See 時期 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "時期"
},
"expansion": "時期",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "時期",
"2": "じき",
"gloss": ""
},
"expansion": "時期(じき) (jiki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "시기(時期)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 시기(時期) (sigi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thời kì",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "時期"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thời kì (時期)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "時期",
"2": "じき",
"3": "시기",
"4": "thời kì",
"5": "",
"6": "",
"h": "時期",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "時期",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "時期",
"v": "時期",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (時期):\n* → Japanese: 時期(じき) (jiki)\n* → Korean: 시기(時期) (sigi)\n* → Vietnamese: thời kì (時期)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じき",
"3": "시기",
"4": "thời kì"
},
"expansion": "Sino-Xenic (時期):\n* → Japanese: 時期(じき) (jiki)\n* → Korean: 시기(時期) (sigi)\n* → Vietnamese: thời kì (時期)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (時期):\n* → Japanese: 時期(じき) (jiki)\n* → Korean: 시기(時期) (sigi)\n* → Vietnamese: thời kì (時期)"
}
],
"forms": [
{
"form": "时期",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "時期",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Time",
"orig": "zh:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bīnghé shíqī",
"word": "冰河時期"
},
{
"roman": "bīnghé shíqī",
"word": "冰河时期"
},
{
"roman": "huángjīn shíqī",
"word": "黃金時期"
},
{
"roman": "huángjīn shíqī",
"word": "黄金时期"
}
],
"examples": [
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平時期",
"type": "example"
},
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平时期",
"type": "example"
},
{
"english": "the pre-Qin period",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xiānqín shíqī",
"text": "先秦時期",
"type": "example"
},
{
"english": "the pre-Qin period",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "xiānqín shíqī",
"text": "先秦时期",
"type": "example"
},
{
"english": "He was a traitor during the Anti-Japanese War.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā zài kàngzhàn shíqī dāng guò èrguǐzi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他在抗戰時期當過二鬼子。",
"type": "example"
},
{
"english": "He was a traitor during the Anti-Japanese War.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā zài kàngzhàn shíqī dāng guò èrguǐzi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他在抗战时期当过二鬼子。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"period; time; age; phase"
],
"id": "en-時期-zh-noun-6A6tMRkY",
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
],
[
"age",
"age"
],
[
"phase",
"phase"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "shì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "世"
},
{
"roman": "shìdài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "世代"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "光陰"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "光阴"
},
{
"roman": "niándài",
"word": "年代"
},
{
"roman": "niánhour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "年候兒"
},
{
"roman": "niánhour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "年候儿"
},
{
"roman": "niánsuì",
"word": "年歲"
},
{
"roman": "niánsuì",
"word": "年岁"
},
{
"roman": "niánhuá",
"word": "年華"
},
{
"roman": "niánhuá",
"word": "年华"
},
{
"roman": "shídài",
"word": "時代"
},
{
"roman": "shídài",
"word": "时代"
},
{
"roman": "cháodài",
"word": "朝代"
},
{
"roman": "suìyuè",
"word": "歲月"
},
{
"roman": "suìyuè",
"word": "岁月"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shíqī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shíqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "si⁴ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sî-kî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si⁵ ki⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "shíqī"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shíhci"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih²-chʻi¹"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "shŕ-chī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "shyrchi"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "шици"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "šici"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shíqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shíhcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih²-chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shŕ-chí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyrchyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шици"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šici"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sìh kèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "si⁴ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xi⁴ kéi⁴"
},
{
"ipa": "/siː²¹ kʰei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀-khì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sii^ˇ ki^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "si² ki²"
},
{
"ipa": "/sɨ¹¹ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sî-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "si'kii"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/si²³⁻³³ ki²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² ki¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻¹¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sî khî"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/siː²¹ kʰei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/sɨ¹¹ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/si²³⁻³³ ki²³/"
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² ki¹³/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻¹¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/"
}
],
"word": "時期"
}
{
"forms": [
{
"form": "時期",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"期",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jiki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じき"
},
"expansion": "時(じ)期(き) • (jiki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time for doing something"
],
"id": "en-時期-ja-noun-w9~~QtL3",
"links": [
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 99 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 83 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 98 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 99 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"period of time"
],
"id": "en-時期-ja-noun-5ukcLXLl",
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"glosses": [
"season"
],
"id": "en-時期-ja-noun-j44k9lxX",
"links": [
[
"season",
"season"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じき"
},
{
"ipa": "[d͡ʑikʲi]"
}
],
"word": "時期"
}
{
"forms": [
{
"form": "sigi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "시기",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "시기"
},
"expansion": "時期 • (sigi) (hangeul 시기)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "period of time",
"word": "시기"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 시기 (“period of time”)"
],
"id": "en-時期-ko-noun-eWuR1vax",
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"시기",
"시기#Korean"
],
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "時期"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "時期",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "時期",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of thời kì (“period of time”)."
