausgleichssprache" }, { "english": "markup language", "translation": "markup language", "word": "Auszeichnungssprache" }, { "word": "B-Sprache" }, { "tags": [ "baby-talk" ], "word": "Babysprache" }, { "english": "farmers' language, remote German", "translation": "farmers' language, remote German", "word": "Bauernsprache" }, { "tags": [ "bureaucratese" ], "topics": [ "officialese", "government" ], "word": "Beamtensprache" }, { "tags": [ "bureaucratese" ], "topics": [ "officialese", "government" ], "word": "Behördensprache" }, { "english": "mining terminology", "translation": "mining terminology", "word": "Bergmannssprache" }, { "english": "professional jargon", "translation": "professional jargon", "word": "Berufssprache" }, { "english": "description language [computing]", "translation": "description language [computing]", "word": "Beschreibungssprache" }, { "word": "Bewegungssprache" }, { "english": "honey bee language", "translation": "honey bee language", "word": "Bienensprache" }, { "word": "Bildersprache" }, { "word": "Bildsprache" }, { "word": "Bildungssprache" }, { "english": "floriography", "translation": "floriography", "word": "Blumensprache" }, { "english": "standard pronunciation for words in public speaking or theatrical stage performance", "translation": "standard pronunciation for words in public speaking or theatrical stage performance", "word": "Bühnensprache" }, { "word": "C-Sprache" }, { "word": "D-Sprache" }, { "english": "an umbrella language", "translation": "an umbrella language", "word": "Dachsprache" }, { "word": "Dichtersprache" }, { "word": "Distanzsprache" }, { "word": "Drittsprache" }, { "word": "Druckersprache" }, { "english": "unified language, e.g. Esperanto", "translation": "unified language, e.g. Esperanto", "word": "Einheitssprache" }, { "word": "Einsprache" }, { "english": "individual language", "translation": "individual language", "word": "Einzelsprache" }, { "english": "parental or ancestral language", "translation": "parental or ancestral language", "word": "Elternsprache" }, { "english": "recipient language [of a loanword]", "translation": "recipient language [of a loanword]", "word": "Empfängersprache" }, { "word": "Erstsprache" }, { "english": "expert jargon", "translation": "expert jargon", "word": "Expertensprache" }, { "word": "Fachsprache" }, { "word": "Fäkaliensprache" }, { "english": "scatalogical language, potty-mouth language", "translation": "scatalogical language, potty-mouth language", "word": "Fäkalsprache" }, { "english": "native language of one's family", "translation": "native language of one's family", "word": "Familiensprache" }, { "tags": [ "slang" ], "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences", "film", "television", "broadcasting", "media" ], "word": "Filmsprache" }, { "english": "younger, descending language", "translation": "younger, descending language", "word": "Folgesprache" }, { "english": "formal language, use of form", "translation": "formal language, use of form", "word": "Formensprache" }, { "english": "language of women, women's use of language", "translation": "language of women, women's use of language", "word": "Frauensprache" }, { "word": "Fremdsprache" }, { "word": "Fürsprache" }, { "word": "Gaunersprache" }, { "word": "Gebärdensprache" }, { "english": "donor language [for loanwords]", "translation": "donor language [for loanwords]", "word": "Gebersprache" }, { "word": "Gegenwartssprache" }, { "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences", "secret", "information" ], "word": "Geheimsprache" }, { "english": "scholarly language or diction", "translation": "scholarly language or diction", "word": "Gelehrtensprache" }, { "tags": [ "standard" ], "topics": [ "language", "linguistics", "human-sciences", "sciences" ], "word": "Gemeinsprache" }, { "english": "commercial, corporate, economic jargon", "translation": "commercial, corporate, economic jargon", "word": "Geschäftssprache" }, { "word": "Gestaltungssprache" }, { "english": "gutter talk, i.e. disreputable language", "translation": "gutter talk, i.e. disreputable language", "word": "Gossensprache" }, { "word": "Grundsprache" }, { "english": "cant or jargon of a specific group of people", "translation": "cant or jargon