See 農村 on Wiktionary
Download JSON data for 農村 meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "農村",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 座",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"village; hamlet (Classifier: 座)"
],
"id": "en-農村-zh-noun-K1NdoXOL",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
],
[
"座",
"座#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They are all from the countryside.",
"ref": "他們都來自農村。 [MSC, trad.]",
"text": "他们都来自农村。 [MSC, simp.]\nTāmen dōu láizì nóngcūn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the countryside; the country; rural area"
],
"id": "en-農村-zh-noun-qdzGbxTu",
"links": [
[
"countryside",
"countryside"
],
[
"country",
"country"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nung⁴ cyun¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-chhûn"
},
{
"zh-pron": "lông-chhun"
},
{
"zh-pron": "lông-chhoan"
},
{
"zh-pron": "lông-chhng"
},
{
"zh-pron": "⁶non-tshen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nóngcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngcun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nung²-tsʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "núng-tswūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nongtsuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нунцунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nuncunʹ"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nùhng chyūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nung⁴ tsyn¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nung⁴ qun¹"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-chhûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nungˇ cun´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung² cun¹"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ t͡sʰun²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-chhun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-tshun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longzhwn"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-chhoan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-tshuan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longzhoafn"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-chhng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-tshng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longzhngf"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶non-tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "non^去 tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³non-tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/noŋ²² t͡sʰən⁴⁴/"
},
{
"other": "/ lông-chhoan /"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ t͡sʰun²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/noŋ²² t͡sʰən⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "堡子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "塢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "坞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "屯"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "túnluò",
"word": "屯落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "村塢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "村坞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnzi",
"word": "村子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "'cun1 pon2 zi",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "村盤子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "'cun1 pon2 zi",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "村盘子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnzhuāng",
"word": "村莊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnzhuāng",
"word": "村庄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnluò",
"word": "村落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "社里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "聚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jùluò",
"word": "聚落"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuāng",
"word": "莊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhuāng",
"word": "庄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "莊仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "庄仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "莊子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "庄子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "莊頭"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "庄头"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nóngzhuāng",
"word": "農莊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nóngzhuāng",
"word": "农庄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiāngcūn",
"word": "鄉村"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiāngcūn",
"word": "乡村"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiāngzhuāng",
"word": "鄉莊"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiāngzhuāng",
"word": "乡庄"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "countryside around a town",
"roman": "sìxiāng",
"word": "四鄉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "countryside around a town",
"roman": "sìxiāng",
"word": "四乡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shānyě",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "山野"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chng-kha",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "庄跤"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cūnyě",
"word": "村野"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiányuán",
"word": "田園"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiányuán",
"word": "田园"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiánshè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "田舍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiányě",
"word": "田野"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiánjiān",
"word": "田間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tiánjiān",
"word": "田间"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "草地"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "cǎoyě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "草野"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "莊下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "庄下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiāoyě",
"word": "郊野"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "鄉下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "乡下"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "鄉社"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "乡社"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xian1 li",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "鄉裡"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xian1 li",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "乡里"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in the countryside",
"roman": "xiāngjiān",
"word": "鄉間"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in the countryside",
"roman": "xiāngjiān",
"word": "乡间"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yěwài",
"word": "野外"
}
],
"word": "農村"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "urban area",
"roman": "tokai",
"ruby": [
[
"都会",
"とかい"
]
],
"word": "都会"
}
],
"forms": [
{
"form": "農村",
"ruby": [
[
"農",
"のう"
],
[
"村",
"そん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nōson",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "のうそん"
},
"expansion": "農(のう)村(そん) • (nōson)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"farm village, rural village"
],
"id": "en-農村-ja-noun-dnj627y5",
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"village",
"village"
],
[
"rural",
"rural"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "のーそん"
},
{
"ipa": "[no̞ːsõ̞ɴ]"
}
],
"word": "農村"
}
{
"forms": [
{
"form": "nongchon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "농촌",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "농촌"
},
"expansion": "農村 • (nongchon) (hangeul 농촌)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "rural hamlet; farming town/village",
"word": "농촌"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 농촌 (“rural hamlet; farming town/village”)."
],
"id": "en-農村-ko-noun-1emSZGg6",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"농촌",
"농촌#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "農村"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "農村",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "農村",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nông thôn (“countryside; country; rural areas”)."
