See 鋒 on Wiktionary
Download JSON data for 鋒 meaning in All languages combined (14.6kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鋒 (Kangxi radical 167, 金+7, 15 strokes, cangjie input 金竹水十 (CHEJ), four-corner 8715₄, composition ⿰釒夆)"
],
"id": "en-鋒-mul-character-80EITFhT",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"釒",
"釒#Translingual"
],
[
"夆",
"夆#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不露鋒芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "不露锋芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhōngfēng",
"word": "中鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhōngfēng",
"word": "中锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiāofēng",
"word": "交鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jiāofēng",
"word": "交锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "側鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "侧锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "偏鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "偏锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiānfēng",
"word": "先鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiānfēng",
"word": "先锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先鋒隊"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先锋队"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "八面鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "八面锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冒鋒突圍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冒锋突围"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冒鏑當鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "冒镝当锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lěngfēng",
"word": "冷鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lěngfēng",
"word": "冷锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "出鋒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "出锋头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dāofēng",
"word": "刀鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dāofēng",
"word": "刀锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "初露鋒芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "初露锋芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiánfēng",
"word": "前鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiánfēng",
"word": "前锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "北極鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "北极锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "及鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "及锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "及鋒而試"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "及锋而试"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "囚錮鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "囚锢锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huífēng",
"word": "回鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huífēng",
"word": "回锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大出鋒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大出锋头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "宇宙鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "宇宙锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "小試鋒芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "小试锋芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "嶄露鋒芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "崭露锋芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jíxiānfēng",
"word": "急先鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jíxiānfēng",
"word": "急先锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "推鋒爭死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "推锋争死"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "搶盡鋒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "抢尽锋头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "摧鋒陷陣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "摧锋陷阵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nuǎnfēng",
"word": "暖鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nuǎnfēng",
"word": "暖锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "極鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "极锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "機鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "机锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "權變鋒出"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "权变锋出"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "正鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "正锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滯留鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "滞留锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēngfēng",
"word": "爭鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēngfēng",
"word": "争锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "爭鋒吃醋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "争锋吃醋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bǐfēng",
"word": "筆鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bǐfēng",
"word": "笔锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舌鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "舌锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cángfēng",
"word": "藏鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cángfēng",
