See 笠 on Wiktionary
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"笠 (Kangxi radical 118, 竹+5, 11 strokes, cangjie input 竹卜廿 (HYT), four-corner 8810₈, composition ⿱𥫗立)"
],
"id": "en-笠-mul-character-Gqn0JGRo",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𥫗",
"𥫗#Translingual"
],
[
"立",
"立#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuánglì",
"word": "床笠"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡ·rɯb"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡ·rɯb)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "竹",
"2": "立",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "bamboo"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡ·rɯb): semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 立 (OC *rɯb)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*klɤpᴰ",
"3": "",
"4": "bamboo hat"
},
"expansion": "Proto-Tai *klɤpᴰ (“bamboo hat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡ·rɯb): semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 立 (OC *rɯb).\nCompare Proto-Tai *klɤpᴰ (“bamboo hat”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "笠",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 15 0 6",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 14 0 4",
"kind": "other",
"name": "Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 16 0 5",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12 0 1",
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 17 0 5",
"kind": "other",
"name": "Northern Min hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12 0 1",
"kind": "other",
"name": "Old Chinese hanzi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 0 2 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 0 1 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 12 0 2",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Headwear",
"orig": "zh:Headwear",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Sānlì",
"word": "三笠"
},
{
"word": "乘車戴笠"
},
{
"word": "乘车戴笠"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "大笠"
},
{
"word": "戴笠"
},
{
"word": "戴笠荷鋤"
},
{
"word": "戴笠荷锄"
},
{
"roman": "dǒulì",
"word": "斗笠"
},
{
"word": "曲柄笠"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "月戴笠"
},
{
"roman": "cháoxiǎnlì",
"word": "朝鮮笠"
},
{
"roman": "cháoxiǎnlì",
"word": "朝鲜笠"
},
{
"roman": "zhānlì",
"word": "氈笠"
},
{
"roman": "zhānlì",
"word": "毡笠"
},
{
"word": "煙蓑雨笠"
},
{
"word": "烟蓑雨笠"
},
{
"word": "瓜笠仔"
},
{
"roman": "zhúlì",
"word": "竹笠"
},
{
"word": "笠嫲"
},
{
"word": "笠子"
},
{
"roman": "Lìgāng",
"word": "笠岡"
},
{
"roman": "Lìgāng",
"word": "笠冈"
},
{
"roman": "lìmào",
"word": "笠帽"
},
{
"roman": "Lìjiān",
"word": "笠間"
},
{
"roman": "Lìjiān",
"word": "笠间"
},
{
"roman": "ruòlì",
"word": "箬笠"
},
{
"word": "篛笠"
},
{
"word": "箬笠"
},
{
"word": "籉笠"
},
{
"roman": "suōlì",
"word": "蓑笠"
},
{
"word": "車笠之盟"
},
{
"word": "车笠之盟"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "雨笠"
},
{
"roman": "hēilì",
"word": "黑笠"
}
],
"glosses": [
"Asian conical hat"
],
"id": "en-笠-zh-character-bUh6JeDB",
"links": [
[
"Asian conical hat",
"Asian conical hat"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "笠帽"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "斗篷"
},
{
"raw_tags": [
"Nanping",
"Yanping"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "竹帽"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "竹帽"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "笠帽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "笠斗"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "竹笠"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Zhengguo"
],
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuguishan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "竹帽"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠婆"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "笠婆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "笠婆"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "陽笠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Yixian"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Qimen"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "頂笠"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "箬笠"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"against rain"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "雨笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"against rain"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "大笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"against rain"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "大笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "瓜笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "雨笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "大笠"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "箬笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "瓜笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "草笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "瓜笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "草笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chenghai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Houzhai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Yun'ao"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "果笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Fu'an"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Fuding"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Luoyuan"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Sanming"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Shunchang"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Hua'an"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Guixi",
"Zhangping"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Cangnan"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Jingning",
"Hexi"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Lishui"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Longyou"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua"
],
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Fengshun"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "斗笠子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "箬帽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "箬殼帽兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "斗笠"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì (li⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih"
},
{
"roman": "li",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ли"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "li"
},
{
"ipa": "/ni²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lahp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb⁶"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐp̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"ipa": "/lap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"ipa": "/lit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lib⁵"
},
{
"ipa": "/lip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"ipa": "/lɛp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"ipa": "/liəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"ipa": "/sɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"ipa": "/l̃iʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lue̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loeh"
},
{
"ipa": "/lueʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "leh"
},
{
"ipa": "/leʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lerē"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"ipa": "/lip̚⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lip̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lip̚²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lo̍ih"
