See 潑 on Wiktionary
Download JSON data for 潑 meaning in All languages combined (23.3kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"潑 (Kangxi radical 85, 水+12, 15 strokes, cangjie input 水弓人水 (ENOE), four-corner 3214₇, composition ⿰氵發)"
],
"id": "en-潑-mul-character-XNF0w-YK",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"發",
"發#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "潑"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天真活潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "天真活泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "如湯潑雪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "如汤泼雪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "性潑凶頑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "性泼凶顽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "惡言潑語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "恶言泼语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打滾撒潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打滚撒泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sāpō",
"word": "撒潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "sāpō",
"word": "撒泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撒潑打滾"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撒泼打滚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撒潑放刁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "撒泼放刁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放乖潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放乖泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放刁撒潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放刁撒泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "放泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "村潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "村泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "村聲潑嗓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "村声泼嗓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "活活潑潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "活活泼泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huópō",
"word": "活潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huópō",
"word": "活泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漂潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "漂泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑丟潑養"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼丢泼养"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑做"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼做"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pō lěngshuǐ",
"word": "潑冷水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pō lěngshuǐ",
"word": "泼冷水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑出膽子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼出胆子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑剌剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼剌剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑包婁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼包娄"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑哭潑鬧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼哭泼闹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼天"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑天也似"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼天也似"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑天大膽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼天大胆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōfù",
"word": "潑婦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōfù",
"word": "泼妇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑實"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼实"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑性命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼性命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑悍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼悍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼才"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑殘生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼残生"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑毛團"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼毛团"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑毛神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼毛神"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōshuǐ",
"word": "潑水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōshuǐ",
"word": "泼水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Pōshuǐjié",
"word": "潑水節"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Pōshuǐjié",
"word": "泼水节"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑水難收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼水难收"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōyóujiùhuǒ",
"word": "潑油救火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōyóujiùhuǒ",
"word": "泼油救火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑浪鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼浪鼓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑潑剌剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼泼剌剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑潑撒撒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼泼撒撒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑灑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼洒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼火"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑無徒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼无徒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑煙花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼烟花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑猴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼猴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑男女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼男女"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōpí",
"word": "潑皮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōpí",
"word": "泼皮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑皮無賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼皮无赖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑皮貨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼皮货"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑皮賴虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼皮赖虎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑聲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼声"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑聲浪嗓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼声浪嗓"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑聲浪氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼声浪气"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑腳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼脚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑腳子貨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼脚子货"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑花團"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼花团"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑言語"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼言语"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑賤"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼贱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑賤人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼贱人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑賤煙花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼贱烟花"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼赖"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑賸飯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼剩饭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōlà",
"word": "潑辣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pōlà",
"word": "泼辣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑辣貨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼辣货"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑醅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼醅"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑醋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼醋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan"
],
"word": "潑雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan"
],
"word": "泼雨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑風刀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼风刀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pō zāng shuǐ",
"word": "潑髒水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "pō zāng shuǐ",
"word": "泼脏水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑魔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼魔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑墨人物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼墨人物"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "潑墨山水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "泼墨山水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "灑潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "洒泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piáopō",
"word": "瓢潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "piáopō",
"word": "瓢泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "窮身潑命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "穷身泼命"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "風潑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "风泼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "馬前潑水"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "马前泼水"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "潑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pour; to splash"
],
"id": "en-潑-zh-character-ID~q~xsn",
"links": [
[
"pour",
"pour"
],
[
"splash",
"splash"
]
]
},
{
"glosses": [
"to submerge; to drown"
],
"id": "en-潑-zh-character-hszwyajY",
"links": [
[
"submerge",
"submerge"
],
[
"drown",
"drown"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 15 19 2 11 0 10 0 15 15",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to brew (tea); to make (tea)"
],
"id": "en-潑-zh-character-v-iHZzqW",
"links": [
[
"brew",
"brew"
],
[
"make",
"make"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "9 8 70 0 4 0 8 0 2",
"roman": "bō",
"sense": "to brew",
"word": "撥"
},
{
"_dis1": "9 8 70 0 4 0 8 0 2",
"roman": "bō",
"sense": "to brew",
"word": "拨"
}
]
},
{
"glosses": [
"wild and unreasonable"
],
"id": "en-潑-zh-character-eVAs0LeM",
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"unreasonable",
"unreasonable"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"fierce and bold"
],
"id": "en-潑-zh-character-zbc5J8lc",
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"bold",
"bold"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 1 2 0 93 0 1 0 0",
"roman": "xiōnghàn",
"sense": "fierce and bold",
"word": "凶悍"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"bad; poor"
],
"id": "en-潑-zh-character-sUI3YP~a",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to splatter; to splash"
],
"id": "en-潑-zh-character-EgNoX3gf",
"links": [
[
"splatter",
"splatter"
],
[
"splash",
"splash"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, intransitive) to splatter; to splash"
],
"tags": [
"Hokkien",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fan"
],
"id": "en-潑-zh-character-VqxM41XP",
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
],
"raw_glosses": [
"(Xiamen Hokkien) to fan"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quanzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 4 1 4 0 4 0 51 30",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "一潑雨／一泼雨 [Hokkien] ― chi̍t phoah hō͘ [Pe̍h-ōe-jī] ― a brief spell of rain",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for short periods of an event."
