See New Yorker on Wiktionary
Download JSON data for New Yorker meaning in All languages combined (18.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "20 43 37",
"word": "New Yorkeress"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "New York",
"3": "er",
"id2": "inhabitant"
},
"expansion": "New York + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "New York + -er.",
"forms": [
{
"form": "New Yorkers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "New Yorker"
},
"expansion": "New Yorker (plural New Yorkers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "20 43 37",
"word": "American"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "20 43 37",
"word": "Nuyorican"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "New York City",
"orig": "en:New York City",
"parents": [
"New York, USA",
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 22 17",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "New York, USA",
"orig": "en:New York, USA",
"parents": [
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A native or resident of the state of New York in the United States of America."
],
"id": "en-New_Yorker-en-noun-Juv3FGh8",
"links": [
[
"native",
"native#English"
],
[
"resident",
"resident#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"New York",
"New York#English"
],
[
"United States of America",
"United States of America#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 52 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 50 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 47 34",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 51 39",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 48 37",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Demonyms for Americans",
"orig": "en:Demonyms for Americans",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 46 33",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Demonyms",
"orig": "en:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "New York City",
"orig": "en:New York City",
"parents": [
"New York, USA",
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 52",
"text": "This does not take into account the tens of thousands of New Yorkers who are harmlessly and charmingly insane in a peculiarly Manhattanite manner.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A native or resident of New York City."
],
"id": "en-New_Yorker-en-noun-bBRAC8Vp",
"links": [
[
"New York City",
"New York City#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nyuyorkʿcʿi",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "նյույորքցի"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novaiorquès"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novaiorquesa"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "紐約人"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Niǔyuērén",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "纽约人"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Newyorčan"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Newyorčanka"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkse"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "nov-jorkano"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "novjorkano"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "njuujorklane"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "newyorkilainen"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New-Yorkais"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New-Yorkaise"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoiorquino"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neoiorquina"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "niu-iorḳeli",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ნიუ-იორკელი"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "niu iorḳeli",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ნიუ იორკელი"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkerin"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Neoÿorkézos",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Νεοϋορκέζος"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Neoÿorkéza",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Νεοϋορκέζα"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "newyorkese"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "newyorchese"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nuovaiorchese"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōkā",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ニューヨーカー"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōku-jin",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ニューヨーク人"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanec",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "њујорчанец"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanka",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њујорчанка"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nowojorczyk"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nowojorczanka"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nova-iorquino"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nova-iorquina"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nʹju-jórkec",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нью-йо́ркец"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹ Nʹju-Jórka",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жи́тель Нью-Йо́рка"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹnica Nʹju-Jórka",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́тельница Нью-Йо́рка"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoyorkino"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoyorquino"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neoyorkina"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neoyorquina"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "New York-bo"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "newyorklu"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujórkivecʹ",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ньюйо́рківець"
},
{
"_dis1": "15 49 35",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujorkivčýnja",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ньюйорківчи́ня"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 36 27",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "New York City",
"orig": "en:New York City",
"parents": [
"New York, USA",
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A New York-style pizza, a type of large pizza originally eaten in New York City."
],
"id": "en-New_Yorker-en-noun-oq1LmBWc",
"links": [
[
"New York-style pizza",
"New York-style pizza"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)kə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "20 43 37",
"word": "New Yorkian"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nyuyorkʿcʿi",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "նյույորքցի"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "紐約人"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Niǔyuērén",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "纽约人"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkse"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "Nov-Jorkiano"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "Novjorkiano"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "newyorkilainen"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkerin"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōkā",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "ニューヨーカー"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōku-jin",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "ニューヨーク人"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanec",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "њујорчанец"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanka",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њујорчанка"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nowojorczyk"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nowojorczanka"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nova-iorquino"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nova-iorquina"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nʹju-jórkec",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нью-йо́ркец"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹ štáta Nʹju-Jórk",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жи́тель шта́та Нью-Йо́рк"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹnica štáta Nʹju-Jórk",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́тельница шта́та Нью-Йо́рк"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "new yorkare"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "new yorkbo"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "New Yorklu"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujórkivecʹ",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ньюйо́рківець"
},
{
"_dis1": "34 39 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujorkivčýnja",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ньюйорківчи́ня"
}
],
"word": "New Yorker"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "New York",
"3": "-er"
},
"expansion": "New York + -er",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "New Yorker"
},
"expansion": "English New Yorker",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "New York + -er or English New Yorker",
"forms": [
{
"form": "New Yorkers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorkerin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorkers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorkern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "in"
},
"expansion": "New Yorker m (strong, genitive New Yorkers, plural New Yorker, feminine New Yorkerin)",
"name": "de-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "46 54",
"word": "US-Amerikaner"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "46 54",
"word": "New York"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"New Yorker (native or inhabitant of New York state)"
],
"id": "en-New_Yorker-de-noun-xbVm~xv-",
"links": [
[
"New Yorker",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Demonyms",
"orig": "de:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "New York, USA",
"orig": "de:New York, USA",
"parents": [
"United States",
"North America",
"America",
"Earth",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"New Yorker (native or inhabitant of New York City)"
],
"id": "en-New_Yorker-de-noun-RsEZxo2t",
"links": [
[
"New Yorker",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/njuːˈjɔːkɐ/"
},
{
"audio": "De-New Yorker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-New_Yorker.ogg/De-New_Yorker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-New_Yorker.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "New Yorker"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (inhabitant)",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)kə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)kə(ɹ)/3 syllables",
"de:Demonyms",
"de:New York, USA",
"en:Demonyms",
"en:Demonyms for Americans",
"en:New York City",
"en:New York, USA"
],
"derived": [
{
"word": "New Yorkeress"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "New York",
"3": "er",
"id2": "inhabitant"
},
"expansion": "New York + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "New York + -er.",
"forms": [
{
"form": "New Yorkers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "New Yorker"
},
"expansion": "New Yorker (plural New Yorkers)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "American"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Nuyorican"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A native or resident of the state of New York in the United States of America."
