See 白虎 on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "白虎", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "white tiger", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Chinese mythology", "orig": "zh:Chinese mythology", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "25 20 2 9 18 19 7", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 6 3 10 17 16 7 11 11 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 2 11 19 19 8 12 12 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 44 5 1 2 2 5", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Chinese astronomy", "orig": "zh:Chinese astronomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 16 1 13 18 18 6", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Chinese deities", "orig": "zh:Chinese deities", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "White Tiger (one of the Four Symbols of the Chinese constellations)" ], "id": "en-白虎-zh-name-34KxLcNx", "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "mythology", "mythology" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese mythology) White Tiger (one of the Four Symbols of the Chinese constellations)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Chinese mythology", "orig": "zh:Chinese mythology", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "40 44 5 1 2 2 5", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Chinese astronomy", "orig": "zh:Chinese astronomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 41 12 5 10 11 6", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Gods", "orig": "zh:Gods", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 36 20 18 2 2 1", "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Taoism", "orig": "zh:Taoism", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "White Tiger (god of the West in Chinese mythology)" ], "id": "en-白虎-zh-name-Pw4KBZ4b", "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "mythology", "mythology" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese mythology) White Tiger (god of the West in Chinese mythology)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "zh", "name": "Chinese mythology", "orig": "zh:Chinese mythology", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "evil spirit" ], "id": "en-白虎-zh-name-3jM1B1Q7", "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "evil", "evil" ], [ "spirit", "spirit" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese mythology) evil spirit" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in China", "orig": "zh:Places in China", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Places in Hubei, China", "orig": "zh:Places in Hubei, China", "parents": [ "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Villages in China", "orig": "zh:Villages in China", "parents": [ "Villages", "Places" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "zh", "name": "Villages in Hubei, China", "orig": "zh:Villages in Hubei, China", "parents": [ "Villages", "Places" ], "source": "w" }, { "_dis": "11 6 3 10 17 16 7 11 11 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 2 11 19 19 8 12 12 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Baihu (a village in Wulipu, Shayang, Jingmen, Hubei, China)" ], "id": "en-白虎-zh-name-0Oxe1C2T", "links": [ [ "村", "村#Chinese" ], [ "Baihu", "Baihu#English" ], [ "village", "village" ], [ "Wulipu", "Wulipu#English" ], [ "Shayang", "Shayang#English" ], [ "Jingmen", "Jingmen#English" ], [ "Hubei", "Hubei#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~村) Baihu (a village in Wulipu, Shayang, Jingmen, Hubei, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baak⁶ fu²" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pe̍h-hó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bêh⁸ houn²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "pai²-hu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "bái-hǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "bairhuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "байху" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "bajxu" }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "baahk fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baak⁹ fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bag⁶ fu²" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pe̍h-hóo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "peqhor" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pe̍h hóuⁿ" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/" } ], "word": "白虎" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "白虎幡" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "báihǔxīng", "word": "白虎星" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "白虎觀" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "白虎观" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "白虎風" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "白虎风" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "白虎" }, "expansion": "白虎", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "白%虎", "2": "びゃっ%こ", "gloss": "", "pos": "" }, "expansion": "白(びゃっ)虎(こ) (byakko)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "백호(白虎)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "id": "白虎", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "pos": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 백호(白虎) (baekho)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Bạch Hổ", "bor": "1", "id": "白虎", "pos": "", "t": "", "tr": "白虎" }, "expansion": "→ Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "白虎", "2": "びゃっ%こ", "3": "백호", "4": "Bạch Hổ", "5": "", "6": "", "h": "白虎", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "白虎", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "白%虎", "v": "白虎", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (白虎):\n* → Japanese: 白(びゃっ)虎(こ) (byakko)\n* → Korean: 