],
"id": "en-潑-zh-character-wzYm-tes",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"period",
"period"
],
[
"event",
"event"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quanzhou and Xiamen Hokkien) Classifier for short periods of an event."
],
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "po¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄛ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "put³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phat"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pad⁵"
},
{
"zh-pron": "phoah"
},
{
"zh-pron": "phoat"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "по"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "put"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "put⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pud³"
},
{
"ipa": "/pʰuːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pad`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pad⁵"
},
{
"ipa": "/pʰat̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰat̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phoah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phoat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phuah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phuat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoaq"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoad"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "phat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pʰaːd/"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰuːt̚³/"
},
{
"ipa": "/pʰat̚²/"
},
{
"ipa": "/pʰat̚¹/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"other": "/*pʰaːd/"
}
],
"word": "潑"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "潑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 潑潑／泼泼 (bōbō, “wiggling of fish's tail”)."
],
"id": "en-潑-zh-character-9nzII-MS",
"links": [
[
"潑潑",
"潑潑#Chinese"
],
[
"泼泼",
"泼泼#Chinese"
],
[
"wiggling",
"wiggling"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"tail",
"tail"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "po¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵/"
}
],
"word": "潑"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "happi",
"ruby": [
[
"潑",
"はっ"
],
[
"皮",
"ぴ"
]
],
"word": "潑皮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hatsuboku",
"ruby": [
[
"潑",
"はつ"
],
[
"墨",
"ぼく"
]
],
"word": "潑墨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "潑剌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hatsuratsu",
"word": "潑溂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "kappatsu",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"潑",
"ぱつ"
]
],
"word": "活潑"
}
],
"forms": [
{
"form": "溌",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 0 0 26 26 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 0 26 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 0 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 16 17 18 18",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pour"
],
"id": "en-潑-ja-character-7Sm87MeN",
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 16 17 18 18",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"splash"
],
"id": "en-潑-ja-character-MdWAQ-XQ",
"links": [
[
"splash",
"splash"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 16 16 17 18 18",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-潑-ja-character-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 0 0 26 26 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 0 26 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 0 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 16 17 18 18",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sprinkle"