},
{
"ipa": "/loiʔ⁴/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵liq"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹²/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"ipa": "/li⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k.rəp/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡ·rɯb/"
}
],
"word": "笠"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "chuánglì",
"word": "床笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "執笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "执笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "牛記笠記"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "牛记笠记"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "狗笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笠水"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笠衫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笠記"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笠记"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "笠高帽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "過頭笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "过头笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鳩笠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "鸠笠"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "笠",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Leizhou Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nanning Pinghua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"basket (made from interwoven bamboo strips)"
],
"id": "en-笠-zh-character-uFp3lHKC",
"links": [
[
"basket",
"basket"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Nanning Pinghua, Leizhou Min) basket (made from interwoven bamboo strips)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Leizhou-Min",
"Nanning",
"Pinghua"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Leizhou Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to put a hat on one's head",
"roman": "lap¹ deng² mou⁶⁻² soeng⁵ go³ tau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "笠頂帽上個頭",
"translation": "to put a hat on one's head",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to put a hat on one's head",
"roman": "lap¹ deng² mou⁶⁻² soeng⁵ go³ tau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "笠顶帽上个头",
"translation": "to put a hat on one's head",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cover (with); to slip on"
],
"id": "en-笠-zh-character-O0G7Z9mR",
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"slip",
"slip"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Leizhou Min) to cover (with); to slip on"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Leizhou-Min"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to flatter; to fool"
],
"id": "en-笠-zh-character-swWTivYI",
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"fool",
"fool"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to flatter; to fool"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì (li⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih"
},
{
"roman": "li",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ли"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "li"
},
{
"ipa": "/ni²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lahp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb⁶"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐp̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"ipa": "/lap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"ipa": "/lit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lib⁵"
},
{
"ipa": "/lip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"ipa": "/lɛp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"ipa": "/liəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"ipa": "/sɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"ipa": "/l̃iʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lue̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loeh"
},
{
"ipa": "/lueʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "leh"
},
{
"ipa": "/leʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lerē"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"ipa": "/lip̚⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lip̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lip̚²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lo̍ih"
},
{
"ipa": "/loiʔ⁴/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵liq"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹²/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"ipa": "/li⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k.rəp/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡ·rɯb/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì (li⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih"
},
{
"roman": "li",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ли"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "li"
},
{
"ipa": "/ni²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lahp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb⁶"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐp̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"ipa": "/lap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"ipa": "/lit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lib⁵"
},
{
"ipa": "/lip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"ipa": "/lɛp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"ipa": "/liəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"ipa": "/sɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"ipa": "/l̃iʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lue̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loeh"
},
{
"ipa": "/lueʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "leh"
},
{
"ipa": "/leʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lerē"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"ipa": "/lip̚⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lip̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lip̚²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lo̍ih"
},
{
"ipa": "/loiʔ⁴/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵liq"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹²/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"ipa": "/li⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k.rəp/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡ·rɯb/"
}
],
"word": "笠"
}
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 6 0 2 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 0 1 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese jinmeiyō kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Headwear",
"orig": "ja:Headwear",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Asian conical hat"
],
"id": "en-笠-ja-character-bUh6JeDB",
"links": [
[
"Asian conical hat",
"Asian conical hat"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "かさ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*kasa",
"4": "",
"5": "cover, hat",
"sort": "かさ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *kasa (“cover, hat”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "笠",
"tr": "kasa"
},
"expansion": "Miyako 笠 (kasa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "笠",
"tr": "kasa"
},
"expansion": "Okinawan 笠 (kasa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "笠",
"tr": "kasa"
},
