See ஏவு on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "evvu", "word": "எவ்வு" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "roman": "ēvukaṇai", "word": "ஏவுகணை" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஏ", "3": "-வு" }, "expansion": "ஏ (ē) + -வு (-vu)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ഏവുക" }, "expansion": "Malayalam ഏവുക (ēvuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ஏ (ē) + -வு (-vu). Compare ஏய் (ēy), ஏசு (ēcu). Cognate with Malayalam ഏവുക (ēvuka).", "forms": [ { "form": "ēvu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஏவுகிறேன்", "roman": "ēvukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறாய்", "roman": "ēvukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறான்", "roman": "ēvukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறாள்", "roman": "ēvukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறார்", "roman": "ēvukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறது", "roman": "ēvukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினேன்", "roman": "ēviṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஏவினாய்", "roman": "ēviṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவினான்", "roman": "ēviṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினாள்", "roman": "ēviṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினார்", "roman": "ēviṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவியது", "roman": "ēviyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவேன்", "roman": "ēvuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஏவுவாய்", "roman": "ēvuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவுவான்", "roman": "ēvuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவாள்", "roman": "ēvuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவார்", "roman": "ēvuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவும்", "roman": "ēvum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டேன்", "roman": "ēvamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஏவமாட்டாய்", "roman": "ēvamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவமாட்டான்", "roman": "ēvamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டாள்", "roman": "ēvamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டார்", "roman": "ēvamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவாது", "roman": "ēvātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறோம்", "roman": "ēvukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஏவுகிறீர்கள்", "roman": "ēvukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறார்கள்", "roman": "ēvukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகின்றன", "roman": "ēvukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினோம்", "roman": "ēviṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஏவினீர்கள்", "roman": "ēviṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவினார்கள்", "roman": "ēviṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவின", "roman": "ēviṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவோம்", "roman": "ēvuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஏவுவீர்கள்", "roman": "ēvuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவுவார்கள்", "roman": "ēvuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவன", "roman": "ēvuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டோம்", "roman": "ēvamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஏவமாட்டீர்கள்", "roman": "ēvamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டார்கள்", "roman": "ēvamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவா", "roman": "ēvā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவு", "roman": "ēvu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுங்கள்", "roman": "ēvuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஏவாதே", "roman": "ēvātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதீர்கள்", "roman": "ēvātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஏவிவிடு (ēviviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஏவிவிட்டிரு (ēviviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஏவிவிடு (ēviviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஏவிக்கொண்டிரு", "roman": "ēvikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஏவப்படு", "roman": "ēvappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஏவ", "roman": "ēva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஏவாமல் இருக்க", "roman": "ēvāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஏவலாம்", "roman": "ēvalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஏவாமல் இருக்கலாம்", "roman": "ēvāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஏவட்டும்", "roman": "ēvaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஏவாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "ēvāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஏவுவதால்", "roman": "ēvuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஏவாததால்", "roman": "ēvātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஏவினால்", "roman": "ēviṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஏவாவிட்டால்", "roman": "ēvāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஏவி", "roman": "ēvi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஏவாமல்", "roman": "ēvāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஏவுகிற", "roman": "ēvukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஏவிய", "roman": "ēviya", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஏவும்", "roman": "ēvum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஏவாத", "roman": "ēvāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஏவுகிறவன்", "roman": "ēvukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறவள்", "roman": "ēvukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறவர்", "roman": "ēvukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறது", "roman": "ēvukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறவர்கள்", "roman": "ēvukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஏவுகிறவை", "roman": "ēvukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஏவியவன்", "roman": "ēviyavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவியவள்", "roman": "ēviyavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவியவர்", "roman": "ēviyavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஏவியது", "roman": "ēviyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஏவியவர்கள்", "roman": "ēviyavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஏவியவை", "roman": "ēviyavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஏவுபவன்", "roman": "ēvupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுபவள்", "roman": "ēvupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுபவர்", "roman": "ēvupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஏவுவது", "roman": "ēvuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஏவுபவர்கள்", "roman": "ēvupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஏவுபவை", "roman": "ēvupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஏவாதவன்", "roman": "ēvātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதவள்", "roman": "ēvātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதவர்", "roman": "ēvātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதது", "roman": "ēvātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதவர்கள்", "roman": "ēvātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஏவாதவை", "roman": "ēvātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஏவுவது", "roman": "ēvuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஏவுதல்", "roman": "ēvutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஏவுதல்", "roman": "ēvutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஏவல்", "roman": "ēval", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஏவல்", "roman": "ēval", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஏவு • (ēvu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 14 18 28 25 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 17 28 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Spears", "orig": "ta:Spears", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 17 26 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Talking", "orig": "ta:Talking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hurl, discharge (as an arrow); to throw (as a dart); to launch (as a missile)" ], "id": "en-ஏவு-ta-verb-8dUM1LVR", "links": [ [ "hurl", "hurl" ], [ "discharge", "discharge" ], [ "throw", "throw" ], [ "launch", "launch" ] ], "synonyms": [ { "word": "ஏய்" }, { "word": "செலுத்து" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 14 18 28 25 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 17 28 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Spears", "orig": "ta:Spears", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 17 26 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Talking", "orig": "ta:Talking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to incite, prompt, urge, instigate; conjure and set on (as a demon)" ], "id": "en-ஏவு-ta-verb-f7eEMrzj", "links": [ [ "incite", "incite" ], [ "prompt", "prompt" ], [ "urge", "urge" ], [ "instigate", "instigate" ], [ "set on", "set on" ] ], "synonyms": [ { "word": "தூண்டு" }, { "word": "தூண்டிவிடு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 16 16 30 23 4", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 18 28 25 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 17 28 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Spears", "orig": "ta:Spears", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 17 26 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Talking", "orig": "ta:Talking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to unleash, let loose" ], "id": "en-ஏவு-ta-verb-uYp~nVd0", "links": [ [ "unleash", "unleash" ], [ "let loose", "let loose" ] ], "synonyms": [ { "word": "கட்டவிழ்த்துவிடு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 6 9 76 1", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 4 5 8 78 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 6 7 13 68 2", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 10 12 19 47 3", "kind": "other", "name": "Tamil terms suffixed with -வு", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 18 28 25 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 17 28 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Spears", "orig": "ta:Spears", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 17 26 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Talking", "orig": "ta:Talking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to command, order about, direct" ], "id": "en-ஏவு-ta-verb-8lauIMdo", "links": [ [ "command", "command" ], [ "order about", "order about" ], [ "direct", "direct" ] ], "synonyms": [ { "word": "கட்டளையிடு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to speak, say" ], "id": "en-ஏவு-ta-verb-QChU~uzn", "links": [ [ "speak", "speak" ], [ "say", "say" ] ], "raw_glosses": [ "(uncommon) to speak, say" ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "சொல்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "பேசு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "உரை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஒலி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "மொழி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "செப்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கூறு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "என்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அறை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "பறை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஓது" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கதை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கழறு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஏவு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கொஞ்சு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "குயில்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஆடு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அசை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "நொடி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "விளம்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "பன்னு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அதிர்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கரை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அளி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அலப்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "இயம்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "சொல்லாடு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "உரையாடு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "நாவசை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கதி" } ], "tags": [ "transitive", "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːʋʊ/" }, { "ipa": "[eːʋɯ]" } ], "word": "ஏவு" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஏ", "3": "-வு" }, "expansion": "ஏ (ē) + -வு (-vu)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ഏവുക" }, "expansion": "Malayalam ഏവുക (ēvuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ஏ (ē) + -வு (-vu). Compare ஏய் (ēy), ஏசு (ēcu). Cognate with Malayalam ഏവുക (ēvuka).", "forms": [ { "form": "ēvu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஏவு", "roman": "ēvu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகள்", "roman": "ēvukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஏவே", "roman": "ēvē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஏவுகளே", "roman": "ēvukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஏவை", "roman": "ēvai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளை", "roman": "ēvukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஏவுக்கு", "roman": "ēvukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுக்கு", "roman": "ēvukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஏவுக்காக", "roman": "ēvukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுக்காக", "roman": "ēvukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஏவுடைய", "roman": "ēvuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுடைய", "roman": "ēvukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவின்", "roman": "ēviṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளின்", "roman": "ēvukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவில்", "roman": "ēvil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளில்", "roman": "ēvukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவிடம்", "roman": "ēviṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளிடம்", "roman": "ēvukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவோடு", "roman": "ēvōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளோடு", "roman": "ēvukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவுடன்", "roman": "ēvuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுடன்", "roman": "ēvukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவால்", "roman": "ēvāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளால்", "roman": "ēvukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஏவிலிருந்து", "roman": "ēviliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளிலிருந்து", "roman": "ēvukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஏவு • (ēvu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 14 18 28 25 2", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 15 17 28 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Spears", "orig": "ta:Spears", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 14 17 26 24 4", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Talking", "orig": "ta:Talking", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "arrow" ], "id": "en-ஏவு-ta-noun-hk6jn-fi", "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) arrow" ], "synonyms": [ { "word": "அம்பு" } ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːʋʊ/" }, { "ipa": "[eːʋɯ]" } ], "word": "ஏவு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms suffixed with -வு", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil u-stem nouns", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3", "ta:Spears", "ta:Talking" ], "derived": [ { "roman": "evvu", "word": "எவ்வு" }, { "roman": "ēvukaṇai", "word": "ஏவுகணை" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஏ", "3": "-வு" }, "expansion": "ஏ (ē) + -வு (-vu)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ഏവുക" }, "expansion": "Malayalam ഏവുക (ēvuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ஏ (ē) + -வு (-vu). Compare ஏய் (ēy), ஏசு (ēcu). Cognate with Malayalam ഏവുക (ēvuka).", "forms": [ { "form": "ēvu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஏவுகிறேன்", "roman": "ēvukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறாய்", "roman": "ēvukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறான்", "roman": "ēvukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறாள்", "roman": "ēvukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறார்", "roman": "ēvukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறது", "roman": "ēvukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினேன்", "roman": "ēviṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ஏவினாய்", "roman": "ēviṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவினான்", "roman": "ēviṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினாள்", "roman": "ēviṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினார்", "roman": "ēviṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவியது", "roman": "ēviyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவேன்", "roman": "ēvuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ஏவுவாய்", "roman": "ēvuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவுவான்", "roman": "ēvuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவாள்", "roman": "ēvuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவார்", "roman": "ēvuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவும்", "roman": "ēvum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டேன்", "roman": "ēvamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஏவமாட்டாய்", "roman": "ēvamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவமாட்டான்", "roman": "ēvamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டாள்", "roman": "ēvamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டார்", "roman": "ēvamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவாது", "roman": "ēvātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறோம்", "roman": "ēvukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "ஏவுகிறீர்கள்", "roman": "ēvukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ஏவுகிறார்கள்", "roman": "ēvukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுகின்றன", "roman": "ēvukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ஏவினோம்", "roman": "ēviṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "ஏவினீர்கள்", "roman": "ēviṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவினார்கள்", "roman": "ēviṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவின", "roman": "ēviṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவோம்", "roman": "ēvuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "ஏவுவீர்கள்", "roman": "ēvuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவுவார்கள்", "roman": "ēvuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவுவன", "roman": "ēvuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டோம்", "roman": "ēvamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஏவமாட்டீர்கள்", "roman": "ēvamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவமாட்டார்கள்", "roman": "ēvamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவா", "roman": "ēvā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ஏவவில்லை", "roman": "ēvavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ஏவு", "roman": "ēvu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுங்கள்", "roman": "ēvuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ஏவாதே", "roman": "ēvātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதீர்கள்", "roman": "ēvātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of ஏவிவிடு (ēviviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of ஏவிவிட்டிரு (ēviviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of ஏவிவிடு (ēviviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ஏவிக்கொண்டிரு", "roman": "ēvikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "ஏவப்படு", "roman": "ēvappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "ஏவ", "roman": "ēva", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ஏவாமல் இருக்க", "roman": "ēvāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ஏவலாம்", "roman": "ēvalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "ஏவாமல் இருக்கலாம்", "roman": "ēvāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "ஏவட்டும்", "roman": "ēvaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஏவாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "ēvāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "ஏவுவதால்", "roman": "ēvuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "ஏவாததால்", "roman": "ēvātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "ஏவினால்", "roman": "ēviṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ஏவாவிட்டால்", "roman": "ēvāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "ஏவி", "roman": "ēvi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "ஏவாமல்", "roman": "ēvāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஏவுகிற", "roman": "ēvukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "ஏவிய", "roman": "ēviya", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "ஏவும்", "roman": "ēvum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "ஏவாத", "roman": "ēvāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "ஏவுகிறவன்", "roman": "ēvukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறவள்", "roman": "ēvukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறவர்", "roman": "ēvukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறது", "roman": "ēvukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகிறவர்கள்", "roman": "ēvukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ஏவுகிறவை", "roman": "ēvukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "ஏவியவன்", "roman": "ēviyavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவியவள்", "roman": "ēviyavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவியவர்", "roman": "ēviyavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "ஏவியது", "roman": "ēviyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "ஏவியவர்கள்", "roman": "ēviyavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ஏவியவை", "roman": "ēviyavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "ஏவுபவன்", "roman": "ēvupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுபவள்", "roman": "ēvupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவுபவர்", "roman": "ēvupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஏவுவது", "roman": "ēvuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஏவுபவர்கள்", "roman": "ēvupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஏவுபவை", "roman": "ēvupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஏவாதவன்", "roman": "ēvātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதவள்", "roman": "ēvātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதவர்", "roman": "ēvātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதது", "roman": "ēvātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஏவாதவர்கள்", "roman": "ēvātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ஏவாதவை", "roman": "ēvātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ஏவுவது", "roman": "ēvuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ஏவுதல்", "roman": "ēvutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "ஏவுதல்", "roman": "ēvutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ஏவல்", "roman": "ēval", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "ஏவல்", "roman": "ēval", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஏவு • (ēvu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to hurl, discharge (as an arrow); to throw (as a dart); to launch (as a missile)" ], "links": [ [ "hurl", "hurl" ], [ "discharge", "discharge" ], [ "throw", "throw" ], [ "launch", "launch" ] ], "synonyms": [ { "word": "ஏய்" }, { "word": "செலுத்து" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to incite, prompt, urge, instigate; conjure and set on (as a demon)" ], "links": [ [ "incite", "incite" ], [ "prompt", "prompt" ], [ "urge", "urge" ], [ "instigate", "instigate" ], [ "set on", "set on" ] ], "synonyms": [ { "word": "தூண்டு" }, { "word": "தூண்டிவிடு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to unleash, let loose" ], "links": [ [ "unleash", "unleash" ], [ "let loose", "let loose" ] ], "synonyms": [ { "word": "கட்டவிழ்த்துவிடு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to command, order about, direct" ], "links": [ [ "command", "command" ], [ "order about", "order about" ], [ "direct", "direct" ] ], "synonyms": [ { "word": "கட்டளையிடு" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tamil terms with uncommon senses" ], "glosses": [ "to speak, say" ], "links": [ [ "speak", "speak" ], [ "say", "say" ] ], "raw_glosses": [ "(uncommon) to speak, say" ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "சொல்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "பேசு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "உரை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஒலி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "மொழி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "செப்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கூறு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "என்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அறை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "பறை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஓது" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கதை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கழறு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஏவு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கொஞ்சு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "குயில்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "ஆடு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அசை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "நொடி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "விளம்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "பன்னு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அதிர்" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கரை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அளி" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "அலப்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "இயம்பு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "சொல்லாடு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "உரையாடு" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "நாவசை" }, { "source": "Thesaurus:சொல்", "word": "கதி" } ], "tags": [ "transitive", "uncommon" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːʋʊ/" }, { "ipa": "[eːʋɯ]" } ], "word": "ஏவு" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms suffixed with -வு", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil u-stem nouns", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3", "ta:Spears", "ta:Talking" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "ஏ", "3": "-வு" }, "expansion": "ஏ (ē) + -வு (-vu)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ഏവുക" }, "expansion": "Malayalam ഏവുക (ēvuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From ஏ (ē) + -வு (-vu). Compare ஏய் (ēy), ஏசு (ēcu). Cognate with Malayalam ഏവുക (ēvuka).", "forms": [ { "form": "ēvu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ஏவு", "roman": "ēvu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகள்", "roman": "ēvukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஏவே", "roman": "ēvē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஏவுகளே", "roman": "ēvukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஏவை", "roman": "ēvai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளை", "roman": "ēvukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஏவுக்கு", "roman": "ēvukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுக்கு", "roman": "ēvukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஏவுக்காக", "roman": "ēvukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுக்காக", "roman": "ēvukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஏவுடைய", "roman": "ēvuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுடைய", "roman": "ēvukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவின்", "roman": "ēviṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளின்", "roman": "ēvukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவில்", "roman": "ēvil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளில்", "roman": "ēvukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவிடம்", "roman": "ēviṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளிடம்", "roman": "ēvukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவோடு", "roman": "ēvōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளோடு", "roman": "ēvukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவுடன்", "roman": "ēvuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளுடன்", "roman": "ēvukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "ஏவால்", "roman": "ēvāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளால்", "roman": "ēvukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஏவிலிருந்து", "roman": "ēviliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஏவுகளிலிருந்து", "roman": "ēvukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஏவு • (ēvu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tamil rare terms" ], "glosses": [ "arrow" ], "links": [ [ "arrow", "arrow" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) arrow" ], "synonyms": [ { "word": "அம்பு" } ], "tags": [ "rare", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːʋʊ/" }, { "ipa": "[eːʋɯ]" } ], "word": "ஏவு" }
Download raw JSONL data for ஏவு meaning in All languages combined (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.