See 巡 on Wiktionary
{ "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "巡 (Kangxi radical 47, 巛+3, 6 (Mainland China, Japan), 7 (Hong Kong) strokes, cangjie input 卜女女女 (YVVV), four-corner 3230₃, composition ⿺辶巛)" ], "id": "en-巡-mul-character-aIkPP3c7", "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "辶", "辶#Translingual" ], [ "巛", "巛#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "巡" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "三巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "代天巡狩" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "chūxún", "word": "出巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "分巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "nánxún", "word": "南巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "古蹟巡禮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "古迹巡礼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "大巡行" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "徼巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "搠筆巡街" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "搠笔巡街" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "梭巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "海上巡邏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "海上巡逻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "當直巡邏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "当直巡逻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "當巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "当巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "jǐngxún", "word": "警巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "軍巡鋪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "军巡铺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡佐" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡兵" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡哨" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡商" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡問" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡问" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡堂" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyè", "word": "巡夜" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnshǒu", "word": "巡守" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡官" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnchá", "word": "巡察" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnxìng", "word": "巡幸" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "Xúndiàn", "word": "巡店" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyì", "word": "巡弋" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyì fēidàn", "word": "巡弋飛彈" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyì fēidàn", "word": "巡弋飞弹" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡按" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡按使" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡指間" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡指间" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnbǔ", "word": "巡捕" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnbǔfáng", "word": "巡捕房" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnfǔ", "word": "巡撫" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnfǔ", "word": "巡抚" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúngēng", "word": "巡更" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡杯" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnchá", "word": "巡查" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnjiǎn", "word": "巡檢" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnjiǎn", "word": "巡检" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyángjiàn", "word": "巡洋艦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyángjiàn", "word": "巡洋舰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnshòu", "word": "巡狩" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnshì", "word": "巡視" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnshì", "word": "巡视" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnlǐ", "word": "巡禮" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnlǐ", "word": "巡礼" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡綽" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡绰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡緝" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡缉" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnháng", "word": "巡航" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnxíng", "word": "巡行" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡訪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡访" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnzhěn", "word": "巡診" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnzhěn", "word": "巡诊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnjǐng", "word": "巡警" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡軍" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡军" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnxún", "word": "巡巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnhuí", "word": "巡迴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnhuí", "word": "巡回" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡迴公演" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡回公演" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡迴劇團" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡回剧团" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡迴大使" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡回大使" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡迴學校" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡回学校" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡迴審判" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡回审判" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡逴" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyóu", "word": "巡遊" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnyóu", "word": "巡游" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡邊員" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡边员" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnluó", "word": "巡邏" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnluó", "word": "巡逻" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡邏箱" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡逻箱" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnluótǐng", "word": "巡邏艇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnluótǐng", "word": "巡逻艇" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡鋪" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡铺" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡防" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡防營" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡防营" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnfángjiàn", "word": "巡防艦" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnfángjiàn", "word": "巡防舰" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "巡靖" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnfēng", "word": "巡風" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "xúnfēng", "word": "巡风" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "qūnxún", "word": "逡巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "酒過三巡" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "酒过三巡" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *sɢljun" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *sɢljun)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "辵", "2": "川", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "walk" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *sɢljun): semantic 辵 (“walk”) + phonetic 川 (OC *kʰjon)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *sɢljun): semantic 辵 (“walk”) + phonetic 川 (OC *kʰjon).", "forms": [ { "form": "廵" }, { "form": "𡿽" }, { "form": "𨑾" }, { "form": "𨊩" }, { "form": "𰕀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "巡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to patrol; to go on circuit; to cruise" ], "id": "en-巡-zh-character-7cT0wZxG", "links": [ [ "patrol", "patrol" ], [ "circuit", "circuit" ], [ "cruise", "cruise" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mark; line" ], "id": "en-巡-zh-character-KuEYNLEG", "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "line", "line" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) mark; line" ], "tags": [ "Hokkien" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 2 42 52", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Classifier for rounds of drinks during a banquet." ], "id": "en-巡-zh-character-F13RZzLF", "links": [ [ "round", "round" ], [ "drink", "drink" ], [ "banquet", "banquet" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hokkien Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 2 42 52", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 5 29 40", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 27 11 45", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 6 19 45", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 2 39 50", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 9 20 41", "kind": "other", "name": "Eastern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 40 55", "kind": "other", "name": "Middle Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 2 85", "kind": "other", "name": "Middle Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 2 39 50", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 9 20 41", "kind": "other", "name": "Northern Min hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 40 55", "kind": "other", "name": "Old Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 2 85", "kind": "other", "name": "Old Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 22, 25 ], [ 29, 32 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 27, 30 ], [ 40, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 8 ], [ 10, 11 ] ], "english": "Hardhearted wrinkles, one by one. Years have dyed the hair snow-white.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Traditional Chinese" ], "ref": "2017, “媽媽的皺紋”, 郭之儀 (lyrics)performed by 陳雷:", "roman": "bô-chêng ê liâu-hûn, chi̍t sûn iū chi̍t sûn, sòe-goa̍t ní sêng pe̍h-soat ê thâu-mn̂g", "text": "無情的皺紋 一巡又一巡 歲月染成白雪的頭毛", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 22, 25 ], [ 29, 32 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 27, 30 ], [ 40, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 8 ], [ 10, 11 ] ], "english": "Hardhearted wrinkles, one by one. Years have dyed the hair snow-white.