"expansion": "Yaeyama 笠 (kasa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *kasa (“cover, hat”). Cognate with Miyako 笠 (kasa), Okinawan 笠 (kasa), Yaeyama 笠 (kasa). Related to 傘 (kasa, “umbrella”).",
"forms": [
{
"form": "笠",
"ruby": [
[
"笠",
"かさ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kasa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かさ"
},
"expansion": "笠(かさ) • (kasa)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 6 0 2 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 0 1 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Headwear",
"orig": "ja:Headwear",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Asian conical hat"
],
"id": "en-笠-ja-noun-bUh6JeDB",
"links": [
[
"Asian conical hat",
"Asian conical hat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かさ"
},
{
"ipa": "[ka̠sa̠]"
},
{
"other": "[kàsá]",
"tags": [
"Kyoto"
]
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
],
"word": "笠"
}
{
"forms": [
{
"form": "삿갓 립",
"roman": "satgat rip",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "삿갓",
"2": "립",
"3": "",
"4": "입"
},
"expansion": "笠 (eumhun 삿갓 립 (satgat rip), word-initial (South Korea) 삿갓 입 (satgat ip))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean hanja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-笠-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"forms": [
{
"form": "lạp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lợp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lép",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "liếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lụp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rạp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lẹp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lớp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nập",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rập",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "sập",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "sệp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "sụp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tấp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-笠-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 笠",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Headwear"
],
"derived": [
{
"roman": "Sānlì",
"word": "三笠"
},
{
"word": "乘車戴笠"
},
{
"word": "乘车戴笠"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "大笠"
},
{
"roman": "chuánglì",
"word": "床笠"
},
{
"word": "戴笠"
},
{
"word": "戴笠荷鋤"
},
{
"word": "戴笠荷锄"
},
{
"roman": "dǒulì",
"word": "斗笠"
},
{
"word": "曲柄笠"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "月戴笠"
},
{
"roman": "cháoxiǎnlì",
"word": "朝鮮笠"
},
{
"roman": "cháoxiǎnlì",
"word": "朝鲜笠"
},
{
"roman": "zhānlì",
"word": "氈笠"
},
{
"roman": "zhānlì",
"word": "毡笠"
},
{
"word": "煙蓑雨笠"
},
{
"word": "烟蓑雨笠"
},
{
"word": "瓜笠仔"
},
{
"roman": "zhúlì",
"word": "竹笠"
},
{
"word": "笠嫲"
},
{
"word": "笠子"
},
{
"roman": "Lìgāng",
"word": "笠岡"
},
{
"roman": "Lìgāng",
"word": "笠冈"
},
{
"roman": "lìmào",
"word": "笠帽"
},
{
"roman": "Lìjiān",
"word": "笠間"
},
{
"roman": "Lìjiān",
"word": "笠间"
},
{
"roman": "ruòlì",
"word": "箬笠"
},
{
"word": "篛笠"
},
{
"word": "箬笠"
},
{
"word": "籉笠"
},
{
"roman": "suōlì",
"word": "蓑笠"
},
{
"word": "車笠之盟"
},
{
"word": "车笠之盟"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "雨笠"
},
{
"roman": "hēilì",
"word": "黑笠"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡ·rɯb"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡ·rɯb)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "竹",
"2": "立",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "bamboo"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡ·rɯb): semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 立 (OC *rɯb)",
"name": "Han compound"
},
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*klɤpᴰ",
"3": "",
"4": "bamboo hat"
},
"expansion": "Proto-Tai *klɤpᴰ (“bamboo hat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ɡ·rɯb): semantic 竹 (“bamboo”) + phonetic 立 (OC *rɯb).\nCompare Proto-Tai *klɤpᴰ (“bamboo hat”) (Schuessler, 2007).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "笠",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Asian conical hat"
],
"links": [
[
"Asian conical hat",
"Asian conical hat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì (li⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih"
},
{
"roman": "li",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ли"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "li"
},
{
"ipa": "/ni²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lahp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb⁶"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐp̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"ipa": "/lap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"ipa": "/lit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lib⁵"
},
{
"ipa": "/lip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"ipa": "/lɛp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"ipa": "/liəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"ipa": "/sɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"ipa": "/l̃iʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lue̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loeh"
},
{
"ipa": "/lueʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "leh"
},
{
"ipa": "/leʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lerē"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"ipa": "/lip̚⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lip̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lip̚²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lo̍ih"
},
{
"ipa": "/loiʔ⁴/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵liq"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹²/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"ipa": "/li⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k.rəp/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡ·rɯb/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "笠帽"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "斗篷"
},
{
"raw_tags": [
"Nanping",
"Yanping"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "竹帽"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"San Tin",
"Weitou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "竹帽"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "笠帽"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "笠斗"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "竹笠"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Zhengguo"
],
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuguishan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Shuizhai"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Huacheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Changbu"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Wuhua",
"Mianyang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Heyuan",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "竹帽"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠婆"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Zhudong",
"Hailu"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu County"
],
"tags": [
"Hakka",
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "笠婆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "笠婆"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "陽笠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Huangshan",
