See Aboriginal on Wiktionary
Download JSON data for Aboriginal meaning in All languages combined (17.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aborigine",
"3": "al"
},
"expansion": "aborigine + -al",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "",
"4": "ab origine",
"5": "from the beginning"
},
"expansion": "Latin ab origine (“from the beginning”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From aborigine + -al, aborigine being from Latin ab origine (“from the beginning”).",
"forms": [
{
"form": "more Aboriginal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Aboriginal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aboriginal (comparative more Aboriginal, superlative most Aboriginal)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"Ab‧orig‧in‧al"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 2 30 2 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 2 30 3 2",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 3 28 5 3",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "56 44",
"word": "Aboriginal English"
},
{
"_dis1": "56 44",
"word": "Aboriginal people"
},
{
"_dis1": "56 44",
"word": "Aboriginal peoples"
},
{
"_dis1": "56 44",
"word": "Aboriginal rights"
},
{
"_dis1": "56 44",
"word": "Aboriginal title"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Barry J. Blake, Australian Aboriginal Languages: A General Introduction, page 75",
"text": "Academics who study Aboriginal languages are [...] contributing to Man’s search for knowledge, a search that interests most people even if they are not personally involved in it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to Australian Aboriginal peoples, Aborigines, or their language."
],
"id": "en-Aboriginal-en-adj-IEwoOeh7",
"links": [
[
"Australian",
"Australian"
],
[
"Aborigines",
"Aborigines"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "56 44",
"word": "Aborigine"
},
{
"_dis1": "56 44",
"word": "aborigine"
},
{
"_dis1": "56 44",
"word": "abo"
},
{
"_dis1": "71 29",
"sense": "very offensive",
"tags": [
"slang"
],
"word": "Abo"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "90 10",
"sense": "of Aborigines",
"word": "aboriginal"
},
{
"_dis1": "90 10",
"sense": "of Aborigines",
"word": "Aborigine"
},
{
"_dis1": "90 10",
"sense": "of Aborigines",
"word": "aborigine"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "aboriginal"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Native"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "native"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Native American"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "First Nations"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "First Peoples"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Indian"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Eskimo"
},
{
"_dis1": "64 36",
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Inuit"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboriginaali-"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboriginaalien"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "alkuperäiskansan"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "indigène"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aborigène"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "indigene"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "einheimische"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aborigeno"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboriginsk"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aborygeński"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígene"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígine"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориџински"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboridžinski"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aboryhénsʹkyj",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "абориге́нський"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tubílʹnyj",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "тубі́льний"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "aboriginal"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of aboriginal"
],
"id": "en-Aboriginal-en-adj-MMJezCyL",
"links": [
[
"aboriginal",
"aboriginal#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.n̩.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪn.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-aboriginal.ogg/En-uk-aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-uk-aboriginal.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "25 20 30 20 5",
"word": "aboriginal"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aborigine",
"3": "al"
},
"expansion": "aborigine + -al",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "",
"4": "ab origine",
"5": "from the beginning"
},
"expansion": "Latin ab origine (“from the beginning”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From aborigine + -al, aborigine being from Latin ab origine (“from the beginning”).",
"forms": [
{
"form": "Aboriginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aboriginal (plural Aboriginals)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ab‧orig‧in‧al"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An Aboriginal inhabitant of Australia."
],
"id": "en-Aboriginal-en-noun-AQDvExKu",
"links": [
[
"Australia",
"Australia"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "typically plural",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориге́н"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "nvnehiya",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "ᏅᏁᎯᏯ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aboriginal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aborigeno"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aboriginaali"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aborigène"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Avoríginas",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αβορίγινας"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "호주 원주민의"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigin"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboriginer"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nnv",
"lang": "Nukunu",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "thuṛa"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aborygen"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aborygenka"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígene"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígine"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориге́н"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абориџин"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aborigen"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aboriginal"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aboryhén",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "абориге́н"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tubilécʹ",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "тубіле́ць"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "typically plural",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "абориге́н"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tuzémec",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "тузе́мец"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domorodec"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inboorling"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inboorlinge"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "alkuperäinen asukas"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "alkuasukas"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "indigène"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eingeborener"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eingeborene"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ureinwohner"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ureinwohnerin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einheimischer"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einheimische"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ithagenís",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ιθαγενής"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aftóchthon",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "αυτόχθων"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "bennszülött"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "őslakó"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigeno"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urinnbygger"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urinnvåner"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígene"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígine"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориге́н"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuzémec",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тузе́мец"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "avtoxtón",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автохто́н"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "korennój žítelʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коренно́й жи́тель"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "urožénec",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уроже́нец"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориџин"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboridžin"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "домородац"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domorodac"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "aborigen"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "urinvånare"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aboryhén",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "абориге́н"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tubílecʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "тубі́лець"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "avtoxtón",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "автохто́н"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tuzémecʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "тузе́мець"
},
{
"_dis1": "82 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "urodžénecʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "уродже́нець"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "aboriginal"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of aboriginal"
],
"id": "en-Aboriginal-en-noun-MMJezCyL",
"links": [
[
"aboriginal",
"aboriginal#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.n̩.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪn.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-aboriginal.ogg/En-uk-aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-uk-aboriginal.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "25 20 30 20 5",
"word": "aboriginal"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aborigine",
"3": "al"
},
"expansion": "aborigine + -al",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "",
"4": "ab origine",
"5": "from the beginning"
},
"expansion": "Latin ab origine (“from the beginning”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From aborigine + -al, aborigine being from Latin ab origine (“from the beginning”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aboriginal",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ab‧orig‧in‧al"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any of the native languages spoken by Australian aborigines."
