See Esperantist on Wiktionary
Download JSONL data for Esperantist meaning in All languages combined (19.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eo",
"3": "esperantisto"
},
"expansion": "Calque of Esperanto esperantisto",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Esperanto",
"3": "-ist"
},
"expansion": "Esperanto + -ist",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Calque of Esperanto esperantisto. Equivalent to Esperanto + -ist.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Esperantist (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Underlying every Esperanto enthusiast is the Esperantist ideal that the world would be a better place if everyone could understand each other better."
}
],
"glosses": [
"Of, relating to, or characteristic of Esperanto."
],
"id": "en-Esperantist-en-adj-FFYlmEEv",
"links": [
[
"characteristic",
"characteristic"
],
[
"Esperanto",
"Esperanto"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of, relating to, or characteristic of Esperanto",
"word": "esperancki"
}
]
}
],
"word": "Esperantist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eo",
"3": "esperantisto"
},
"expansion": "Calque of Esperanto esperantisto",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Esperanto",
"3": "-ist"
},
"expansion": "Esperanto + -ist",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Calque of Esperanto esperantisto. Equivalent to Esperanto + -ist.",
"forms": [
{
"form": "Esperantists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Esperantist (plural Esperantists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chuvash translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1914, Richard Bartholdt and A. Christen, Esperanto: Hearings before the Committee on Education, U.S. Government Printing Office, Project Gutenberg transcription",
"text": "A growing number of Esperantists all over the world are using the services of the U. E. A."
},
{
"ref": "1969, Eco-logos, volumes 15-16, page 124",
"text": "It is said that many of the early Catholic Esperantists, in particular, were frightened by this prospect—and it is, indeed, true that the Catholic element in early Idism is striking.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A specialist or speaker of Esperanto, the international auxiliary language designed by L. L. Zamenhof."
],
"id": "en-Esperantist-en-noun-GX4hqh~C",
"links": [
[
"Esperanto",
"Esperanto"
],
[
"auxiliary language",
"auxiliary language"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Esperantophone"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Esperantis"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ēsperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "էսպերանտիստ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "espjerantyst",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эсперантыст"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperanteger"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "esperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "есперантист"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "esperantistka",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "есперантистка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界語主義者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìjièyǔ zhǔyìzhě",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界语主义者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界語者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìjièyǔzhě",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界语者"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "esperantçă",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "эсперантçă"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantiste"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine",
"neologism"
],
"word": "esperantistiĉo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistino"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Esperantisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine",
"neologism"
],
"word": "Esperantistiĉo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantistino"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantoparolanto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantist"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantisti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "espérantiste"
},
{
"code": "fr",
"english": "speaker",
"lang": "French",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "espérantophone"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Esperantist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantistin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "esperantistís",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εσπεραντιστής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "esperantístria",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εσπεραντίστρια"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "esperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "אספרנטיסט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "eszperantista"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Esperantisto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Esperantistulo"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantistino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "it",
"english": "speaker",
"lang": "Italian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantofono"
},
{
"code": "it",
"english": "speaker",
"lang": "Italian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantofona"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "esuperantisuto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "エスペランティスト"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eseuperantiseuto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "에스페란티스토"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "اسپرانتیست"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantysta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantystka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "aissaperāntīsat",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਐੱਸਪੇਰਾਂਤੀਸਤ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "esperantíst",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эсперанти́ст"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "esperantístka",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эсперанти́стка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "еспера̀нтист"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperàntist"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "es",
"english": "speaker",
"lang": "Spanish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantófono"
},
{
"code": "es",
"english": "speaker",
"lang": "Spanish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantófona"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantist"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "esperantýst",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "есперанти́ст"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "esperantýstka",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "есперанти́стка"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Sperantapükan"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hi-Sperantapükan"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ji-Sperantapükan"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantist"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "esperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עספּעראַנטיסט"
}
]
}
],
"word": "Esperantist"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "eo",
"3": "esperantisto"
},
"expansion": "Calque of Esperanto esperantisto",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Esperanto",
"3": "-ist"
},
"expansion": "Esperanto + -ist",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Calque of Esperanto esperantisto, from Esperanto + -ist.",
"forms": [
{
"form": "Esperantisten",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantistin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Esperantist",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak",
"f": "in"
},
"expansion": "Esperantist m (weak, genitive Esperantisten, plural Esperantisten, feminine Esperantistin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German terms suffixed with -ist",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "People",
"orig": "de:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Idist"
},
{
"word": "Volapükist"
}
],
"glosses": [
"Esperantist (male or of unspecified gender)"
],
"id": "en-Esperantist-de-noun-150Mzyq2",
"links": [
[
"Esperantist",
"Esperantist#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Esperantist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Esperantist.ogg/De-Esperantist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-Esperantist.ogg"
}
],
"word": "Esperantist"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms calqued from Esperanto",
"English terms derived from Esperanto",
"English terms suffixed with -ist",
"English uncomparable adjectives",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chuvash translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eo",
"3": "esperantisto"
},
"expansion": "Calque of Esperanto esperantisto",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Esperanto",
"3": "-ist"
},
"expansion": "Esperanto + -ist",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Calque of Esperanto esperantisto. Equivalent to Esperanto + -ist.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Esperantist (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Underlying every Esperanto enthusiast is the Esperantist ideal that the world would be a better place if everyone could understand each other better."