"Tunxi"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Xiuning"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Yixian"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Qimen"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Wuyuan"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "頂笠"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"raw_tags": [
"Pucheng",
"Shibei"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "箬笠"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Changle"
],
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Yongtai"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"against rain"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "雨笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"against rain"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "大笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"against rain"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "大笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "瓜笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "雨笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "大笠"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "箬笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "瓜笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "草笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "瓜笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "草笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "笠仔"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "笠仔"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "笠嫲"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou",
"Chenghai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Houzhai"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Nan'ao",
"Yun'ao"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "葵笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Haifeng"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "果笠"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "葵笠"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Fu'an"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Fuding"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Luoyuan"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Sanming"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Shunchang"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Hua'an"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Guixi",
"Zhangping"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Cangnan"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Jingning",
"Hexi"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Lishui"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Longyou"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua"
],
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Shehua",
"Fengshun"
],
"word": "笠斗"
},
{
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "斗笠子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "箬帽"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "箬殼帽兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "箬笠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "斗笠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "斗篷"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "斗笠"
}
],
"word": "笠"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese hanzi",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 笠",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min hanzi",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese hanzi",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Northern Min hanzi",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese hanzi",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"zh:Headwear"
],
"derived": [
{
"word": "執笠"
},
{
"word": "执笠"
},
{
"roman": "chuánglì",
"word": "床笠"
},
{
"word": "牛記笠記"
},
{
"word": "牛记笠记"
},
{
"word": "狗笠"
},
{
"word": "笠水"
},
{
"word": "笠衫"
},
{
"word": "笠記"
},
{
"word": "笠记"
},
{
"word": "笠高帽"
},
{
"word": "過頭笠"
},
{
"word": "过头笠"
},
{
"word": "鳩笠"
},
{
"word": "鸠笠"
}
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "笠",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Leizhou Min Chinese",
"Nanning Pinghua"
],
"glosses": [
"basket (made from interwoven bamboo strips)"
],
"links": [
[
"basket",
"basket"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Nanning Pinghua, Leizhou Min) basket (made from interwoven bamboo strips)"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Leizhou-Min",
"Nanning",
"Pinghua"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with collocations",
"Leizhou Min Chinese"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to put a hat on one's head",
"roman": "lap¹ deng² mou⁶⁻² soeng⁵ go³ tau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "笠頂帽上個頭",
"translation": "to put a hat on one's head",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
1
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
6
]
],
"english": "to put a hat on one's head",
"roman": "lap¹ deng² mou⁶⁻² soeng⁵ go³ tau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "笠顶帽上个头",
"translation": "to put a hat on one's head",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to cover (with); to slip on"
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
],
[
"slip",
"slip"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Leizhou Min) to cover (with); to slip on"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Leizhou-Min"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese"
],
"glosses": [
"to flatter; to fool"
],
"links": [
[
"flatter",
"flatter"
],
[
"fool",
"fool"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to flatter; to fool"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì (li⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih"
},
{
"roman": "li",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ли"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "li"
},
{
"ipa": "/ni²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lahp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb⁶"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐp̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"ipa": "/lap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"ipa": "/lit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lib⁵"
},
{
"ipa": "/lip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"ipa": "/lɛp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"ipa": "/liəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"ipa": "/sɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"ipa": "/l̃iʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lue̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loeh"
},
{
"ipa": "/lueʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "leh"
},
{
"ipa": "/leʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lerē"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"ipa": "/lip̚⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lip̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lip̚²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lo̍ih"
},
{
"ipa": "/loiʔ⁴/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵liq"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹²/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"ipa": "/li⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k.rəp/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡ·rɯb/"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì (li⁴)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lih"
},
{
"roman": "li",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ли"
},
{
"ipa": "/li⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sichuanese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ni²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz"
