See 盛り on Wiktionary
Download JSON data for 盛り meaning in All languages combined (11.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "atsuisakari",
"ruby": [
[
"暑",
"あつ"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "暑い盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "itaikezakari",
"word": "いたいけざかり"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "itazurazakari",
"ruby": [
[
"悪戯",
"いたずら"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "悪戯盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "irozakari",
"ruby": [
[
"色",
"いろ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "色盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "otokozakari",
"ruby": [
[
"男",
"おとこ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "男盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "onnazakari",
"ruby": [
[
"女",
"おんな"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "女盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kekkizakari",
"ruby": [
[
"血",
"けっ"
],
[
"気",
"き"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "血気盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "koizakari",
"ruby": [
[
"恋",
"こい"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "恋盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sakariba",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
],
[
"場",
"ば"
]
],
"word": "盛り場"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sodachizakari",
"ruby": [
[
"育",
"そだ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "育ち盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tabezakari",
"ruby": [
[
"食",
"た"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "食べ盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tsutomezakari",
"ruby": [
[
"勤",
"つと"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "勤め盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "desakari",
"ruby": [
[
"出",
"で"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "出盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nobizakari",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "伸び盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the height of one's career",
"roman": "hatarakizakari",
"ruby": [
[
"働",
"はたら"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "働き盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hatsuikuzakari",
"ruby": [
[
"発",
"はつ"
],
[
"育",
"いく"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "発育盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in full bloom",
"roman": "hanazakari",
"ruby": [
[
"花",
"はな"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "花盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "high noon",
"roman": "hizakari",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "日盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hitosakari",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "一盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "masakari",
"ruby": [
[
"真",
"ま"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "真盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "musumezakari",
"ruby": [
[
"娘",
"むすめ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "娘盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wakazakari",
"ruby": [
[
"若",
"わか"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "若盛り"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "continuative or stem form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "盛る",
"tr": "sakaru"
},
"expansion": "盛る (sakaru)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 盛る (sakaru).",
"forms": [
{
"form": "盛り",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sakari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さかり"
},
"expansion": "盛(さか)り • (sakari)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 37 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 36 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 25 28 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be past one's prime",
"roman": "sakari o sugiru",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
]
],
"text": "盛りをすぎる"
},
{
"english": "the prime of life",
"roman": "jinsei no sakari",
"ruby": [
[
"人生",
"じんせい"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"text": "人生の盛り"
}
],
"glosses": [
"the height, peak, prime"
],
"id": "en-盛り-ja-noun-sPLSRkEY",
"links": [
[
"height",
"height"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"prime",
"prime"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 37 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 36 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 25 28 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to be in heat",
"roman": "sakari ga tsuku",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
]
],
"text": "盛りがつく"
}
],
"glosses": [
"heat"
],
"id": "en-盛り-ja-noun-WioO2ao6",
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"qualifier": "animals",
"raw_glosses": [
"(animals) heat"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さかり"
},
{
"other": "さかり"
},
{
"ipa": "[sa̠ka̠ɾʲi]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "盛り"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uwamori",
"ruby": [
[
"上",
"うわ"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "上盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "large serving, heaping portion",
"roman": "ōmori",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "大盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kirimori",
"ruby": [
[
"切",
"き"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "切り盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sakamori",
"ruby": [
[
"酒",
"さか"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "酒盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "temori",
"ruby": [
[
"手",
"て"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "手盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "nantaimori",
"roman": "nantaimori",
"ruby": [
[
"男",
"なん"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "男体盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "nyotaimori",
"roman": "nyotaimori",
"ruby": [
[
"女",