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Simplified Chinese" ], "ref": "2017, “媽媽的皺紋”, 郭之儀 (lyrics)performed by 陳雷:", "roman": "bô-chêng ê liâu-hûn, chi̍t sûn iū chi̍t sûn, sòe-goa̍t ní sêng pe̍h-soat ê thâu-mn̂g", "text": "无情的皱纹 一巡又一巡 岁月染成白雪的头毛", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Classifier for lines." ], "id": "en-巡-zh-character-dV8p-ftx", "links": [ [ "line", "line" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) Classifier for lines." ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄣˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xun²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "ceon⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tun³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyn⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sùn" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "sun" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sun²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyng¹" }, { "tags": [ "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "sě̤ng" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "sùng" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "song²" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "suong²" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "sûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sung⁵" }, { "zh-pron": "⁶zin" }, { "zh-pron": "sen²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "syún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsün²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syún" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сюнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjunʹ" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xun" }, { "ipa": "/ɕyn²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "chèuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoen⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "cên⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tun³" }, { "ipa": "/tʰun²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyn⁴" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "sun^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "sun²" }, { "ipa": "/sun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Zhudong" ], "zh-pron": "sun" }, { "ipa": "/sun⁵⁵/", "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Sinological-IPA", "Zhudong" ] }, { "ipa": "/sun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyng¹" }, { "ipa": "/ɕyŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "sě̤ng" }, { "ipa": "/sœyŋ²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Min-Bei", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "sùng" }, { "ipa": "/suŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "song²" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "seóng" }, { "ipa": "/ɬɔŋ¹³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "suong²" }, { "ipa": "/ɬuoŋ²⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "suun" }, { "ipa": "/sun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sûng" }, { "ipa": "/suŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶zin" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "zin^去" }, { "tags": [ "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "Wu" ], "zh-pron": "³zin" }, { "ipa": "/zin²³/", "tags": [ "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA", "Wu" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "sen²" }, { "ipa": "/sən¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zwin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[sə.l]u[n]/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*sɢljun/" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/" }, { "ipa": "/ɕyn²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²¹/" }, { "ipa": "/tʰun²²/" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/" }, { "ipa": "/sun¹¹/" }, { "ipa": "/sun⁵⁵/" }, { "ipa": "/sun¹¹/" }, { "ipa": "/ɕyŋ¹¹/" }, { "ipa": "/sœyŋ²¹/" }, { "ipa": "/suŋ⁵³/" }, { "ipa": "/ɬɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/ɬuoŋ²⁴/" }, { "ipa": "/sun²⁴/" }, { "ipa": "/sun²⁴/" }, { "ipa": "/sun¹³/" }, { "ipa": "/sun²⁴/" }, { "ipa": "/sun²³/" }, { "ipa": "/suŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/zin²³/" }, { "ipa": "/sən¹³/" }, { "other": "[sə.l]" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*sɢljun/" } ], "word": "巡" } { "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 0 13 22 48 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 0 13 22 47 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese counters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese jōyō kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms read with goon", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 1 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant transliterations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "go around" ], "id": "en-巡-ja-character-BECiJyUu", "links": [ [ "go around", "go around" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "sounds": [ { "other": "じゅん" }, { "ipa": "[d͡ʑɨ̃ɴ]" } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai" ], "word": "巡" } { "forms": [ { "form": "巡", "ruby": [ [ "巡", "じゅん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "2": "じゅん" }, "expansion": "巡(じゅん) • (-jun)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "counter", "senses": [ { "glosses": [ "turn, round" ], "id": "en-巡-ja-counter-m1so5U2C", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "round", "round" ] ], "related": [ { "roman": "shū", "word": "周" }, { "roman": "mawari", "word": "回り" } ] } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai" ], "word": "巡" } { "forms": [ { "form": "sun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "순", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "sun", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "sun", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "hanja", "sc": "Kore", "sort": "순", "tr": "sun" }, "expansion": "巡 • (sun)", "name": "head" }, { "args": { "ehmr": "", "ehrv": "", "ehy": "", "eumhun": "", "hangeul": "순", "mr": "sun", "rv": "sun", "y": "" }, "expansion": "巡 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun)", "name": "ko-hanja/old" }, { "args": { "hangeul": "순", "mr": "sun", "rv": "sun" }, "expansion": "巡 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean hanja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "id": "en-巡-ko-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "巡" } { "forms": [ { "form": "tuần", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "id": "en-巡-vi-character-47DEQpj8", "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "巡" }
{ "categories": [ "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 巡", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min classifiers", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese classifiers", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Northern Min classifiers", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min verbs", "Old Chinese classifiers", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "三巡" }, { "word": "代天巡狩" }, { "roman": "chūxún", "word": "出巡" }, { "word": "分巡" }, { "roman": "nánxún", "word": "南巡" }, { "word": "古蹟巡禮" }, { "word": "古迹巡礼" }, { "word": "大巡行" }, { "word": "徼巡" }, { "word": "搠筆巡街" }, { "word": "搠笔巡街" }, { "word": "梭巡" }, { "word": "海上巡邏" }, { "word": "海上巡逻" }, { "word": "當直巡邏" }, { "word": "当直巡逻" }, { "word": "當巡" }, { "word": "当巡" }, { "roman": "jǐngxún", "word": "警巡" }, { "word": "軍巡鋪" }, { "word": "军巡铺" }, { "word": "巡佐" }, { "word": "巡兵" }, { "word": "巡哨" }, { "word": "巡商" }, { "word": "巡問" }, { "word": "巡问" }, { "word": "巡堂" }, { "roman": "xúnyè", "word": "巡夜" }, { "roman": "xúnshǒu", "word": "巡守" }, { "word": "巡官" }, { "roman": "xúnchá", "word": "巡察" }, { "roman": "xúnxìng", "word": "巡幸" }, { "roman": "Xúndiàn", "word": "巡店" }, { "roman": "xúnyì", "word": "巡弋" }, { "roman": "xúnyì fēidàn", "word": "巡弋飛彈" }, { "roman": "xúnyì fēidàn", "word": "巡弋飞弹" }, { "word": "巡按" }, { "word": "巡按使" }, { "word": "巡指間" }, { "word": "巡指间" }, { "roman": "xúnbǔ", "word": "巡捕" }, { "roman": "xúnbǔfáng", "word": "巡捕房" }, { "roman": "xúnfǔ", "word": "巡撫" }, { "roman": "xúnfǔ", "word": "巡抚" }, { "roman": "xúngēng", "word": "巡更" }, { "word": "巡杯" }, { "roman": "xúnchá", "word": "巡查" }, { "roman": "xúnjiǎn", "word": "巡檢" }, { "roman": "xúnjiǎn", "word": "巡检" }, { "roman": "xúnyángjiàn", "word": "巡洋艦" }, { "roman": "xúnyángjiàn", "word": "巡洋舰" }, { "roman": "xúnshòu", "word": "巡狩" }, { "roman": "xúnshì", "word": "巡視" }, { "roman": "xúnshì", "word": "巡视" }, { "roman": "xúnlǐ", "word": "巡禮" }, { "roman": "xúnlǐ", "word": "巡礼" }, { "word": "巡綽" }, { "word": "巡绰" }, { "word": "巡緝" }, { "word": "巡缉" }, { "roman": "xúnháng", "word": "巡航" }, { "roman": "xúnxíng", "word": "巡行" }, { "word": "巡訪" }, { "word": "巡访" }, { "roman": "xúnzhěn", "word": "巡診" }, { "roman": "xúnzhěn", "word": "巡诊" }, { "roman": "xúnjǐng", "word": "巡警" }, { "word": "巡軍" }, { "word": "巡军" }, { "roman": "xúnxún", "word": "巡巡" }, { "roman": "xúnhuí", "word": "巡迴" }, { "roman": "xúnhuí", "word": "巡回" }, { "word": "巡迴公演" }, { "word": "巡回公演" }, { "word": "巡迴劇團" }, { "word": "巡回剧团" }, { "word": "巡迴大使" }, { "word": "巡回大使" }, { "word": "巡迴學校" }, { "word": "巡回学校" }, { "word": "巡迴審判" }, { "word": "巡回审判" }, { "word": "巡逴" }, { "roman": "xúnyóu", "word": "巡遊" }, { "roman": "xúnyóu", "word": "巡游" }, { "word": "巡邊員" }, { "word": "巡边员" }, { "roman": "xúnluó", "word": "巡邏" }, { "roman": "xúnluó", "word": "巡逻" }, { "word": "巡邏箱" }, { "word": "巡逻箱" }, { "roman": "xúnluótǐng", "word": "巡邏艇" }, { "roman": "xúnluótǐng", "word": "巡逻艇" }, { "word": "巡鋪" }, { "word": "巡铺" }, { "word": "巡防" }, { "word": "巡防營" }, { "word": "巡防营" }, { "roman": "xúnfángjiàn", "word": "巡防艦" }, { "roman": "xúnfángjiàn", "word": "巡防舰" }, { "word": "巡靖" }, { "roman": "xúnfēng", "word": "巡風" }, { "roman": "xúnfēng", "word": "巡风" }, { "roman": "qūnxún", "word": "逡巡" }, { "word": "酒過三巡" }, { "word": "酒过三巡" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *sɢljun" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *sɢljun)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "辵", "2": "川", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "walk" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *sɢljun): semantic 辵 (“walk”) + phonetic 川 (OC *kʰjon)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *sɢljun): semantic 辵 (“walk”) + phonetic 川 (OC *kʰjon).", "forms": [ { "form": "廵" }, { "form": "𡿽" }, { "form": "𨑾" }, { "form": "𨊩" }, { "form": "𰕀" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "巡", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to patrol; to go on circuit; to cruise" ], "links": [ [ "patrol", "patrol" ], [ "circuit", "circuit" ], [ "cruise", "cruise" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien Chinese" ], "glosses": [ "mark; line" ], "links": [ [ "mark", "mark" ], [ "line", "line" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) mark; line" ], "tags": [ "Hokkien" ] }, { "glosses": [ "Classifier for rounds of drinks during a banquet." ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "drink", "drink" ], [ "banquet", "banquet" ] ] }, { "categories": [ "Hokkien Chinese", "Hokkien terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 22, 25 ], [ 29, 32 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 27, 30 ], [ 40, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 8 ], [ 10, 11 ] ], "english": "Hardhearted wrinkles, one by one. Years have dyed the hair snow-white.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Traditional Chinese" ], "ref": "2017, “媽媽的皺紋”, 郭之儀 (lyrics)performed by 陳雷:", "roman": "bô-chêng ê liâu-hûn, chi̍t sûn iū chi̍t sûn, sòe-goa̍t ní sêng pe̍h-soat ê thâu-mn̂g", "text": "無情的皺紋 一巡又一巡 歲月染成白雪的頭毛", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 22, 25 ], [ 29, 32 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 27, 30 ], [ 40, 43 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 8 ], [ 10, 11 ] ], "english": "Hardhearted wrinkles, one by one. Years have dyed the hair snow-white.", "raw_tags": [ "Pe̍h-ōe-jī", "Taiwanese Hokkien", "Simplified Chinese" ], "ref": "2017, “媽媽的皺紋”, 郭之儀 (lyrics)performed by 陳雷:", "roman": "bô-chêng ê liâu-hûn, chi̍t sûn iū chi̍t sûn, sòe-goa̍t ní sêng pe̍h-soat ê thâu-mn̂g", "text": "无情的皱纹 一巡又一巡 岁月染成白雪的头毛", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Classifier for lines." ], "links": [ [ "line", "line" ] ], "raw_glosses": [ "(Hokkien) Classifier for lines." ], "tags": [ "Hokkien" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xun²" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄩㄣˊ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xun²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "ceon⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tun³" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyn⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "sùn" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "sun" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "sun²" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyng¹" }, { "tags": [ "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "sě̤ng" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "sùng" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "song²" }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "suong²" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "sûn" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "sung⁵" }, { "zh-pron": "⁶zin" }, { "zh-pron": "sen²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "syún" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsün²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syún" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shyun" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сюнь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjunʹ" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xun" }, { "ipa": "/ɕyn²¹/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "chèuhn" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoen⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "cên⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "tun³" }, { "ipa": "/tʰun²²/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyn⁴" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "sùn" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "sun^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sixian" ], "zh-pron": "sun²" }, { "ipa": "/sun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Neipu", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Zhudong" ], "zh-pron": "sun" }, { "ipa": "/sun⁵⁵/", "tags": [ "Hailu", "Hakka", "Sinological-IPA", "Zhudong" ] }, { "ipa": "/sun¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xyng¹" }, { "ipa": "/ɕyŋ¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "sě̤ng" }, { "ipa": "/sœyŋ²¹/", "tags": [ "Jian'ou", "Min-Bei", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "sùng" }, { "ipa": "/suŋ⁵³/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "song²" }, { "raw_tags": [ "Hinghwa-Romanized", "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "seóng" }, { "ipa": "/ɬɔŋ¹³/", "raw_tags": [ "Putian" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "Pouseng-Ping'ing", "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min" ], "zh-pron": "suong²" }, { "ipa": "/ɬuoŋ²⁴/", "raw_tags": [ "Xianyou" ], "tags": [ "Puxian-Min", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sûn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "suun" }, { "ipa": "/sun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/sun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/sun¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/sun²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/sun²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "sûng" }, { "ipa": "/suŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "raw_tags": [ "Wugniu" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "⁶zin" }, { "raw_tags": [ "MiniDict" ], "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "zin^去" }, { "tags": [ "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "Wu" ], "zh-pron": "³zin" }, { "ipa": "/zin²³/", "tags": [ "Northern", "Shanghai", "Sinological-IPA", "Wu" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "sen²" }, { "ipa": "/sən¹³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "zwin" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*[sə.l]u[n]/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*sɢljun/" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/" }, { "ipa": "/ɕyn²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰɵn²¹/" }, { "ipa": "/tʰun²²/" }, { "ipa": "/ɕyn³⁵/" }, { "ipa": "/sun¹¹/" }, { "ipa": "/sun⁵⁵/" }, { "ipa": "/sun¹¹/" }, { "ipa": "/ɕyŋ¹¹/" }, { "ipa": "/sœyŋ²¹/" }, { "ipa": "/suŋ⁵³/" }, { "ipa": "/ɬɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/ɬuoŋ²⁴/" }, { "ipa": "/sun²⁴/" }, { "ipa": "/sun²⁴/" }, { "ipa": "/sun¹³/" }, { "ipa": "/sun²⁴/" }, { "ipa": "/sun²³/" }, { "ipa": "/suŋ⁵⁵/" }, { "ipa": "/zin²³/" }, { "ipa": "/sən¹³/" }, { "other": "[sə.l]" }, { "other": "[n]" }, { "other": "/*sɢljun/" } ], "word": "巡" } { "categories": [ "Japanese counters", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with goon reading じゅん", "Japanese kanji with kan'on reading しゅん", "Japanese kanji with kun reading めぐ・り", "Japanese kanji with kun reading めぐ・る", "Japanese kanji with nanori reading みつ", "Japanese kanji with nanori reading ゆき", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms read with goon", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 巡", "Japanese terms spelled with 巡 read as じゅん", "Japanese terms with 1 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "Jōyō kanji", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "go around" ], "links": [ [ "go around", "go around" ] ], "tags": [ "kanji" ] } ], "sounds": [ { "other": "じゅん" }, { "ipa": "[d͡ʑɨ̃ɴ]" } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai" ], "word": "巡" } { "categories": [ "Japanese counters", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese jōyō kanji", "Japanese kanji", "Japanese kanji with goon reading じゅん", "Japanese kanji with kan'on reading しゅん", "Japanese kanji with kun reading めぐ・り", "Japanese kanji with kun reading めぐ・る", "Japanese kanji with nanori reading みつ", "Japanese kanji with nanori reading ゆき", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese single-kanji terms", "Japanese terms spelled with secondary school kanji", "Japanese terms spelled with 巡", "Japanese terms with 1 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant manual transliterations", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with redundant transliterations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "巡", "ruby": [ [ "巡", "じゅん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "-jun", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "counter", "2": "じゅん" }, "expansion": "巡(じゅん) • (-jun)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "counter", "related": [ { "roman": "shū", "word": "周" }, { "roman": "mawari", "word": "回り" } ], "senses": [ { "glosses": [ "turn, round" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "round", "round" ] ] } ], "wikipedia": [ "Kyūjitai", "Shinjitai" ], "word": "巡" } { "forms": [ { "form": "sun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "순", "tags": [ "hangeul" ] }, { "form": "sun", "tags": [ "revised" ] }, { "form": "sun", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "hanja", "sc": "Kore", "sort": "순", "tr": "sun" }, "expansion": "巡 • (sun)", "name": "head" }, { "args": { "ehmr": "", "ehrv": "", "ehy": "", "eumhun": "", "hangeul": "순", "mr": "sun", "rv": "sun", "y": "" }, "expansion": "巡 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun)", "name": "ko-hanja/old" }, { "args": { "hangeul": "순", "mr": "sun", "rv": "sun" }, "expansion": "巡 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun)", "name": "ko-hanja" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja", "Korean lemmas", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "raw_tags": [ "Hanja" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "巡" } { "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Han script characters", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "巡 (Kangxi radical 47, 巛+3, 6 (Mainland China, Japan), 7 (Hong Kong) strokes, cangjie input 卜女女女 (YVVV), four-corner 3230₃, composition ⿺辶巛)" ], "links": [ [ "Kangxi radical", "Kangxi radical" ], [ "辶", "辶#Translingual" ], [ "巛", "巛#Translingual" ] ], "raw_tags": [ "han" ] } ], "word": "巡" } { "forms": [ { "form": "tuần", "tags": [ "Hán-Nôm" ] } ], "lang": "Vietnamese", "lang_code": "vi", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Vietnamese Han characters", "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings", "Vietnamese lemmas" ], "raw_tags": [ "han" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "巡" }
Download raw JSONL data for 巡 meaning in All languages combined (17.4kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "巡" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巡", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'", "path": [ "巡" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "巡", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "巡" ], "section": "Japanese", "subsection": "counter", "title": "巡", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.