See 優美 on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "roman": "dīxià", "word": "低下" }, { "roman": "dīsú", "word": "低俗" }, { "roman": "dījí", "word": "低級" }, { "roman": "dījí", "word": "低级" }, { "roman": "súqì", "word": "俗氣" }, { "roman": "súqì", "word": "俗气" }, { "roman": "zuk6 gwat1", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "俗骨" }, { "roman": "cāngsú", "tags": [ "formal" ], "word": "傖俗" }, { "roman": "cāngsú", "tags": [ "formal" ], "word": "伧俗" }, { "roman": "bēisú", "word": "卑俗" }, { "roman": "yōngsú", "word": "庸俗" }, { "roman": "bǐsú", "word": "鄙俗" }, { "roman": "bǐlìn", "tags": [ "literary" ], "word": "鄙吝" } ], "forms": [ { "form": "优美", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "優美", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Elementary Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "27 2 12 14 14 14 14 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 2 12 13 13 13 13 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "graceful; elegant; fine; exquisite; pleasing; beautiful" ], "id": "en-優美-zh-adj-JRpARrcP", "links": [ [ "graceful", "graceful" ], [ "elegant", "elegant" ], [ "fine", "fine" ], [ "exquisite", "exquisite" ], [ "pleasing", "pleasing" ], [ "beautiful", "beautiful" ] ], "synonyms": [ { "roman": "diǎnyǎ", "word": "典雅" }, { "roman": "gǔyǎ", "word": "古雅" }, { "roman": "xián", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "嫻" }, { "roman": "xián", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "娴" }, { "roman": "xiánjìng", "word": "嫻靜" }, { "roman": "xiánjìng", "word": "娴静" }, { "english": "of an environment", "roman": "yōuměi", "tags": [ "literary" ], "word": "幽美" }, { "roman": "bīn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "彬" }, { "roman": "bīnbīn", "tags": [ "literary" ], "word": "彬彬" }, { "roman": "wényǎ", "word": "文雅" }, { "roman": "wénjìng", "word": "文靜" }, { "roman": "wénjìng", "word": "文静" }, { "roman": "sīwén", "word": "斯文" }, { "roman": "si1 wen2 tai1 tai1", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "斯文胎胎" }, { "roman": "sīsīwénwén", "word": "斯斯文文" }, { "english": "of music, scenery", "roman": "róuměi", "word": "柔美" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "酥巧" }, { "roman": "ia3 sian4", "tags": [ "Xiang" ], "word": "雅相" }, { "roman": "yǎzhì", "word": "雅緻" }, { "roman": "yǎzhì", "word": "雅致" }, { "roman": "gāoshàng", "word": "高尚" }, { "roman": "gāoyǎ", "word": "高雅" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yōuměi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄡ ㄇㄟˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jau¹ mei⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yû-mî" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka" ], "zh-pron": "rhiu^ˋ mui^ˋ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iu-bí" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iu¹ mui²" }, { "zh-pron": "¹ieu-me₅" }, { "zh-pron": "¹ieu-me₃" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yōuměi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "youměi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yu¹-mei³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yōu-měi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ioumeei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юмэй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jumɛj" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yāu méih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jau¹ mei⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yeo¹ méi⁵" }, { "ipa": "/jɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yû-mî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iu^ˊ mi^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yiu¹ mi¹" }, { "ipa": "/i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "yû-mî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "iu^ˊ mi^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "yiu¹ mi¹" }, { "ipa": "/(j)i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "rhiu^ˋ mui^ˋ" }, { "ipa": "/ʒiu⁵³ mui⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iu-bí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "iu'bie" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/iu³³ bi⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iu múi" }, { "ipa": "/iu³³⁻²³ mui⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹ieu-me₅" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ieu^平 'me^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹ieu-me₂" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/iɤ⁵⁵ me²¹/" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹ieu-me₃" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ieu^平 'me^上" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ʏ⁴⁴ me/" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/jɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/" }, { "ipa": "/i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/" }, { "ipa": "/(j)i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/" }, { "ipa": "/ʒiu⁵³ mui⁵³/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/" }, { "ipa": "/iu³³ bi⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁵³/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁴¹/" }, { "ipa": "/iu³³⁻²³ mui⁵²/" }, { "ipa": "/iɤ⁵⁵ me²¹/" }, { "ipa": "/ʏ⁴⁴ me/" } ], "word": "優美" } { "forms": [ { "form": "優美", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yūbi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美な", "roman": "yūbi na", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "adnominal" ] }, { "form": "優美に", "roman": "yūbi ni", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-na", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "優美だろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "ゆうびだろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "yūbi daro", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "優美で", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "ゆうびで", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "yūbi de", "source": "inflection", "tags": [ "continuative" ] }, { "form": "優美だ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "ゆうびだ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "yūbi da", "source": "inflection", "tags": [ "terminative" ] }, { "form": "優美な", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "ゆうびな", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "yūbi na", "source": "inflection", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "優美なら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "ゆうびなら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "yūbi nara", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical" ] }, { "form": "優美であれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "ゆうびであれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "yūbi de are", "source": "inflection", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "優美ではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "優美じゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびじゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "yūbi de wa nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "yūbi ja nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "優美だった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "ゆうびだった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "yūbi datta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "優美ではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美じゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびじゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi de wa nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi ja nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美です", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "ゆうびです", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "yūbi desu", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "優美ではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "優美じゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびじゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "yūbi de wa arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "yūbi ja arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "優美でした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "ゆうびでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "yūbi deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "優美ではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美じゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびじゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi de wa arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi ja arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美で", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ゆうびで", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "yūbi de", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "優美なら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "ゆうびなら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "yūbi nara (ba)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "優美だったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ゆうびだったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "yūbi dattara", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "優美だろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "ゆうびだろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "yūbi darō", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "優美に", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "ゆうびに", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "yūbi ni", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "優美さ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "ゆうびさ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "yūbisa", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ゆうび", "infl": "na" }, "expansion": "優(ゆう)美(び) • (yūbi) -na (adnominal 優(ゆう)美(び)な (yūbi na), adverbial 優(ゆう)美(び)に (yūbi ni))", "name": "ja-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "adverbial": ". に", "attributive": ". な", "conditional": ". なら(ば)", "conjunctive": ". で", "continuative": ". で", "degree": "さ", "formal": ". です", "formal_negative": ". で は ありません", "formal_negative2": ". じゃ ありません", "formal_negative_past": ". で は ありません でした", "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした", "formal_past": ". でした", "hypothetical": ". なら", "imperative": ". で あれ", "imperfective": ". だろ", "informal_negative": ". で は ない", "informal_negative2": ". じゃ ない", "informal_negative_past": ". で は なかった", "informal_negative_past2": ". じゃ なかった", "informal_past": ". だった", "kana": "ゆうび", "lemma": "優美", "provisional": ". だったら", "terminal": ". だ", "volitional": ". だろう" }, "name": "ja-adj-infl" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Its leaves turn in autumn like the maple's, but it is not as elegant as the maple is.", "ref": "1953, 牧野富太郎, 植物一日一題", "roman": "Aki ni naru to kaede to dōyō kōyō suru ga, shikashi kaede hodo yūbi de wa nai.", "ruby": [ [ "秋", "あき" ], [ "同様紅葉", "どうようこうよう" ], [ "優美", "ゆうび" ] ], "text": "秋になるとカエデと同様紅葉するが、しかしカエデほど優美ではない。" } ], "glosses": [ "graceful, refined, elegant" ], "id": "en-優美-ja-adj-D99gOwdq", "links": [ [ "graceful", "graceful" ], [ "refined", "refined" ], [ "elegant", "elegant" ] ] } ], "word": "優美" } { "forms": [ { "form": "優美", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yūbi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ゆうび" }, "expansion": "優(ゆう)美(び) • (yūbi)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grace, refinement, elegance" ], "id": "en-優美-ja-noun-4ao-lyQ5", "links": [ [ "grace", "grace" ], [ "refinement", "refinement" ], [ "elegance", "elegance" ] ] } ], "word": "優美" } { "forms": [ { "form": "優美", "head_nr": 1, "ruby": [ [ "優", "ゆ" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yumi", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 2, "ruby": [ [ "優", "まさ" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Masami", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 3, "ruby": [ [ "優", "よし" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yoshimi", "head_nr": 3, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 4, "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yūbi", "head_nr": 4, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 5, "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yūmi", "head_nr": 