"word": "藏锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "藏鋒斂鍔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "藏锋敛锷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōngfēng",
"word": "衝鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōngfēng",
"word": "冲锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōngfēngqiāng",
"word": "衝鋒槍"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōngfēngqiāng",
"word": "冲锋枪"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōngfēngxiànzhèn",
"word": "衝鋒陷陣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chōngfēngxiànzhèn",
"word": "冲锋陷阵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "詞鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "词锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huàfēng",
"word": "話鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "huàfēng",
"word": "话锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tánfēng",
"word": "談鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tánfēng",
"word": "谈锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "辭鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "辞锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逆鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "逆锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避銳鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避锐锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避鋒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "避锋头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēnfēng",
"word": "針鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēnfēng",
"word": "针锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēnfēngxiāngduì",
"word": "針鋒相對"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zhēnfēngxiāngduì",
"word": "针锋相对"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "針鋒相投"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "针锋相投"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒出"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋出"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒刃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋刃"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēnglì",
"word": "鋒利"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēnglì",
"word": "锋利"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒發韻流"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋发韵流"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒穎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋颖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngmáng",
"word": "鋒芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngmáng",
"word": "锋芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒芒內斂"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋芒内敛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒芒所向"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋芒所向"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngmángbìlù",
"word": "鋒芒畢露"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngmángbìlù",
"word": "锋芒毕露"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒芒逼人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋芒逼人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒起"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋起"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒車"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋车"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒鏑"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋镝"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒鏑餘生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋镝余生"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鋒面"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "锋面"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngtou",
"word": "鋒頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "fēngtou",
"word": "锋头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鏑鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "镝锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "長鋒筆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "长锋笔"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "開路先鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "开路先锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Léi Fēng",
"word": "雷鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "Léi Fēng",
"word": "雷锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "雷鋒運動"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "雷锋运动"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霜鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "霜锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lùfēng",
"word": "露鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lùfēng",
"word": "露锋"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "露鋒芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "露锋芒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "飛鋒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "飞锋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鋒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"pointed edge; cutting edge"
],
"id": "en-鋒-zh-character-dkt2YCGG",
"links": [
[
"pointed",
"pointed"
],
[
"edge",
"edge"
],
[
"cutting edge",
"cutting edge"
]
]
},
{
"glosses": [
"vanguard; pioneer"
