See Franken on Wiktionary
Download JSON data for Franken meaning in All languages combined (9.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Franken"
},
"expansion": "Dutch Franken",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Franken"
},
"expansion": "German Franken",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "Franken",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "Yiddish Franken",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "* Dutch Franken\n* German Franken\n* Yiddish Franken",
"forms": [
{
"form": "Frankens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Franken (plural Frankens)",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 11 26 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname",
"A patronymic surname from Dutch, equivalent to English Franks or Frankson, for a descendant of a person named Frank"
],
"id": "en-Franken-en-name-1QTdS-yo",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Franks",
"Franks#English"
],
[
"Frankson",
"Frankson#English"
],
[
"Frank",
"Frank#Dutch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 11 26 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname",
"A surname from German",
"A patronymic surname from German, equivalent to English Franks or Frankson, for a descendant of a person named Frank"
],
"id": "en-Franken-en-name-fjhU0oOI",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Franks",
"Franks#English"
],
[
"Frankson",
"Frankson#English"
],
[
"Frank",
"Frank#German"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 11 26 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname",
"A surname from German",
"A topographic surname from German, for someone from Franconia"
],
"id": "en-Franken-en-name-i9AL2e~U",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Franconia",
"Franconia#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 11 26 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname",
"A surname from German",
"An occupational surname from German, for a freeman"
],
"id": "en-Franken-en-name-BDIpBteo",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"freeman",
"freeman#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 25 11 26 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname",
"A topographic Jewish surname from Yiddish, for Franconian Jews"
],
"id": "en-Franken-en-name-GrGFPevJ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"en:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Franken"
},
"expansion": "English: Franken",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Franken"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Frank"
},
"expansion": "Frank",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Frank",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Franken",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname transferred from the given name"
],
"id": "en-Franken-nl-name-iPgqm~KQ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɑŋkən"
},
{
"audio": "Nl-Franken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-Franken.ogg/Nl-Franken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Nl-Franken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Franken"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Franke"
},
"expansion": "Franke",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Plural of Franke.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Franken",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of Franke:",
"genitive/dative/accusative singular"
],
"id": "en-Franken-de-noun-Z6otxdWH",
"links": [
[
"Franke",
"Franke#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of Franke:",
"nominative/genitive/dative/accusative plural"
],
"id": "en-Franken-de-noun-k5-AqKpt",
"links": [
[
"Franke",
"Franke#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfʀaŋkən/"
},
{
"ipa": "[ˈfʀaŋkŋ̍]"
},
{
"ipa": "[ˈfrɑŋkŋ̍]"
}
],
"wikipedia": [
"de:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Franke"
},
"expansion": "Franke",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Originally the dative plural of the ethnonym Franke, meaning bei den Franken (by the Franks).",
"forms": [
{
"form": "Frankens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Franken",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Franken n (proper noun, genitive Frankens or (optionally with an article) Franken)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Places in Germany",
"orig": "de:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 8 7 7 31",
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Regions of Europe",
"orig": "de:Regions of Europe",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Europe",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Franconia (a region of Germany)"
],
"id": "en-Franken-de-name-C0OF6ilV",
"links": [
[
"Franconia",
"Franconia#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Francia"
],
"id": "en-Franken-de-name-a2JRo0vs",
"links": [
[
"Francia",
"Francia"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Francia"
],
"tags": [
"historical",
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfʀaŋkən/"
},
{
"ipa": "[ˈfʀaŋkŋ̍]"
}
],
"wikipedia": [
"de:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "Frankens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Franken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankens",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Franken m (strong, genitive Frankens, plural Franken)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 1 9 6 48",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 3 7 6 77",
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Currency",
"orig": "de:Currency",
"parents": [
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"franc (Swiss currency)"
],
"id": "en-Franken-de-noun-usWc1lmZ",
"links": [
[
"franc",
"franc"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfʀaŋkən/"
},
{
"ipa": "[ˈfʀaŋkn̩]"
}
],
"wikipedia": [
"de:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"g": "n"
},
"expansion": "Franken n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "sv",
"name": "Regions of Europe",
"orig": "sv:Regions of Europe",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Europe",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Franconia"
],
"id": "en-Franken-sv-name-Qt1k0Op0",
"links": [
[
"Franconia",
"Franconia#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"sv:Franken"