],
"id": "en-潑-ja-character-1vDr3b4P",
"links": [
[
"sprinkle",
"sprinkle"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 0 0 26 26 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 0 26 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 0 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 16 17 18 18",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violent"
],
"id": "en-潑-ja-character-hvuKLNH5",
"links": [
[
"violent",
"violent"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 0 0 26 26 22",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 0 0 26 26 23",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 0 0 25 26 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 16 17 18 18",
"kind": "other",
"name": "Uncommon kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"malignant"
],
"id": "en-潑-ja-character-vKS2oCjk",
"links": [
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "潑"
}
{
"forms": [
{
"form": "물뿌릴 발",
"roman": "mulppuril bal",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "물뿌리다",
"2": "물뿌릴",
"3": "발"
},
"expansion": "潑 (eumhun 물뿌릴 발 (mulppuril bal))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sprinkle water"
],
"id": "en-潑-ko-character-3Kz9orth",
"links": [
[
"sprinkle",
"sprinkle"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"fierce"
],
"id": "en-潑-ko-character-wOsBCfMb",
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "潑"
}
{
"forms": [
{
"form": "bát",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Han tu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-潑-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "潑"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "天真活潑"
},
{
"word": "天真活泼"
},
{
"word": "如湯潑雪"
},
{
"word": "如汤泼雪"
},
{
"word": "性潑凶頑"
},
{
"word": "性泼凶顽"
},
{
"word": "惡言潑語"
},
{
"word": "恶言泼语"
},
{
"word": "打滾撒潑"
},
{
"word": "打滚撒泼"
},
{
"roman": "sāpō",
"word": "撒潑"
},
{
"roman": "sāpō",
"word": "撒泼"
},
{
"word": "撒潑打滾"
},
{
"word": "撒泼打滚"
},
{
"word": "撒潑放刁"
},
{
"word": "撒泼放刁"
},
{
"word": "放乖潑"
},
{
"word": "放乖泼"
},
{
"word": "放刁撒潑"
},
{
"word": "放刁撒泼"
},
{
"word": "放潑"
},
{
"word": "放泼"
},
{
"word": "村潑"
},
{
"word": "村泼"
},
{
"word": "村聲潑嗓"
},
{
"word": "村声泼嗓"
},
{
"word": "活活潑潑"
},
{
"word": "活活泼泼"
},
{
"roman": "huópō",
"word": "活潑"
},
{
"roman": "huópō",
"word": "活泼"
},
{
"word": "漂潑"
},
{
"word": "漂泼"
},
{
"word": "潑丟潑養"
},
{
"word": "泼丢泼养"
},
{
"word": "潑做"
},
{
"word": "泼做"
},
{
"roman": "pō lěngshuǐ",
"word": "潑冷水"
},
{
"roman": "pō lěngshuǐ",
"word": "泼冷水"
},
{
"word": "潑出膽子"
},
{
"word": "泼出胆子"
},
{
"word": "潑剌"
},
{
"word": "泼剌"
},
{
"word": "潑剌剌"
},
{
"word": "泼剌剌"
},
{
"word": "潑包婁"
},
{
"word": "泼包娄"
},
{
"word": "潑哭潑鬧"
},
{
"word": "泼哭泼闹"
},
{
"word": "潑天"
},
{
"word": "泼天"
},
{
"word": "潑天也似"
},
{
"word": "泼天也似"
},
{
"word": "潑天大膽"
},
{
"word": "泼天大胆"
},
{
"roman": "pōfù",
"word": "潑婦"
},
{
"roman": "pōfù",
"word": "泼妇"
},
{
"word": "潑實"
},
{
"word": "泼实"
},
{
"word": "潑性命"
},
{
"word": "泼性命"
},
{
"word": "潑悍"
},
{
"word": "泼悍"
},
{
"word": "潑才"
},
{
"word": "泼才"
},
{
"word": "潑殘生"
},
{
"word": "泼残生"
},
{
"word": "潑毛團"
},
{
"word": "泼毛团"
},
{
"word": "潑毛神"
},
{
"word": "泼毛神"
},
{
"roman": "pōshuǐ",
"word": "潑水"
},
{
"roman": "pōshuǐ",
"word": "泼水"
},
{
"roman": "Pōshuǐjié",
"word": "潑水節"
},
{
"roman": "Pōshuǐjié",
"word": "泼水节"
},
{
"word": "潑水難收"
},
{
"word": "泼水难收"
},
{
"roman": "pōyóujiùhuǒ",
"word": "潑油救火"
},
{
"roman": "pōyóujiùhuǒ",
"word": "泼油救火"
},
{
"word": "潑浪鼓"
},
{
"word": "泼浪鼓"
},
{
"word": "潑潑剌剌"
},
{
"word": "泼泼剌剌"
},
{
"word": "潑潑撒撒"
},
{