],
"id": "en-鋒-zh-character-ROu98FJE",
"links": [
[
"vanguard",
"vanguard"
],
[
"pioneer",
"pioneer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) vanguard; pioneer"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Meteorology",
"orig": "zh:Meteorology",
"parents": [
"Atmosphere",
"Earth sciences",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 14 71",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"front"
],
"id": "en-鋒-zh-character-LY1pMXes",
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"front",
"front"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) front"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "feng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hong¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "feng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛn"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hofng"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"ipa": "/hoŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "phjowng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pʰ(r)oŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pʰoŋ/"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hoŋ³³/"
},
{
"other": "/*pʰ(r)oŋ/"
},
{
"other": "/*pʰoŋ/"
}
],
"word": "鋒"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"id": "en-鋒-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"forms": [
{
"form": "鋒",
"ruby": [
[
"鋒",
"ほこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hoko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ほこ"
},
"expansion": "鋒(ほこ) • (hoko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "矛"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 矛"
],
"id": "en-鋒-ja-noun-xXsgjSbh",
"links": [
[
"矛",
"矛#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"forms": [
{
"form": "bong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "봉",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "bong",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "pong",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "pong",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "봉",
"tr": "bong"
},
"expansion": "鋒 • (bong)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "봉",
"mr": "pong",
"rv": "bong",
"y": "pong"
},
"expansion": "鋒 • (bong) (hangeul 봉, revised bong, McCune–Reischauer pong, Yale pong)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-鋒-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"forms": [
{
"form": "phong",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-鋒-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "不露鋒芒"
},
{
"word": "不露锋芒"
},
{
"roman": "zhōngfēng",
"word": "中鋒"
},
{
"roman": "zhōngfēng",
"word": "中锋"
},
{
"roman": "jiāofēng",
"word": "交鋒"
},
{
"roman": "jiāofēng",
"word": "交锋"
},
{
"word": "側鋒"
},
{
"word": "侧锋"
},
{
"word": "偏鋒"
},
{
"word": "偏锋"
},
{
"roman": "xiānfēng",
"word": "先鋒"
},
{
"roman": "xiānfēng",
"word": "先锋"
},
{
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先鋒隊"
},
{
"roman": "xiānfēngduì",
"word": "先锋队"
},
{
"word": "八面鋒"
},
{
"word": "八面锋"
},
{
"word": "冒鋒突圍"
},
{
"word": "冒锋突围"
},
{
"word": "冒鏑當鋒"
},
{
"word": "冒镝当锋"
},
{
"roman": "lěngfēng",
"word": "冷鋒"
},
{
"roman": "lěngfēng",
"word": "冷锋"
},
{
"word": "出鋒頭"
},
{
"word": "出锋头"
},
{
"roman": "dāofēng",
"word": "刀鋒"
},
{
"roman": "dāofēng",
"word": "刀锋"
},
{
"word": "初露鋒芒"
},
{
"word": "初露锋芒"
},
{
"roman": "qiánfēng",
"word": "前鋒"
},
{
"roman": "qiánfēng",
"word": "前锋"
},
{
"word": "北極鋒"
},
{
"word": "北极锋"
},
{
"word": "及鋒"
},
{
"word": "及锋"
},
{
"word": "及鋒而試"
},
{
"word": "及锋而试"
},
{
"word": "囚錮鋒"
},
{
"word": "囚锢锋"
},
{
"roman": "huífēng",
"word": "回鋒"
},
{
"roman": "huífēng",
"word": "回锋"
},
{
"word": "大出鋒頭"
},
{
"word": "大出锋头"
},
{
"word": "宇宙鋒"
},
{
"word": "宇宙锋"
},
{
"word": "小試鋒芒"
},
{
"word": "小试锋芒"
},
{
"word": "嶄露鋒芒"
},
{
"word": "崭露锋芒"
},
{
"roman": "jíxiānfēng",
"word": "急先鋒"
},
{
"roman": "jíxiānfēng",
"word": "急先锋"
},
{
"word": "推鋒爭死"
},
{
"word": "推锋争死"
},
{
"word": "搶盡鋒頭"
},
{
"word": "抢尽锋头"
},
{
"word": "摧鋒陷陣"
},
{
"word": "摧锋陷阵"
},
{
"roman": "nuǎnfēng",
"word": "暖鋒"
},
{
"roman": "nuǎnfēng",
"word": "暖锋"
},
{
"word": "極鋒"
},
{
"word": "极锋"
},
{
"word": "機鋒"
},
{
"word": "机锋"
},
{
"word": "權變鋒出"
},
{
"word": "权变锋出"
},
{
"word": "正鋒"
},
{
"word": "正锋"
},
{
"word": "滯留鋒"
},
{
"word": "滞留锋"
},
{
"roman": "zhēngfēng",
"word": "爭鋒"
},
{
"roman": "zhēngfēng",
"word": "争锋"
},
{
"word": "爭鋒吃醋"
},
{
"word": "争锋吃醋"
},
{
"roman": "bǐfēng",
"word": "筆鋒"
},
{
"roman": "bǐfēng",
"word": "笔锋"
},
{
"word": "舌鋒"
},
{
"word": "舌锋"
},
{
"roman": "cángfēng",
"word": "藏鋒"
},
{
"roman": "cángfēng",
"word": "藏锋"
},
{
"word": "藏鋒斂鍔"
},
{
"word": "藏锋敛锷"
},
{
"roman": "chōngfēng",
"word": "衝鋒"
},
{
"roman": "chōngfēng",
"word": "冲锋"
},
{
"roman": "chōngfēngqiāng",
"word": "衝鋒槍"
},
{
"roman": "chōngfēngqiāng",
"word": "冲锋枪"
},
{
"roman": "chōngfēngxiànzhèn",
"word": "衝鋒陷陣"
},
{
"roman": "chōngfēngxiànzhèn",
"word": "冲锋陷阵"
},
{
"word": "詞鋒"
},
{
"word": "词锋"
},
{
"roman": "huàfēng",
"word": "話鋒"
},
{
"roman": "huàfēng",
"word": "话锋"
},
{
"roman": "tánfēng",
"word": "談鋒"
},
{
"roman": "tánfēng",
"word": "谈锋"
},
{
"word": "辭鋒"
},
{
"word": "辞锋"
},
{
"word": "逆鋒"
},
{
"word": "逆锋"
},
{
"word": "避銳鋒"
},
{
"word": "避锐锋"
},
{