"にょ"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "女体盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hitomori",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "一盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "funamori",
"ruby": [
[
"舟",
"ふな"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "舟盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mizumori",
"ruby": [
[
"水",
"みず"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "水盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "meshimori",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "飯盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "graduations (scale markings on a ruler, thermometer, etc.)",
"roman": "memori",
"ruby": [
[
"目",
"め"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "目盛り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to swell, to rise up; to get excited",
"roman": "moriagaru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"word": "盛り上がる"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to pile up; to stir up, to enliven",
"roman": "moriageru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"word": "盛り上げる"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moriawaseru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"合",
"あ"
]
],
"word": "盛り合わせる"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "morikaesu",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"返",
"かえ"
]
],
"word": "盛り返す"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "morigashi",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"菓",
"が"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "盛り菓子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "morikiri",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"切",
"き"
]
],
"word": "盛り切り"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to include, to incorporate; to fill a vessel",
"roman": "morikomu",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"込",
"こ"
]
],
"word": "盛り込む"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "morikorosu",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"殺",
"ころ"
]
],
"word": "盛り殺す"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "morizuna",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"砂",
"ずな"
]
],
"word": "盛り砂"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moridakusan",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"沢",
"だく"
],
[
"山",
"さん"
]
],
"word": "盛り沢山"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moritsukeru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "盛り付ける"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moritsuchi",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"土",
"つち"
]
],
"word": "盛り土"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moribana",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"花",
"ばな"
]
],
"word": "盛り花"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yamamori",
"ruby": [
[
"山",
"やま"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "山盛り"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "continuative or stem form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "盛る",
"tr": "moru"
},
"expansion": "盛る (moru)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 盛る (moru).",
"forms": [
{
"form": "盛り",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mori",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "もり"
},
"expansion": "盛(も)り • (mori)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 3 54 35",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 31 37 9",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 42 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 30 36 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 25 28 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"helping, serving"
],
"id": "en-盛り-ja-noun-4Rw-iItA",
"links": [
[
"helping",
"helping"
],
[
"serving",
"serving"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 30 36 12",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 25 28 29",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"heap, pile"
],
"id": "en-盛り-ja-noun-~wJUDqAI",
"links": [
[
"heap",
"heap"
],
[
"pile",
"pile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "もり"
},
{
"ipa": "[mo̞ɾʲi]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "盛り"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "atsuisakari",
"ruby": [
[
"暑",
"あつ"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "暑い盛り"
},
{
"roman": "itaikezakari",
"word": "いたいけざかり"
},
{
"roman": "itazurazakari",
"ruby": [
[
"悪戯",
"いたずら"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "悪戯盛り"
},
{
"roman": "irozakari",
"ruby": [
[
"色",
"いろ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "色盛り"
},
{
"roman": "otokozakari",
"ruby": [
[
"男",
"おとこ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "男盛り"
},
{
"roman": "onnazakari",
"ruby": [
[
"女",
"おんな"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "女盛り"
},
{
"roman": "kekkizakari",
"ruby": [
[
"血",
"けっ"
],
[
"気",
"き"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "血気盛り"
},
{
"roman": "koizakari",
"ruby": [
[
"恋",
"こい"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "恋盛り"
},
{
"roman": "sakariba",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
],
[
"場",
"ば"
]
],
"word": "盛り場"
},
{
"roman": "sodachizakari",
"ruby": [
[
"育",
"そだ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "育ち盛り"
},
{
"roman": "tabezakari",
"ruby": [
[
"食",
"た"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "食べ盛り"
},
{
"roman": "tsutomezakari",
"ruby": [
[
"勤",
"つと"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "勤め盛り"
},
{
"roman": "desakari",
"ruby": [
[
"出",
"で"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "出盛り"
},
{
"roman": "nobizakari",
"ruby": [
[
"伸",
"の"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "伸び盛り"
},
{
"english": "the height of one's career",
"roman": "hatarakizakari",
"ruby": [
[
"働",
"はたら"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "働き盛り"
},
{
"roman": "hatsuikuzakari",
"ruby": [
[
"発",
"はつ"
],
[
"育",
"いく"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "発育盛り"
},
{
"english": "in full bloom",
"roman": "hanazakari",
"ruby": [
[
"花",
"はな"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "花盛り"
},
{