"word": "泼泼撒撒"
},
{
"word": "潑灑"
},
{
"word": "泼洒"
},
{
"word": "潑火"
},
{
"word": "泼火"
},
{
"word": "潑無徒"
},
{
"word": "泼无徒"
},
{
"word": "潑煙花"
},
{
"word": "泼烟花"
},
{
"word": "潑物"
},
{
"word": "泼物"
},
{
"word": "潑猴"
},
{
"word": "泼猴"
},
{
"word": "潑男女"
},
{
"word": "泼男女"
},
{
"roman": "pōpí",
"word": "潑皮"
},
{
"roman": "pōpí",
"word": "泼皮"
},
{
"word": "潑皮無賴"
},
{
"word": "泼皮无赖"
},
{
"word": "潑皮貨"
},
{
"word": "泼皮货"
},
{
"word": "潑皮賴虎"
},
{
"word": "泼皮赖虎"
},
{
"word": "潑聲"
},
{
"word": "泼声"
},
{
"word": "潑聲浪嗓"
},
{
"word": "泼声浪嗓"
},
{
"word": "潑聲浪氣"
},
{
"word": "泼声浪气"
},
{
"word": "潑腳"
},
{
"word": "泼脚"
},
{
"word": "潑腳子貨"
},
{
"word": "泼脚子货"
},
{
"word": "潑花團"
},
{
"word": "泼花团"
},
{
"word": "潑言語"
},
{
"word": "泼言语"
},
{
"word": "潑說"
},
{
"word": "泼说"
},
{
"word": "潑賤"
},
{
"word": "泼贱"
},
{
"word": "潑賤人"
},
{
"word": "泼贱人"
},
{
"word": "潑賤煙花"
},
{
"word": "泼贱烟花"
},
{
"word": "潑賴"
},
{
"word": "泼赖"
},
{
"word": "潑賸飯"
},
{
"word": "泼剩饭"
},
{
"roman": "pōlà",
"word": "潑辣"
},
{
"roman": "pōlà",
"word": "泼辣"
},
{
"word": "潑辣貨"
},
{
"word": "泼辣货"
},
{
"word": "潑醅"
},
{
"word": "泼醅"
},
{
"word": "潑醋"
},
{
"word": "泼醋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan"
],
"word": "潑雨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan"
],
"word": "泼雨"
},
{
"word": "潑風刀"
},
{
"word": "泼风刀"
},
{
"roman": "pō zāng shuǐ",
"word": "潑髒水"
},
{
"roman": "pō zāng shuǐ",
"word": "泼脏水"
},
{
"word": "潑魔"
},
{
"word": "泼魔"
},
{
"word": "潑墨"
},
{
"word": "泼墨"
},
{
"word": "潑墨人物"
},
{
"word": "泼墨人物"
},
{
"word": "潑墨山水"
},
{
"word": "泼墨山水"
},
{
"word": "灑潑"
},
{
"word": "洒泼"
},
{
"roman": "piáopō",
"word": "瓢潑"
},
{
"roman": "piáopō",
"word": "瓢泼"
},
{
"word": "窮身潑命"
},
{
"word": "穷身泼命"
},
{
"word": "風潑"
},
{
"word": "风泼"
},
{
"word": "馬前潑水"
},
{
"word": "马前泼水"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "潑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to pour; to splash"
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
],
[
"splash",
"splash"
]
]
},
{
"glosses": [
"to submerge; to drown"
],
"links": [
[
"submerge",
"submerge"
],
[
"drown",
"drown"
]
]
},
{
"glosses": [
"to brew (tea); to make (tea)"
],
"links": [
[
"brew",
"brew"
],
[
"make",
"make"
]
]
},
{
"glosses": [
"wild and unreasonable"
],
"links": [
[
"wild",
"wild"
],
[
"unreasonable",
"unreasonable"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"fierce and bold"
],
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
],
[
"bold",
"bold"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"bad; poor"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"poor",
"poor"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese intransitive verbs",
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"to splatter; to splash"
],
"links": [
[
"splatter",
"splatter"
],
[
"splash",
"splash"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, intransitive) to splatter; to splash"
],
"tags": [
"Hokkien",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Xiamen Hokkien"
],
"glosses": [
"to fan"
],
"links": [
[
"fan",
"fan"
]
],
"raw_glosses": [
"(Xiamen Hokkien) to fan"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"categories": [
"Hokkien terms with usage examples",
"Quanzhou Hokkien",
"Xiamen Hokkien"
],
"examples": [
{
"text": "一潑雨／一泼雨 [Hokkien] ― chi̍t phoah hō͘ [Pe̍h-ōe-jī] ― a brief spell of rain",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Classifier for short periods of an event."
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"period",
"period"
],
[
"event",
"event"
]
],
"raw_glosses": [
"(Quanzhou and Xiamen Hokkien) Classifier for short periods of an event."
