See 稻 on Wiktionary
Download JSON data for 稻 meaning in All languages combined (24.5kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"稻 (Kangxi radical 115, 禾+10, 15 strokes, cangjie input 竹木月竹難 (HDBHX), four-corner 2297₇, composition ⿰禾舀)"
],
"id": "en-稻-mul-character-tt-N87QZ",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"禾",
"禾#Translingual"
],
[
"舀",
"舀#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "佈稻仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "布稻仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "割稻仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "割稻仔尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dàdàochéng",
"word": "大稻埕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "斬稻仔尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "斩稻仔尾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Dàochéng",
"word": "稻城"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻埕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻梁菽麥黍粟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàoké",
"word": "稻殼"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàoké",
"word": "稻壳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàotián",
"word": "稻田"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻瘟病"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàoyāng",
"word": "稻秧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàogǔ",
"word": "稻穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàogǔ",
"word": "稻谷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàosuì",
"word": "稻穗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàomǐ",
"word": "稻米"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻糠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻苞蟲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻苞虫"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàocǎo",
"word": "稻草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dàocǎorén",
"word": "稻草人"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "稻蝗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jīngdào",
"word": "粳稻"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mkh-vie-pro",
"2": "*ʔa-lɔːʔ",
"bor": "1",
"t": "paddy rice"
},
"expansion": "→ Proto-Vietic: *ʔa-lɔːʔ (“paddy rice”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Vietic: *ʔa-lɔːʔ (“paddy rice”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "lúa"
},
"expansion": "Vietnamese: lúa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vietnamese: lúa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*mbləu",
"3": "",
"4": "rice plant/paddy"
},
"expansion": "Proto-Hmong-Mien *mbləu (“rice plant/paddy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "nplej"
},
"expansion": "White Hmong nplej",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Bodman, 1980"
},
"expansion": "Bodman, 1980",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Ferlus (2010)"
},
"expansion": "Ferlus (2010)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*sruʔ",
"3": "",
"4": "paddy"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *sruʔ (“paddy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*t₂rawʔ",
"3": "",
"4": "taro"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *t₂rawʔ (“taro”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Sagart (2011)"
},
"expansion": "Sagart (2011)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "舀",
"2": "to scoop (hulled grain) from a mortar"
},
"expansion": "舀 (OC *lowʔ, *lu, *lo, “to scoop (hulled grain) from a mortar”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "hmx"
},
"expansion": "Hmong-Mien",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "*粙"
},
"expansion": "粙",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Area word (rice culture originated in the south). Often compared with Proto-Hmong-Mien *mbləu (“rice plant/paddy”), whence White Hmong nplej (Bodman, 1980).\nThe relationship with similar-looking Mon-Khmer words is ambiguous (Schuessler, 2007). Ferlus (2010) proposes a connection to Proto-Mon-Khmer *sruʔ (“paddy”), which in turn is linked to Proto-Mon-Khmer *t₂rawʔ (“taro”), as the two plants share the same farming niche.\nAlternatively, Sagart (2011) derives this word from 舀 (OC *lowʔ, *lu, *lo, “to scoop (hulled grain) from a mortar”). If so, since the Hmong-Mien comparandum only has the derived sense of “rice”, it would be borrowed from Chinese rather than the other way around.\nThe native Min word 粙 may be a variant (Schuessler, 2007, apud Norman, p.c.).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "稻",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"paddy; rice (Oryza sativa)"
],
"id": "en-稻-zh-character-SygYQsmP",
"links": [
[
"paddy",
"paddy"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"Oryza sativa",
"Oryza sativa#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-稻-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "dao⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tho"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tau¹"
},
{
"zh-pron": "tāu"
},
{
"zh-pron": "dô̤"
},
{
"zh-pron": "dêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǒ͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiǔ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiū"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diu⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶dau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dou⁶"
},
{
"ipa": "/tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to⁴"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰau⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "tāu"
},
{
"ipa": "/tʰau⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dô̤"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dêu"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tiɛu²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doi"
},
{
"ipa": "/tɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/to²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/to³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǒo"
},
{
"ipa": "/tɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dau"
},
{
"ipa": "/tau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎu"
},
{
"ipa": "/tau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiǔ"
},
{
"ipa": "/tiu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diu"
},
{
"ipa": "/tiu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tău"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiŭ"
},
{
"ipa": "/tau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tiu³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶dau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "dau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³dau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/dɔ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[l]ˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'uːʔ/"
},
{
"other": "/ tǒ͘ /"
},
{
"other": "/ tǎu /"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/tou̯²²/"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tiɛu²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tɤ³³/"
},
{
"ipa": "/to²²/"
},
{
"ipa": "/to³³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²²/"
},
{
"ipa": "/tau²²/"
},
{
"ipa": "/tau²²/"
},
{
"ipa": "/tiu²²/"
},
{
"ipa": "/tiu²²/"
},
{
"ipa": "/tau³⁵/"
},
{
"ipa": "/tiu³⁵/"
},
{
"ipa": "/dɔ²³/"
},
{
"other": "[l]"
},
{
"other": "/*l'uːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "稻穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "穀子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "穀子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "穀子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "穀子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀翁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾苗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "禾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "禾仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "稻穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "早仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "粙仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xinyang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "粙"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "穀子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "穀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "穀子"
}
],
"wikipedia": [
"Jerry Norman (sinologist)"
],
"word": "稻"
}
{
"forms": [
{
"form": "稲",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kanji used for names",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rice plant"
],
"id": "en-稻-ja-character-ooxxhZ9L",
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"forms": [
{
"form": "벼 도",
"roman": "byeo do",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "벼",
"2": "도"
},
"expansion": "稻 (eumhun 벼 도 (byeo do))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "rice plant",
"word": "도"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 도 (“rice plant”)."