],
"zh_pron": "li"
},
{
"ipa": "/ni²¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lāp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lahp"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "leb⁶"
},
{
"ipa": "/lɐp̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɐp̚²/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lap²"
},
{
"ipa": "/lap̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lit⁶"
},
{
"ipa": "/lit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "lib^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "lib⁵"
},
{
"ipa": "/lip̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "lêb⁵"
},
{
"ipa": "/lɛp̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "lieh⁴"
},
{
"ipa": "/liəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "sā̤"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭ"
},
{
"ipa": "/sɛ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/li²⁴/",
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "lĭk"
},
{
"ipa": "/l̃iʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"POJ"
],
"zh_pron": "loe̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lue̍h"
},
{
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "loeh"
},
{
"ipa": "/lueʔ⁵⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ³⁵/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ²⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lueʔ⁴/",
"raw_tags": [
"Magong",
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Lukang",
"Kinmen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"POJ"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "le̍h"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "leh"
},
{
"ipa": "/leʔ⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/leʔ¹²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Kaohsiung",
"Tainan",
"Taichung",
"Yilan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "lēre"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "lerē"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"POJ"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "li̍p"
},
{
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"ipa": "/lip̚⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA",
"Taipei",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lip̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lip̚²⁴/",
"raw_tags": [
"General Taiwanese"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "loih⁸"
},
{
"tags": [
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "lo̍ih"
},
{
"ipa": "/loiʔ⁴/",
"tags": [
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Wugniu"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁸liq"
},
{
"raw_tags": [
"MiniDict"
],
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "lih^入"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "⁵liq"
},
{
"ipa": "/liɪʔ¹²/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "li⁴"
},
{
"ipa": "/li⁴⁵/",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "lip"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*k.rəp/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ɡ·rɯb/"
}
],
"word": "笠"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese jinmeiyō kanji",
"Japanese kanji",
"Japanese kanji with goon reading りゅう",
"Japanese kanji with historical goon reading りふ",
"Japanese kanji with historical kan'on reading りふ",
"Japanese kanji with kan'on reading りゅう",
"Japanese kanji with kun reading かさ",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 笠",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Headwear"
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Asian conical hat"
],
"links": [
[
"Asian conical hat",
"Asian conical hat"
]
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms derived from Proto-Japonic",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Proto-Japonic",
"Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji",
"Japanese terms spelled with 笠",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ja:Headwear"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "かさ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "jpx-pro",
"3": "*kasa",
"4": "",
"5": "cover, hat",
"sort": "かさ"
},
"expansion": "Proto-Japonic *kasa (“cover, hat”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "笠",
"tr": "kasa"
},
"expansion": "Miyako 笠 (kasa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "笠",
"tr": "kasa"
},
"expansion": "Okinawan 笠 (kasa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "笠",
"tr": "kasa"
},
"expansion": "Yaeyama 笠 (kasa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Japanese, from Proto-Japonic *kasa (“cover, hat”). Cognate with Miyako 笠 (kasa), Okinawan 笠 (kasa), Yaeyama 笠 (kasa). Related to 傘 (kasa, “umbrella”).",
"forms": [
{
"form": "笠",
"ruby": [
[
"笠",
"かさ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kasa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "かさ"
},
"expansion": "笠(かさ) • (kasa)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Asian conical hat"
],
"links": [
[
"Asian conical hat",
"Asian conical hat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かさ"
},
{
"ipa": "[ka̠sa̠]"
},
{
"other": "[kàsá]",
"tags": [
"Kyoto"
]
}
],
"wikipedia": [
"Nihon Kokugo Daijiten"
],
"word": "笠"
}
{
"forms": [
{
"form": "삿갓 립",
"roman": "satgat rip",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "삿갓",
"2": "립",
"3": "",
"4": "입"
},
"expansion": "笠 (eumhun 삿갓 립 (satgat rip), word-initial (South Korea) 삿갓 입 (satgat ip))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"笠 (Kangxi radical 118, 竹+5, 11 strokes, cangjie input 竹卜廿 (HYT), four-corner 8810₈, composition ⿱𥫗立)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"𥫗",
"𥫗#Translingual"
],
[
"立",
"立#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "笠"
}
{
"forms": [
{
"form": "lạp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lợp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lép",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "liếp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lụp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rạp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lẹp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "lớp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "nập",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "rập",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "sập",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "sệp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "sụp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "tấp",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "笠"
}
Download raw JSONL data for 笠 meaning in All languages combined (45.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"笠"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "笠",
"trace": "started on line 104, detected on line 118"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"笠"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "笠",
"trace": "started on line 71, detected on line 118"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"笠"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "笠",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: word-initial (South Korea) 삿갓 입 (satgat ip)",
"path": [
"笠"
],
"section": "Korean",
"subsection": "hanja",
"title": "笠",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-06 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1977306 and 928f69b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.