],
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "po¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄛ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "put³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phat"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "pad⁵"
},
{
"zh-pron": "phoah"
},
{
"zh-pron": "phoat"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "по"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "po"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "put"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "put⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "pud³"
},
{
"ipa": "/pʰuːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "phat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pad`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pad⁵"
},
{
"ipa": "/pʰat̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/pʰat̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phoah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "phoat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phuah"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "phuat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoaq"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "phoad"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "phat"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*pʰaːd/"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰuːt̚³/"
},
{
"ipa": "/pʰat̚²/"
},
{
"ipa": "/pʰat̚¹/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuaʔ³²/"
},
{
"ipa": "/pʰuat̚³²/"
},
{
"other": "/*pʰaːd/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bō",
"sense": "to brew",
"word": "撥"
},
{
"roman": "bō",
"sense": "to brew",
"word": "拨"
},
{
"roman": "xiōnghàn",
"sense": "fierce and bold",
"word": "凶悍"
}
],
"word": "潑"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin",
"zh-pron usage missing POS"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "潑",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 潑潑／泼泼 (bōbō, “wiggling of fish's tail”)."
],
"links": [
[
"潑潑",
"潑潑#Chinese"
],
[
"泼泼",
"泼泼#Chinese"
],
[
"wiggling",
"wiggling"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"tail",
"tail"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄅㄛ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "po¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "bwō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "бо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "bo"
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pu̯ɔ⁵⁵/"
}
],
"word": "潑"
}
{
"categories": [
"Japanese Han characters",
"Japanese kanji with goon reading はち",
"Japanese kanji with historical goon reading はち",
"Japanese kanji with historical kan'on reading はつ",
"Japanese kanji with kan'on reading はつ",
"Japanese kanji with kun reading そそ-ぐ",
"Japanese kanji with kun reading は-ねる",
"Japanese terms spelled with 潑",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Uncommon kanji"
],
"derived": [
{
"roman": "happi",
"ruby": [
[
"潑",
"はっ"
],
[
"皮",
"ぴ"
]
],
"word": "潑皮"
},
{
"roman": "hatsuboku",
"ruby": [
[
"潑",
"はつ"
],
[
"墨",
"ぼく"
]
],
"word": "潑墨"
},
{
"word": "潑剌"
},
{
"roman": "hatsuratsu",
"word": "潑溂"
},
{
"roman": "kappatsu",
"ruby": [
[
"活",
"かっ"
],
[
"潑",
"ぱつ"
]
],
"word": "活潑"
}
],
"forms": [
{
"form": "溌",
"tags": [
"shinjitai"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"pour"
],
"links": [
[
"pour",
"pour"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"splash"
],
"links": [
[
"splash",
"splash"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"sprinkle"
],
"links": [
[
"sprinkle",
"sprinkle"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"violent"
],
"links": [
[
"violent",
"violent"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
},
{
"glosses": [
"malignant"
],
"links": [
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"tags": [
"Hyōgai",
"kanji",
"kyūjitai",
"uncommon"
]
}
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai"
],
"word": "潑"
}
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"forms": [
{
"form": "물뿌릴 발",
"roman": "mulppuril bal",
"tags": [
"eumhun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "물뿌리다",
"2": "물뿌릴",
"3": "발"
},
"expansion": "潑 (eumhun 물뿌릴 발 (mulppuril bal))",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"sprinkle water"
],
"links": [
[
"sprinkle",
"sprinkle"
],
[
"water",
"water"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
},
{
"glosses": [
"fierce"
],
"links": [
[
"fierce",
"fierce"
]
],
"raw_tags": [
"Hanja"
]
}
],
"word": "潑"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with redundant script codes",
"Han script characters",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant manual script codes",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"潑 (Kangxi radical 85, 水+12, 15 strokes, cangjie input 水弓人水 (ENOE), four-corner 3214₇, composition ⿰氵發)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"氵",
"氵#Translingual"
],
[
"發",
"發#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
],
"wikipedia": [
"Extended shinjitai",
"Shinjitai",
"Simplified Chinese",
"Traditional Chinese"
]
}
],
"word": "潑"
}
{
"forms": [
{
"form": "bát",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese Han tu",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "潑"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"潑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潑",
"trace": "started on line 51, detected on line 51"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"潑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"潑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"潑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"潑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潑",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"潑"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "潑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.