],
"id": "en-稻-ko-character-hpwqCueb",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"도",
"도#Korean"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"forms": [
{
"form": "đạo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đữu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-稻-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Northern Min proper nouns",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "佈稻仔"
},
{
"word": "布稻仔"
},
{
"word": "割稻仔"
},
{
"word": "割稻仔尾"
},
{
"roman": "Dàdàochéng",
"word": "大稻埕"
},
{
"word": "斬稻仔尾"
},
{
"word": "斩稻仔尾"
},
{
"word": "稻仔"
},
{
"roman": "Dàochéng",
"word": "稻城"
},
{
"word": "稻埕"
},
{
"word": "稻梁菽麥黍粟"
},
{
"roman": "dàoké",
"word": "稻殼"
},
{
"roman": "dàoké",
"word": "稻壳"
},
{
"roman": "dàotián",
"word": "稻田"
},
{
"word": "稻瘟病"
},
{
"roman": "dàoyāng",
"word": "稻秧"
},
{
"roman": "dàogǔ",
"word": "稻穀"
},
{
"roman": "dàogǔ",
"word": "稻谷"
},
{
"roman": "dàosuì",
"word": "稻穗"
},
{
"roman": "dàomǐ",
"word": "稻米"
},
{
"word": "稻糠"
},
{
"word": "稻苞蟲"
},
{
"word": "稻苞虫"
},
{
"roman": "dàocǎo",
"word": "稻草"
},
{
"roman": "dàocǎorén",
"word": "稻草人"
},
{
"word": "稻蝗"
},
{
"roman": "jīngdào",
"word": "粳稻"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mkh-vie-pro",
"2": "*ʔa-lɔːʔ",
"bor": "1",
"t": "paddy rice"
},
"expansion": "→ Proto-Vietic: *ʔa-lɔːʔ (“paddy rice”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Vietic: *ʔa-lɔːʔ (“paddy rice”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "lúa"
},
"expansion": "Vietnamese: lúa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vietnamese: lúa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*mbləu",
"3": "",
"4": "rice plant/paddy"
},
"expansion": "Proto-Hmong-Mien *mbləu (“rice plant/paddy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "nplej"
},
"expansion": "White Hmong nplej",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Bodman, 1980"
},
"expansion": "Bodman, 1980",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "Ferlus (2010)"
},
"expansion": "Ferlus (2010)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*sruʔ",
"3": "",
"4": "paddy"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *sruʔ (“paddy”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mkh-pro",
"2": "*t₂rawʔ",
"3": "",
"4": "taro"
},
"expansion": "Proto-Mon-Khmer *t₂rawʔ (“taro”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Sagart (2011)"
},
"expansion": "Sagart (2011)",
"name": "zh-ref"
},
{
"args": {
"1": "舀",
"2": "to scoop (hulled grain) from a mortar"
},
"expansion": "舀 (OC *lowʔ, *lu, *lo, “to scoop (hulled grain) from a mortar”)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "hmx"
},
"expansion": "Hmong-Mien",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "*粙"
},
"expansion": "粙",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "Schuessler, 2007"
},
"expansion": "Schuessler, 2007",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Area word (rice culture originated in the south). Often compared with Proto-Hmong-Mien *mbləu (“rice plant/paddy”), whence White Hmong nplej (Bodman, 1980).\nThe relationship with similar-looking Mon-Khmer words is ambiguous (Schuessler, 2007). Ferlus (2010) proposes a connection to Proto-Mon-Khmer *sruʔ (“paddy”), which in turn is linked to Proto-Mon-Khmer *t₂rawʔ (“taro”), as the two plants share the same farming niche.\nAlternatively, Sagart (2011) derives this word from 舀 (OC *lowʔ, *lu, *lo, “to scoop (hulled grain) from a mortar”). If so, since the Hmong-Mien comparandum only has the derived sense of “rice”, it would be borrowed from Chinese rather than the other way around.\nThe native Min word 粙 may be a variant (Schuessler, 2007, apud Norman, p.c.).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "稻",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"paddy; rice (Oryza sativa)"
],
"links": [
[
"paddy",
"paddy"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"Oryza sativa",
"Oryza sativa#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "dao⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "dou⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tho"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "tau¹"
},
{
"zh-pron": "tāu"
},
{
"zh-pron": "dô̤"
},
{
"zh-pron": "dêu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǒ͘"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tǎu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiǔ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tiū"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "dao⁶"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "diu⁶"
},
{
"zh-pron": "⁶dau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tao⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dàu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "daw"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dao"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "douh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dou⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dou⁶"
},
{
"ipa": "/tou̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tho"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "to⁴"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/tʰau⁴⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "tāu"
},
{
"ipa": "/tʰau⁵⁵/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dô̤"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "dêu"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tiɛu²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doi"
},
{
"ipa": "/tɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/to²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/to³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǒo"
},
{
"ipa": "/tɔ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tāu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dau"
},
{
"ipa": "/tau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tǎu"
},
{
"ipa": "/tau²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiǔ"
},
{
"ipa": "/tiu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tiū"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "diu"
},
{
