See 教學 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "教学", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "教學", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Chinese antonymous compounds", "parents": [ "Antonymous compounds", "Antonym", "Dvandva compounds", "Compound terms", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Education", "orig": "zh:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "分流教學" }, { "word": "分流教学" }, { "word": "創造性教學" }, { "word": "创造性教学" }, { "word": "單元教學法" }, { "word": "单元教学法" }, { "word": "單式教學" }, { "word": "单式教学" }, { "word": "實物教學" }, { "word": "实物教学" }, { "word": "律動教學" }, { "word": "律动教学" }, { "roman": "jiàoxué dàgāng", "word": "教學大綱" }, { "roman": "jiàoxué dàgāng", "word": "教学大纲" }, { "roman": "jiàoxuélóu", "word": "教學樓" }, { "roman": "jiàoxuélóu", "word": "教学楼" }, { "roman": "jiàoxuéfǎ", "word": "教學法" }, { "roman": "jiàoxuéfǎ", "word": "教学法" }, { "roman": "jiàoxuébān", "word": "教學班" }, { "roman": "jiàoxuébān", "word": "教学班" }, { "word": "教學目標" }, { "word": "教学目标" }, { "roman": "jiàoxuéxiāngzhǎng", "word": "教學相長" }, { "roman": "jiàoxuéxiāngzhǎng", "word": "教学相长" }, { "word": "教學節目" }, { "word": "教学节目" }, { "word": "教學計劃" }, { "word": "教学计划" }, { "word": "教學醫院" }, { "word": "教学医院" }, { "word": "教學電視" }, { "word": "教学电视" }, { "word": "啟發式教學法" }, { "word": "启发式教学法" }, { "word": "校外教學" }, { "word": "校外教学" }, { "word": "注入式教學法" }, { "word": "直接教學法" }, { "word": "直接教学法" }, { "word": "空中教學" }, { "word": "空中教学" }, { "word": "網路教學" }, { "word": "网路教学" }, { "word": "補救教學" }, { "word": "补救教学" }, { "word": "複式教學" }, { "word": "复式教学" }, { "word": "遠距教學" }, { "word": "远距教学" }, { "word": "電腦教學" }, { "word": "电脑教学" }, { "word": "電腦輔助教學" }, { "word": "电脑辅助教学" } ], "examples": [ { "english": "teaching objectives", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "jiàoxué mùbiāo", "text": "教學目標", "type": "example" }, { "english": "teaching objectives", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "jiàoxué mùbiāo", "text": "教学目标", "type": "example" }, { "english": "teaching model", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "jiàoxué móshì", "text": "教學模式", "type": "example" }, { "english": "teaching model", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "jiàoxué móshì", "text": "教学模式", "type": "example" }, { "english": "quality of instruction", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "jiàoxué zhìliàng", "text": "教學質量", "type": "example" }, { "english": "quality of instruction", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "jiàoxué zhìliàng", "text": "教学质量", "type": "example" }, { "english": "online education", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "xiànshàng jiàoxué", "text": "線上教學", "type": "example" }, { "english": "online education", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "xiànshàng jiàoxué", "text": "线上教学", "type": "example" }, { "english": "teaching of Chinese by immersion", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "chénjìnshì hànyǔ jiàoxué", "text": "沉浸式漢語教學", "type": "example" }, { "english": "teaching of Chinese by immersion", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "chénjìnshì hànyǔ jiàoxué", "text": "沉浸式汉语教学", "type": "example" }, { "english": "The way I see it, our country's basic problem is our education system.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Duì wǒ lái shuō, wǒmen guójiā de gēnběn wèntí shì wǒmen de jiàoxué xìtǒng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "對我來說,我們國家的根本問題是我們的教學系統。", "type": "example" }, { "english": "The way I see it, our country's basic problem is our education system.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Duì wǒ lái shuō, wǒmen guójiā de gēnběn wèntí shì wǒmen de jiàoxué xìtǒng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "对我来说,我们国家的根本问题是我们的教学系统。", "type": "example" } ], "glosses": [ "teaching; education; instruction" ], "id": "en-教學-zh-noun-pU3ATzlO", "links": [ [ "teaching", "teaching" ], [ "education", "education" ], [ "instruction", "instruction" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁶" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ga³ hag⁸" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiàosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao⁴-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyàu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiawshyue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяосюэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjaosjue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gaau hohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gao³ hog⁶" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kao'hak" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kà ha̍k" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ ㄒㄩㄝˊ" }, { "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiaosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiaushyue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" } ], "word": "教學" } { "forms": [ { "form": "教学", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "教學", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Chinese antonymous compounds", "parents": [ "Antonymous compounds", "Antonym", "Dvandva compounds", "Compound terms", "Terms by etymology" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He teaches at the University of London.