백호(白虎) (baekho)\n* → Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "びゃっ%こ", "3": "백호", "4": "Bạch Hổ", "j": "白%虎" }, "expansion": "Sino-Xenic (白虎):\n* → Japanese: 白(びゃっ)虎(こ) (byakko)\n* → Korean: 백호(白虎) (baekho)\n* → Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (白虎):\n* → Japanese: 白(びゃっ)虎(こ) (byakko)\n* → Korean: 백호(白虎) (baekho)\n* → Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "白虎", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "white tiger", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "shíhuī, “lime”", "word": "石灰" } ], "categories": [ { "_dis": "11 6 3 10 17 16 7 11 11 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 2 11 19 19 8 12 12 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative name for 石灰 (shíhuī, “lime”)." ], "id": "en-白虎-zh-noun-6Fvcs-bl", "links": [ [ "石灰", "石灰#Chinese" ], [ "lime", "lime" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "name" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "dòufu, “tofu; bean curd”", "word": "豆腐" } ], "categories": [ { "_dis": "11 6 3 10 17 16 7 11 11 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 2 11 19 19 8 12 12 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative name for 豆腐 (dòufu, “tofu; bean curd”)." ], "id": "en-白虎-zh-noun-CM3~BqD6", "links": [ [ "豆腐", "豆腐#Chinese" ], [ "tofu", "tofu" ], [ "bean curd", "bean curd" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "name" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "woman without pubic hair; shaved pussy" ], "id": "en-白虎-zh-noun-YwoW1Aub", "links": [ [ "woman", "woman" ], [ "pubic hair", "pubic hair" ], [ "shaved", "shaved" ], [ "pussy", "pussy" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) woman without pubic hair; shaved pussy" ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 100", "roman": "báihǔnü", "sense": "woman", "word": "白虎女" } ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baak⁶ fu²" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pe̍h-hó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bêh⁸ houn²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "pai²-hu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "bái-hǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "bairhuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "байху" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "bajxu" }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "baahk fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baak⁹ fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bag⁶ fu²" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pe̍h-hóo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "peqhor" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pe̍h hóuⁿ" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astrology", "orig": "ja:Astrology", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "zh", "3": "白虎", "sort": "ひゃっこ'" }, "expansion": "Chinese 白虎 (báihǔ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Chinese 白虎 (báihǔ)", "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "びゃっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "byakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "byakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "びやくこ", "roman": "byakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "びゃっこ", "hhira": "びやくこ" }, "expansion": "白(びゃっ)虎(こ) • (byakko) ^(←びやくこ (byakuko)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 32 12 25", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 29 29", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astronomy", "orig": "ja:Astronomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 14 26", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Gods", "orig": "ja:Gods", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white tiger (tiger with white fur)" ], "id": "en-白虎-ja-noun-~FLJ1owG", "links": [ [ "white", "white" ], [ "tiger", "tiger" ], [ "fur", "fur#English" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "びゃっこ" }, { "ipa": "[bʲa̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astrology", "orig": "ja:Astrology", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "zh", "3": "白虎", "sort": "ひゃっこ'" }, "expansion": "Chinese 白虎 (báihǔ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Chinese 白虎 (báihǔ)", "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "びゃっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Byakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Byakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "びやくこ", "roman": "Byakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "びゃっこ", "hhira": "びやくこ" }, "expansion": "白(びゃっ)虎(こ) • (Byakko) ^(←びやくこ (Byakuko)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 6 3 10 17 16 7 11 11 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 2 11 19 19 8 12 12 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 3 6", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 12 25", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 43 4 9", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese words with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 29 29", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astronomy", "orig": "ja:Astronomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 6 6", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Constellations", "orig": "ja:Constellations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 14 26", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Gods", "orig": "ja:Gods", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 6 6", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Mythological creatures", "orig": "ja:Mythological creatures", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 6 6", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Panthers", "orig": "ja:Panthers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations" ], "id": "en-白虎-ja-name-lBwtd9h8" } ], "sounds": [ { "other": "びゃっこ" }, { "ipa": "[bʲa̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astrology", "orig": "ja:Astrology", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "はっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "fakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "はくこ", "roman": "fakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "はっこ", "hhira": "はくこ" }, "expansion": "白(はっ)虎(こ) • (hakko) ^(←はくこ (fakuko)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 12 25", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese words with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 29 29", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astronomy", "orig": "ja:Astronomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 14 26", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Gods", "orig": "ja:Gods", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "white tiger (tiger with white fur)" ], "id": "en-白虎-ja-noun-~FLJ1owG1", "links": [ [ "white", "white" ], [ "tiger", "tiger" ], [ "fur", "fur#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astrology", "orig": "ja:Astrology", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "はっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Hakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Fakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "はくこ", "roman": "Fakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "はっこ", "hhira": "はくこ" }, "expansion": "白(はっ)虎(こ) • (Hakko) ^(←はくこ (Fakuko)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 6 3 10 17 16 7 11 11 2 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 3 2 11 19 19 8 12 12 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 45 3 6", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 32 12 25", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 43 4 9", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 5 11", "kind": "other", "name": "Japanese words with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 20 29 29", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Astronomy", "orig": "ja:Astronomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 6 6", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Constellations", "orig": "ja:Constellations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 14 26", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Gods", "orig": "ja:Gods", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 6 6", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Mythological creatures", "orig": "ja:Mythological creatures", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 6 6", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Panthers", "orig": "ja:Panthers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations" ], "id": "en-白虎-ja-name-lBwtd9h81", "related": [ { "english": "Azure Dragon", "roman": "Seiryū", "ruby": [ [ "青", "せい" ], [ "竜", "りゅう" ] ], "word": "青竜" }, { "english": "Black Tortoise", "roman": "Genbu", "ruby": [ [ "玄", "げん" ], [ "武", "ぶ" ] ], "word": "玄武" }, { "english": "Vermilion Bird", "roman": "Suzaku", "ruby": [ [ "朱", "す" ], [ "雀", "ざく" ] ], "word": "朱雀" }, { "english": "Yellow Dragon", "roman": "Kōryū", "ruby": [ [ "黄", "こう" ], [ "竜", "りゅう" ] ], "word": "黄竜" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "forms": [ { "form": "Baekho", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "백호", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "백호" }, "expansion": "白虎 • (Baekho) (hangeul 백호)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations", "word": "백호" } ], "glosses": [ "hanja form of 백호 (“White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations”)" ], "id": "en-白虎-ko-name-9rvHbmaE", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "백호", "백호#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "白虎" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "proper noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "白虎", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "白虎", "name": "vi-proper noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese Chữ Hán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chữ Hán form of Bạch Hổ (“White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations”)." ], "id": "en-白虎-vi-name-0kexvZJF", "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "Bạch Hổ", "Bạch Hổ#Vietnamese:_白虎" ] ] } ], "word": "白虎" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 白", "Chinese terms spelled with 虎", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Chinese astronomy", "zh:Chinese deities", "zh:Gods", "zh:Taoism" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proper noun" }, "expansion": "白虎", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "white tiger", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "zh:Chinese mythology" ], "glosses": [ "White Tiger (one of the Four Symbols of the Chinese constellations)" ], "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "mythology", "mythology" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese mythology) White Tiger (one of the Four Symbols of the Chinese constellations)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "zh:Chinese mythology" ], "glosses": [ "White Tiger (god of the West in Chinese mythology)" ], "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "mythology", "mythology" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese mythology) White Tiger (god of the West in Chinese mythology)" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "zh:Chinese mythology" ], "glosses": [ "evil spirit" ], "links": [ [ "Chinese", "Chinese" ], [ "mythology", "mythology" ], [ "evil", "evil" ], [ "spirit", "spirit" ] ], "raw_glosses": [ "(Chinese mythology) evil spirit" ], "tags": [ "Chinese" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "zh:Places in China", "zh:Places in Hubei, China", "zh:Villages in China", "zh:Villages in Hubei, China" ], "glosses": [ "Baihu (a village in Wulipu, Shayang, Jingmen, Hubei, China)" ], "links": [ [ "村", "村#Chinese" ], [ "Baihu", "Baihu#English" ], [ "village", "village" ], [ "Wulipu", "Wulipu#English" ], [ "Shayang", "Shayang#English" ], [ "Jingmen", "Jingmen#English" ], [ "Hubei", "Hubei#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "raw_glosses": [ "(~村) Baihu (a village in Wulipu, Shayang, Jingmen, Hubei, China)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baak⁶ fu²" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pe̍h-hó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bêh⁸ houn²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "pai²-hu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "bái-hǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "bairhuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "байху" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "bajxu" }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "baahk fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baak⁹ fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bag⁶ fu²" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pe̍h-hóo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "peqhor" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pe̍h hóuⁿ" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 白", "Chinese terms spelled with 虎", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "zh:Chinese astronomy", "zh:Chinese deities", "zh:Gods", "zh:Taoism" ], "derived": [ { "word": "白虎幡" }, { "roman": "báihǔxīng", "word": "白虎星" }, { "word": "白虎觀" }, { "word": "白虎观" }, { "word": "白虎風" }, { "word": "白虎风" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "白虎" }, "expansion": "白虎", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "白%虎", "2": "びゃっ%こ", "gloss": "", "pos": "" }, "expansion": "白(びゃっ)虎(こ) (byakko)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "ko", "2": "백호(白虎)", "3": "", "4": "", "5": "", "bor": "1", "id": "白虎", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "pos": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "t": "", "t2": "", "t3": "", "t4": "" }, "expansion": "→ Korean: 백호(白虎) (baekho)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "vi", "2": "Bạch Hổ", "bor": "1", "id": "白虎", "pos": "", "t": "", "tr": "白虎" }, "expansion": "→ Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "白虎", "2": "びゃっ%こ", "3": "백호", "4": "Bạch Hổ", "5": "", "6": "", "h": "白虎", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "白虎", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "白%虎", "v": "白虎", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (白虎):\n* → Japanese: 白(びゃっ)虎(こ) (byakko)\n* → Korean: 백호(白虎) (baekho)\n* → Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "びゃっ%こ", "3": "백호", "4": "Bạch Hổ", "j": "白%虎" }, "expansion": "Sino-Xenic (白虎):\n* → Japanese: 白(びゃっ)虎(こ) (byakko)\n* → Korean: 백호(白虎) (baekho)\n* → Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (白虎):\n* → Japanese: 白(びゃっ)虎(こ) (byakko)\n* → Korean: 백호(白虎) (baekho)\n* → Vietnamese: Bạch Hổ (白虎)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "白虎", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "literal_meaning": "white tiger", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "shíhuī, “lime”", "word": "石灰" } ], "glosses": [ "Alternative name for 石灰 (shíhuī, “lime”)." ], "links": [ [ "石灰", "石灰#Chinese" ], [ "lime", "lime" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "name" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "dòufu, “tofu; bean curd”", "word": "豆腐" } ], "glosses": [ "Alternative name for 豆腐 (dòufu, “tofu; bean curd”)." ], "links": [ [ "豆腐", "豆腐#Chinese" ], [ "tofu", "tofu" ], [ "bean curd", "bean curd" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "name" ] }, { "categories": [ "Chinese slang" ], "glosses": [ "woman without pubic hair; shaved pussy" ], "links": [ [ "woman", "woman" ], [ "pubic hair", "pubic hair" ], [ "shaved", "shaved" ], [ "pussy", "pussy" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative, slang) woman without pubic hair; shaved pussy" ], "tags": [ "figuratively", "slang" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "baak⁶ fu²" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "pe̍h-hó͘" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "bêh⁸ houn²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "báihǔ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "pai²-hu³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "bái-hǔ" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "bairhuu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "байху" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "bajxu" }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "baahk fú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "baak⁹ fu²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "bag⁶ fu²" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "pe̍h-hóo" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "peqhor" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "pe̍h hóuⁿ" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/paɪ̯³⁵ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/paːk̚² fuː³⁵/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)²⁴⁻² hɔ⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻¹¹ hɔ⁵³/" }, { "ipa": "/pe(ʔ)⁴⁻²¹ hɔ⁴¹/" }, { "ipa": "/peʔ⁴⁻² hõũ⁵²/" } ], "synonyms": [ { "roman": "báihǔnü", "sense": "woman", "word": "白虎女" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms derived from Chinese", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese words with multiple readings", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ja:Astrology", "ja:Astronomy", "ja:Constellations", "ja:Gods", "ja:Mythological creatures", "ja:Panthers" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "zh", "3": "白虎", "sort": "ひゃっこ'" }, "expansion": "Chinese 白虎 (báihǔ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Chinese 