]
}
],
"word": "Franken"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Franken"
},
"expansion": "English: Franken",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Franken"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Frank"
},
"expansion": "Frank",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Frank",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Franken",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch proper nouns",
"Dutch surnames",
"Dutch surnames from given names",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/ɑŋkən",
"Rhymes:Dutch/ɑŋkən/2 syllables"
],
"glosses": [
"a surname transferred from the given name"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɑŋkən"
},
{
"audio": "Nl-Franken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-Franken.ogg/Nl-Franken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Nl-Franken.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "Franken"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Franken"
},
"expansion": "Dutch Franken",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Franken"
},
"expansion": "German Franken",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "Franken",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "Yiddish Franken",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "* Dutch Franken\n* German Franken\n* Yiddish Franken",
"forms": [
{
"form": "Frankens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Franken (plural Frankens)",
"name": "en-proper-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Dutch"
],
"glosses": [
"A surname",
"A patronymic surname from Dutch, equivalent to English Franks or Frankson, for a descendant of a person named Frank"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Franks",
"Franks#English"
],
[
"Frankson",
"Frankson#English"
],
[
"Frank",
"Frank#Dutch"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from German"
],
"glosses": [
"A surname",
"A surname from German",
"A patronymic surname from German, equivalent to English Franks or Frankson, for a descendant of a person named Frank"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Franks",
"Franks#English"
],
[
"Frankson",
"Frankson#English"
],
[
"Frank",
"Frank#German"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from German"
],
"glosses": [
"A surname",
"A surname from German",
"A topographic surname from German, for someone from Franconia"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Franconia",
"Franconia#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from German"
],
"glosses": [
"A surname",
"A surname from German",
"An occupational surname from German, for a freeman"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"freeman",
"freeman#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Yiddish"
],
"glosses": [
"A surname",
"A topographic Jewish surname from Yiddish, for Franconian Jews"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"en:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German non-lemma forms",
"German noun forms",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Currency",
"de:Regions of Europe"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Franke"
},
"expansion": "Franke",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Plural of Franke.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "noun form"
},
"expansion": "Franken",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of Franke:",
"genitive/dative/accusative singular"
],
"links": [
[
"Franke",
"Franke#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of Franke:",
"nominative/genitive/dative/accusative plural"
],
"links": [
[
"Franke",
"Franke#German"
]
],
"tags": [
"accusative",
"dative",
"form-of",
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfʀaŋkən/"
},
{
"ipa": "[ˈfʀaŋkŋ̍]"
},
{
"ipa": "[ˈfrɑŋkŋ̍]"
}
],
"wikipedia": [
"de:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German proper nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Currency",
"de:Regions of Europe"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Franke"
},
"expansion": "Franke",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Originally the dative plural of the ethnonym Franke, meaning bei den Franken (by the Franks).",
"forms": [
{
"form": "Frankens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Franken",
"tags": [
"genitive",
"with-article"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "toponym"
},
"expansion": "Franken n (proper noun, genitive Frankens or (optionally with an article) Franken)",
"name": "de-proper noun"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"de:Places in Germany"
],
"glosses": [
"Franconia (a region of Germany)"
],
"links": [
[
"Franconia",
"Franconia#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"proper-noun"
]
},
{
"categories": [
"German terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Francia"
],
"links": [
[
"Francia",
"Francia"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Francia"
],
"tags": [
"historical",
"neuter",
"proper-noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfʀaŋkən/"
},
{
"ipa": "[ˈfʀaŋkŋ̍]"
}
],
"wikipedia": [
"de:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"categories": [
"German 2-syllable words",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms with IPA pronunciation",
"de:Currency",
"de:Regions of Europe"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "Frankens",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Franken",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Frankens",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Franken",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Franken m (strong, genitive Frankens, plural Franken)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"franc (Swiss currency)"
],
"links": [
[
"franc",
"franc"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfʀaŋkən/"
},
{
"ipa": "[ˈfʀaŋkn̩]"
}
],
"wikipedia": [
"de:Franken"
],
"word": "Franken"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "proper noun",
"g": "n"
},
"expansion": "Franken n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish proper nouns",
"sv:Regions of Europe"
],
"glosses": [
"Franconia"
],
"links": [
[
"Franconia",
"Franconia#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
],
"wikipedia": [
"sv:Franken"
]
}
],
"word": "Franken"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.