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Tā zài lúndūn dàxué jiāoxué.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他在倫敦大學教學。", "type": "example" }, { "english": "He teaches at the University of London.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Tā zài lúndūn dàxué jiāoxué.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他在伦敦大学教学。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to teach (especially in a school)" ], "id": "en-教學-zh-verb-uIdSzf5z", "links": [ [ "teach", "teach" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "教學" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "教學" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "教冊" }, { "roman": "shòukè", "word": "授課" }, { "roman": "shòukè", "word": "授课" }, { "roman": "jiāoshū", "word": "教書" }, { "roman": "jiāoshū", "word": "教书" }, { "roman": "jiāokè", "word": "教課" }, { "roman": "jiāokè", "word": "教课" }, { "roman": "jiǎngxué", "word": "講學" }, { "roman": "jiǎngxué", "word": "讲学" }, { "roman": "jiǎngkè", "word": "講課" }, { "roman": "jiǎngkè", "word": "讲课" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁶" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ga³ hag⁸" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiàosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao⁴-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyàu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiawshyue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяосюэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjaosjue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gaau hohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gao³ hog⁶" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kao'hak" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kà ha̍k" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ ㄒㄩㄝˊ" }, { "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiaosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiaushyue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" } ], "word": "教學" }
{ "categories": [ "Chinese antonymous compounds", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 學", "Chinese terms spelled with 教", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Education" ], "derived": [ { "word": "分流教學" }, { "word": "分流教学" }, { "word": "創造性教學" }, { "word": "创造性教学" }, { "word": "單元教學法" }, { "word": "单元教学法" }, { "word": "單式教學" }, { "word": "单式教学" }, { "word": "實物教學" }, { "word": "实物教学" }, { "word": "律動教學" }, { "word": "律动教学" }, { "roman": "jiàoxué dàgāng", "word": "教學大綱" }, { "roman": "jiàoxué dàgāng", "word": "教学大纲" }, { "roman": "jiàoxuélóu", "word": "教學樓" }, { "roman": "jiàoxuélóu", "word": "教学楼" }, { "roman": "jiàoxuéfǎ", "word": "教學法" }, { "roman": "jiàoxuéfǎ", "word": "教学法" }, { "roman": "jiàoxuébān", "word": "教學班" }, { "roman": "jiàoxuébān", "word": "教学班" }, { "word": "教學目標" }, { "word": "教学目标" }, { "roman": "jiàoxuéxiāngzhǎng", "word": "教學相長" }, { "roman": "jiàoxuéxiāngzhǎng", "word": "教学相长" }, { "word": "教學節目" }, { "word": "教学节目" }, { "word": "教學計劃" }, { "word": "教学计划" }, { "word": "教學醫院" }, { "word": "教学医院" }, { "word": "教學電視" }, { "word": "教学电视" }, { "word": "啟發式教學法" }, { "word": "启发式教学法" }, { "word": "校外教學" }, { "word": "校外教学" }, { "word": "注入式教學法" }, { "word": "直接教學法" }, { "word": "直接教学法" }, { "word": "空中教學" }, { "word": "空中教学" }, { "word": "網路教學" }, { "word": "网路教学" }, { "word": "補救教學" }, { "word": "补救教学" }, { "word": "複式教學" }, { "word": "复式教学" }, { "word": "遠距教學" }, { "word": "远距教学" }, { "word": "電腦教學" }, { "word": "电脑教学" }, { "word": "電腦輔助教學" }, { "word": "电脑辅助教学" } ], "forms": [ { "form": "教学", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "教學", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "teaching objectives", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "jiàoxué mùbiāo", "text": "教學目標", "type": "example" }, { "english": "teaching objectives", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "jiàoxué mùbiāo", "text": "教学目标", "type": "example" }, { "english": "teaching model", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "jiàoxué móshì", "text": "教學模式", "type": "example" }, { "english": "teaching model", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "jiàoxué móshì", "text": "教学模式", "type": "example" }, { "english": "quality of instruction", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "jiàoxué zhìliàng", "text": "教學質量", "type": "example" }, { "english": "quality of instruction", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "jiàoxué zhìliàng", "text": "教学质量", "type": "example" }, { "english": "online education", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "xiànshàng jiàoxué", "text": "線上教學", "type": "example" }, { "english": "online education", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "xiànshàng jiàoxué", "text": "线上教学", "type": "example" }, { "english": "teaching of Chinese by immersion", "raw_tags": [ "Traditional Chinese" ], "roman": "chénjìnshì hànyǔ jiàoxué", "text": "沉浸式漢語教學", "type": "example" }, { "english": "teaching of Chinese by immersion", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ], "roman": "chénjìnshì hànyǔ jiàoxué", "text": "沉浸式汉语教学", "type": "example" }, { "english": "The way I see it, our country's basic problem is our education system.