"word": "避鋒頭"
},
{
"word": "避锋头"
},
{
"roman": "zhēnfēng",
"word": "針鋒"
},
{
"roman": "zhēnfēng",
"word": "针锋"
},
{
"roman": "zhēnfēngxiāngduì",
"word": "針鋒相對"
},
{
"roman": "zhēnfēngxiāngduì",
"word": "针锋相对"
},
{
"word": "針鋒相投"
},
{
"word": "针锋相投"
},
{
"word": "鋒出"
},
{
"word": "锋出"
},
{
"word": "鋒刃"
},
{
"word": "锋刃"
},
{
"roman": "fēnglì",
"word": "鋒利"
},
{
"roman": "fēnglì",
"word": "锋利"
},
{
"word": "鋒發韻流"
},
{
"word": "锋发韵流"
},
{
"word": "鋒穎"
},
{
"word": "锋颖"
},
{
"roman": "fēngmáng",
"word": "鋒芒"
},
{
"roman": "fēngmáng",
"word": "锋芒"
},
{
"word": "鋒芒內斂"
},
{
"word": "锋芒内敛"
},
{
"word": "鋒芒所向"
},
{
"word": "锋芒所向"
},
{
"roman": "fēngmángbìlù",
"word": "鋒芒畢露"
},
{
"roman": "fēngmángbìlù",
"word": "锋芒毕露"
},
{
"word": "鋒芒逼人"
},
{
"word": "锋芒逼人"
},
{
"word": "鋒起"
},
{
"word": "锋起"
},
{
"word": "鋒車"
},
{
"word": "锋车"
},
{
"word": "鋒鏑"
},
{
"word": "锋镝"
},
{
"word": "鋒鏑餘生"
},
{
"word": "锋镝余生"
},
{
"word": "鋒面"
},
{
"word": "锋面"
},
{
"roman": "fēngtou",
"word": "鋒頭"
},
{
"roman": "fēngtou",
"word": "锋头"
},
{
"word": "鏑鋒"
},
{
"word": "镝锋"
},
{
"word": "長鋒筆"
},
{
"word": "长锋笔"
},
{
"word": "開路先鋒"
},
{
"word": "开路先锋"
},
{
"roman": "Léi Fēng",
"word": "雷鋒"
},
{
"roman": "Léi Fēng",
"word": "雷锋"
},
{
"word": "雷鋒運動"
},
{
"word": "雷锋运动"
},
{
"word": "霜鋒"
},
{
"word": "霜锋"
},
{
"roman": "lùfēng",
"word": "露鋒"
},
{
"roman": "lùfēng",
"word": "露锋"
},
{
"word": "露鋒芒"
},
{
"word": "露锋芒"
},
{
"word": "飛鋒"
},
{
"word": "飞锋"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "鋒",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"pointed edge; cutting edge"
],
"links": [
[
"pointed",
"pointed"
],
[
"edge",
"edge"
],
[
"cutting edge",
"cutting edge"
]
]
},
{
"glosses": [
"vanguard; pioneer"
],
"links": [
[
"vanguard",
"vanguard"
],
[
"pioneer",
"pioneer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) vanguard; pioneer"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"zh:Meteorology"
],
"glosses": [
"front"
],
"links": [
[
"meteorology",
"meteorology"
],
[
"front",
"front"
]
],
"raw_glosses": [
"(meteorology) front"
],
"topics": [
"climatology",
"meteorology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "feng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hong¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "feng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛn"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hofng"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hong"
},
{
"ipa": "/hoŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "phjowng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*pʰ(r)oŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pʰoŋ/"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/hoŋ³³/"
},
{
"other": "/*pʰ(r)oŋ/"
},
{
"other": "/*pʰoŋ/"
}
],
"word": "鋒"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ふ",
"Japanese kanji with goon reading ふう",
"Japanese kanji with kan'on reading ほう",
"Japanese kanji with kun reading ほこ",
"Japanese kanji with kun reading ほこさき",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 鋒",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading ふ",
"Japanese kanji with goon reading ふう",
"Japanese kanji with kan'on reading ほう",
"Japanese kanji with kun reading ほこ",
"Japanese kanji with kun reading ほこさき",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 鋒",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character",
"Kanji used for names"
],
"forms": [
{
"form": "鋒",
"ruby": [
[
"鋒",
"ほこ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hoko",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ほこ"
},
"expansion": "鋒(ほこ) • (hoko)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "矛"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of 矛"
],
"links": [
[
"矛",
"矛#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"forms": [
{
"form": "bong",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "봉",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "bong",
"tags": [
"revised"
]
},
{
"form": "pong",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"form": "pong",
"tags": [
"Yale"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "봉",
"tr": "bong"
},
"expansion": "鋒 • (bong)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"eumhun": "",
"hangeul": "봉",
"mr": "pong",
"rv": "bong",
"y": "pong"
},
"expansion": "鋒 • (bong) (hangeul 봉, revised bong, McCune–Reischauer pong, Yale pong)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"鋒 (Kangxi radical 167, 金+7, 15 strokes, cangjie input 金竹水十 (CHEJ), four-corner 8715₄, composition ⿰釒夆)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"釒",
"釒#Translingual"
],
[
"夆",
"夆#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"forms": [
{
"form": "phong",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "鋒"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鋒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鋒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"鋒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鋒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鋒"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鋒",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"鋒"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "鋒",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.