],
"links": [
[
"native",
"native#English"
],
[
"resident",
"resident#English"
],
[
"state",
"state#English"
],
[
"New York",
"New York#English"
],
[
"United States of America",
"United States of America#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1946, George Johnston, Skyscrapers in the Mist, page 52",
"text": "This does not take into account the tens of thousands of New Yorkers who are harmlessly and charmingly insane in a peculiarly Manhattanite manner.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A native or resident of New York City."
],
"links": [
[
"New York City",
"New York City#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"A New York-style pizza, a type of large pizza originally eaten in New York City."
],
"links": [
[
"New York-style pizza",
"New York-style pizza"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)kə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "New Yorkian"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nyuyorkʿcʿi",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "նյույորքցի"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novaiorquès"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novaiorquesa"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "紐約人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Niǔyuērén",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "纽约人"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Newyorčan"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Newyorčanka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkse"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "nov-jorkano"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "novjorkano"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "njuujorklane"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "newyorkilainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New-Yorkais"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New-Yorkaise"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoiorquino"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neoiorquina"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "niu-iorḳeli",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ნიუ-იორკელი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "niu iorḳeli",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ნიუ იორკელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Neoÿorkézos",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Νεοϋορκέζος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Neoÿorkéza",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Νεοϋορκέζα"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "newyorkese"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "newyorchese"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"dated",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "nuovaiorchese"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōkā",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ニューヨーカー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōku-jin",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "ニューヨーク人"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanec",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "њујорчанец"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanka",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њујорчанка"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nowojorczyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nowojorczanka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nova-iorquino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nova-iorquina"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nʹju-jórkec",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нью-йо́ркец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹ Nʹju-Jórka",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жи́тель Нью-Йо́рка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹnica Nʹju-Jórka",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́тельница Нью-Йо́рка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoyorkino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neoyorquino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neoyorkina"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "neoyorquina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "New York-bo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a native or resident of New York City",
"word": "newyorklu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujórkivecʹ",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ньюйо́рківець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujorkivčýnja",
"sense": "a native or resident of New York City",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ньюйорківчи́ня"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nyuyorkʿcʿi",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "նյույորքցի"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "紐約人"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Niǔyuērén",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "纽约人"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkse"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "Nov-Jorkiano"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "Novjorkiano"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "newyorkilainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "New Yorker"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "New Yorkerin"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōkā",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "ニューヨーカー"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Nyū Yōku-jin",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "ニューヨーク人"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanec",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "њујорчанец"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "njujorčanka",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њујорчанка"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nowojorczyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Nowojorczanka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nova-iorquino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nova-iorquina"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nʹju-jórkec",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нью-йо́ркец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹ štáta Nʹju-Jórk",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жи́тель шта́та Нью-Йо́рк"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žítelʹnica štáta Nʹju-Jórk",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жи́тельница шта́та Нью-Йо́рк"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "new yorkare"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "new yorkbo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"word": "New Yorklu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujórkivecʹ",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ньюйо́рківець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nʹjujorkivčýnja",
"sense": "a native or resident of the state of New York",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ньюйорківчи́ня"
}
],
"word": "New Yorker"
}
{
"categories": [
"German 3-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German multiword terms",
"German nouns",
"German terms borrowed from English",
"German terms derived from English",
"German terms suffixed with -er",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"de:Demonyms",
"de:New York, USA"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "New York",
"3": "-er"
},
"expansion": "New York + -er",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "New Yorker"
},
"expansion": "English New Yorker",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "New York + -er or English New Yorker",
"forms": [
{
"form": "New Yorkers",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorkerin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorkers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorkern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "New Yorker",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "in"
},
"expansion": "New Yorker m (strong, genitive New Yorkers, plural New Yorker, feminine New Yorkerin)",
"name": "de-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "US-Amerikaner"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "New York"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"New Yorker (native or inhabitant of New York state)"
],
"links": [
[
"New Yorker",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"New Yorker (native or inhabitant of New York City)"
],
"links": [
[
"New Yorker",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/njuːˈjɔːkɐ/"
},
{
"audio": "De-New Yorker.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-New_Yorker.ogg/De-New_Yorker.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/De-New_Yorker.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "New Yorker"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.