}
],
"glosses": [
"Of, relating to, or characteristic of Esperanto."
],
"links": [
[
"characteristic",
"characteristic"
],
[
"Esperanto",
"Esperanto"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of, relating to, or characteristic of Esperanto",
"word": "esperancki"
}
],
"word": "Esperantist"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms calqued from Esperanto",
"English terms derived from Esperanto",
"English terms suffixed with -ist",
"English uncomparable adjectives",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chuvash translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Yiddish translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "eo",
"3": "esperantisto"
},
"expansion": "Calque of Esperanto esperantisto",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Esperanto",
"3": "-ist"
},
"expansion": "Esperanto + -ist",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Calque of Esperanto esperantisto. Equivalent to Esperanto + -ist.",
"forms": [
{
"form": "Esperantists",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Esperantist (plural Esperantists)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1914, Richard Bartholdt and A. Christen, Esperanto: Hearings before the Committee on Education, U.S. Government Printing Office, Project Gutenberg transcription",
"text": "A growing number of Esperantists all over the world are using the services of the U. E. A."
},
{
"ref": "1969, Eco-logos, volumes 15-16, page 124",
"text": "It is said that many of the early Catholic Esperantists, in particular, were frightened by this prospect—and it is, indeed, true that the Catholic element in early Idism is striking.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A specialist or speaker of Esperanto, the international auxiliary language designed by L. L. Zamenhof."
],
"links": [
[
"Esperanto",
"Esperanto"
],
[
"auxiliary language",
"auxiliary language"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Esperantophone"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Esperantis"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ēsperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "էսպերանտիստ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "espjerantyst",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эсперантыст"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperanteger"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "esperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "есперантист"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "esperantistka",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "есперантистка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界語主義者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìjièyǔ zhǔyìzhě",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界语主义者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界語者"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìjièyǔzhě",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "世界语者"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "esperantçă",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "эсперантçă"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantiste"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine",
"neologism"
],
"word": "esperantistiĉo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistino"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Esperantisto"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine",
"neologism"
],
"word": "Esperantistiĉo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantistino"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantoparolanto"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantist"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantisti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "espérantiste"
},
{
"code": "fr",
"english": "speaker",
"lang": "French",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "espérantophone"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Esperantist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantistin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "esperantistís",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εσπεραντιστής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "esperantístria",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εσπεραντίστρια"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "esperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "אספרנטיסט"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "eszperantista"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Esperantisto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Esperantistulo"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Esperantistino"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "it",
"english": "speaker",
"lang": "Italian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantofono"
},
{
"code": "it",
"english": "speaker",
"lang": "Italian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantofona"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "esuperantisuto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "エスペランティスト"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "eseuperantiseuto",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "에스페란티스토"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "اسپرانتیست"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantysta"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantystka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "aissaperāntīsat",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਐੱਸਪੇਰਾਂਤੀਸਤ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "esperantíst",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эсперанти́ст"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "esperantístka",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эсперанти́стка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "еспера̀нтист"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperàntist"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantistka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "esperantista"
},
{
"code": "es",
"english": "speaker",
"lang": "Spanish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esperantófono"
},
{
"code": "es",
"english": "speaker",
"lang": "Spanish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esperantófona"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "esperantist"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantist"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "esperantýst",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "есперанти́ст"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "esperantýstka",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "есперанти́стка"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "Sperantapükan"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hi-Sperantapükan"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ji-Sperantapükan"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"word": "esperantist"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "esperantist",
"sense": "specialist or speaker of Esperanto",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עספּעראַנטיסט"
}
],
"word": "Esperantist"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "Idist"
},
{
"word": "Volapükist"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "eo",
"3": "esperantisto"
},
"expansion": "Calque of Esperanto esperantisto",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Esperanto",
"3": "-ist"
},
"expansion": "Esperanto + -ist",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Calque of Esperanto esperantisto, from Esperanto + -ist.",
"forms": [
{
"form": "Esperantisten",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantistin",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Esperantist",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Esperantisten",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak",
"f": "in"
},
"expansion": "Esperantist m (weak, genitive Esperantisten, plural Esperantisten, feminine Esperantistin)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m.weak"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German entries with topic categories using raw markup",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms calqued from Esperanto",
"German terms derived from Esperanto",
"German terms suffixed with -ist",
"German terms with audio links",
"German weak nouns",
"de:People"
],
"glosses": [
"Esperantist (male or of unspecified gender)"
],
"links": [
[
"Esperantist",
"Esperantist#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Esperantist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Esperantist.ogg/De-Esperantist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/De-Esperantist.ogg"
}
],
"word": "Esperantist"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.