5, "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "ゆみ" }, "expansion": "優(ゆ)美(み) • (Yumi)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "まさみ" }, "expansion": "優(まさ)美(み) • (Masami)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "よしみ" }, "expansion": "優(よし)美(み) • (Yoshimi)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "ゆうび" }, "expansion": "優(ゆう)美(び) • (Yūbi)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "ゆうみ" }, "expansion": "優(ゆう)美(み) • (Yūmi)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Japanese female given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 18 18 18 18 18 5", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 19 19 19 19 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 18 18 18 18 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "head_nr": 1, "id": "en-優美-ja-name-pLhOhtoi", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Japanese female given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese male given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese unisex given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 18 18 18 18 18 5", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 19 19 19 19 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 18 18 18 18 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a unisex given name" ], "head_nr": 2, "id": "en-優美-ja-name-NHbuMNUu", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Japanese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese male given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 18 18 18 18 18 5", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 19 19 19 19 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 18 18 18 18 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a male given name" ], "head_nr": 3, "id": "en-優美-ja-name-h8YdwBAs", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Japanese female given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 18 18 18 18 18 5", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 19 19 19 19 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 18 18 18 18 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "head_nr": 4, "id": "en-優美-ja-name-pLhOhtoi1", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Japanese female given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Japanese given names", "parents": [ "Given names", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 18 18 18 18 18 5", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 19 19 19 19 19 2", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 18 18 18 18 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 19 18 19 19 19 4", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a female given name" ], "head_nr": 5, "id": "en-優美-ja-name-pLhOhtoi1", "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "word": "優美" }
{ "antonyms": [ { "roman": "dīxià", "word": "低下" }, { "roman": "dīsú", "word": "低俗" }, { "roman": "dījí", "word": "低級" }, { "roman": "dījí", "word": "低级" }, { "roman": "súqì", "word": "俗氣" }, { "roman": "súqì", "word": "俗气" }, { "roman": "zuk6 gwat1", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "俗骨" }, { "roman": "cāngsú", "tags": [ "formal" ], "word": "傖俗" }, { "roman": "cāngsú", "tags": [ "formal" ], "word": "伧俗" }, { "roman": "bēisú", "word": "卑俗" }, { "roman": "yōngsú", "word": "庸俗" }, { "roman": "bǐsú", "word": "鄙俗" }, { "roman": "bǐlìn", "tags": [ "literary" ], "word": "鄙吝" } ], "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "优美", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "優美", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese adjectives", "Cantonese lemmas", "Cantonese terms with audio pronunciation", "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 優", "Chinese terms spelled with 美", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Elementary Mandarin", "Hakka adjectives", "Hakka lemmas", "Hokkien adjectives", "Hokkien lemmas", "Mandarin adjectives", "Mandarin lemmas", "Mandarin terms with audio pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Teochew adjectives", "Teochew lemmas", "Wu adjectives", "Wu lemmas" ], "glosses": [ "graceful; elegant; fine; exquisite; pleasing; beautiful" ], "links": [ [ "graceful", "graceful" ], [ "elegant", "elegant" ], [ "fine", "fine" ], [ "exquisite", "exquisite" ], [ "pleasing", "pleasing" ], [ "beautiful", "beautiful" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yōuměi" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄡ ㄇㄟˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jau¹ mei⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "yû-mî" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka" ], "zh-pron": "rhiu^ˋ mui^ˋ" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iu-bí" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "iu¹ mui²" }, { "zh-pron": "¹ieu-me₅" }, { "zh-pron": "¹ieu-me₃" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yōuměi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "youměi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "yu¹-mei³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yōu-měi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "ioumeei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "юмэй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "jumɛj" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yāu méih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jau¹ mei⁵" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "yeo¹ méi⁵" }, { "ipa": "/jɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yû-mî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iu^ˊ mi^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yiu¹ mi¹" }, { "ipa": "/i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "yû-mî" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "iu^ˊ mi^ˊ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "yiu¹ mi¹" }, { "ipa": "/(j)i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "rhiu^ˋ mui^ˋ" }, { "ipa": "/ʒiu⁵³ mui⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iu-bí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "iu'bie" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/iu³³ bi⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iu múi" }, { "ipa": "/iu³³⁻²³ mui⁵²/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹ieu-me₅" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ieu^平 'me^去" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹ieu-me₂" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/iɤ⁵⁵ me²¹/" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "¹ieu-me₃" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "ieu^平 'me^上" }, { "tags": [ "Northern", "Wu" ], "zh-pron": "/ʏ⁴⁴ me/" }, { "ipa": "/joʊ̯⁵⁵ meɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/jɐu̯⁵⁵ mei̯¹³/" }, { "ipa": "/i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/" }, { "ipa": "/(j)i̯u²⁴⁻¹¹ mi²⁴/" }, { "ipa": "/ʒiu⁵³ mui⁵³/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/" }, { "ipa": "/iu³³ bi⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻²² bi⁵³/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁵³/" }, { "ipa": "/iu⁴⁴⁻³³ bi⁴¹/" }, { "ipa": "/iu³³⁻²³ mui⁵²/" }, { "ipa": "/iɤ⁵⁵ me²¹/" }, { "ipa": "/ʏ⁴⁴ me/" } ], "synonyms": [ { "roman": "diǎnyǎ", "word": "典雅" }, { "roman": "gǔyǎ", "word": "古雅" }, { "roman": "xián", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "嫻" }, { "roman": "xián", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "娴" }, { "roman": "xiánjìng", "word": "嫻靜" }, { "roman": "xiánjìng", "word": "娴静" }, { "english": "of an environment", "roman": "yōuměi", "tags": [ "literary" ], "word": "幽美" }, { "roman": "bīn", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "彬" }, { "roman": "bīnbīn", "tags": [ "literary" ], "word": "彬彬" }, { "roman": "wényǎ", "word": "文雅" }, { "roman": "wénjìng", "word": "文靜" }, { "roman": "wénjìng", "word": "文静" }, { "roman": "sīwén", "word": "斯文" }, { "roman": "si1 wen2 tai1 tai1", "tags": [ "Sichuanese" ], "word": "斯文胎胎" }, { "roman": "sīsīwénwén", "word": "斯斯文文" }, { "english": "of music, scenery", "roman": "róuměi", "word": "柔美" }, { "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ], "word": "酥巧" }, { "roman": "ia3 sian4", "tags": [ "Xiang" ], "word": "雅相" }, { "roman": "yǎzhì", "word": "雅緻" }, { "roman": "yǎzhì", "word": "雅致" }, { "roman": "gāoshàng", "word": "高尚" }, { "roman": "gāoyǎ", "word": "高雅" } ], "word": "優美" } { "categories": [ "Japanese adjectives", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese な-na adjectives", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "優美", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yūbi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美な", "roman": "yūbi na", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "adnominal" ] }, { "form": "優美に", "roman": "yūbi ni", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ja-na", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "優美だろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "ゆうびだろ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "stem" ] }, { "form": "yūbi daro", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "優美で", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "ゆうびで", "source": "inflection", "tags": [ "continuative", "stem" ] }, { "form": "yūbi de", "source": "inflection", "tags": [ "continuative" ] }, { "form": "優美だ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "ゆうびだ", "source": "inflection", "tags": [ "stem", "terminative" ] }, { "form": "yūbi da", "source": "inflection", "tags": [ "terminative" ] }, { "form": "優美な", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "ゆうびな", "source": "inflection", "tags": [ "attributive", "stem" ] }, { "form": "yūbi na", "source": "inflection", "tags": [ "attributive" ] }, { "form": "優美なら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "ゆうびなら", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical", "stem" ] }, { "form": "yūbi nara", "source": "inflection", "tags": [ "hypothetical" ] }, { "form": "優美であれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "ゆうびであれ", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "stem" ] }, { "form": "yūbi de are", "source": "inflection", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "優美ではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "優美じゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびではない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびじゃない", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "yūbi de wa nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "yūbi ja nai", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative" ] }, { "form": "優美だった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "ゆうびだった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "yūbi datta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "past" ] }, { "form": "優美ではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美じゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびではなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびじゃなかった", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi de wa nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi ja nakatta", "source": "inflection", "tags": [ "informal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美です", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "ゆうびです", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "yūbi desu", "source": "inflection", "tags": [ "formal" ] }, { "form": "優美ではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "優美じゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびではありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "ゆうびじゃありません", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "yūbi de wa arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "yūbi ja arimasen", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative" ] }, { "form": "優美でした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "ゆうびでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "yūbi deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "past" ] }, { "form": "優美ではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美じゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびではありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "ゆうびじゃありませんでした", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi de wa arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "yūbi ja arimasen deshita", "source": "inflection", "tags": [ "formal", "negative", "past" ] }, { "form": "優美で", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "ゆうびで", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "yūbi de", "source": "inflection", "tags": [ "conjunctive" ] }, { "form": "優美なら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "ゆうびなら(ば)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "yūbi