of a specific group of people", "word": "Gruppensprache" }, { "english": "commercialese, business language", "translation": "commercialese, business language", "word": "Handelssprache" }, { "english": "trade jargon", "translation": "trade jargon", "word": "Händlersprache" }, { "raw_tags": [ "of craftsmen" ], "tags": [ "jargon" ], "word": "Handwerkersprache" }, { "english": "Hanseatic language", "translation": "Hanseatic language", "word": "Hansesprache" }, { "english": "main language", "translation": "main language", "word": "Hauptsprache" }, { "tags": [ "jargon" ], "topics": [ "military", "war", "government", "politics", "technical", "engineering", "physical-sciences", "natural-sciences" ], "word": "Heeressprache" }, { "english": "native language, mother tongue", "translation": "native language, mother tongue", "word": "Heimatsprache" }, { "word": "Herkunftssprache" }, { "word": "Hilfssprache" }, { "word": "Hochsprache" }, { "word": "Idealsprache" }, { "word": "Indianersprache" }, { "word": "Individualsprache" }, { "word": "Insidersprache" }, { "word": "Interimsprache" }, { "word": "Internetsprache" }, { "word": "Jägersprache" }, { "word": "Jugendsprache" }, { "word": "Kanzleisprache" }, { "word": "Kaufmannssprache" }, { "word": "Kindersprache" }, { "word": "Kirchensprache" }, { "word": "Klangsprache" }, { "word": "Kolonialsprache" }, { "word": "Kommandosprache" }, { "word": "Kommunikationssprache" }, { "word": "Komponentensprache" }, { "word": "Konferenzsprache" }, { "word": "Kontaktsprache" }, { "word": "Kontrasprache" }, { "word": "Körpersprache" }, { "word": "Kreolsprache" }, { "word": "Küchensprache" }, { "word": "Kultsprache" }, { "word": "Kultursprache" }, { "word": "Kundensprache" }, { "word": "Kunstsprache" }, { "word": "Laiensprache" }, { "word": "Landessprache" }, { "word": "Lautsprache" }, { "word": "Lernersprache" }, { "word": "Literatursprache" }, { "word": "Liturgiesprache" }, { "word": "Löffelsprache" }, { "word": "Lokalsprache" }, { "word": "Luthersprache" }, { "word": "Männersprache" }, { "word": "Maschinensprache" }, { "word": "Mediensprache" }, { "word": "Mehrheitssprache" }, { "word": "Mengsprache" }, { "word": "Metasprache" }, { "word": "Metzgersprache" }, { "word": "Migrantensprache" }, { "word": "Militärsprache" }, { "word": "Minderheitensprache" }, { "word": "Minderheitssprache" }, { "word": "Mischsprache" }, { "word": "Musiksprache" }, { "word": "Muttersprache" }, { "word": "Nachbarsprache" }, { "word": "Nähesprache" }, { "word": "Nahsprache" }, { "word": "Nationalsprache" }, { "word": "Nehmersprache" }, { "word": "Netzsprache" }, { "word": "Neusprache" }, { "word": "Objektsprache" }, { "word": "Originalsprache" }, { "word": "Orthosprache" }, { "word": "Ortssprache" }, { "word": "Paarsprache" }, { "word": "Parasprache" }, { "word": "Pennälersprache" }, { "word": "Pfeifsprache" }, { "word": "Pflichtsprache" }, { "word": "Pidginsprache" }, { "word": "Plansprache" }, { "word": "Pressesprache" }, { "word": "Primärsprache" }, { "word": "Privatsprache" }, { "word": "Programmiersprache" }, { "word": "Programmsprache" }, { "word": "Protosprache" }, { "word": "Pseudosprache" }, { "word": "Quellsprache" }, { "word": "Rechtssprache" }, { "word": "Reduktionssprache" }, { "word": "Regionalsprache" }, { "word": "Ritualsprache" }, { "word": "Rücksprache" }, { "word": "Sakralsprache" }, { "word": "Schreibsprache" }, { "word": "Schriftsprache" }, { "word": "Schülersprache" }, { "word": "Schulsprache" }, { "word": "Seemannssprache" }, { "word": "Sekundärsprache" }, { "word": "Signalsprache" }, { "word": "Skriptsprache" }, { "word": "Soldatensprache" }, { "word": "Sondersprache" }, { "word": "Spendersprache" }, { "word": "Spezialsprache" }, { "word": "Sprechsprache" }, { "word": "Staatssprache" }, { "word": "Stadtsprache" }, { "word": "Standardsprache" }, { "word": "Standessprache" }, { "word": "Steuersprache" }, { "word": "Steuerungssprache" }, { "word": "Studentensprache" }, { "word": "Substratsprache" }, { "word": "Symbolsprache" }, { "word": "Szenensprache" }, { "word": "Szenesprache" }, { "word": "Tanzsprache" }, { "word": "Tiersprache" }, { "word": "Tochtersprache" }, { "word": "Tonsprache" }, { "word": "Trümmersprache" }, { "word": "Überdachungssprache