See nyotaimori on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "女体盛り",
"lit": "female body serving",
"tr": "nyotaimori"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 女体盛り (nyotaimori, literally “female body serving”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 女体盛り (nyotaimori, literally “female body serving”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "nyotaimori (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Sushi",
"orig": "en:Sushi",
"parents": [
"Foods",
"Japan",
"Eating",
"Food and drink",
"Asia",
"Human behaviour",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "nantaimori"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1998, Drum: a magazine of Africa for Africa:",
"text": "A nude nyotaimori geisha piled with blue marlin, tuna, squid and scallops will set a man back about R7000; a pair of geishas costs more than R10000. Drinks are extra.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Make the Most of Your Time on Earth: a Rough Guide to the World:",
"text": "Nyotaimori, the art of eating sushi off of a naked woman, is a Japanese practice dating back to the late nineteenth century.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The practice of serving sashimi or sushi on the naked body of a woman."
],
"id": "en-nyotaimori-en-noun-wknw1E1y",
"links": [
[
"sashimi",
"sashimi"
],
[
"sushi",
"sushi"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǚtǐchéng",
"sense": "practice",
"word": "女體盛 /女体盛"
},
{
"alt": "にょたいもり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nyotaimori",
"sense": "practice",
"word": "女体盛り"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nyotāimorī",
"sense": "practice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "न्योताइमोरी"
}
],
"wikipedia": [
"nyotaimori"
]
}
],
"word": "nyotaimori"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "nyotaimori",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "にょたいもり"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of にょたいもり"
],
"id": "en-nyotaimori-ja-romanization-LFJ5cHbC",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"にょたいもり",
"にょたいもり#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "nyotaimori"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "nantaimori"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "女体盛り",
"lit": "female body serving",
"tr": "nyotaimori"
},
"expansion": "Borrowed from Japanese 女体盛り (nyotaimori, literally “female body serving”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 女体盛り (nyotaimori, literally “female body serving”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "nyotaimori (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"en:Sushi"
],
"examples": [
{
"ref": "1998, Drum: a magazine of Africa for Africa:",
"text": "A nude nyotaimori geisha piled with blue marlin, tuna, squid and scallops will set a man back about R7000; a pair of geishas costs more than R10000. Drinks are extra.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Make the Most of Your Time on Earth: a Rough Guide to the World:",
"text": "Nyotaimori, the art of eating sushi off of a naked woman, is a Japanese practice dating back to the late nineteenth century.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The practice of serving sashimi or sushi on the naked body of a woman."
],
"links": [
[
"sashimi",
"sashimi"
],
[
"sushi",
"sushi"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"nyotaimori"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nǚtǐchéng",
"sense": "practice",
"word": "女體盛 /女体盛"
},
{
"alt": "にょたいもり",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "nyotaimori",
"sense": "practice",
"word": "女体盛り"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "nyotāimorī",
"sense": "practice",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "न्योताइमोरी"
}
],
"word": "nyotaimori"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "nyotaimori",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "にょたいもり"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of にょたいもり"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"にょたいもり",
"にょたいもり#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "nyotaimori"
}
Download raw JSONL data for nyotaimori meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.