nara (ba)", "source": "inflection", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "優美だったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ゆうびだったら", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "yūbi dattara", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "優美だろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "ゆうびだろう", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "yūbi darō", "source": "inflection", "tags": [ "volitional" ] }, { "form": "優美に", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "ゆうびに", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "yūbi ni", "source": "inflection", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "優美さ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "ゆうびさ", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] }, { "form": "yūbisa", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-adj" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ゆうび", "infl": "na" }, "expansion": "優(ゆう)美(び) • (yūbi) -na (adnominal 優(ゆう)美(び)な (yūbi na), adverbial 優(ゆう)美(び)に (yūbi ni))", "name": "ja-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "adverbial": ". に", "attributive": ". な", "conditional": ". なら(ば)", "conjunctive": ". で", "continuative": ". で", "degree": "さ", "formal": ". です", "formal_negative": ". で は ありません", "formal_negative2": ". じゃ ありません", "formal_negative_past": ". で は ありません でした", "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした", "formal_past": ". でした", "hypothetical": ". なら", "imperative": ". で あれ", "imperfective": ". だろ", "informal_negative": ". で は ない", "informal_negative2": ". じゃ ない", "informal_negative_past": ". で は なかった", "informal_negative_past2": ". じゃ なかった", "informal_past": ". だった", "kana": "ゆうび", "lemma": "優美", "provisional": ". だったら", "terminal": ". だ", "volitional": ". だろう" }, "name": "ja-adj-infl" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Japanese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Its leaves turn in autumn like the maple's, but it is not as elegant as the maple is.", "ref": "1953, 牧野富太郎, 植物一日一題", "roman": "Aki ni naru to kaede to dōyō kōyō suru ga, shikashi kaede hodo yūbi de wa nai.", "ruby": [ [ "秋", "あき" ], [ "同様紅葉", "どうようこうよう" ], [ "優美", "ゆうび" ] ], "text": "秋になるとカエデと同様紅葉するが、しかしカエデほど優美ではない。" } ], "glosses": [ "graceful, refined, elegant" ], "links": [ [ "graceful", "graceful" ], [ "refined", "refined" ], [ "elegant", "elegant" ] ] } ], "word": "優美" } { "categories": [ "Japanese adjectives", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese な-na adjectives", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "優美", "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "yūbi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ゆうび" }, "expansion": "優(ゆう)美(び) • (yūbi)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grace, refinement, elegance" ], "links": [ [ "grace", "grace" ], [ "refinement", "refinement" ], [ "elegance", "elegance" ] ] } ], "word": "優美" } { "categories": [ "Japanese adjectives", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese proper nouns", "Japanese terms spelled with sixth grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese な-na adjectives", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "優美", "head_nr": 1, "ruby": [ [ "優", "ゆ" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yumi", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 2, "ruby": [ [ "優", "まさ" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Masami", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 3, "ruby": [ [ "優", "よし" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yoshimi", "head_nr": 3, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 4, "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "び" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yūbi", "head_nr": 4, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "優美", "head_nr": 5, "ruby": [ [ "優", "ゆう" ], [ "美", "み" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "Yūmi", "head_nr": 5, "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "proper", "2": "ゆみ" }, "expansion": "優(ゆ)美(み) • (Yumi)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "まさみ" }, "expansion": "優(まさ)美(み) • (Masami)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "よしみ" }, "expansion": "優(よし)美(み) • (Yoshimi)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "ゆうび" }, "expansion": "優(ゆう)美(び) • (Yūbi)", "name": "ja-pos" }, { "args": { "1": "proper", "2": "ゆうみ" }, "expansion": "優(ゆう)美(み) • (Yūmi)", "name": "ja-pos" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Japanese female given names", "Japanese given names" ], "glosses": [ "a female given name" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "Japanese female given names", "Japanese given names", "Japanese male given names", "Japanese unisex given names" ], "glosses": [ "a unisex given name" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "Japanese given names", "Japanese male given names" ], "glosses": [ "a male given name" ], "head_nr": 3, "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "Japanese female given names", "Japanese given names" ], "glosses": [ "a female given name" ], "head_nr": 4, "links": [ [ "given name", "given name" ] ] }, { "categories": [ "Japanese female given names", "Japanese given names" ], "glosses": [ "a female given name" ], "head_nr": 5, "links": [ [ "given name", "given name" ] ] } ], "word": "優美" }
Download raw JSONL data for 優美 meaning in All languages combined (19.0kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Suzhou)'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Northern, Wugniu)'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%AB%98%E9%9B%85'], ['edit']){} >", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "page/2196", "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%AB%98%E9%9B%85'], ['edit']){} >", "path": [ "優美" ], "section": "Chinese", "subsection": "adjective", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "adjective", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "優美", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "優美" ], "section": "Japanese", "subsection": "proper noun", "title": "優美", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.