See 下水 on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "xiàshuǐdào", "word": "下水道" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "下水", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sewage" ], "id": "en-下水-zh-noun-IyyUZldG", "links": [ [ "sewage", "sewage" ] ] }, { "glosses": [ "water drainage, especially after waterlogging" ], "id": "en-下水-zh-noun-rSuhVQxk", "links": [ [ "water", "water" ], [ "drainage", "drainage" ], [ "waterlogging", "waterlogging" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "下水", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be launched; to enter the water" ], "id": "en-下水-zh-verb-Rr1q73jw", "links": [ [ "launched", "launched" ], [ "enter", "enter" ], [ "water", "water" ] ], "qualifier": "ships", "raw_glosses": [ "(ships) to be launched; to enter the water" ] }, { "glosses": [ "to soak in water to shrink cloth or fabric before use" ], "id": "en-下水-zh-verb-uHNh8da2", "links": [ [ "soak", "soak" ], [ "water", "water" ], [ "shrink", "shrink" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "fabric", "fabric" ], [ "use", "use" ] ] }, { "glosses": [ "to fall into evil ways; to take to evildoing" ], "id": "en-下水-zh-verb-Ry~xosiM", "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "evil", "evil" ], [ "way", "way" ], [ "take", "take" ], [ "evildoing", "evildoing" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "下水", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "downstream; going downstream" ], "id": "en-下水-zh-adj-jIzsmIg8", "links": [ [ "downstream", "downstream" ], [ "going", "going" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "下水", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 1 4 38 18 10 14", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "下水湯" }, { "word": "下水汤" } ], "glosses": [ "internal organs of animals; offal; entrails" ], "id": "en-下水-zh-noun-7g8NqxNM", "links": [ [ "internal", "internal" ], [ "organ", "organ" ], [ "animal", "animal" ], [ "offal", "offal" ], [ "entrails", "entrails" ] ], "synonyms": [ { "roman": "zásuì", "word": "雜碎/杂碎" }, { "roman": "zágē", "word": "雜割/杂割" }, { "roman": "zásuì", "word": "雜碎" }, { "roman": "zásuì", "word": "杂碎" }, { "roman": "zágē", "word": "雜割" }, { "roman": "zágē", "word": "杂割" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gesuidō", "ruby": [ [ "下水道", "げすいどう" ] ], "word": "下水道" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "下水", "ruby": [ [ "下", "げ" ], [ "水", "すい" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gesui", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "げすい" }, "expansion": "下(げ)水(すい) • (gesui)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sewage" ], "id": "en-下水-ja-noun-IyyUZldG", "links": [ [ "sewage", "sewage" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 24 20 7 20 22", "kind": "other", "name": "Japanese terms making reference to character shapes", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ditch; culvert" ], "id": "en-下水-ja-noun-wCCaho~a", "links": [ [ "ditch", "ditch" ], [ "culvert", "culvert" ] ], "synonyms": [ { "word": "暗渠" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 1 3 22 11 4 9 1 3 38 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 1 2 24 12 2 8 1 2 45 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 82 1 4 6", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 69 3 7 11", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 70 3 6 10", "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 24 20 7 20 22", "kind": "other", "name": "Japanese terms making reference to character shapes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 70 3 6 10", "kind": "other", "name": "Japanese terms with multiple readings", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 7 69 2 9 10", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 84 3", "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 42 4 4 42", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Chinese character components", "orig": "ja:Chinese character components", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "slop bowl" ], "id": "en-下水-ja-noun-MpElb62B", "links": [ [ "slop bowl", "slop bowl" ] ], "synonyms": [ { "word": "建水" }, { "word": "水翻し" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 100 0 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Menstruation", "orig": "ja:Menstruation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "menstruation" ], "id": "en-下水-ja-noun-O66mEZld", "links": [ [ "menstruation", "menstruation" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) menstruation" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "other": "げすい" }, { "ipa": "[ɡe̞sɨi]" } ], "word": "下水" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "下水", "ruby": [ [ "下", "した" ], [ "水", "みず" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shitamizu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sitamidu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "したみづ", "roman": "sitamidu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "したみず", "hhira": "したみづ" }, "expansion": "下(した)水(みず) • (shitamizu) ^(←したみづ (sitamidu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 24 20 7 20 22", "kind": "other", "name": "Japanese terms making reference to character shapes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 27 0 0 73 0", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Water", "orig": "ja:Water", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "water that flows underneath the surface" ], "id": "en-下水-ja-noun-gvhLqY59", "links": [ [ "water", "water" ], [ "surface", "surface" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 24 20 7 20 22", "kind": "other", "name": "Japanese terms making reference to character shapes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 7 7 2 6 75", "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 42 4 4 42", "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Chinese character components", "orig": "ja:Chinese character components", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the 氺 kanji component" ], "id": "en-下水-ja-noun-52q7TLrE", "links": [ [ "氺", "氺" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕita̠mʲizɨ]" } ], "word": "下水" } { "forms": [ { "form": "hasu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "하수", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "하수" }, "expansion": "下水 • (hasu) (hangeul 하수)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "sewage", "word": "하수" } ], "glosses": [ "hanja form of 하수 (“sewage”)" ], "id": "en-下水-ko-noun-dYmvN49Z", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "하수", "하수#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "下水" }