"ipa": "/tiu²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tău"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tiŭ"
},
{
"ipa": "/tau³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tiu³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶dau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "dau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³dau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/dɔ²³/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "dawX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[l]ˤuʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*l'uːʔ/"
},
{
"other": "/ tǒ͘ /"
},
{
"other": "/ tǎu /"
},
{
"ipa": "/tɑʊ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tau²¹³/"
},
{
"ipa": "/tou̯²²/"
},
{
"ipa": "/tʰo⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰau⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tʰau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tɔ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tiɛu²⁴²/"
},
{
"ipa": "/tɤ³³/"
},
{
"ipa": "/to²²/"
},
{
"ipa": "/to³³/"
},
{
"ipa": "/tɔ²²/"
},
{
"ipa": "/tau²²/"
},
{
"ipa": "/tau²²/"
},
{
"ipa": "/tiu²²/"
},
{
"ipa": "/tiu²²/"
},
{
"ipa": "/tau³⁵/"
},
{
"ipa": "/tiu³⁵/"
},
{
"ipa": "/dɔ²³/"
},
{
"other": "[l]"
},
{
"other": "/*l'uːʔ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "稻穀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "穀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "穀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "穀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "穀子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Fengkai"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀翁"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀子"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Gan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zengcheng"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾苗"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wengyuan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Xiuzhuan",
"Zhao'an"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping",
"Yanqian"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ningdu"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sandu",
"Tonggu"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ganzhou",
"Panlong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dayu"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "禾仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Tangkou",
"Yangxi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sanjia",
"Yangchun"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sihe",
"Xinyi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Qianpai",
"Xinyi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Gaozhou",
"Xindong"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dianbai",
"Shalang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huazhou",
"Xin'an"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Shijiao"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Lianjiang",
"Qingping"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "稻穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "早仔"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "禾"
},
{
"word": "穀"
},
{
"word": "粟"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "早仔"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "早仔"
},
{
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Nan'an"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Nanjing"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Zhangpu"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "粙仔"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "粙仔"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Xinyang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "粙"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "粙"
},
{
"word": "粙"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "穀子"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "禾"
},
{
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "稻子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "稻"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "穀"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "禾"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "穀子"
}
],
"wikipedia": [
"Jerry Norman (sinologist)"
],
"word": "稻"
}
{
"forms": [
{
"form": "稲",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading どう",
"Japanese kanji with historical goon reading だう",
"Japanese kanji with historical kan'on reading たう",
"Japanese kanji with kan'on reading とう",
"Japanese kanji with kun reading いな",
"Japanese kanji with kun reading いね",
"Japanese terms spelled with 稻",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Kanji used for names"
],
"glosses": [
"rice plant"
],
"tags": [
"Jinmeiyō",
"kanji",
"kyūjitai"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"forms": [
{
"form": "벼 도",
"roman": "byeo do",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "벼",
"2": "도"
},
"expansion": "稻 (eumhun 벼 도 (byeo do))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "rice plant",
"word": "도"
}
],
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"Hanja form of 도 (“rice plant”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"도",
"도#Korean"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"稻 (Kangxi radical 115, 禾+10, 15 strokes, cangjie input 竹木月竹難 (HDBHX), four-corner 2297₇, composition ⿰禾舀)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"禾",
"禾#Translingual"
],
[
"舀",
"舀#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"forms": [
{
"form": "đạo",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
},
{
"form": "đữu",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "稻"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": "started on line 102, detected on line 108"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": "started on line 95, detected on line 108"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": "started on line 61, detected on line 108"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"稻"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "稻",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.