" }, { "word": "Umgangssprache" }, { "word": "Umgebungssprache" }, { "word": "Universalsprache" }, { "word": "Unterrichtssprache" }, { "word": "Ursprache" }, { "word": "Verkehrssprache" }, { "word": "Vermittlersprache" }, { "word": "Verwaltungssprache" }, { "word": "Viehhändlersprache" }, { "word": "Volkssprache" }, { "word": "Vollsprache" }, { "word": "Vulgärsprache" }, { "word": "Weibersprache" }, { "word": "Weidmannssprache" }, { "word": "Welthilfssprache" }, { "word": "Weltsprache" }, { "word": "Werbesprache" }, { "word": "Wissenschaftssprache" }, { "word": "Zeichensprache" }, { "word": "Zeitungssprache" }, { "word": "Zielsprache" }, { "word": "Zweitsprache" }, { "word": "Zwergsprache" }, { "word": "Zwiesprache" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "de-ndecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Absprache" }, { "word": "Ansprache" }, { "word": "Aussprache" }, { "word": "sprechen" }, { "word": "Sprecher" } ], "senses": [ { "categories": [ "German countable nouns", "German terms with quotations", "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 22, 30 ] ], "english": "Is German a difficult language to learn?", "text": "Ist Deutsch eine schwere Sprache zu erlernen?", "translation": "Is German a difficult language to learn?", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 28 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 19, 28 ] ], "english": "She loves to learn languages.", "text": "Sie lernt sehr gern Sprachen.", "translation": "She loves to learn languages.", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 39, 47 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 47, 56 ] ], "english": "The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.", "ref": "2010, Der Spiegel, number 32/2010, page 102:", "text": "Das Buch wurde in mehr als ein Dutzend Sprachen übersetzt und verkaufte sich millionenfach.", "translation": "The book was translated into more than a dozen languages and sold more than a million copies.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "language (body of words, and set of methods of combining them)" ], "links": [ [ "language", "language" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) language (body of words, and set of methods of combining them)" ], "synonyms": [ { "word": "Zunge" } ], "tags": [ "countable", "feminine" ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples", "German uncountable nouns" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 13, 20 ] ], "english": "to leave someone speechless", "text": "jemandem die Sprache verschlagen", "translation": "to leave someone speechless", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 5, 21 ] ], "english": "Your manner of speech is very elevated and polite.", "text": "Du benutzt eine sehr gehobene und höfliche Sprache.", "translation": "Your manner of speech is very elevated and polite.", "type": "example" } ], "glosses": [ "speech (style of speaking)" ], "links": [ [ "speech", "speech" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) speech (style of speaking)" ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] }, { "categories": [ "German uncountable nouns" ], "glosses": [ "speech (faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak)" ], "links": [ [ "speech", "speech" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) speech (faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak)" ], "tags": [ "feminine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʃpʁaːxə/" }, { "ipa": "[ˈʃpʁäːχə]" }, { "ipa": "[ˈʃpʁɑːχə]" }, { "ipa": "[ˈʃprɑːxə]" }, { "audio": "De-Sprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Sprache.ogg/De-Sprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/De-Sprache.ogg" }, { "audio": "De-Sprache2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Sprache2.ogg/De-Sprache2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/De-Sprache2.ogg" }, { "audio": "De-at-Sprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-at-Sprache.ogg/De-at-Sprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/De-at-Sprache.ogg" } ], "word": "Sprache" }
Download raw JSONL data for Sprache meaning in All languages combined (28.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.