白虎 (báihǔ)", "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "びゃっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "byakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "byakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "びやくこ", "roman": "byakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "びゃっこ", "hhira": "びやくこ" }, "expansion": "白(びゃっ)虎(こ) • (byakko) ^(←びやくこ (byakuko)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "white tiger (tiger with white fur)" ], "links": [ [ "white", "white" ], [ "tiger", "tiger" ], [ "fur", "fur#English" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "びゃっこ" }, { "ipa": "[bʲa̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms derived from Chinese", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese words with multiple readings", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ja:Astrology", "ja:Astronomy", "ja:Constellations", "ja:Gods", "ja:Mythological creatures", "ja:Panthers" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "zh", "3": "白虎", "sort": "ひゃっこ'" }, "expansion": "Chinese 白虎 (báihǔ)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Chinese 白虎 (báihǔ)", "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "びゃっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Byakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Byakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "びやくこ", "roman": "Byakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "びゃっこ", "hhira": "びやくこ" }, "expansion": "白(びゃっ)虎(こ) • (Byakko) ^(←びやくこ (Byakuko)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations" ] } ], "sounds": [ { "other": "びゃっこ" }, { "ipa": "[bʲa̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese words with multiple readings", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ja:Astrology", "ja:Astronomy", "ja:Constellations", "ja:Gods", "ja:Mythological creatures", "ja:Panthers" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "はっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "fakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "はくこ", "roman": "fakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "はっこ", "hhira": "はくこ" }, "expansion": "白(はっ)虎(こ) • (hakko) ^(←はくこ (fakuko)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "white tiger (tiger with white fur)" ], "links": [ [ "white", "white" ], [ "tiger", "tiger" ], [ "fur", "fur#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese words with multiple readings", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ja:Astrology", "ja:Astronomy", "ja:Constellations", "ja:Gods", "ja:Mythological creatures", "ja:Panthers" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "白虎", "ruby": [ [ "白", "はっ" ], [ "虎", "こ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Hakko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "Fakuko", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "はくこ", "roman": "Fakuko", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "はっこ", "hhira": "はくこ" }, "expansion": "白(はっ)虎(こ) • (Hakko) ^(←はくこ (Fakuko)?)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "related": [ { "english": "Azure Dragon", "roman": "Seiryū", "ruby": [ [ "青", "せい" ], [ "竜", "りゅう" ] ], "word": "青竜" }, { "english": "Black Tortoise", "roman": "Genbu", "ruby": [ [ "玄", "げん" ], [ "武", "ぶ" ] ], "word": "玄武" }, { "english": "Vermilion Bird", "roman": "Suzaku", "ruby": [ [ "朱", "す" ], [ "雀", "ざく" ] ], "word": "朱雀" }, { "english": "Yellow Dragon", "roman": "Kōryū", "ruby": [ [ "黄", "こう" ], [ "竜", "りゅう" ] ], "word": "黄竜" } ], "senses": [ { "glosses": [ "White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ha̠k̚ko̞]" } ], "word": "白虎" } { "forms": [ { "form": "Baekho", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "백호", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "백호" }, "expansion": "白虎 • (Baekho) (hangeul 백호)", "name": "ko-proper noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean proper nouns", "Korean proper nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations", "word": "백호" } ], "glosses": [ "hanja form of 백호 (“White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "백호", "백호#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "白虎" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "proper noun", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "白虎", "name": "head" }, { "args": { "sc": "Hani" }, "expansion": "白虎", "name": "vi-proper noun" } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Vietnamese Chữ Hán", "Vietnamese entries with incorrect language header", "Vietnamese lemmas", "Vietnamese proper nouns", "Vietnamese proper nouns in Han script" ], "glosses": [ "chữ Hán form of Bạch Hổ (“White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations”)." ], "links": [ [ "chữ Hán", "chữ Hán#Vietnamese" ], [ "Bạch Hổ", "Bạch Hổ#Vietnamese:_白虎" ] ] } ], "word": "白虎" }
Download raw JSONL data for 白虎 meaning in All languages combined (18.8kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "白虎" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "白虎", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~村", "path": [ "白虎" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "白虎", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: ~村", "path": [ "白虎" ], "section": "Chinese", "subsection": "proper noun", "title": "白虎", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "白虎", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "白虎", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "白虎", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "白虎", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "白虎", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "白虎", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "白虎", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "白虎" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "白虎", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.