{ "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 下", "Chinese terms spelled with 水", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "xiàshuǐdào", "word": "下水道" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "下水", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sewage" ], "links": [ [ "sewage", "sewage" ] ] }, { "glosses": [ "water drainage, especially after waterlogging" ], "links": [ [ "water", "water" ], [ "drainage", "drainage" ], [ "waterlogging", "waterlogging" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 下", "Chinese terms spelled with 水", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "下水", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be launched; to enter the water" ], "links": [ [ "launched", "launched" ], [ "enter", "enter" ], [ "water", "water" ] ], "qualifier": "ships", "raw_glosses": [ "(ships) to be launched; to enter the water" ] }, { "glosses": [ "to soak in water to shrink cloth or fabric before use" ], "links": [ [ "soak", "soak" ], [ "water", "water" ], [ "shrink", "shrink" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "fabric", "fabric" ], [ "use", "use" ] ] }, { "glosses": [ "to fall into evil ways; to take to evildoing" ], "links": [ [ "fall", "fall" ], [ "evil", "evil" ], [ "way", "way" ], [ "take", "take" ], [ "evildoing", "evildoing" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 下", "Chinese terms spelled with 水", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "adjective" }, "expansion": "下水", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "downstream; going downstream" ], "links": [ [ "downstream", "downstream" ], [ "going", "going" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "word": "下水" } { "categories": [ "Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 下", "Chinese terms spelled with 水", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "下水湯" }, { "word": "下水汤" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "下水", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "internal organs of animals; offal; entrails" ], "links": [ [ "internal", "internal" ], [ "organ", "organ" ], [ "animal", "animal" ], [ "offal", "offal" ], [ "entrails", "entrails" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xia⁴ sui³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "haa⁶ seoi²" }, { "zh-pron": "hā-chúi" }, { "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshuǐ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshuěi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwěi" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiahshoei" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сяшуй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sjašuj" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiasui" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "hah séui" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "haa⁶ soey²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ha⁶ sêu²" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-tsuí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxzuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-tsuí" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-chúi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-tsuí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-chúi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ t͡sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ t͡sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² t͡sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ t͡sui⁵³/" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ˙ㄕㄨㄟ" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "ha⁴ sui³" }, { "zh-pron": "hā-súi" }, { "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiàshui" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siàshue̊i" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsia⁴-shui⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syà-shwei" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiah.shuei" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ha⁵ sui" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hā-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hā-suí" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "haxsuie" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hǎ-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hǎ-suí" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "hēe-súi" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "hēe-suí" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "other": "/ hǎ-súi /" }, { "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ ʂu̯eɪ̯¹/" }, { "ipa": "/ɕia²¹³ suei⁵³/" }, { "ipa": "/haː²² sɵy̯³⁵/" }, { "ipa": "/ha¹¹ sui¹/" }, { "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ suɪ³¹/" }, { "ipa": "/ha³³⁻¹¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha³³⁻²¹ sui⁴¹/" }, { "ipa": "/ha²²⁻²¹ sui⁵³/" }, { "ipa": "/ha²² sui⁵⁵⁴/" }, { "ipa": "/hɛ²²⁻²¹ sui⁵³/" } ], "synonyms": [ { "roman": "zásuì", "word": "雜碎/杂碎" }, { "roman": "zágē", "word": "雜割/杂割" }, { "roman": "zásuì", "word": "雜碎" }, { "roman": "zásuì", "word": "杂碎" }, { "roman": "zágē", "word": "雜割" }, { "roman": "zágē", "word": "杂割" } ], "word": "下水" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with づ", "Japanese terms making reference to character shapes", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "ja:Chinese character components", "ja:Menstruation", "ja:Water" ], "derived": [ { "roman": "gesuidō", "ruby": [ [ "下水道", "げすいどう" ] ], "word": "下水道" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "下水", "ruby": [ [ "下", "げ" ], [ "水", "すい" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gesui", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "げすい" }, "expansion": "下(げ)水(すい) • (gesui)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sewage" ], "links": [ [ "sewage", "sewage" ] ] }, { "glosses": [ "ditch; culvert" ], "links": [ [ "ditch", "ditch" ], [ "culvert", "culvert" ] ], "synonyms": [ { "word": "暗渠" } ] }, { "glosses": [ "slop bowl" ], "links": [ [ "slop bowl", "slop bowl" ] ], "synonyms": [ { "word": "建水" }, { "word": "水翻し" } ] }, { "categories": [ "Japanese slang" ], "glosses": [ "menstruation" ], "links": [ [ "menstruation", "menstruation" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) menstruation" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "other": "げすい" }, { "ipa": "[ɡe̞sɨi]" } ], "word": "下水" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with づ", "Japanese terms making reference to character shapes", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with multiple readings", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "ja:Chinese character components", "ja:Menstruation", "ja:Water" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "下水", "ruby": [ [ "下", "した" ], [ "水", "みず" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "shitamizu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "sitamidu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "したみづ", "roman": "sitamidu", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "したみず", "hhira": "したみづ" }, "expansion": "下(した)水(みず) • (shitamizu) ^(←したみづ (sitamidu)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "water that flows underneath the surface" ], "links": [ [ "water", "water" ], [ "surface", "surface" ] ] }, { "glosses": [ "the 氺 kanji component" ], "links": [ [ "氺", "氺" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕita̠mʲizɨ]" } ], "word": "下水" } { "forms": [ { "form": "hasu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "하수", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hj", "hangeul": "하수" }, "expansion": "下水 • (hasu) (hangeul 하수)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "sewage", "word": "하수" } ], "glosses": [ "hanja form of 하수 (“sewage”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "하수", "하수#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "下水" }
Download raw JSONL data for 下水 meaning in All languages combined (27.1kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "下水" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "下水", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "下水" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "下水", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "下水" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "下水", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "下水" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "下水", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "下水" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "下水", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "下水" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "下水", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "下水" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "下水", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.