"english": "high noon",
"roman": "hizakari",
"ruby": [
[
"日",
"ひ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "日盛り"
},
{
"roman": "hitosakari",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "一盛り"
},
{
"roman": "masakari",
"ruby": [
[
"真",
"ま"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"word": "真盛り"
},
{
"roman": "musumezakari",
"ruby": [
[
"娘",
"むすめ"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "娘盛り"
},
{
"roman": "wakazakari",
"ruby": [
[
"若",
"わか"
],
[
"盛",
"ざか"
]
],
"word": "若盛り"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "continuative or stem form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "盛る",
"tr": "sakaru"
},
"expansion": "盛る (sakaru)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 盛る (sakaru).",
"forms": [
{
"form": "盛り",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sakari",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "さかり"
},
"expansion": "盛(さか)り • (sakari)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be past one's prime",
"roman": "sakari o sugiru",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
]
],
"text": "盛りをすぎる"
},
{
"english": "the prime of life",
"roman": "jinsei no sakari",
"ruby": [
[
"人生",
"じんせい"
],
[
"盛",
"さか"
]
],
"text": "人生の盛り"
}
],
"glosses": [
"the height, peak, prime"
],
"links": [
[
"height",
"height"
],
[
"peak",
"peak"
],
[
"prime",
"prime"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to be in heat",
"roman": "sakari ga tsuku",
"ruby": [
[
"盛",
"さか"
]
],
"text": "盛りがつく"
}
],
"glosses": [
"heat"
],
"links": [
[
"heat",
"heat"
]
],
"qualifier": "animals",
"raw_glosses": [
"(animals) heat"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "さかり"
},
{
"other": "さかり"
},
{
"ipa": "[sa̠ka̠ɾʲi]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "盛り"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"derived": [
{
"roman": "uwamori",
"ruby": [
[
"上",
"うわ"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "上盛り"
},
{
"english": "large serving, heaping portion",
"roman": "ōmori",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "大盛り"
},
{
"roman": "kirimori",
"ruby": [
[
"切",
"き"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "切り盛り"
},
{
"roman": "sakamori",
"ruby": [
[
"酒",
"さか"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "酒盛り"
},
{
"roman": "temori",
"ruby": [
[
"手",
"て"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "手盛り"
},
{
"english": "nantaimori",
"roman": "nantaimori",
"ruby": [
[
"男",
"なん"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "男体盛り"
},
{
"english": "nyotaimori",
"roman": "nyotaimori",
"ruby": [
[
"女",
"にょ"
],
[
"体",
"たい"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "女体盛り"
},
{
"roman": "hitomori",
"ruby": [
[
"一",
"ひと"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "一盛り"
},
{
"roman": "funamori",
"ruby": [
[
"舟",
"ふな"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "舟盛り"
},
{
"roman": "mizumori",
"ruby": [
[
"水",
"みず"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "水盛り"
},
{
"roman": "meshimori",
"ruby": [
[
"飯",
"めし"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "飯盛り"
},
{
"english": "graduations (scale markings on a ruler, thermometer, etc.)",
"roman": "memori",
"ruby": [
[
"目",
"め"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "目盛り"
},
{
"english": "to swell, to rise up; to get excited",
"roman": "moriagaru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"word": "盛り上がる"
},
{
"english": "to pile up; to stir up, to enliven",
"roman": "moriageru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"上",
"あ"
]
],
"word": "盛り上げる"
},
{
"roman": "moriawaseru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"合",
"あ"
]
],
"word": "盛り合わせる"
},
{
"roman": "morikaesu",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"返",
"かえ"
]
],
"word": "盛り返す"
},
{
"roman": "morigashi",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"菓",
"が"
],
[
"子",
"し"
]
],
"word": "盛り菓子"
},
{
"roman": "morikiri",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"切",
"き"
]
],
"word": "盛り切り"
},
{
"english": "to include, to incorporate; to fill a vessel",
"roman": "morikomu",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"込",
"こ"
]
],
"word": "盛り込む"
},
{
"roman": "morikorosu",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"殺",
"ころ"
]
],
"word": "盛り殺す"
},
{
"roman": "morizuna",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"砂",
"ずな"
]
],
"word": "盛り砂"
},
{
"roman": "moridakusan",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"沢",
"だく"
],
[
"山",
"さん"
]
],
"word": "盛り沢山"
},
{
"roman": "moritsukeru",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"付",
"つ"
]
],
"word": "盛り付ける"
},
{
"roman": "moritsuchi",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"土",
"つち"
]
],
"word": "盛り土"
},
{
"roman": "moribana",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
],
[
"花",
"ばな"
]
],
"word": "盛り花"
},
{
"roman": "yamamori",
"ruby": [
[
"山",
"やま"
],
[
"盛",
"も"
]
],
"word": "山盛り"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "連用形",
"3": "",
"4": "continuative or stem form",
"tr": "ren'yōkei"
},
"expansion": "連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "盛る",
"tr": "moru"
},
"expansion": "盛る (moru)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "The 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 盛る (moru).",
"forms": [
{
"form": "盛り",
"ruby": [
[
"盛",
"も"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mori",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "もり"
},
"expansion": "盛(も)り • (mori)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"helping, serving"
],
"links": [
[
"helping",
"helping"
],
[
"serving",
"serving"
]
]
},
{
"glosses": [
"heap, pile"
],
"links": [
[
"heap",
"heap"
],
[
"pile",
"pile"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "もり"
},
{
"ipa": "[mo̞ɾʲi]"
}
],
"wikipedia": [
"ja:大辞林",
"ja:松村明"
],
"word": "盛り"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"盛り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "盛り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"盛り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "盛り",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.