],
"id": "en-時期-vi-noun-uuAp0sJC",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"thời kì",
"thời kì#Vietnamese"
],
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
]
]
}
],
"word": "時期"
}
{
"derived": [
{
"roman": "bīnghé shíqī",
"word": "冰河時期"
},
{
"roman": "bīnghé shíqī",
"word": "冰河时期"
},
{
"roman": "huángjīn shíqī",
"word": "黃金時期"
},
{
"roman": "huángjīn shíqī",
"word": "黄金时期"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "時期"
},
"expansion": "時期",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "時期",
"2": "じき",
"gloss": ""
},
"expansion": "時期(じき) (jiki)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "시기(時期)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 시기(時期) (sigi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "thời kì",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "時期"
},
"expansion": "→ Vietnamese: thời kì (時期)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "時期",
"2": "じき",
"3": "시기",
"4": "thời kì",
"5": "",
"6": "",
"h": "時期",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "時期",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "時期",
"v": "時期",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (時期):\n* → Japanese: 時期(じき) (jiki)\n* → Korean: 시기(時期) (sigi)\n* → Vietnamese: thời kì (時期)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "じき",
"3": "시기",
"4": "thời kì"
},
"expansion": "Sino-Xenic (時期):\n* → Japanese: 時期(じき) (jiki)\n* → Korean: 시기(時期) (sigi)\n* → Vietnamese: thời kì (時期)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (時期):\n* → Japanese: 時期(じき) (jiki)\n* → Korean: 시기(時期) (sigi)\n* → Vietnamese: thời kì (時期)"
}
],
"forms": [
{
"form": "时期",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "時期",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 時",
"Chinese terms spelled with 期",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with homophones",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"zh:Time"
],
"examples": [
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平時期",
"type": "example"
},
{
"english": "peacetime",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hépíng shíqī",
"text": "和平时期",
"type": "example"
},
{
"english": "the pre-Qin period",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "xiānqín shíqī",
"text": "先秦時期",
"type": "example"
},
{
"english": "the pre-Qin period",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "xiānqín shíqī",
"text": "先秦时期",
"type": "example"
},
{
"english": "He was a traitor during the Anti-Japanese War.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā zài kàngzhàn shíqī dāng guò èrguǐzi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他在抗戰時期當過二鬼子。",
"type": "example"
},
{
"english": "He was a traitor during the Anti-Japanese War.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā zài kàngzhàn shíqī dāng guò èrguǐzi.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他在抗战时期当过二鬼子。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"period; time; age; phase"
],
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
],
[
"age",
"age"
],
[
"phase",
"phase"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shíqī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shíqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˊ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "si⁴ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀-khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sî-kî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "si⁵ ki⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "shíqī"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˊ ㄑㄧ"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shíhci"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih²-chʻi¹"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh-pron": "shŕ-chī"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "shyrchi"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "шици"
},
{
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Palladius",
"Standard-Chinese"
],
"zh-pron": "šici"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Mainland-China",
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shíqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shíhcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih²-chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shŕ-chí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyrchyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шици"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šici"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sìh kèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "si⁴ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xi⁴ kéi⁴"
},
{
"ipa": "/siː²¹ kʰei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sṳ̀-khì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sii^ˇ ki^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "si² ki²"
},
{
"ipa": "/sɨ¹¹ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sî-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "si'kii"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/si²³⁻³³ ki²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² ki¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻¹¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sî khî"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/siː²¹ kʰei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/sɨ¹¹ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/si²³⁻³³ ki²³/"
},
{
"ipa": "/si¹³⁻²² ki¹³/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻¹¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/si²⁴⁻²² ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shì",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "世"
},
{
"roman": "shìdài",
"tags": [
"literary"
],
"word": "世代"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "光陰"
},
{
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "光阴"
},
{
"roman": "niándài",
"word": "年代"
},
{
"roman": "niánhour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "年候兒"
},
{
"roman": "niánhour",
"tags": [
"Beijing",
"Mandarin"
],
"word": "年候儿"
},
{
"roman": "niánsuì",
"word": "年歲"
},
{
"roman": "niánsuì",
"word": "年岁"
},
{
"roman": "niánhuá",
"word": "年華"
},
{
"roman": "niánhuá",
"word": "年华"
},
{
"roman": "shídài",
"word": "時代"
},
{
"roman": "shídài",
"word": "时代"
},
{
"roman": "cháodài",
"word": "朝代"
},
{
"roman": "suìyuè",
"word": "歲月"
},
{
"roman": "suìyuè",
"word": "岁月"
}
],
"word": "時期"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "時期",
"ruby": [
[
"時",
"じ"
],
[
"期",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jiki",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じき"
},
"expansion": "時(じ)期(き) • (jiki)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"time for doing something"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"glosses": [
"period of time"
],
"links": [
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"glosses": [
"season"
],
"links": [
[
"season",
"season"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じき"
},
{
"ipa": "[d͡ʑikʲi]"
}
],
"word": "時期"
}
{
"forms": [
{
"form": "sigi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "시기",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "시기"
},
"expansion": "時期 • (sigi) (hangeul 시기)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean hanja forms",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "period of time",
"word": "시기"
}
],
"glosses": [
"hanja form of 시기 (“period of time”)"
],
"links": [
[
"hanja",
"hanja#English"
],
[
"시기",
"시기#Korean"
],
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"form-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "時期"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "時期",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "時期",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of thời kì (“period of time”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"thời kì",
"thời kì#Vietnamese"
],
[
"period",
"period"
],
[
"time",
"time"
]
]
}
],
"word": "時期"
}
Download raw JSONL data for 時期 meaning in All languages combined (10.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"時期"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "時期",
"trace": "started on line 22, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"時期"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "時期",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"時期"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "時期",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
"path": [
"時期"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "時期",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"時期"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "時期",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%99%82%E6%9C%9F'], ['edit']){} >",
"path": [
"時期"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "noun",
"title": "時期",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"時期"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "時期",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.