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Duì wǒ lái shuō, wǒmen guójiā de gēnběn wèntí shì wǒmen de jiàoxué xìtǒng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "對我來說,我們國家的根本問題是我們的教學系統。", "type": "example" }, { "english": "The way I see it, our country's basic problem is our education system.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Duì wǒ lái shuō, wǒmen guójiā de gēnběn wèntí shì wǒmen de jiàoxué xìtǒng.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "对我来说,我们国家的根本问题是我们的教学系统。", "type": "example" } ], "glosses": [ "teaching; education; instruction" ], "links": [ [ "teaching", "teaching" ], [ "education", "education" ], [ "instruction", "instruction" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁶" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ga³ hag⁸" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiàosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao⁴-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyàu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiawshyue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяосюэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjaosjue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gaau hohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gao³ hog⁶" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kao'hak" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kà ha̍k" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ ㄒㄩㄝˊ" }, { "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiaosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiaushyue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" } ], "word": "教學" } { "categories": [ "Chinese antonymous compounds", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 學", "Chinese terms spelled with 教", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Elementary Mandarin", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Education" ], "forms": [ { "form": "教学", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "教學", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He teaches at the University of London.", "raw_tags": [ "MSC", "Traditional Chinese" ], "roman": "Tā zài lúndūn dàxué jiāoxué.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他在倫敦大學教學。", "type": "example" }, { "english": "He teaches at the University of London.", "raw_tags": [ "MSC", "Simplified Chinese" ], "roman": "Tā zài lúndūn dàxué jiāoxué.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "他在伦敦大学教学。", "type": "example" } ], "glosses": [ "to teach (especially in a school)" ], "links": [ [ "teach", "teach" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁶" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ga³ hag⁸" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiàoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiàosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao⁴-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyàu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiawshyue" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзяосюэ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czjaosjue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gaau hohk" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gaau³ hok⁹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "gao³ hog⁶" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kao'hak" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kà ha̍k" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/ka²¹³⁻⁵⁵ hak̚⁴/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧㄠ ㄒㄩㄝˊ" }, { "zh-pron": "kàu-ha̍k" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiāoxué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jiaosyué" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chiao¹-hsüeh²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jyāu-sywé" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jiaushyue" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/" }, { "ipa": "/kaːu̯³³ hɔːk̚²/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hak̚²⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁵³ hak̚¹²¹/" }, { "ipa": "/kau¹¹⁻⁵³ hak̚⁴/" }, { "ipa": "/kau²¹⁻⁴¹ hak̚⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "教學" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "教學" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "教書" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "教冊" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "教冊" }, { "roman": "shòukè", "word": "授課" }, { "roman": "shòukè", "word": "授课" }, { "roman": "jiāoshū", "word": "教書" }, { "roman": "jiāoshū", "word": "教书" }, { "roman": "jiāokè", "word": "教課" }, { "roman": "jiāokè", "word": "教课" }, { "roman": "jiǎngxué", "word": "講學" }, { "roman": "jiǎngxué", "word": "讲学" }, { "roman": "jiǎngkè", "word": "講課" }, { "roman": "jiǎngkè", "word": "讲课" } ], "word": "教學" }
Download raw JSONL data for 教學 meaning in All languages combined (13.2kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "教學", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E6%95%99%E6%9B%B8'], ['edit']){} >", "path": [ "教學" ], "section": "Chinese", "subsection": "verb", "title": "教學", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.