],
"id": "en-農村-vi-noun-HaaBsdLS",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nông thôn",
"nông thôn#Vietnamese"
],
[
"countryside",
"countryside"
],
[
"country",
"country"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"word": "農村"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "農村",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 座"
],
"glosses": [
"village; hamlet (Classifier: 座)"
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"hamlet",
"hamlet"
],
[
"座",
"座#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They are all from the countryside.",
"ref": "他們都來自農村。 [MSC, trad.]",
"text": "他们都来自农村。 [MSC, simp.]\nTāmen dōu láizì nóngcūn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the countryside; the country; rural area"
],
"links": [
[
"countryside",
"countryside"
],
[
"country",
"country"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄘㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "nung⁴ cyun¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-chhûn"
},
{
"zh-pron": "lông-chhun"
},
{
"zh-pron": "lông-chhoan"
},
{
"zh-pron": "lông-chhng"
},
{
"zh-pron": "⁶non-tshen"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nóngcūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "nóngcun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "nung²-tsʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "núng-tswūn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "nongtsuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "нунцунь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "nuncunʹ"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "nùhng chyūn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "nung⁴ tsyn¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "nung⁴ qun¹"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nùng-chhûn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nungˇ cun´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "nung² cun¹"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ t͡sʰun²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-chhun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-tshun"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longzhwn"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-chhoan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-tshuan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longzhoafn"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "lông-chhng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "lông-tshng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "longzhngf"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶non-tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "non^去 tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³non-tshen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/noŋ²² t͡sʰən⁴⁴/"
},
{
"other": "/ lông-chhoan /"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ t͡sʰu̯ən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ t͡sʰyːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/nuŋ¹¹ t͡sʰun²⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰun⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰun³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰuan³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰuan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍³³/"
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² t͡sʰŋ̍⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/noŋ²² t͡sʰən⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "堡子"
},
{
"roman": "wù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "塢"
},
{
"roman": "wù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "坞"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "屯"
},
{
"roman": "túnluò",
"word": "屯落"
},
{
"roman": "cūnwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "村塢"
},
{
"roman": "cūnwù",
"tags": [
"literary"
],
"word": "村坞"
},
{
"roman": "cūnzi",
"word": "村子"
},
{
"roman": "'cun1 pon2 zi",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "村盤子"
},
{
"roman": "'cun1 pon2 zi",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "村盘子"
},
{
"roman": "cūnzhuāng",
"word": "村莊"
},
{
"roman": "cūnzhuāng",
"word": "村庄"
},
{
"roman": "cūnluò",
"word": "村落"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "社里"
},
{
"roman": "jù",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "聚"
},
{
"roman": "jùluò",
"word": "聚落"
},
{
"roman": "zhuāng",
"word": "莊"
},
{
"roman": "zhuāng",
"word": "庄"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "莊仔"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "庄仔"
},
{
"word": "莊子"
},
{
"word": "庄子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "莊頭"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hokkien"
],
"word": "庄头"
},
{
"roman": "nóngzhuāng",
"word": "農莊"
},
{
"roman": "nóngzhuāng",
"word": "农庄"
},
{
"roman": "xiāngcūn",
"word": "鄉村"
},
{
"roman": "xiāngcūn",
"word": "乡村"
},
{
"roman": "xiāngzhuāng",
"word": "鄉莊"
},
{
"roman": "xiāngzhuāng",
"word": "乡庄"
},
{
"english": "countryside around a town",
"roman": "sìxiāng",
"word": "四鄉"
},
{
"english": "countryside around a town",
"roman": "sìxiāng",
"word": "四乡"
},
{
"roman": "shānyě",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "山野"
},
{
"english": "chng-kha",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
],
"word": "庄跤"
},
{
"roman": "cūnyě",
"word": "村野"
},
{
"roman": "tiányuán",
"word": "田園"
},
{
"roman": "tiányuán",
"word": "田园"
},
{
"roman": "tiánshè",
"tags": [
"literary"
],
"word": "田舍"
},
{
"roman": "tiányě",
"word": "田野"
},
{
"roman": "tiánjiān",
"word": "田間"
},
{
"roman": "tiánjiān",
"word": "田间"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "草地"
},
{
"roman": "cǎoyě",
"tags": [
"literary"
],
"word": "草野"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "莊下"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "庄下"
},
{
"roman": "jiāoyě",
"word": "郊野"
},
{
"word": "鄉下"
},
{
"word": "乡下"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "鄉社"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "乡社"
},
{
"roman": "xian1 li",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "鄉裡"
},
{
"roman": "xian1 li",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "乡里"
},
{
"english": "in the countryside",
"roman": "xiāngjiān",
"word": "鄉間"
},
{
"english": "in the countryside",
"roman": "xiāngjiān",
"word": "乡间"
},
{
"roman": "yěwài",
"word": "野外"
}
],
"word": "農村"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "urban area",
"roman": "tokai",
"ruby": [
[
"都会",
"とかい"
]
],
"word": "都会"
}
],
"forms": [
{
"form": "農村",
"ruby": [
[
"農",
"のう"
],
[
"村",
"そん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nōson",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "のうそん"
},
"expansion": "農(のう)村(そん) • (nōson)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"glosses": [
"farm village, rural village"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"village",
"village"
],
[
"rural",
"rural"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "のーそん"
},
{
"ipa": "[no̞ːsõ̞ɴ]"
}
],
"word": "農村"
}
{
"forms": [
{
"form": "nongchon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "농촌",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "농촌"
},
"expansion": "農村 • (nongchon) (hangeul 농촌)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "rural hamlet; farming town/village",
"word": "농촌"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 농촌 (“rural hamlet; farming town/village”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"농촌",
"농촌#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "農村"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "農村",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "農村",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of nông thôn (“countryside; country; rural areas”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"nông thôn",
"nông thôn#Vietnamese"
],
[
"countryside",
"countryside"
],
[
"country",
"country"
],
[
"rural",
"rural"
],
[
"area",
"area"
]
]
}
],
"word": "農村"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"農村"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "農村",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"農村"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "農村",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.