],
"id": "en-Aboriginal-en-name-um9TdTlQ",
"links": [
[
"language",
"language"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.n̩.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪn.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-aboriginal.ogg/En-uk-aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-uk-aboriginal.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "25 20 30 20 5",
"word": "aboriginal"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -al",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Requests for review of Crimean Tatar translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Vietnamese translations"
],
"derived": [
{
"word": "Aboriginal English"
},
{
"word": "Aboriginal people"
},
{
"word": "Aboriginal peoples"
},
{
"word": "Aboriginal rights"
},
{
"word": "Aboriginal title"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aborigine",
"3": "al"
},
"expansion": "aborigine + -al",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "",
"4": "ab origine",
"5": "from the beginning"
},
"expansion": "Latin ab origine (“from the beginning”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From aborigine + -al, aborigine being from Latin ab origine (“from the beginning”).",
"forms": [
{
"form": "more Aboriginal",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Aboriginal",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aboriginal (comparative more Aboriginal, superlative most Aboriginal)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"Ab‧orig‧in‧al"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Aborigine"
},
{
"word": "aborigine"
},
{
"sense": "very offensive",
"tags": [
"slang"
],
"word": "Abo"
},
{
"word": "abo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, Barry J. Blake, Australian Aboriginal Languages: A General Introduction, page 75",
"text": "Academics who study Aboriginal languages are [...] contributing to Man’s search for knowledge, a search that interests most people even if they are not personally involved in it.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to Australian Aboriginal peoples, Aborigines, or their language."
],
"links": [
[
"Australian",
"Australian"
],
[
"Aborigines",
"Aborigines"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "aboriginal"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of aboriginal"
],
"links": [
[
"aboriginal",
"aboriginal#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.n̩.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪn.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-aboriginal.ogg/En-uk-aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-uk-aboriginal.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of Aborigines",
"word": "aboriginal"
},
{
"sense": "of Aborigines",
"word": "Aborigine"
},
{
"sense": "of Aborigines",
"word": "aborigine"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "aboriginal"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Native"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "native"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Native American"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "First Nations"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "First Peoples"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Indian"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Eskimo"
},
{
"sense": "of Aboriginal peoples",
"word": "Inuit"
},
{
"word": "aboriginal"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboriginaali-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboriginaalien"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "alkuperäiskansan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "indigène"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aborigène"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "indigene"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "einheimische"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aborigeno"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboriginsk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aborygeński"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígene"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígine"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориџински"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "aboridžinski"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aboryhénsʹkyj",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "абориге́нський"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tubílʹnyj",
"sense": "of or pertaining to aborigines",
"word": "тубі́льний"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -al",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Requests for review of Crimean Tatar translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aborigine",
"3": "al"
},
"expansion": "aborigine + -al",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "",
"4": "ab origine",
"5": "from the beginning"
},
"expansion": "Latin ab origine (“from the beginning”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From aborigine + -al, aborigine being from Latin ab origine (“from the beginning”).",
"forms": [
{
"form": "Aboriginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aboriginal (plural Aboriginals)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ab‧orig‧in‧al"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An Aboriginal inhabitant of Australia."
],
"links": [
[
"Australia",
"Australia"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "aboriginal"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of aboriginal"
],
"links": [
[
"aboriginal",
"aboriginal#English"
]
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.n̩.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪn.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-aboriginal.ogg/En-uk-aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-uk-aboriginal.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aboriginal"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "typically plural",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориге́н"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "nvnehiya",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "ᏅᏁᎯᏯ"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aboriginal"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aborigeno"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aboriginaali"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "aborigène"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Avoríginas",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αβορίγινας"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "호주 원주민의"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigin"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboriginer"
},
{
"code": "nnv",
"lang": "Nukunu",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "thuṛa"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aborygen"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aborygenka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígene"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígine"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориге́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абориџин"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aborigen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "aboriginal"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aboryhén",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "абориге́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tubilécʹ",
"sense": "original inhabitant of Australia",
"word": "тубіле́ць"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"note": "typically plural",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "абориге́н"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tuzémec",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "тузе́мец"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domorodec"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inboorling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inboorlinge"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "alkuperäinen asukas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "alkuasukas"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "indigène"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eingeborener"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eingeborene"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ureinwohner"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ureinwohnerin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einheimischer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einheimische"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ithagenís",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "ιθαγενής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aftóchthon",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "αυτόχθων"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "bennszülött"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "őslakó"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigeno"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aborigin"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urinnbygger"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urinnvåner"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígene"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "aborígine"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "aborigén",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориге́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tuzémec",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тузе́мец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "avtoxtón",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автохто́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "korennój žítelʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коренно́й жи́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "urožénec",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "уроже́нец"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абориџин"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboridžin"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "домородац"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domorodac"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "aborigen"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "original inhabitant of any land",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "urinvånare"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "aboryhén",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "абориге́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tubílecʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "тубі́лець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "avtoxtón",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "автохто́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "tuzémecʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "тузе́мець"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "urodžénecʹ",
"sense": "original inhabitant of any land",
"word": "уродже́нець"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
{
"categories": [
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -al",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Requests for review of Crimean Tatar translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aborigine",
"3": "al"
},
"expansion": "aborigine + -al",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "",
"4": "ab origine",
"5": "from the beginning"
},
"expansion": "Latin ab origine (“from the beginning”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From aborigine + -al, aborigine being from Latin ab origine (“from the beginning”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aboriginal",
"name": "en-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ab‧orig‧in‧al"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any of the native languages spoken by Australian aborigines."
],
"links": [
[
"language",
"language"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪ.nəl/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.n̩.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌæb.əˈɹɪd͡ʒ.ɪn.l̩/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-uk-aboriginal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-aboriginal.ogg/En-uk-aboriginal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-uk-aboriginal.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aboriginal"
}
],
"word": "Aboriginal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.